Сексьон Палуаз

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Флаг Франции Сексьон Палуаз
Регби-15
Sectionpaloise.png
Полное
название
Section paloise
Основан 1902
Стадион «Стад дю Амо», По
Вместимость 13 819
Президент Бернар Понтно
Главный тренер Флаг Новой Зеландии Саймон Мэнникс
Сайт section-paloise.com
Соревнование Топ 14
2014/15 Зелёная стрелка.png 1 в Про Д2
Форма
Форма
Основная
форма
Форма
Форма
Гостевая
форма

«Сексьон Палуаз» (фр. Section paloise) или просто «По» (фр. Pau) — французский регбийный клуб, выступающий в высшем дивизионе национального чемпионата. Команда располагается в городе По (департамент Атлантические Пиренеи) и проводит домашние матчи на арене «Стад дю Амо», способном вместить почти 14 тысяч зрителей. Коллектив входит в структуру большого клуба «Сексьон Палуаз», включающего, помимо регби, подразделения по дзюдо, джиу-джитсу, боксу, фехтованию, карате, кэндо, настольному теннису, пелоте.

«Палуаз» является трёхкратным чемпионом Франции по регби (1928, 1946, 1964). В сезоне 1999/2000 года французам покорился Европейский кубок вызова. По итогам сезона 2005/06 года команда покинула высший дивизион и выступала в Про Д2 до сезона 2014/15 года, когда выиграла первенство и вернулась в Топ 14.

История[править | править код]

Появление и первое чемпионство[править | править код]

Клуб был основан в 1902 году под названием Section paloise de la ligue girondine («Сексьон палуаз де ла лиг жирондин»). Нынешнее краткое название было утверждено в 1905 году. Команда дебютировала в первом дивизионе в 1911 году, а в 1912 цвета команды — чёрный и синий — были заменены на зелёный и белый[1]. Тогда же играющим тренером клуба был валлиец Том Поттер, который оставался на своём посту до начала Первой мировой войны. На фронтах Первой мировой войны погибло около сорока сотрудников и игроков клуба. В 1928 году «Палуаз» впервые стал чемпионом. В том сезоне команда стала первой в своей группе из пяти команд, что позволило напрямую выйти в четвертьфинальную группу. Там «По» сыграли против трёх клубов: «Стад Франсе», «Перпиньяна» и «Лиона», в полуфинале был обыгран прошлогодний победитель «Тулуза», а в финале — «Кийан»[2]. Долгое время команда не выигрывала никаких титулов, но в 1939 году впервые завоевала Шалёнж Ив дю Мануа[en], в финале обыграв «Тулон» со счётом 5:0.


«Сексьон Палуаз» в 1914 году на «Ив дю Мануар»  
Том Поттер в 1913 году  
Команда в 1921 году на «Бержер»  
1922 год, встреча со «Стад Франсе»  

Военные и послевоенные годы (1940—1964)[править | править код]

Во время Второй мировой войны и последовавшей оккупации Франции национальный чемпионат не разыгрывался. Однако уже в первом послевоенном розыгрыше «По» стал чемпионом. Во время регулярного чемпионата были обыграны такие клубы, как «Тулуза» и «Ажен», в четвертьфинале «Тулуза» вновь была бита, в полуфинале со счётом 6:3 обыгран «Перпиньян», а в финале со счётом 11:0 — «Лурд», который на тот момент выиграл 12 матчей подряд[3]. Спортивная пресса отмечала, что в «По» собрана отличная команда, хотя и без очевидных звёзд, но в хорошей форме и с сыгранностью. В 1952 году клуб снова завоевал Шалёнж Ив дю Мануа. В 1959 году из «Расинга» в команду пришёл игрок сборной Франции Франсуа Монкла, который спустя год стал капитаном национальной команды[4]. После этого, в 1964 году, команда в третий и последний раз стала чемпионом Франции, выиграв у «Безье Эро» со счётом 14:0[5]. Однако эта победа далась не легко. На протяжении всего сезона команда чередовала удачные игры с провальными, сумев попасть в плей-офф только в последнем матче. К матчам на вылет игроки сумели набрать форму и обыграли «Брив», «Шалон», «Байонну», «Нарбонну» и «Безье Эро».

