Титушки

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Плакат «Не будь титушкой!» на Евромайдане в Киеве 14 декабря 2013 года

«Титýшки» (укр. тітушки) — собирательный термин[1][2], возникший в мае 2013 года на Украине, первоначально для именования молодых людей, негласно используемых в качестве подстрекателей и наёмников для организации силовых провокаций, потасовок, иных акций с применением физической силы[3][4][5][6][7][8][9].

В конце 2013 — начале 2014 годов, в ходе массовых антиправительственных протестов, значение термина расширилось: титушками стали называть оплачиваемые группировки наёмников-провокаторов (как правило, спортивного телосложения), криминальных элементов и гопников, использовавшихся властью для запугивания, избиения и разгона мирных демонстраций[10][11].

Позднее сторонники Евромайдана и журналисты ряда украинских СМИ стали использовать это слово для именования вообще всех выступающих против Евромайдана и соглашения об ассоциации Украины и Евросоюза[12][13].

Лидеры политической оппозиции на первых порах называли «титушками»-провокаторами своих союзников — наиболее радикальных крайне правых активистов Евромайдана, провоцировавших столкновения с правоохранительными органами и участвовавших в захватах административных зданий[14].

После смены власти на Украине термин потерял выраженную политическую направленность, и «титушками» стали называть любых физически крепких молодых людей, привлекаемых к участию в силовых противостояниях с экономической подоплёкой[15].

Вот что в декабре 2013 года говорила об этом явлении социолог Ирина Бекешкина: «Эту прослойку общества создала жизнь: молодые здоровые качки — ребята с плохим образованием и без постоянной работы, которые чувствуют себя униженными в обществе, где наверху — супербогатые люди, которые ничем особенно не отличаются от низов, им просто повезло. Они нанимаются выполнять грязные заказы, чтобы заработать на жизнь, и неплохо, по-видимому, заработать. Но такая „работа“ приносит им и удовольствие — это возможность показать, что они тоже что-то могут, чего-то стоят, это такой способ отомстить за социальную несправедливость. Раньше они прятались по углам, а теперь запрос на их услуги организовал эту прослойку. Они чувствуют себя сплочённой силой, которой всё позволено. Это огромная проблема, масштабы которой власть пока не осознала»[16].

Происхождение[править | править вики-текст]

Термин «титушки» происходит от фамилии спортсмена из Белой Церкви Вадима Титу́шко (укр. Вадим Тітушко)[5][17][18], известного друзьям как Вадик Румын, который 18 мая 2013 года в Киеве участвовал в потасовках с оппозицией и напал на находившихся на месте событий журналистов. Нападение было зафиксировано фотокорреспондентами, что и послужило основным доказательством его вины в суде[19]. Титушко был осуждён на 3 года, но наказание было заменено на условное. Вскоре журналистами были установлены личности ряда других участников нападения на митингующих и журналистов.

Как отмечает С. Жаботинская, фамилия Титушко созвучна со словом «тушка», которое ранее метафорически использовалось для обозначения депутатов Верховной рады, мигрирующих из фракции во фракцию[10].

Группа «титушек» в Кривом Роге[20]

Несмотря на попытку адвокатов Вадима Титушко запретить слово «титушки»[21], слово закрепилось в языковом обороте[22].

Распространённость[править | править вики-текст]

В результате исследования Центра мониторинга Public.Ru, по итогам 2013 года «титушки» было признано вторым по популярности неологизмом года после слова «Евромайдан»[23]. По мнению Татьяны Печончик, кандидата филологических наук, слово «титушки» имеет высокие шансы войти в академические словари[24]. Наряду с «евромайданом» оно представляет собой образчик украинской лексики, заимствуемой другими языками[25]. Как резонансное понятие современной украинской политики, понятие «титушки» вошло в лексикон иностранных СМИ[26] и документов международных организаций. Так, в отчёте Миссии ОБСЕ по оценке положения в области прав человека, работавшей на Украине в марте-апреле 2014 года, указывалось[11]:

Среди этих лиц были так называемые «титушки», которых можно в широком смысле определить как наемных агентов поддержки различных групп, нередко выступающих в образе уличных хулиганов и всегда готовых применять насилие за деньги. Они обычно действуют в гражданской одежде без опознавательных знаков, позади рядов митингующих. Они нередко известны милиции и имеют уголовное прошлое. Многие из них являются безработными и деятельность в роли «титушек» составляет их единственный заработок.

