Кизил (пещеры)
| Кизил | |
|---|---|
 Вид на пещеры | |
| 41°47′04″ с. ш. 82°30′17″ в. д.HGЯO | |
| Тип | грот и археологическое место |
| Страна | |
| Местоположение | Синьцзян-Уйгурский автономный район |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Пещеры Кизил (кит. трад. 克孜尔千佛洞, упр. 克孜爾千佛洞, пиньинь Kèzī’ěr Qiānfódòng — «Пещеры тысячи будд в Кизиле»; уйг. قىزىل مىڭ ئۆي, Qizil Ming Öy, Қизил Миң өй — «Тысяча красных домов») — комплекс вырубленных в скалах буддийских пещер, расположенных вблизи городка Кизил в уезде Бай Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая. Расположены на северном берегу реки Музарт 65 км (75 км по дороге) к западу от Кучи[2][3]. Этот район был коммерческим центром Великого шёлкового пути[4]. Пещеры Кизил считаются первым крупным буддийским пещерным комплексом в Китае[4], развитие которого происходило между III и VIII веками.
Пещеры
Пещерный комплекс Кызыл является крупнейшим из древних буддийских пещер, связанных с древним Тохарским царством Куча, а также самым большим пещерным комплексом в Синьцзяне. К похожим пещерным комплексам в регионе Куча относятся пещеры Кумтура и пещеры Симсим.
В Кизиле 236 пещерных храмов, высеченных в скале с востока на запад на протяжении 2 км[2]. Из них 135 всё ещё относительно нетронуты[5]. Самые ранние пещеры датированы, частично на основании данных радиоуглеродного анализа, примерно 300 годом[6]. Большинство исследователей считают, что пещеры были, вероятно, заброшены где-то в начале VIII века, после того, как влияние империи Тан достигло этой области[7]. В Кизиле были обнаружены документы, написанные на тохарских языках, и в некоторых из пещер есть тохарские надписи, в которых указаны имена нескольких правителей.
Во многих пещерах имеется центральная колонна, играющая роль ступы, вокруг которой могут ходить паломники. Большая сводчатая камера расположена перед колонной, а задняя камера меньшего размера позади неё с двумя туннельными коридорами по сторонам, соединяющим эти пространства. В передней камере трёхмерное изображение Будды размещалось в большой нише, служащей центром интерьера, однако ни одна из этих скульптур в Кизиле не сохранилась[8]. Задняя камера может содержать сцену паринирваны в виде фрески или большой скульптуры, а в некоторых случаях — комбинацию обоих.
Есть три других типа пещер: квадратные пещеры, пещеры с большим изображением и монашеские кельи (кути). Около двух третей пещер представляют собой кути, которые являются жилыми помещениями монахов и кладовыми, и в этих пещерах нет росписей.
Росписи
В 1906 году немецкая экспедиция Альберта фон Лекока и Альберта Грюнведеля исследовала пещеры Кизил. В то время как Грюнведель был в первую очередь заинтересован в копировании росписей, фон Лекок решил удалить многие из них. Большая часть извлечённых фрагментов находится в настоящее время в Музее азиатского искусства (бывший Музей индийского искусства) в Далеме, Берлин[9]. Другие исследователи также удалили некоторые фрагменты росписей, и теперь их можно найти в музеях России, Японии, Кореи и США. Хотя этот памятник был повреждён и разграблен, сохранилось около 5000 квадратных метров настенных росписей[10]. Эти росписи в основном изображают истории джатаки, аваданы и легенды о Будде и являются художественным представлением в традициях школы хинаяны сарвастивады[2].
Согласно тексту, найденному в Куче, росписи в некоторых из пещер были заказаны тохарским царём по имени Мендр по совету высокопоставленного монаха Анандавармана. Царь приказал индийскому художнику Нараваханадатте и сирийскому художнику Прийаратне вместе со своими учениками расписать пещеры[2]. Соседние хотанские цари Виджаявардхана и Мурлимин также помогли с росписью другой пещеры, отправив туда художников.
Примечательной особенностью росписей в Кизиле является широкое использование голубых пигментов, включая ценный ультрамариновый пигмент, полученный из лазурита из Афганистана. В классификации искусства региона Эрнста Вальдшмидта, выделяются три различных периода[2]: росписи первой фазы характеризуются использованием красноватых пигментов, в то время как для росписей второй фазы в изобилии использовались голубоватые пигменты[7]. Более ранние росписи отражают больше греко-индийских или гандхарских влияний, в то время как более поздние показывают иранские (сасанидские) влияния[6]. В более поздних пещерах содержится меньше легенд и / или джатаек, их заменяют повторяющиеся рисунки многочисленных маленьких Будд (так называемый мотив тысячи будд) или сидящих Будд с нимбами[2]. Росписи первых двух фаз не содержат китайских элементов. Последняя фаза, тюрко-китайский период, наиболее выражен в районе Турфана, но в Кизиле есть только две пещеры, где заметно влияние китайской династии Тан.