Эпоха Робера Папаремборда (1965—1990)[править | править код]

В последующие сезоны команда не добилась серьёзных успехов, Франсуа Монкла завершил карьеру в сезоне 1966/67 года. В 1968 году в клубе сменилось руководство. Тогда же свой первый матч сыграл Робер Папаремборд, который провёл встречу на позиции центрового, однако впоследствии он прославился как один из лучших столбов[1][6]. В чемпионате команда не смогла завоевать титул, в 1970 году проиграв в четвертьфинале, а в 1974-м в полуфинале. Сезон 1977/78 года «По» провёл во втором дивизионе, по результатам которого сразу же вернулся в элиту. В конце 1980-х годов команда находилась в сложном финансовом положении, проведя ещё два сезона во втором дивизионе[7].

Возвращение наверх (1990—2006)[править | править код]

В 1990 году клуб переехал со своего старого стадиона «Стад де ла Круа дю Пренс» на новый «Стад дю Амо»[8]. Это частично решило финансовые проблемы клуба, так как старый стадион был продан муниципалитету. Начало 1990-х годов было ознаменовано возрождением клуба. В 1991 году команда сумела остаться в высшем дивизионе, количество команд в котором неуклонно сокращалось и в сезоне 1992/93 года их осталось 32.

В 1995 году количество команд вновь сократилось и «По» вынужден играть в Кубке Андре Мога, чтобы сохранить право выступать в высшем дивизионе. В 1996 году клуб доходит до финала Шалёнж Ив дю Мануа и полуфинала плей-офф чемпионата, но оба раза проигрывает «Бриву»[9].

В 1997 году «По» удалось выиграть Шалёнж Ив дю Мануа, обыграв финале «Бургуэн-Жальё»[10]. В следующем году они дошли до полуфинала Кубка Хейнекен, где проиграли будущему обладателю трофея — «Бату». В 2000 году в финале Европейского кубка вызова со счётом 34:21 был обыгран «Кастр» и «Палуаз» впервые стал обладателем континентального трофея[11].

Следующие сезоны не оправдали надежд, команда по большей части оказывалась в нижней части таблицы, но удержалась в элите французского регби, несмотря на то, что количество участников вновь сократилось. По итогам сезона 2004/05 года команда стала одной из худших в лиге и должна была провести матч за право остаться в высшем дивизионе. Тогда игрокам «По» повезло и они выиграли у «Орийяка». В том же году клуб вновь дошёл до финала Кубка вызова, но на сей раз проиграл «Сейл Шаркс»[12], а затем занял предпоследнее место во вновь сокращённом национальном чемпионате — теперь уже Топ 14. На протяжении 2000-х годов «Палуаз» показали себя командой, которая крайне успешно растит первоклассных регбистов, таких как Лионель Боксис, Николя Бруск, Иманоль Аринордоки, Дамьен Трай и Филлип Берна-Сайе, которые стали важными игроками национальной сборной.

Наши дни (после 2006)[править | править код]

В последующие годы команда оставалась во втором по значимости дивизионе, но несколько раз была близка к возвращению в элиту. Так, в сезоне 2011/12 года было занято второе место в регулярном чемпионате, причём команда установила рекорд, не проигрывая на своём поле 34 игры подряд. «По» дошёл до финала, где проиграл «Стад Монтуа»[13]. В сезоне 2012/13 года клуб вновь остановлен в финале, на этот раз «Бривом»[14]. В следующем году команда покинула плей-офф на стадии полуфинала, после чего руководство решило пригласить на пост главного тренера новозеландца Саймона Мэнникса, который начал прививать команде более жёсткую дисциплину и новозеландскую манеру игры. 11 апреля 2015 года «Палуаз» стал чемпионом, за 4 тура до конца турнира обыграв «Монтобан» со счётом 31:5, что означало прямое повышение в Топ 14[15].

Имидж клуба[править | править код]

Цвета[править | править код]

С 1912 года официальными цветами «Сексьон Палуаз» являются зелёный и белый, хотя изначально форма была сине-чёрной. Считается, что зелёный цвет обозначает надежды клуба, а белый — снег Пиреней[1]. Как правило, на домашние матчи команда выходит в белых майках, а на гостевые — в зелёных. На протяжении нескольких лет выездные матчи игроки играли в чёрно-зелёных майках.

