Gosick

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Gosick
Обложка 4 тома японского издания манги
Обложка 4 тома японского издания манги
GOSICK ゴシック-
(Госикку)
Жанр / тематикаприключения, драма, романтика, детектив
Ранобэ
Автор Кадзуки Сакураба
Иллюстратор Хината Такэда
Издатель Fujimi Shobo
Жанр сэйнэн
Издательский лейбл Fujimi Mystery Bunko
Публикация 10 декабря 2003 года 10 апреля 2007 года
Томов 9
Манга
Автор Кадзуки Сакураба
Иллюстратор Сакуя Амано
Издатель Fujimi Shobo
Публикуется в Monthly Dragon Age
Аудитория сёнэн
Публикация 9 июля 2008 года 9 августа 2012 года
Томов 8
Аниме-сериал
Режиссёр Хитоси Намба
Сценарист Мари Окада
Продюсер Дзюнка Кобаяси,
Ёсикадзу Бэния
Композитор Котаро Накагава
Студия Bones
Телесеть TV Tokyo, TVA, TVO, TSC, TVQ, AT-X
Премьерный показ 7 января 2011 года 1 июля 2011 года
Длительность 24 мин.
Серий 24 + 1 спецвыпуск

Gosick (яп. GOSICK -ゴシック- Госикку) — серия лайт-новел Кадзуки Сакурабы с иллюстрациями Хинаты Такэды, выпускавшаяся издательством Fujimi Shobo в 2003—2007 годах. В журнале Monthly Dragon Age той же компании начиная с 2008 года по сюжету произведения выходит манга, где иллюстратором выступила уже Сакуя Амано. В январе-июне 2011 года проходила трансляция аниме-сериала, создателем которого выступила студия Bones.

Сюжет[править | править код]

Действие сюжета разворачивается в 1924 году в вымышленной европейской стране Собьюр. Главным действующим лицом является Кадзуя Кудзё, студент по обмену Академии Святой Маргариты. Там он встречает симпатичную и странноватую девушку Викторику, практически не посещающую занятия и проводящую всё свободное время в библиотеке с целью разгадать тайны, которые оказались не по зубам маститым детективам. Познакомившись с ней поближе, юноша сам оказывается вовлечён в опасные приключения.

Персонажи[править | править код]

Кадзуя Кудзё (яп. 久城 一弥 Кудзё: Кадзуя) — Главный персонаж сюжета. Будучи младшим сыном в семье военного, большую часть своего детства он провёл в тени своих братьев и сестёр. Он упорно трудился, однако его начинания не были оценены по достоинству, и юноше дали понять, что как самого младшего его считают наименее полезным. Со шрамом на душе он оставил военную академию, в которой обучался, прежде чем кто-либо смог его остановить, и отправился в Академию Святой Маргариты, однако и там заработал не лучшую репутацию. О Кудзё в Академии пошёл слух, будто он герой одной из школьных легенд, Чёрный Жнец, приходящий весной. Это также повлияло на его отношения с учащимися. Волей судьбы он стал спутником эксцентричной студентки Викторики, которую сначала из-за её высокомерного поведения недолюбливал, но впоследствии понял, что влюблён в неё. Слегка вспыльчив, но отходчив. Часто попадает в неприятности, из которых выпутывается с помощью Викторики.

Сэйю: Мию Ирино (Drama CD), Такуя Эгути (аниме)

Викторика де Блуа (яп. ヴィクトリカ・ド・ブロワ Викуторика до Бурова) — Миниатюрная девушка с длинными золотыми волосами и изумрудными глазами, чей голос, однако, больше похож на старушечий. Поразительно похожа на свою мать, Корделию. Другой важной чертой Викторики является трубка, которую она берёт каждый раз, когда думает о чём-то. Вместе с острым языком, оскорбительной прямотой и эксцентрическим отношением она сочетает в себе потрясающие навыки детективной логики и необъятные знания, которые использует при расследовании различных дел. Своим поведением она «обязана» детству, проведённому в особняке семьи Блуа вдали от сверстников, будучи заточённой в башне. В Академию же она была отправлена со строгим приказом не покидать кампус. Так как её мать была «серой волчицей», изгнанной из королевства, там её не приняли. Привязывается, а затем и влюбляется в Кудзё, который в академии всегда был рядом с ней. Во время войны с помощью «источника мудрости» нашла его дом, где и поселилась. Обожает сладкое. В конце аниме-адаптации седеет.