Доктор филологических наук, профессор С. А. Жаботинская, вице-президент Украинской ассоциации когнитивной лингвистики и поэтики в своей работе «Язык как оружие в войне мировоззрений», посвящённой специфическому «оружию» Майдана и Антимайдана — создаваемым противоборствующими сторонами лексическим инновациям (неологизмам и окказионализмам), приводит целый ряд лексических новообразований от того же корня:

  • Майдан
    • титушня («наёмники-провокаторы»),
    • битушки («сотрудники спецподразделения „Беркут“, которые применяли резиновые палки (биты) против мирных демонстрантов»),
    • ментушки («милиция, защищающая власть, выполняющая функции титушек»),
    • роститушки («провокаторы, приехавшие из Ростовской области, России»),
    • титушкобус («транспорт, на котором доставляют провокаторов»),
    • титушководы («руководители провокаторов»),
    • телетитушки («СМИ, обслуживающие власть»),
    • виртитушки, айтитушки («Интернет-тролли, работающие за плату»);
  • Антимайдан
    • петюшки («радикалы из „Правого сектора“, финансируемые Петром Порошенко»),
    • проститушки («люди, готовые для достижения своих целей продаваться кому угодно, даже тому, чьи интересы идут вразрез с интересами собственной страны и собственного народа»),
    • тритушки («Арсений Яценюк, Виталий Кличко, Олег Тягнибок»),
    • информтитушки, СМИтушки («про-Майдановские СМИ»)[10].

См. также[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Термин «titushki» стал популярным в западной прессе. Вопрос-ответ. АиФ Украина. aif.ua. Проверено 25 января 2014.
  2. Кто такие «титушки», и почему их так называют на Украине? Евромайдан в вопросах. Евромайдан. Аргументы и Факты. aif.ru. Проверено 25 января 2014.
  3. Unian.net: «СМИ: „Титушкам“-провокаторам из Запорожья предлагают по $100 в день». 11.12.2013
  4. В. Ярема: «„Титушкам“ платят от 200 до 500 гривен». Радио Свобода (укр.)
  5. 1 2 Український тиждень: «Лінгвіст: „Тітушки“ і „кнопкодави“ мають шанси потрапити до академічних словників». № 42, 20.10.2013 (укр.)
  6. Lenta.ru: Бывший СССР: Украина: Бить, резать, убивать. lenta.ru. Проверено 27 января 2014.
  7. Дмитрий Коротков. Титушки против майдаунов. Сегодня.ua (4 Февраля 2014). Проверено 10 февраля 2014.
  8. Елена Гамаюн. Ужасные «титушки». Московский комсомолец (7.02.2014). Проверено 10 февраля 2014.
  9. "Тушки", "титушки" и прочие чучела.... segodnia.ru. Проверено 25 января 2014.
  10. 1 2 3 Жаботинская С. А. Язык как оружие в войне мировоззрений. Майдан — Антимайдан. Словарь лексических инноваций. — Черкассы, 2015.Архивировано из первоисточника 23.04.2016.
  11. 1 2 Положение в области прав человека и прав национальных меньшинств на Украине (отчёт БДИПЧ от 12 мая 2014 года) (12 мая 2014)
  12. Сергей Лунев. Молчание «титушек». KM.RU (7.02.2014). Проверено 10 февраля 2014.
  13. Госдеп пугает американцев «титушками». Russia Today (21 февраля 2014, 10:22). Проверено 26 февраля 2014.
  14. Украинские крайне правые и Евромайдан — Главком
  15. На Осокорках «титушки» воевали с жителями камнями и огнетушителями — портал новостей LB.ua
  16. Украину продолжает лихорадить // Независимая газета, 27 декабря 2013
  17. Тітушки » Мислово. myslovo.com. Проверено 25 января 2014.
  18. Независимое бюро новостей. Термин «титушки» вошел в словарь современного украинского языка. nbnews.com.ua. Проверено 25 января 2014.
  19. В родном городе Вадима Титушко считают нормальным парнем: «он — не обезьяна и не террорист».
  20. Депутат облсовета привел на митинг криворожского «Майдана» «патриотов», вооружённых палками
  21. Защитники Вадика «Румына» хотят запретить слово «титушки» — Сейчас Титушко старается вести привычный образ жизни: ходит — LB.ua
  22. Адвокаты «Вадика Румына» хотят запретить слово «титушки»
  23. Пресс-слово 2013 // Public.Ru
  24. Лингвист: у "титушек" и "кнопкодавов" есть шансы попасть в академические словари // Образование и наука в Украине // Новини освіти та науки в Україні та світі // Освітній портал™ - освіта в Україні, освіта за кордоном. osvita.org.ua. Проверено 25 января 2014.
  25. Слово "Евромайдан" стало словом года // Образование и наука в Украине // Новини освіти та науки в Україні та світі // Освітній портал™ - освіта в Україні, освіта за кордоном. osvita.org.ua. Проверено 25 января 2014.
  26. Термин «titushki» вошел в обиход западной прессы

Ссылки[править | править вики-текст]