Эмблема[править | править код]

На эмблеме клуба изображена гора Миди-д’Осо в цветах клуба, которая является символом Беарна. Второй вариант эмблемы был принят в 1998 году, когда команда получила профессиональный статус. Последняя версия эмблемы начала использоваться в сезоне 2012/13 года, цвета на ней стали светлее, а также сверху была добавлена надпись Béarn Pyrénées, показывая, из какого региона происходит команда[16].


Эмблемы «Сексьон Палуаз»
До 1998 года  
1998—2012  
2012 — н. в.  

Гимн и талисман[править | править код]

С 2012 года официальным гимном клуба является Honhada[17], сочинённый Дидье Фуа и исполняемый болельщиками в начале каждого матча.

Талисман клуба — медведь по имени Bearnie (произносится как Берни). Имя одновременно отсылает и к английскому слову медведь (bear) и к названию региона, где располагается команда[18].

Последние 20 сезонов клуба[править | править код]

Сезон Турнир Количество команд Дивизион Место Плей-офф Титул
2015—2016 Топ 14 14 Первый - - -
2014—2015 Про Д2 16 Второй 1 - Чемпионы Про Д2
2013—2014 Про Д2 16 Второй 4 Полуфинал -
2012-2013 Про Д2 16 Второй 3 Финал -
2011—2012 Про Д2 16 Второй 2 Финал -
2010—2011 Про Д2 16 Второй 9 - -
2009—2010 Про Д2 16 Второй 5 Полуфинал -
2008—2009 Про Д2 16 Второй 8 - -
2007-2008 Про Д2 16 Второй 10 - -
2006—2007 Про Д2 16 Второй 8 - -
2005—2006 Топ 14 14 Первый 13 Понижение -
2004—2005 Топ 16 16 Первый 13 Доп. матч -
2003—2004 Топ 16 8 Первый 6 - -
2002—2003 Топ 16 8 Первый 4 Квалификация -
2001—2002 Топ 16 8 Первый 6 - -
2000—2001 Про Д1 10 Первый 8 - -
1999—2000 Про Д1 12 Первый 2 Полуфинал Кубок вызова
1998—1999 Про Д1 8 Первый 3 Квалификация -
1997—1998 Про Д1 10 Первый 5 - -
1996—1997 Про Д1 10 Первый 4 Четвертьфинал Шалёнж Ив дю Мануа
1995—1996 Про Д1 10 Первый 6 Полуфинал -

Источники:

Достижения[править | править код]

Финальные матчи[править | править код]

Чемпионат Франции[править | править код]

Дата Чемпион Финалист Счёт Стадион Зрителей
6 мая 1928 «Сексьон Палуаз» «Кийан» 6:4[2] «Стад де Пон Жюмо», Тулуза 20 000
24 марта 1946 «Сексьон Палуаз» «Лурд» 11:0[3] «Стад де Пон Жюмо», Тулуза 30 000
24 мая 1964 «Сексьон Палуаз» «Безье» 14:0[5] «Стадион Тулузы», Тулуза 27 797

Шалёнж Ив дю Мануа[править | править код]

Дата Победитель Финалист Счёт Стадион Зрителей
13 декабря 1939 «Сексьон Палуаз» «Тулон» 5:0[7] «Шабан-Дельмас», Бордо
1946 «Тулуза» «Сексьон Палуаз» 6:3[7]
1952 «Сексьон Палуаз» «Расинг» победитель группы
1953 «Лурд» «Сексьон Палуаз» 8:0[19]
6 июня 1959 «Дакс» «Сексьон Палуаз» 12:8[20] «Парк де Пренс», Париж
2 июня 1962 «Стад Монтуа» «Сексьон Палуаз» 14:9[21] «Парк де Пренс», Париж
1964 «Безье» «Сексьон Палуаз» 6:3[22]
27 января 1996 «Брив» «Сексьон Палуаз» 12:6[9] «Стад Шарлети», Париж 11 500
26 апреля 1997 «Сексьон Палуаз» «Бургуэн-Жальё» 13:11[10] «Стад де Костьер», Ним 15 732

Кубок вызова[править | править код]

