Шепелявые аффрикаты

Шепелявые аффрикаты — средние между звуками [ц] и [ч]. Появляются в говорах, в которых вторая из аффрикат осваивается в настоящее время. Большинство говоров имеют две аффрикаты, но в некоторых говорах эти аффрикаты могут совпадать в одном варианте.

Неразличение аффрикатов и совпадение их в варианте [ч] называется чоканьем (например: отеч — «отец»; чифра — «цифра»). Неразличение аффрикатов и совпадение их в варианте [ц] называется цоканьем (например: цистой — «чистой»; цашка — «чашка»; цай — «чай»). Более распространённым является цоканье.

Чоканье распространено преимущественно в Костромской и Пермской областях. Цоканье — очень древнее явление, отмечено уже в памятниках XI века («Договорная грамота»). Чокающие и цокающие говоры одинаково противопоставлены говорам, различающим аффрикаты.

Литература

• Кузнецов П. С. Русская диалектология; учебник для учительских институтов / под ред. Н. М. Шанского. — 2-е изд. — М.: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР, 1954. — 155 с. — 50 000 экз.
• Академия наук СССР, Институт языкознания. Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы; вступительные статьи, справочные материалы и комментарии к картам / под ред. Р. И. Аванесова. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1957. — 1100 с. — 3000 экз.
• Касаткин Л. Л. Современная русская диалектная и литературная фонетика как источник для истории русского языка. — М.: Наука, 1999. — 519 с. — (Studia philologica). — ISBN 978-5-457-39874-0.