Инкубатор:Чилиби Мойсе
 | Статья находится в Инкубаторе. |
| Чилиби Мойсе | |
|---|---|
| рум. Cilibi Moise | |
 | |
| Имя при рождении | Froim Moise |
| Дата рождения | 1812 |
| Место рождения | Фокшаны, Молдавское княжество |
| Дата смерти | 31 января 1870 |
| Место смерти | Бухарест, Соединённые княжества Молдавии и Валахии |
| Гражданство (подданство) | |
| Жанр | афоризмы, пословицы |
| Язык произведений | румынский |
Чи́либи Мо́йсе (рум. Cilibi Moise; при рождении Фроим Мойсе, рум. Froim Moise; 1812, Фокшаны, Молдавское княжество — 31 января 1870, Бухарест, Соединённые княжества Молдовы и Валахии ) — румынский рассказчик, писатель, афорист. Больше известен под прозвищем Чилиби (Cilibi, от турецкого çelebi — титул, означающий «знающий», «одарённый природным умом».)
Биография
[править | править код]Родился Мойсе Фроим в 1812-м году в Фокшанах в многодетной еврейской семье со скромным достатком. Умер от тифа в 1870-м году в Бухаресте в возрасте 58 лет. Большую часть жизни прожил в Бухаресте и был торговцем-разносчиком. Стал известен своими высказываниями, иногда носили юмористический и сатирический характер ???, но в основном отражают практическую мудрость и моральную точку зрения автора.
Посещал ту же синагогу, что и его младший современник — еврейский учёный и фольклорист Мозес Гастер, который позднее написал о влияния Талмуда на истории Чилиби Мойсе. (ссылка)
Литература
[править | править код]Популярность его высказываний и острот побудила Чилиби издать первую книгу «Жизнь Чилиби Мойсе Знаменитого»[1], которую он надиктовал печатнику, так так не умел писать по-румынски. О себе писал в третьем лице.
После успеха первой брошюры он опубликовал еще 13 книг афоризмов, пословиц и анекдотов, каждый год по брошюре с тиражом в тысячи и десятки тысяч экземпляров до самой своей смерти.
Известный румынский писатель и драматург Ион Лука Караджале пишет о большом влиянии, которое на него оказали брошюры Чилиби[2] и сравнивает его с Ходжой Насреддином:
...он с классическим восточным дружелюбием легендарного Ходжи Насреддина говорит о себе, о своем невезении, которое изо всех сил пытается пересилить его мудрое терпение, о своих собственных безумствах; вот его прекрасные жемчужины, где он с восхитительной и горькой улыбкой бичует свою злую судьбу; где с превосходным юмором он высмеивает проблемы своей жизни как чужие.
Румынский историк и фольклорист Мозес Шварцфельд собрал большинство брошюр Чилиби и издал их вместе с биографией автора в виде книги в 1883 году[3]. Во втором издании 1901 года[4] добавлены две брошюры и фрагмент третьей. По утверждению редактора, не найдена только одна брошюра 1864 года. Книга также содержит библиографию Чилиби Мойсе.
Цитаты
[править | править код]Однажды Чилиби Мойсе пережил великий позор, к нему ночью проникли воры и не нашли, что украсть (1865, 25).
8 декабря 1866 г. Чилиби Мойсе очень тяжело заболел и заставил сражаться бедность с болезнью. Слава богу, победила бедность (1867, 47).
На сегодняшний день Господь уберег Чилиби Мойсе от трех вещей: врагов, седых волос и денег (1869, 76).[5]
Люди помогут хромым, слепым и увечным из страха стать такими, как они, и не помогут человеку ученому, потому что знают, что они такими как он не станут (1868, 64).
Мир – это зеркало, в котором люди видят друг друга и никто не видит себя (1869, 75).
Мир смеется над двумя вещами: увлечение политикой у бедняков и чванство у богатых (1862a, 58).
Примечания
[править | править код]- ↑ Cilibi Moise. Viaţa lui Cilibi Moise Vestitul (рум.). — București, 1858.
- ↑ Ion Luca Caragiale. Cilibi Moise. Cîteva rînduri alese (рум.) // Epoca literară. — 1896. — 13 mai (т. I). — P. 3.
- ↑ Cilibi Moise. Practica și apropourile lui Cilibi Moise, vestitul în Tara Romîneascâ (рум.) / Ed. M. Schwarzfeld. — Craiova: Tipografia Lazăr, 1883.
- ↑ Cilibi Moise. Practica și apropourile lui Cilibi Moise, vestitul în Tara Romîneascâ (рум.) / Ed. M. Schwarzfeld. — București: Tipografia Dor. P. Cucu, 1901.
- ↑ Записано в 1869 г. в возрасте 58 лет за год до смерти.
Ссылки
[править | править код]Категория:Персоналии по алфавиту Категория:Писатели по алфавиту Категория:Еврейские писатели Категория:Писатели Категория:Румыния в культуре и искусстве Категория:Румыния Категория:Афористы Категория:Писатели Румынии