Дата Победитель Финалист Счёт Стадион Зрителей
27 мая 2000 «Сексьон Палуаз» «Кастр» 34:21[11] «Стад Эрнест-Валлон», Тулуза 6000
21 мая 2005 «Сейл Шаркс» «Сексьон Палуаз» 27:3[12] «Кассам Стэдиум», Оксфорд 7230

Игроки[править | править код]

Текущий состав[править | править код]

Состав на сезон 2016/17 года[23]

Хукеры
  • Флаг Франции Тома Бьяншен
  • Флаг Франции/Флаг Марокко Мехди Буньема
  • Флаг Франции Квентин Леспик
Пропы
  • Флаг Франции Жереми Юру
  • Флаг Франции Жюльен Жако
  • Флаг Франции Жоффри Моиз
  • Флаг Франции Сильвен Шарле
  • Флаг Новой Зеландии Крис Кинг
  • Флаг Канады Мэтт Тирни
  • Флаг Новой Зеландии Джейми Макинтош
  • Флаг Алжира Малик Хамадаче
Локи
  • Флаг Самоа Джованни Хайбел-Кюффнер
  • Флаг ЮАР Клод Драй
  • Флаг Франции Фабрис Мец
  • Флаг Канады Кэмерон Пирс
  • Флаг Франции Жюльен Пьер
  • Флаг Новой Зеландии Дэниел Рэмзи
 
Фланкеры
  • Флаг Франции Лоик Бернар
  • Флаг Англии Шеффон Армитадж
  • Флаг Ирландии Патрик Батлер
  • Флаг Франции Пьер Жюнтер
  • Флаг Ирландии Шон Дуголл
  • Флаг Марокко Абдельлатиф Бутати
  • Флаг Франции Ибрагим Диарра
Замки
  • Флаг Франции Батист Пезенти
  • Флаг Австралии Бен Мовен
  • Флаг Ирландии Джеймс Куглан
Скрам-хавы
  • Флаг Франции Тибо Добанья
  • Флаг Франции Тьерри Лякрамп
  • Флаг Франции Жюльен Тома
Флай-хавы
 
Центры
  • Флаг Франции Жюльен Фюма
  • Флаг Новой Зеландии Конрад Смит
  • Флаг Аргентины Сантьяго Фернандес
  • Флаг Франции Пьер Дюпуа
  • Флаг Фиджи Джале Ватубуа
Винги
  • Флаг Франции Лую Дюпишо
  • Флаг Франции Бастьен Пурайи
  • Флаг Фиджи Мозес Ратуву
  • Флаг Фиджи Ватисони Воту
Фулбэки
  • Флаг Франции Ромэн Бюрос
  • Флаг Новой Зеландии Том Тейлор

Известные игроки[править | править код]

В соответствии со списком ежегодного издания Amateur de Rugby Petit Futé[24]:

  • Флаг Франции Жан-Мишель Гонсалес
  • Флаг Франции Давид Дантьяк
  • Флаг Франции Даниэль Декло
  • Флаг Франции Жан-Бернар Дюплантье
  • Флаг Франции Тьерри Дюсе
  • Флаг Франции Жан-Луи Жордана
  • Флаг Франции Лоран Кабанн
  • Флаг Франции Альбер Казенав
  • Флаг Франции Жан Капдуз
  • Флаг Франции Филипп Карбонно
  • Флаг Франции Жан-Клод Кастанье
  • Флаг Франции Тьерри Кледа
  • Флаг Франции Тьерри Лаборд
  • Флаг Франции Ален Лагуар
  • Флаг Франции Огюст Лассаль
  • Флаг Франции Пьер Лога
  • Флаг Франции Кристиан Лустодин
  • Флаг Франции Клод Мантулан
  • Флаг Франции Анри Маррак
  • Флаг Франции Тьерри Ментьере
  • Флаг Франции Франсуа Монкла
  • Флаг Франции Паскаль Моран
  • Флаг Франции Давид Окань
  • Флаг Франции Мишель Олле
  • Флаг Франции Робер Папаремборд
  • Флаг Франции Жан-Батист Пейра-Лустале
  • Флаг Франции Жан Пике
  • Флаг Франции Роже Пито
  • Флаг Франции Франсуа Про
  • Флаг Франции Жоэль Ре
  • Флаг Франции Франсис Ронжьера
  • Флаг Франции Мишель Сан
  • Флаг Франции Жан-Шарль Систак
  • Флаг Франции Жан-Пьер Со
  • Флаг Франции Мишель Сорондо
  • Флаг Франции Фернан Тайянту
  • Флаг Франции Фредерик Тороссьян
  • Флаг Франции Дамьер Трей
  • Флаг Франции Пьерр Трип-Капдевий
  • Флаг Франции Филипп Эбель
  • Флаг Франции Марк Этшеверри
  • Флаг Французской Полинезии Ришар Мапуи