Другой характерной особенностью кизилских пещер является разделение на ромбовидные блоки в сводчатых потолках главного помещения многих пещер. Внутри этих ромбовидных фигур изображены буддийские сцены, во многих слоях друг над другом, чтобы показать повествовательные последовательности сцен[2].
Галерея
-
Тохарские донорские фигуры -
Росписи в ромбовидных блоках, характерных для пещер Кизил -
Фрагменты росписи -
Голова Махакашьяпы -
-
Танец принцессы Чандрапрабх, пещера 83 -
Богиня и небесный музыкант -
Король черепах из сказок Джатаки, Эрмитаж
См. также
Примечания
- ↑ GeoNames (англ.) — 2005.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Manko Namba Walter (October 1998). "Tokharian Buddhism in Kucha: Buddhism of Indo-European Centum Speakers in Chinese Turkestan before the 10th Century C.E" (PDF). Sino-Platonic Papers (85).
- ↑ Kezil Thousand-Buddha Grottoes. xinjiang.gov. Дата обращения: 5 августа 2007. Архивировано 30 сентября 2007 года.
- ↑ 1 2 Kizil Thousand-Buddha Cave. Дата обращения: 5 августа 2007.
- ↑ Caves as Canvas: Hidden Images of Worship Along the Ancient Silk Road. Sackler Gallery. Smithsonian Institution.
- ↑ 1 2 Daniel C. Waugh. Kucha and the Kizil Caves. Silk Road Seattle. University of Washington.
- ↑ 1 2 Makiko Onishi, Asanobu Kitamoto. The Transmission of Buddhist Culture: The Kizil Grottoes and the Great Translator Kumārajīva.
- ↑ Caves as Canvas: Hidden Images of Worship Along the Ancient Silk Road — Architecture, Decoration, and Function. Sackler Gallery. Smithsonian Institution.
- ↑ Caves as Canvas: Hidden Images of Worship Along the Ancient Silk Road - The Rediscovery of Qizil. Smithsonian Institution.
- ↑ Kizil Thousand-Buddha Caves: Valuable Record of Buddhism Culture in Xinjiang Архивировано 28 июля 2012 года.
Литература
- Alt-Kutscha : vol.1
- Arlt, Robert; Hiyama, Satomi (2013). «Fruits of Research on the History of Central Asian Art in Berlin: The Identification of Two Sermon Scenes from Kizil Cave 206 (Fußwaschungs- höhle)». Indo-Asiatische Zeitschrift (Berlin) 17: 16-26.
- Grünwedel, Albert (1912). Altbuddhistische Kultstätten in Chinesisch-Turkistan: Bericht über archäologische Arbeiten von 1906 bis 1907 bei Kuča, Qarašahr und in der Oase Turfan. Berlin: Arthur-Baessler-Institut. Doi:10.20676/00000191.
- Hopkirk, Peter (1984). Foreign devils on the silk road : the search for the lost cities and treasures of Chinese Central Asia. Amherst: University of Massachusetts Press. ISBN 9780870234354.
- Howard, Angela Falco; Vignato, Giuseppe (2015). Archaeological and Visual Sources of Meditation in the Ancient Monasteries of Kuca. Leiden: Brill. ISBN 9789004278578.
- Le Coq, Albert von (1913). Chotscho: Facsimile-Wiedergaben der wichtigsten Funde der 1. Kgl. Preuss. Expedition nach Turfan in Ostturkistan. Berlin.
- (1982). Along the ancient silk routes: Central Asian art from the West Berlin State Museums. Exhibition from the Museum für Indische Kunst, Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz, Berlin and Federal Republic of Germany at the Metropolitan Museum of Art, New York.
- Morita, Miki (2015). «The Kizil Paintings in the Metropolitan Museum» in The Metropolitan Museum Journal, vol. 50, pp. 115—136.
- Vignato, Giuseppe (2006). «Archaeological Survey of Kizil, Its Groups of Caves, Districts, Chronology and Buddhist Schools» in East and West (Rome) 56/4: 359—416.
- Zin, Monika (2007). «The Identification of the Kizil Paintings II [3. Sudåya, 4. Brhaddyuti]» in Indo-Asiatische Zeitschrift (Berlin) 11: 43-52.
Ссылки
- Along the ancient silk routes: Central Asian art from the West Berlin State Museums — каталог выставок Метрополитен-музея (полностью доступен в Интернете в формате PDF), который содержит материалы из пещер Кизил
- The Oases of the Northern Tarim Basin
- Revealing the Beauty of the Kizil Caves
- Sackler Gallery exhibition in 2002- Caves as Canvas: Hidden Images of Worship Along the Ancient Silk Road. Smithsonian Institution.