Википедия:К переименованию/5 декабря 2021

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Ауфзес (значения) → Ауфзес, Ауфзес → Ауфзес (коммуна)

Коммуна с числом душ 1333 человека (2010), да ещё получившее название по протекающей через неё речке не является основным значением. -- Dutcman (обс.) 03:22, 5 декабря 2021 (UTC)

Итог

Возражений нет, переименовано. — LeoKand 10:32, 16 декабря 2021 (UTC)

Данон (фамилия) → Данон

Сейчас Данон — это перенаправление на французскую молочку Danone, но Википедия не рекламное агентство. -- Dutcman (обс.) 05:09, 5 декабря 2021 (UTC)

• Тут скорее не реклама, а просто русификация иноязычного слова, по типу Тойота → Toyota, Лексус → Lexus, Фольксваген → Volkswagen (концерн) и т. п. ХартОув ^{(обсужд.)} 10:14, 5 декабря 2021 (UTC)
  • В любом случае, это не основное значение. -- Dutcman (обс.) 12:58, 5 декабря 2021 (UTC)

    почему? из-за того что википедия не рекламное агентство? — DragonSpace 17:10, 5 декабря 2021 (UTC)

• За, негоже основному значению быть перенаправлением. 91.193.176.100 13:09, 5 декабря 2021 (UTC)

  в правилах нет гожести. дизамбиги часто именуются со значением, когда слово без уточнения является редиректом. — DragonSpace 17:11, 5 декабря 2021 (UTC)

• Переименовать, ОЗ — дизамбигу. — LeoKand 13:49, 5 декабря 2021 (UTC)

по гугл букс, Данон основное значение компании. узнаваемость у продукта высокая. — DragonSpace 17:09, 5 декабря 2021 (UTC)

• DragonSpace, повторюсь, Википедия — ВП:НЕРЕКЛАМА! -- Dutcman (обс.) 17:48, 5 декабря 2021 (UTC)
  • Реклама или не реклама, а слово "данон" в русском языке имеет одно доминирующее значение: имя собственное - название фирмы и марки, а прочие значения русскоязычному читателю практически не известны и неузнаваемы. В гугль-книгах слово "данон" в кириллической записи, не означающее фирму или йогурт, впервые появляется последним результатом второй страницы поиска. 24.17.199.14 18:52, 5 декабря 2021 (UTC)

  что именно в правилах ты нашел, что не позволяет использовать слово для редиректа? — DragonSpace 19:04, 5 декабря 2021 (UTC)

  DragonSpace, тыкать, любезный, будете в другом месте и не мне. -- Dutcman (обс.) 08:39, 6 декабря 2021 (UTC)

• Если редирект оставить, то страницу Данон (фамилия) тогда нужно будет переименовать в Данон (значения), т.к. не статья о фамилии. - 82.112.183.181 00:50, 7 декабря 2021 (UTC)
• Хотя узнаваемость у бренда довольно высокая, склоняюсь к тому, что "Данон" можно отдать дизамбигу, т.к. название фирмы всё-таки пишется латиницей, а однофамильцев не так уж и мало. Для удобства на странице значений можно ссылку на фирму первой строчкой пустить. ~Fleur-de-farine 17:03, 17 декабря 2021 (UTC)

  компания называется АО «Данон Россия», латиница заменяема. — DragonSpace 10:33, 18 декабря 2021 (UTC)

  А в Польше Danon Polish и что с того? -- Dutcman (обс.) 13:21, 18 декабря 2021 (UTC)

  приводить в пример вариант, где только латиница и нет расхождений - гениально, я бы даже поаплодировал тебе. в украинской вики данон - редирект. в македонской и болгарской данон - прямое название страницы. — DragonSpace 18:50, 18 декабря 2021 (UTC)

  Так аплодируйте. -- Dutcman (обс.) 18:59, 18 декабря 2021 (UTC)

Кола → Кола (значения)

основное значение всегда оставалось за Кока-кола — DragonSpace 10:49, 5 декабря 2021 (UTC)