Собственность и финансы[править | править код]

Стадионы[править | править код]

Первые годы команда провела на поле на левом берегу реки Гав-де-По, но уже в 1910 году переехала на стадион «Стад де ла Круа дю Пренс», на котором и играла до 1990 года. В 1913 и 1952 годах стадион реконструировали, чтобы он смог вмещать больше зрителей. Однако, так как к концу века «Стад де ла Круа дю Пренс» исчерпал все возможности для расширения и улучшения, в 1990 году команда переехала на «Стад дю Амо»[8], который незадолго до этого был реконструирован и вмещал 13 000 зрителей. На стадионе также играет футбольный клуб «По», но начиная с сезона 2016/17 года на нём будет проводить матчи только «Сексьон Палуаз»[25]. К концу 2016 года планируется значительно увеличить количество сидячих мест — с имеющихся 7000 до 13 000[26]. В то же время молодёжные команды клуба продолжают играть на «Стад де ла Круа дю Пренс».

Стадионы «Сексьон Палуаз»
«Стад де ла Круа дю Пренс»  
«Стад дю Амо»  

Учебный центр[править | править код]

«Сексьон Палуаз» — один из 32 клубов, на базе которого при поддержке Министерства молодёжной политики и спорта Франции и Французской федерации регби создан регбийный учебный центр[27]. Центр открылся в сезоне 2014/15 года и изначально в нём начали обучаться 24 игрока, 14 из которых ранее выступали за молодёжный состав, а 10 человек играли за первую команду «Палуаз». Задача учебного центра — подготовить игроков в регби и вырастить их в обстановке профессионального спорта, а также обеспечить их и обычным образованием.

Женская команда[править | править код]

Начиная с сезона 2015/16 года в структуру «Сексьон Палуаз» также входит женский регбийный клуб «Лон», который в 2012 году стал чемпионом Франции[28]. В то же время в клубе создана и собственная секция женского регби, объединившая несколько местных команд.

Бюджет[править | править код]

Начиная с сезона 2012/13 года бюджет клуба существенно увеличился благодаря спонсорству французского нефтяного гиганта Total. Одним из условий спонсорского контракта был выход в течение 3 сезонов в Топ 14, чего команда добилась по результатам сезона 2014/15 года. Помимо Total спонсорами клуба являются Air France, Orange и некоторые местные предприятия. Начиная с сезона 2012/13 года техническим спонсором клуба является итальянская компания Macron.

Изменение расчётного бюджета «Сексьон Палуаз»
Сезон 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16
Расчётный бюджет 6,5 млн евро[29] 6,5 млн евро[30] 6,6 млн евро[31] 8,6 млн евро[32] 8,8 млн евро[33] 9,7 млн евро[34] 15,0 млн евро
Изменение 1,1 % 30,8 % 2,3 % 9,4 % 55 %

Соперничество с другими клубами[править | править код]