Сэйю: Тива Сайто (Drama CD), Аой Юки (аниме)

Гревиль де Блуа (яп. グレヴィール・ド・ブロワ Гурэви:ру до Бурова) — Аристократ, влившийся в ряды местной полиции, так как сам был увлечён расследованием преступлений. Является сводным братом Викторики, с которой у него натянутые отношения. Ходит с причёской, похожей на рожок мороженого, чему обязан сестре, как плата за помощь в деле Жаклин. Самой девушкой он описывается как «подлец и плейбой в одном лице». Во всем следует за отцом, но в конце помогает Викторике сбежать. С юношества любит Жаклин.

Сэйю: Такэхито Коясу (Drama CD), Хидэнобу Киути (аниме)

Аврил Бредли (яп. アブリル・ブラッドリー Абуриру Бураддори:) — Студентка из Великобритании. Прозвана Викторикой «надоедливым тритоном». Поскольку она и Кадзуя приехали из-за рубежа, они быстро нашли общий язык. Красивая девушка с короткими светлыми волосами и голубыми глазами. Тайно влюблена в Кудзё, из-за чего имеет взаимную неприязнь с Викторикой. Любит страшилки. Очень впечатлительная и наивная. Верит в потусторонних существ.

Сэйю: Томоко Каваками (Drama CD), Норико Ситая (аниме)

Сесиль Лафитт (яп. セシル・ラフィット Сэсиру Рафитто) — Преподавательница в Академии Святой Маргариты. Миниатюрная женщина с детским лицом, каштановыми волосами и большими круглыми очками. Когда началась война, академию закрыли, а учителей уволили. Сесиль поклялась открыть её после окончания войны, что и сделала в последней серии аниме.

Сэйю: Юи Хориэ (Drama CD), Юи Кано (аниме)

Медиа-издания[править | править код]

Лайт-новел[править | править код]

Вышло 9 томов лайт-новел под названием 'Gosick' и 4 сборника коротких историй под названием 'GosickS', с большой буквой 'S' в конце названия. Автор серии Кадзуки Сакураба, иллюстратор Хината Такэда. Первый том был издан в японии 10 декабря в 2003 году, а последний 23 июля в 2011 году.

  • Gosick (яп. GOSICK -ゴシック- GOSICK -Goshikku-) ISBN 4-8291-6229-5
  • Gosick II: The Crime That Has No Name (яп. GOSICK II -ゴシック・その罪は名もなき- GOSICK II -Goshikku - Sono Tsumi wa Na mo Naki-) ISBN 4-8291-6254-6
  • Gosick III: Beneath the Blue Rose (яп. GOSICK III -ゴシック・青い薔薇の下で- GOSICK III -Goshikku - Aoi Bara no Shita de-) ISBN 4-8291-6273-2
  • Gosick IV: A Fool Represents the Case (яп. GOSICK IV -ゴシック・愚者を代弁せよ- GOSICK IV -Goshikku - Gusha wo Daiben seyo-) ISBN 4-8291-6288-0
  • Gosick V: Beelzebub's Skull (яп. GOSICK V -ゴシック・ベルゼブブの頭蓋- GOSICK V -Goshikku - Beruzebubu no Zugai-) ISBN 4-8291-6328-3
  • Gosick VI: Night of the Masquerade (яп. GOSICK VI -ゴシック・仮面舞踏会の夜- GOSICK VI -Goshikku - Kamen-Butōkai no Yoru-) ISBN 4-8291-6375-5
  • Gosick VII: The Rose-coloured Life (яп. GOSICK VII ―ゴシック・薔薇色の人生― GOSICK VII -Goshikku - Barairo no Jinsei-) ISBN 4-04-428115-7
  • Gosick VIII (1): Twilight of the Gods (яп. GOSICK VIII 上 ―ゴシック・神々の黄昏― GOSICK VIII Jou -Goshikku - Kamigami no Tasogare-) ISBN 4-04-428121-1
  • Gosick VIII (2): Twilight of the Gods (яп. GOSICK VIII 下 ―ゴシック・神々の黄昏― GOSICK VIII Ge -Goshikku - Kamigami no Tasogare) ISBN 4-04-428124-6

Истории GosickS начинаются до истории Gosick, GosickS II между Gosick IV и Gosick V. GosickS III начинается после Gosick VI.

