Катишонок, Елена Александровна

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Елена Александровна Катишонок
ElenaKatishonok1.JPG
Место рождения:

Рига

Гражданство:

Flag of the Soviet Union.svg СССРFlag of the United States.svg США

Род деятельности:

поэт, прозаик, переводчик, редактор

Язык произведений:

русский

Еле́на Алекса́ндровна Катишо́нок (род. Рига) — русская писательница, поэтесса и переводчица. Автор четырех романов и трех сборников стихов. Финалист литературной премии Русский Букер. Лауреат премии Ясная Поляна.

Биография[править | править вики-текст]

Елена Катишонок родилась и до 1991 года жила в Риге. Окончила филологический факультет Латвийского университета. После эмиграции живёт в Бостоне, преподает русский язык, занимается редакторской работой, переводами. Дебютировала сборником стихов «Блокнот» в 2005 году.

В 2006 году вышел первый роман «Жили-были старик со старухой». Литературный обозреватель, член жюри премии Русский Букер 2009 года Майя Кучерская отметила, что «невероятное человеческое обаяние, безупречный язык и глубина этой книги делают её выход светлым событием»[1]. Подводя итоги 2009 литературного года, известный критик Андрей Немзер писал: «Букеровское жюри ввело в шорт-лист и тем самым актуализировало … роман Елены Катишонок …, по-моему, одно из лучших сочинений в прозе уходящего десятилетия»[2]. Роман удостоился премии Ясная Поляна 2011 года в номинации «ХХI век»[3]

В 2008 году в соавторстве с Евгением Палагашвили выходит «Охота на фазана» — сплав фотографий со стихами, им созвучными.

В 2009 году выходит второй роман «Против часовой стрелки». Андрей Немзер заметил о бостонском издании: «Елена Катишонок дописала свою книгу. О бабушке. О жизни. О любви. Стыдно будет, если останется она непрочитанной»[4]. «Против часовой стрелки» попадает в Длинный список премии «Большая книга» 2010 года и обе книги, наконец, издаются в Москве и находят своего массового читателя. Андрей Немзер: «Главными событиями прозы-2010 я считаю роман Елены Катишонок «Против часовой стрелки» (продолжение не менее замечательного романа «Жили-были старик со старухой»; оба выпущены «Временем» на излете года)…»[5].

В 2010 году выходит новая книга стихов «Порядок слов» (короткий список Бунинской премии 2012 года). В 2011 году — третий роман «Когда уходит человек». Роман включен в Длинный список премии «Большая книга» 2011 года. Перевод на немецкий язык выпущен под названием «Das Haus in der Palissadnaja». В 2014 году выходит четвертый роман «Свет в окне».

Библиография[править | править вики-текст]

  • Блокнот. Стихи. — Tenafly, NJ: Hermitage Publishers, 2005. ISBN 1557791538
  • Жили-были старик со старухой. Роман. — Schuylkill Haven, PA : Hermitage Publisher, 2006. ISBN 1557791597;
— Boston: M-Graphics Publishing, 2009. ISBN 978-1-934881-22-4
— СПб.: Геликон Плюс, 2009. ISBN 978-5-93682-562-0
— М.: Время, 2011. ISBN 978-5-9691-0605-5 / ISBN 978-5-9691-0666-6 (2-е издание)
— М.: Время, 2012. ISBN 978-5-9691-0727-4 (3-е издание) / ISBN 978-5-9691-0800-4 (4-е издание)
— М.: Время, 2013. ISBN 978-5-9691-1113-4 (5-е издание)
— М.: Время, 2014. ISBN 978-5-9691-1196-7 (6-е издание)
— М.: Время, 2015. ISBN 978-5-9691-1358-9 (7-е издание)
  • Охота на фазана. Фотографии и стихи. (с Евгением Палагашвили) — Boston: M-Graphics Publishing, 2008. ISBN 978-1-934881-10-1
  • Порядок слов. Стихи. — Boston: M-Graphics Publishing, 2009. ISBN 978-1-934881-19-4
— М.: Время, 2011. ISBN 978-5-9691-0663-5
  • Против часовой стрелки. Роман. — Boston: M-Graphics Publishing, 2009. ISBN 978-1-934881-17-0
— М.: Время, 2011. ISBN 978-5-9691-0590-4 / ISBN 978-5-9691-0667-3 (2-е издание)
— М.: Время, 2012. ISBN 978-5-9691-0747-2 (3-е издание)
— М.: Время, 2014. ISBN 978-5-9691-1197-4 (4-е издание)
  • Когда уходит человек. Роман. — Boston: M-Graphics Publishing, 2011. ISBN 978-1-934881-52-1
— М.: Время, 2011. ISBN 978-5-9691-0665-9
— М.: Время, 2012. ISBN 978-5-9691-0746-5 (2-е издание)
— М.: Время, 2014. ISBN 978-5-9691-1198-1 (3-е издание, стереотипное)
  • Das Haus in der Palissadnaja. Roman. (Jelena Katischonok. Aus dem Russischen von Claudia Zecher) [Перевод романа Когда уходит человек]— Wien: Braumüller, 2014. ISBN 978-3-99200-124-8
  • Свет в окне. Роман. — М.: Время, 2014. ISBN 978-5-9691-1244-5

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Майя Кучерская. Рыбка непростая (рус.). Ведомости (27 июля 2009). Проверено 20 января 2011. Архивировано 11 июля 2012 года.
  2. Андрей Немзер. Не такие уж мы убогие (рус.). Время новостей (25 декабря 2009). Проверено 20 января 2011.
  3. Елена Катишонок получила премию "Ясная Поляна" за семейную сагу (рус.), РИА Новости (3 октября 2011). Проверено 3 октября 2011.
  4. Андрей Немзер. Житие одной бабушки (рус.). Время новостей (19 февраля 2010). Проверено 20 января 2011. Архивировано 11 июля 2012 года.
  5. Андрей Немзер. Не дождетесь! (рус.). Время новостей (14 декабря 2010). Проверено 20 января 2011. Архивировано 11 июля 2012 года.

Ссылки[править | править вики-текст]

Интервью[править | править вики-текст]

Отзывы, тексты, эссе[править | править вики-текст]