• Против. Значений много, в том числе полуостров, река, город. 91.193.176.100 13:07, 5 декабря 2021 (UTC)
• Против Мало того, что значений много, так ещё и напиток — это не только Кока-Кола, но целый класс напитков десятков (если не сотен) производителей по всему миру. ОЗ оставить за дизамбигом. — LeoKand 13:43, 5 декабря 2021 (UTC)
  • по первой странице гугла по узнаваемости Кока-кола лидирует. в любом поиске по картинкам просто доминирует. при любом запросе на покупку на Колу выдаст в первых ряда Коку-колу. узнаваемость у нее в разы выше чем у остальных. — DragonSpace 17:08, 5 декабря 2021 (UTC)
    • Это говорит лишь о наличии у компании The Coca-Cola Company огромного рекламного бюджета и умелости её SMMщиков. Однако, Википедия — не торговая площадка, и её это не должно волновать. Нельзя слепо следовать за Гуглом (см. ВП:ГУГЛ-ТЕСТ). Скажем, в Гуглокнигах ситуация резко меняется: на первых трёх страницах выдачи у Кока-Кола (и напитка, и компании) — только 3 значения, ещё 1 у дженерика («вишнёвая кола»). Больше всего встречается упоминание о Кола Брюньоне/Бреньоне — персонаже книги Ромена Роллана (ни у нас, ни даже у французов вообще нет статьи о персонаже) — 14. Далее идёт река на Кольском полуострове (от которого полуостров и получил название) — 5, названный по реке город — 1, растение — 1, компания «Кола-агро» — 1, люди с таким именем (Кола ди Риенцо, Кола Бельды) — 2, непонятно что без предпросмотра, но точно не Кока-Кола («Исторія кола в плотѣ: повѣсть з маломѣщaньского житя», «Собрание сочинений в 14-и т. Т.7. Кола Б») — 2. — LeoKand 06:24, 6 декабря 2021 (UTC)
• Вы, кажется, русский язык с американским перепутали. В русском языке основное значение слова "кола" последние тридцать-сорок лет - напитки с соответствующим цветом и запахом. Например, пепси-кола, кока-кола или любая другая кола. Плюс есть разные трассы "Кола" и прочее. 24.17.199.14 18:54, 5 декабря 2021 (UTC)

  всего лишь опираюсь на ВП:ИС/Критерии. — DragonSpace 19:05, 5 декабря 2021 (UTC)

  Всего лишь сочиняете. Откройте толковый словарь русского языка: "Кола - 1. Вечнозелёное дерево... 2. Семена (плоды) этого дерева... 3. Безалкогольный напиток с экстрактом ореха этого растения; один из разных напитков с экстрактом такого ореха (кока-кола, пепси-кола и т.п.)". Даже если допустить, что третье значение вдруг стало первым, оно всё равно не равно кока-коле: пепси-кола и кола староверхнекопытовского завода газированных напиток - тоже кола. Если вы своей номинацией намекали на предыдущее обсуждение "Данона", то аналогия неуместна. 24.17.199.14 20:38, 5 декабря 2021 (UTC)

  • В ВП:ИС/Критериях нет ни слова о первой странице гугла. -- 83.220.239.240 16:32, 6 декабря 2021 (UTC)

    и как проверяется узнаваемость в таком случае? — DragonSpace 19:24, 6 декабря 2021 (UTC)

    • Не АК я, чтоб правила толковать… 🤷‍♀️ -- 83.220.239.240 19:47, 6 декабря 2021 (UTC)

• Если с Данон (номинация выше) ~ 50 на 50, то здесь, по мне, страница значений д б. Кола, т.к. разные есть «колы»/Колы. // Ну, Греф, что ли, выставите на ВП:КПМ в Греф (значения)... 82.112.183.181 00:56, 7 декабря 2021 (UTC)

  греф не настолько популярен насколько популярна и узнаваема конкретно Кока-кола. — DragonSpace 11:31, 7 декабря 2021 (UTC)

• Основного значения нет. Это и орех, и географическое название, и напитки (не одна только кока-кола). Не переименовывать. — 46.0.93.33 10:44, 8 декабря 2021 (UTC)
• Против. Нет основного и явно превалирующего значения. Даже если отбросить все топонимы и фамилии, и то, что кола - это орешки, остаются "кола" - это "Кока-кола", кола - её вечный конкурент "Пепси-кола" и "кола" - просто сладкая газировка. Так что оставить как есть, страницей значений. ~Fleur-de-farine 16:47, 17 декабря 2021 (UTC)

Итог

Думаю сложился консенсус против переименования. Учитывая, что в дизамбиге большое количество терминов, которые Кока-коле ничем не уступают (та же Пепси-кола), то переименование повлечёт немалую путаницу при навигации. Так что не переименовано. -- La loi et la justice (обс.) 07:47, 25 декабря 2021 (UTC)