  • GosickS: The Reaper Comes in the Spring (яп. GOSICKS -ゴシックエス・春来たる死神- GOSICKS -Goshikku Esu - Haru Kitaru Shinigami-) ISBN 4-8291-6310-0
  • GosickS II: Summer from the Disappearing Train (яп. GOSICKS II -ゴシックエス・夏から遠ざかる列車- GOSICKS II -Goshikku Esu - Natsu kara Tōzakaru Ressha-) ISBN 4-8291-6352-6
  • GosickS III: Memories of an Autumn Flower (яп. GOSICKS III - ゴシックエス・秋の花の思い出- GOSICKS III -Goshikku Esu - Aki no Hana no Omoide-) ISBN 978-4-8291-6387-0
  • GosickS IV: Winter of Sacrifices (яп. GOSICKS IV - ゴシックエス・冬のサクリファイス- GOSICKS IV -Goshikku Esu - Fuyu no sakurifaisu-) ISBN 978-4-04-428119-9

Манга[править | править код]

Манга Кадзуки Сакурабы с иллюстрациями Сакуи Амано выходит в сёнэн-журнале Monthly Dragon Age с 2008 года. В формате танкобонов по состоянию на ноябрь 2010 года выпущено 5 томов.

Дата публикации ISBN
1 9 июля 2008 года[1] ISBN 978-4-04-712558-2
2 10 ноября 2008 года[2] ISBN 978-4-04-712577-3
3 9 июля 2009 года[3] ISBN 978-4-04-712615-2
4 9 января 2010 года[4] ISBN 978-4-04-712644-2
5 9 ноября 2010 года[5] ISBN 978-4-04-712693-0
6 9 февраля 2011 года[6] ISBN 978-4-04-712710-4
7 8 сентября 2011 года[7] ISBN 978-4-04-712745-6
8 9 июня 2012 года[8] ISBN 978-4-04-712794-4

Аниме-сериал[править | править код]

  • Открывающая композиция:
«Destin Histoire» исполнила Риса Ёсики
  • Закрывающие композиции:
«Resuscitated Hope» исполнила Лиса Коминэ
«Unity» исполнила Лиса Коминэ

серии
Название серии Трансляция
в Японии
1Чёрный жнец находит Золотую фею
«Курой Синигами ва Киниро но Ё:сэй о Мицукэру» (黒い死神は金色の妖精を見つける) 
7 января 2011 года
В учебном заведении вымышленной европейской страны Совилль знакомятся два ученика: Кадзуя Кудзё и Викторика де Блуа. На глазах Кадзуи Викторика рассказывает сыщику по имени Гревил (как выясняется в 3 серии её брату) о том, кто в очередном деле совершил убийство, лишь узнав разрозненные материалы дела. Служанка Роксана застрелила свою госпожу-гадалку, однако мотив преступления остаётся неясным. Викторика и Кадзуя находят письмо, адресованное служанке, и обнаруживают в нём приглашение на праздничный вечер на корабле и отправляются туда. 
2Мертвецы поднимают затонувшее судно
«Сися но Тамасий га Нампасэн о Осиагэру» (死者の魂が難破船をおしあげる) 
14 января 2011 года[9]
В еду на корабле подмешивают снотворное, и бывшие за обедом люди, заснув, просыпаются в другой комнате. Викторика сразу подмечает, что за обедом присутствовало 11 человек, а в комнате — 12. Открывший одну из дверей комнаты умирает от попавшей в голову стрелы. Решив, что ловушка больше не сработает, другие люди в панике бегут, намереваясь покинуть корабль на спасательной лодке. Несколько человек пытаются уплыть на лодке, но из-за шторма тонут. Оставшиеся 5 человек возвращаются в комнату, но определив по шуму воды, что корабль тонет, пытаются найти путь к радиорубке, чтобы вызвать помощь. 
3В лучах рассвета зайцы нарушили обещание
«Но:саги-тати ва Асахи но Сита дэ Якусоку о Кавасу» (野兎(のうさぎ)達は朝陽の下で約束をかわす) 
21 января 2011 года[9]
Обезумевший от ужаса дворецкий пытается убить других выживших, но его убивают самого. Вскоре подобное пытается совершить и другой пассажир, но его также убивают. Оставшимся троим: Кадзуи, Викторике и ещё одной пассажирке удаётся вызвать помощь и спастись с тонущего корабля. Всеми убитыми в этом деле оказались те, кто так или иначе был причастен к событиям 10-летней давности. Выясняется, что третья пассажирка и была организатором кошмара: вместе с Роксаной 10 годами ранее она стала жертвой жестокого эксперимента, в котором несколько детей убили друг друга, а по национальности выживших гадалка сделала предсказание о том, какие страны победят в Первой мировой войне. Предсказание сбылось на 100 %. 
4Золотая нить рассекает мгновение
«Кондзики но Ито ва Цука но Ма о Кирисаку» (金色(こんじき)の糸はつかのまを切り裂く) 
28 января 2011 года[9]

