Иуда (Ветхий Завет)

Иу́да (ивр. יהודה‎) — (на иврите Иегуда — «хвала или слава Богу») библейское (еврейское) мужское имя.

Первым из носителей его был Иуда, четвёртый сын патриарха Иакова, от Лии. Хотя ранняя его история малоизвестна и о нём говорится только при продаже Иосифа братьями, причем он обнаружил добрую душу, жалея своего злополучного брата (Быт. XXXVII), да также ему посвящается особая глава в описании его отношения к своей снохе Фамари (гл. XXXVIII), но ему суждено было сыграть одну из важнейших ролей в последующей истории библейского народа, так как он стал родоначальником знаменитого колена Иудина, от которого произошел, например, Иисус Христос.

В христианской традиции стало синонимом слова «предатель», так как евангельский Иуда Искариот, один из апостолов, предал Иисуса Христа за тридцать сребреников.

Вместе с тем существует русское имя «Юда», происходящее от канонического (христианского, крестильного, то есть данное человеку при крещении) имени Иуда имени Апостола Иуды (Яковлева, Брата Господня, по православной традиции сына св. Иосифа от первой жены во плоти или св. Иуды Фаддея).

В настоящее время это имя малоупотребительно, о нём напоминают в основном фамилии вроде Юдин, Юдашкин, Юденич и т. п.

Женский вариант этого имени — Юдифь (ивр. יהודית‎ / иhудит) — получил широкое распространение в европейских языках. Поскольку там букву י (юд) принято обозначать как j, то это имя приобрело форму Judith или просто Judi, что в английском звучит как Джуди. В ряде языков (немецкий, польский) это имя приняло форму Эдит или Эдита.

Иуда (Ветхий Завет) // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.