Хелло, Долли! (мюзикл)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Хелло, Долли!
Hello, Dolly!
Carol Channing Hello Dolly 1966.jpg
в роли Долли Леви Кэрол Чэннинг
Музыка

Джерри Херман

Слова

Джерри Херман

Либретто

Майкл Стюарт (англ.)

Основан на

театральной пьесе Торнтона Уайлдера «The Matchmaker (англ.)»

Постановки

1964 Бродвей
1969 Фильм
1965 Вест-Энд
1975 Бродвей (чисто негрит. труппа, revival)
1978 Бродвей (revival)
1995 Бродвей (revival)
1996 Мехико
2009 Россия
2009 Regent's Park Open Air Theatre, Вест-Энд (revival)
2017 Бродвей (revival)

Награды

«Тони» — Лучший мюзикл (1964)
«Тони» — Лучшие композитор и поэт
«Тони» — Лучшее либретто

Grammy Award icon retouched.svg В 2002 году
альбом был включен в Зал славы премии «Грэмми»[1]

«Хелло, Долли!» (англ. Hello, Dolly!) — мюзикл Джерри Хермана на либретто Майкла Стюарта.

Сюжет мюзикла написан по одноактной комедии Торнтона Уайлдера «The Merchant of Yonkers», которую тот в 1955 году переработал и переименовал в «The Matchmaker». Пьеса Уайлдера же в свою очередь ведёт начало от пьесы XIX века «A Day Well Spent» английского драматурга Джона Оксенфорда (англ.), которую потом перевели на немецкий, и вот немецкий вариант-то и послужил основой для работы Уайлдера[1].

Первую оригинальную версию мюзикла на Бродвее поставил Гауэр Чэмпион[2], после того, как на предложение продюсера Дэвида Мерриком ответили отказом Харольд Принс и Джером Роббинс. Премьера состоялась в январе 1964 года[1]. Эта постановка получила 10 премий «Тони», в том числе за лучший мюзикл.

Также в 1969 году по нему был снят фильм «Хелло, Долли!». Фильм был номинирован на «Оскар» в семи категориях, выиграв в трёх из них, включая награду за лучшую музыку.

Музыкальный альбом Hello, Dolly! An Original Cast Recording в исполнении первого бродвейского состава в 2002 году был включён в Зал славы «Грэмми»[3].

В 2009 году мюзикл был поставлен в России в Московской Оперетте

В 2017 году мюзикл вновь возродился на Бродвее, где роль миссис Долли Галахер Леви играет актриса Бетт Мидлер. с 13 июня 2017 года по 9 января 2018 года, по вторникам роль Долли Леви играет Донна Мерфи. Бетт Мидлер и Дэвид Хайд Пирс будут играть в этом мюзикле до 14 января 2018 года. С 20 Февраля 2018 года вместо Бетт Мидлер роль Долли будет играть Бернадетт Питерс, а роль Гороса Вандергелдера Виктор Гарбер

«Хелло, Долли!» до сих пор является одним из самых долгоживущих бродвейских мюзиклов[4].

Действующие Лица и Исполнители[править | править вики-текст]

Персонажи Бродвей

(1964)

Вест-Энд

(1965)

Бродвей

(1968)

Фильм

(1969)

Бродвей

(1978)

Вест-Энд

(1979)

Бродвей

(1995)

Бродвей

(2017)

Долли Галахер Леви Кэрол Ченнинг Мэри Мартин Перл Бэйли Барбара Стрейзанд Кэрол Ченнинг Бетт Мидлер
Горас Вандергелдер Дэвид Бернс Лоринг Смит Каб Калуэй Уолтер Маттау Эдди Бракен Джей Гарнер Дэвид Хайд Пирс
Карнелиус Хакл Чарльз Нельсон Рейли Гарретт Льюис Терренс Эмануэль Майкл Кроуфорд Ли Рой Реймс Тудор Дэвис Майкл ДеВриес Гэвин Крель
Иррен Моллай Эйлин Бреннан Мэрилин Ловелл Мэри Луиза Марианн Макэндрю Флоренция Лэйси Морин Скотт Флоренция Лэйси Кейт Болдуин
Кэрол Ченнинг и Дэвид Бернс в оригинальной постановке "Hello Dolly!"

Известные Замены[править | править вики-текст]

Перл Бейли

Джинджер Роджерс

Этель Мерман (роль Долли стала последней ролью для Этель Мерман, больше она на бродвейскую сцену не выходила)

Марта Рей

Бетти Грейбл

Донна Мерфи (играет вместо Бетт Мидлер по вторникам с 13 июня 2017 года по 9 января 2018 года)

Бернадетт Питер (заменит Бетт Мидлер и Донну Мерфи, в ролли Долли Галахер Леви с 20 февраля 2018 года)

Экранизация[править | править вики-текст]

«Хелло, Долли!» (англ. Hello, Dolly!) — музыкальный фильм режиссёра Джина Келли, основанный на одноимённом бродвейском мюзикле.

  1. 1 2 indielondon Hello Dolly! - New Wimbledon Theatre (Review) - Your London Reviews (2008). Проверено 16 декабря 2013.
  2. Страница мюзикла на IBDb (англ.)
  3. GRAMMY Hall Of Fame (англ.). GRAMMY.org. Проверено 16 декабря 2013.
  4. Long Runs on Broadway (англ.). Playbill.com (8 December 2013). Проверено 16 декабря 2013.

Ссылки[править | править вики-текст]