Кудзё становится свидетелем того, как у мотоциклиста во время движения голова летит с плеч, и его обвиняют в убийстве. Однако Викторике удаётся установить, что преступление совершила светловолосая девушка, намотавшая проволоку вокруг деревьев, что и отрезало голову мчавшемуся мотоциклисту. Девушку арестовывают, но в то же время в школу переводится новая ученица — Аврил Бредли, которую Кудзё начинает подозревать.

Однажды на территории школы открывают давно закрытый склеп и обнаруживают там труп. Викторике удаётся установить личность умершего. 
5Таинственное привидение в заброшенном складе
«Хайсо:ко ни ва Надзо но Ю:рэй га Иру» (廃倉庫には謎の幽霊がいる) 
4 февраля 2011 года[9]
По-прежнему обеспокоенный подозрениями в адрес Аврил, Кудзё просит Викторику помочь ему с поисками книги, которую видел у той в руках. Викторике удаётся вычислить, что девушка, называющая себя Аврил, самозванка. Настоящую Аврил находят, а самозванку схватывают: ей оказывается разыскиваемая воровка. 
6Серые волки призывают наследницу
«Хайиро но О:ками ва До:хо: о Ёби Ёсэру» (灰色の狼(おおかみ)は同胞を呼びよせる) 
11 февраля 2011 года[10]
Викторика раскрывает похищение драгоценной тарелки — это сделала переодевшаяся в монахиню девушка. После прочтения странного объявления «для потомков серых волков» в газете, Викторика отправляется в город Горовиц вместе с Кудзё. Там она объясняет ему, что приехала, чтобы доказать невиновность своей матери Корделии Галло, 10 годами ранее обвинённую в убийстве. Вместе с ними туда приезжает ещё несколько человек. 
7Божественные откровения на торжестве летнего солнцестояния
«Гэси-сай ни Синтаку ва Кудасарэру» (夏至祭に神託はくだされる) 
18 февраля 2011 года[10]
Викторика и Кудзё изучают Горовиц в поисках доказательств невиновности. При странных обстоятельствах погибают двое туристов, приехавших в Горовиц вместе с ними. 
8Вопль скорби из царства прошлого
«Како но О:коку ни То:боэ га Годама Суру» (過去の王国に遠吠(ぼ)えがこだまする) 
25 февраля 2011 года[10]
Викторике удаётся установить, что к смерти двух туристов причастен третий, их друг. Кроме того она разоблачает служанку, совершившую убийство, которое приписали её матери Корделии. 
9Сапфирная роза в магазине людоедов
«Хито-куй Дэпа:то ни Ао Бара ва Саку» (人食いデパートに青薔薇(ばら)は咲く) 
4 марта 2011 года[10]
Викторика сильно заболевает. Кудзё отправляется за покупками в город Собрим, где в крупном магазине становится свидетелем непонятного случая: зайдя в подвальное помещение он находит там до смерти напуганную девушку, которая вскоре пропадает из виду. Однако полиция, в том числе оказавшийся в городе Гревил, ничего подозрительного не находит. Тогда Кудзё решает позвонить Викторике и узнать её мнение. 
10Простуженная девочка мечтает об упрямом друге
«Кадзэ Хики ва Ганкона Ю:дзин но Юмэ о Миру» (風邪(かぜ)ひきは頑固な友人の夢をみる) 
11 марта 2011 года[11]
Викторика высказывает идею, которая оказывается верной: в магазине торговали различными ворованными ценностями и даже людьми. Злоумышленников схватили, девушку и других детей нашли и начали поиски их родственников. 
Спец. выпускСпецвыпуск Госик с приходом весны - Прекрасное чудовище смотрит в хаос прошлого
«Хару Китару ГОСИК Супэсяру - Уцукусики Кайбуцу ва Контон но Саки о Миру» (春来たるGOSICKスペシャル-美しき怪物は混沌の先を視る) 
25 марта 2011 года[11]
11Вавилонская башня красноречиво повествует о любви
«Соно Дориру ва Ю:бэн ни Ай о Катару» (そのドリルは雄弁に愛を語る) 
1 апреля 2011 года[11]
Жаклин, давняя подруга Гревила, в которую тот тайно влюблён, приезжает в Совилль, чтобы передать в дар библиотеке несколько книг. Викторика вспоминает, как помогла оправдать Жаклин, обвинявшуюся в убийстве. 
12Стрекот цикад раздаётся в летний день
«Нацу но Гого ни Сэми но Коэ о Кику» (夏の午後に蝉(せみ)の声を聞く) 
8 апреля 2011 года[11]
Начинаются летние каникулы. Кудзё отказывается поехать вместе с Аврил по её приглашению, и остаётся на это время в Академии, где проводит время с Викторикой. 
13Кто сам себе адвокат, у того клиент дурак
