Телекран

Телекран (в некоторых переводах — монитор, англ. Telescreen) — устройство из романа Джорджа Оруэлла «1984». Эти устройства, совмещающие телевизор и камеру слежения, используются правящей внутренней партией в Океании, чтобы держать людей под постоянным наблюдением, устраняя таким образом возможность заговоров против Океании. Телекраны есть у всех членов внутренней и внешней партии и в нескольких местах в поселениях пролов.

По утверждению О'Брайена, он, как член внутренней партии, может выключать телекран (хотя правила разрешают держать его выключенным только в течение получаса за раз). Наверное, это было ложью, и телекран все ещё функционировал как устройство слежения, поскольку, после того, как Уинстон и Джулия были помещены в Министерство Любви, их беседа при «выключенном» телекране была воспроизведена Уинстону. За телекранами следит Полиция Мыслей. Однако, никогда не известно, за сколькими телекранами производится слежка одновременно и каковы точные критерии (если есть), контроля данного телекрана (хотя мы действительно видим, что во время программы зарядки по телекрану, в которой Уинстон принимает участие каждым утром, преподаватель может видеть его, что означает что телекран, возможно, являются вариантом видеотелефона). Телекраны невероятно чувствительны, и могут заметить сердцебиение, как замечает Уинстон, «…выдать может даже спина…».

Телекраны, в дополнение к устройствам слежения, являются также эквивалентом телевизора (отсюда и название, также ср. англ. telescreen и television), регулярно передавая лживые новости о военных победах Океании, экономических производственных показателях, энергичные исполнения государственного гимна, для усиления патриотизма, и двухминутки ненависти. Двухминутки ненависти являются двухминутными фильмами в которых Эммануель Голдштейн призывает к свободе слова и прессы, и с которыми граждан обучают не соглашаться (см. двоемыслие), и дают возможность перенаправить их подсознательную ненависть к Старшему Брату на Голдштейна, который, как они думают, и являются настоящим врагом. Большая часть программ телекрана вещается на Новоязе.

Телекран также используется в производственном процессе в министерстве правды, выполняя, по-видимому, роль примитивного дисплея — в частности, с помощью телекрана Уинстон Смит осуществляет текстовый запрос информации:

Уинстон набрал на телекране «задние числа» — затребовал старые выпуски «Таймс»; через несколько минут их уже вытолкнула пневматическая труба.

См. также

• «1984 (роман)»
• «1984 (фильм)»
• Двухминутки ненависти
• Двоемыслие
• Новояз
• Talking_CCTV англ. — Говорящая камера наблюдения