В юго-западной части Франции находится большое количество регбийных клубов, из-за чего у «Сексьон Палуаз» несколько принципиальных соперников. Одним из самых серьёзных противостояний раньше были матчи против «Олорона». Так, 14 сентября 1980 года после победы «По» со счётом 19:9, болельщики команд выбежали на поле и начали драться, потасовка продолжилась и за пределами стадиона[35]. Другие принципиальные соперники — «Лурд», «Баньер» и «Тарб». Эти противостояния также связаны с географической близостью городов, в которых базируются команды. Матчи с «Тарбом» называются болельщиками и СМИ «пиренейским дерби». Принципиальными соперниками «По» также являются «Ажен» и «Атлантик Стад Рошле», но в этих случаях причины скорее спортивные, нежели географические.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 Souvenirs, souvenirs : un siècle de passion pour la Section! (фр.). larepubliquedespyrenees. Дата обращения 8 ноября 2015.
  2. 1 2 Fiche finale - Pau Quillan (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.11.29. Архивировано 20 мая 2016 года.
  3. 1 2 Fiche finale - Pau Lourdes (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.11.29. Архивировано 23 сентября 2015 года.
  4. Le pied au cul de Moncla ! (фр.). larepubliquedespyrenees.fr. Дата обращения 2015.11.29.
  5. 1 2 Fiche finale Pau Beziers (фр.). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.11.29. Архивировано 6 июня 2013 года.
  6. Game mourns `immovable' Paparemborde (англ.). telegraph.co.uk. Дата обращения 2015.11.29.
  7. 1 2 3 L'historique du club (фр.) (недоступная ссылка). section-paloise.com. Дата обращения 2015.11.29. Архивировано 27 декабря 2014 года.
  8. 1 2 Stade du Hameau (фр.). pau.fr. Дата обращения 2015.11.29.
  9. 1 2 Fiche finale - Brive Pau (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.12.01. Архивировано 20 мая 2016 года.
  10. 1 2 Fiche finale - Pau Bourgoin-Jallieu (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.12.01. Архивировано 27 сентября 2015 года.
  11. 1 2 Le bouclier glisse des mains du CO (фр.). ladepeche.fr. Дата обращения 8 ноября 2015.
  12. 1 2 Pau ne pouvait rien faire (фр.) (недоступная ссылка). sport.fr. Дата обращения 8 ноября 2015. Архивировано 20 ноября 2015 года.
  13. Les Montois au septième ciel ! (фр.). lequipe.fr. Дата обращения 8 ноября 2015.
  14. Finale : la Section Paloise battue par Brive (30-10) (фр.). larepubliquedespyrenees. Дата обращения 8 ноября 2015.
  15. EN DIRECTE / LIVE. Pau - Montauban (фр.). rugbyrama.fr. Дата обращения 2015.11.29.
  16. La Section Paloise présente ses nouveaux nom, blason et maillots (фр.). larepubliquedespyrenees. Дата обращения 8 ноября 2015.
  17. L'hymne de la Section : La Honhada (фр.). Section Paloise Béarn Pyrénées. Дата обращения 8 ноября 2015.
  18. La Section recrute sa mascotte, un renfort de poils ! (фр.). section-paloise.com. Дата обращения 6 декабря 2015.
  19. Fiche finale - Lourdes Pau (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.12.01. Архивировано 19 мая 2016 года.
  20. Fiche finale - Dax Pau (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.12.01. Архивировано 20 мая 2016 года.
  21. Fiche finale - Mont de Marsan Pau (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.12.01. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  22. Fiche finale - Beziers Pau (фр.) (недоступная ссылка). finalesrugby.com. Дата обращения 2015.12.01. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  23. Effectif (фр.) (недоступная ссылка). sectionpaloise.com. Дата обращения 2015.11.09. Архивировано 8 сентября 2015 года.
  24. Доминик Осья, Жан-Поль Лабурдетт. Amateur de Rugby 2015 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs). — Париж: Le Petit Futé, 2014. — С. 138-139. — 192 с. — ISBN 2746982285.
  25. Football : le futur stade du Pau FC sera sur la plaine du Hameau (фр.). larepubliquedespyrenees.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  26. Stade du Hameau : François Bayrou annonce 13 000 places assises couvertes (фр.). larepubliquedespyrenees.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  27. En savoir plus sur les CFA (фр.). ffr.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  28. Rugby féminin : la Section Paloise et le RC Lons se rapprochent (фр.). larepubliquedespyrenees.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  29. Rapport de la DNACG 2010 (фр.). lnr.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  30. Rapport de la DNACG 2011 (фр.). lnr.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  31. Rapport de la DNACG 2012 (фр.). lnr.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  32. Rapport de la DNACG 2013 (фр.). lnr.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  33. Rapport de la DNACG 2014 (фр.). lnr.fr. Дата обращения 2015.11.09.
  34. Biarritz et Perpignan, plus gros budgets de Pro D2 (фр.). Дата обращения 2015.11.09.
  35. Un jour, un match : Pau - Oloron 14 Septembre 1980 (фр.). sectionpaloise blog. Дата обращения 2015.11.09.

Ссылки[править | править код]