«Гуся ва Онорэ но Дайбэн-ся о Симэй Суру» (愚者は己の代弁者を指名する) 
15 апреля 2011 года[12]
Кудзё и Аврил посещают одну из башен академии и вспоминают о легенде про алхимика Левиафана, якобы жившего там, умевшего создавать золото и выжившего даже после того как его изрешетили стрелами. Вскоре в этой башне умирает неизвестный приезжий, и начинают ходить слухи, что его убил алхимик. В то же время Викторика находит книгу, написанную Левиафаном, где в скрытом виде зашифрована правда о нём и его жизни. 
14Как Рюшечная ведьма поссорилась с Ящерицей-вонючкой
«Идзивару Фуриру ва Хэкокиймори о Кюдан Суру» (意地悪フリルは屁こきいもりを糾弾する) 
22 апреля 2011 года[11]
Викторика, решившая расследовать дело, выходит из своей башни, и увидевшая её учительница впервые отводит её в класс, где та знакомится со своими одноклассниками. Кудзё и Аврил посещают город с целью выяснить информацию о других людях, умерших в башне Левиафана. 
15Два чудовища лицом к лицу
«Нихики но Кайбуцу ва Кокоро о Каёвасэру» (二匹の怪物は心をかよわせる) 
29 апреля 2011 года[12]
Начало серии показывает Викторику в воспоминаниях Левиафана. Рассматривая картины как посторонний наблюдатель, девушка понимает и разгадывает его тайну: Левиафан — чернокожий выходец из ранее порабощённой Совиллем африканской страны, решивший помочь своей родине и завладевший золотом, добытым ранее погибшими африканцами; умершие в башни оказались искателями тайн алхимии, прикоснувшимся к ядовитой ловушке, оставленной Левиафаном. Кудзё встречается с Брайаном Роско, который рассказывает ему тайну рождения Викторики, а также её предназначение. 
16Карающая Мария с головой мухи
«Ракка Сасэру Мариа ва Хаэ но Атама о Моцу» (落下させるマリアは蠅の頭をもつ) 
6 мая 2011 года[12]
Отец Викторики насильно увозит её в монастырь, получивший прозвище «Череп Вельзевула». Кудзё узнаёт о местонахождении подруги и отправляется за ней. Приехав, он там встречает Брайана Роско и Корделию, мать Викторики. Кудзё находит Викторику. 
17Шкатулка в спиральном лабиринте
«Расэн но Мэйкю: ни Соно Хако ва Нэмуру» (螺旋の迷宮にその箱はねむる) 
13 мая 2011 года[13]
Викторика рассказывает Кудзё, что её отец привёз её туда как раз чтобы выманить Брайана и Корделию. Устроенная Альбертом, отцом Викторики, ловушка срабатывает: открываются шлюзы, окружающие монастырь, и людям с трудом удаётся спастись на поезде. 
18Обманщики в чёрном поезде
«Сиккоку но Рэсся ва Икуцу Ка но Усо о Хакобу» (漆黒の列車はいくつかの嘘を運ぶ) 
20 мая 2011 года[13]
На обратном пути пассажиры поезда оказываются вовлечёнными в кровавые разборки двух организаций: Академии и Министерства науки. Кудзё и Викторике удаётся обезвредить взрывное устройство, готовое взорваться на мосту, по которому шёл поезд. 
19Жизнь в розовом цвете погребена под снегом
«Бараиро но Дзинсэй ва Синсэцу ни Удзуморэру» (薔薇色の人生は新雪に埋もれる) 
27 мая 2011 года[13]
Повествование идёт от лица Корделии Галло: о том, как она была похищена и о рождении Викторики. Маркиз Де Блуа решает устроить бал, именуемый Голубой Розой, для того, что бы выманить её и Викторику. Становится так же известен день рождения Викторики. Корделия и Брайан беседуют на дереве, вокруг Башни, откуда и отправляют записку. Прочитав её, Де Блуа бросается искать Кудзё, но когда её попытки оказываются тщетными, она уезжает с Греллем. Кудзе покупает медальон, такой, какой носила Викторика. 
20Фантом-проводник из "Фантома"
«Фантому но Ю:рэй ни Митибика Рэру» (ファントムの幽霊に導かれる) 
3 июня 2011 года[13]
21Рождественские колокола отсчитывают время
«Сэйя но Канэ ва Коку о Оитатэру» (聖夜の鐘は刻を追いたてる) 
11 июня 2011 года[14]
22Рождественская песнь в знак счастья у окна
«Курисумасу Кярору ва Мадобэ но Сайвай о Кадзару» (クリスマス・キャロルは窓辺の幸いを飾る) 
18 июня 2011 года[14]
23Шах и мат серыми фигурами
«Хай-дзомэ но Тьэсу ни Тьэккумэйто о Цугэру» (灰染めのチェスにチェックメイトを告げる) 
25 июня 2011 года[14]
24Глядя в вечность из-за плеча Смерти
«Синигами но Катагоси ни Эиэн о Миру» (死神の肩越しに永遠をみる) 
2 июля 2011 года[14]