Юрумкувеем → Белая (приток Анадыря)

Добрый день. Возник диалог с User:Всеслав_Чародей по поводу наименования одного из крупнейших притоков Анадыря (обсуждение на странице юзера).
Преамбула - изначально статья называлась Белая (приток Анадыря), затем она была переименована на ныне существующую на основании нижеприведенных аргументов.
За Юрумкувеем:
- название крупнейшего истока реки, который по длине превышает нижележащий отрезок, что согласуется с договоренностью в ПРО:ВОГВР по поводу таких ситуаций ("На этот случай есть договорённость, что в качестве основного используется то, которое река носит на наибольшем по протяжённости участке".
- упоминание реки под таким названием в БСЭ
За Белую:
- название "Белая" на топокартах Генштаба и ГГЦ, в Государственном Водном Реестре и в научных трудах, а также название поселка на устье "Усть-Белая"
- в ГКГН, в дискуссии принятом за официальный источник названий географических объектов в стравне, присутствуют (цитата) "р. Белая (левый приток реки Анадырь) и р.Юрумкувеем (левая составляющая р.Белая)" ссылка на актуальный реестр

Предагаю вернуть странице изначальное название, а крупному истоку, безусловно, заслуживающему своей страницы, создать ее - тем более, из-за разночтений и правок сейчас в списке притоков и притоки Белой, и притоки Юрумкувеема, они должны быть разнесены по соответствующим статьям.
Мое мнение, как инициатора дискуссии: в статье должно быть написано река Белая (без "в верховьях - ..."), так как истоки (Энмываам и Юрумкувеем) имеют схожие морфометрические характеристики бассейнов, при этом Энмываам более полноводен и известен (за счет истока из озера Эльгыгытгын, а у Юрумкувеема в нескольких километрах от устья есть приток, сопоставимый с ним по морфометрии (Большая Осиновая, тоже заслуживающая отдельной статьи.) Thabigd (обс.) 15:17, 5 декабря 2021 (UTC)

• Это же запрос к разделению, вероятно? AndyVolykhov ^↔ 15:23, 6 декабря 2021 (UTC)
  • Да, запрос к разделению и возврату имеющейся статье изначального названия Thabigd (обс.) 06:03, 9 декабря 2021 (UTC)
• Пока не изучал источники, но чисто субъективно лучше иметь отдельную статью про Юрумкувеем, как это сделано для Котуя (часть Хатанги по ГВР). 185.16.136.8 18:04, 10 декабря 2021 (UTC)

Итог

Переименование не требуется, необходимость разделения обсуждается на ВП:КР. — LeoKand 13:11, 17 декабря 2021 (UTC)

Джулианна Мур → Мур, Джулианна

Отец — Питер Мур Смит, имя при рождении — Julie Anne Smith. На псевдоним, тем более полный, как-то не тянет. — Schrike (обс.) 20:08, 5 декабря 2021 (UTC)

• У её отца фамилия МурСмит (а не Мур и не Мур Смит), она при рождении получила имя Джули Энн. ИМХО, её нынешнее имя Джулианна Мур — полный псевдоним (изменены и имя и фамилия). -- 83.220.239.240 16:37, 6 декабря 2021 (UTC)
  • У её отца фамилия Мур — и у неё фамилия Мур. Какой же это псевдоним? — Schrike (обс.) 07:54, 7 декабря 2021 (UTC)
    • А Julianne — это вариант написания Julie Anne. Тоже не слишком похоже на псевдоним. — LeoKand 08:23, 7 декабря 2021 (UTC)
      • Мне кажется, это разные имена. Как Георгий и Юрий. -- 83.220.236.78 20:31, 7 декабря 2021 (UTC)
    • Прошу прощения: описка. -- 83.220.236.78 20:31, 7 декабря 2021 (UTC)
• С другой стороны, да — My father’s middle name is Moore; my mother’s name is Anne. So I just slammed the Anne onto the Julie. That way, I could use both of their names and not hurt anyone’s feelings. But it’s horrible to change your name. I’d been Julie Smith my whole life, and I didn’t want to change it.[1] — «я бы предпочла быть Джули Смит». Мур — middle name отца, а Энн, видимо, — middle name («отдельное» от Джули) самой Джулианны Мур. — Schrike (обс.) 21:06, 7 декабря 2021 (UTC)
  • Примерно это я и имел в виду. -- 83.220.236.78 06:57, 8 декабря 2021 (UTC)