Последняя серия, в которой говорится о том, как отправленный на войну Кудзё сражается, не думая погибать, кольцо, подаренное Викторикой, придает ему силы. В то же время Викторика, оставшаяся с Брайаном, встречается с Греллем, который для того, чтобы спасти её, не замечает. Брайан и Викторика плывут на корабле. Он погибает от ран, которые получил, упав с горы, когда пытался убить Викторику. Саму Викторику искали на корабле, но тщетно, ибо находят девушку только с седыми волосами (Викторика). Прошло 4-5 лет. Кудзё вернулся в Японию с войны, его встречают родственники, рядом с его сестрой стоит девочка, с полностью закрытым лицом. Кудзё подходит к ней, узнает Викторику, которая говорит, что она жива лишь благодаря его подарку, они уходят, держась за руки.

Конец. 

Примечания[править | править код]

  1. GOSICK01 (角川コミックス ドラゴンJr. 128-1) (яп.). amazon.co.jp. Проверено 13 октября 2010.
  2. GOSICK02 (角川コミックス ドラゴンJr. 128-2) (яп.). amazon.co.jp. Проверено 13 октября 2010.
  3. GOSICK03 (角川コミックス ドラゴンJr. 128-3) (яп.). amazon.co.jp. Проверено 13 октября 2010.
  4. GOSICK04 (ドラゴンコミックスエイジ あ 3-1-4) (яп.). amazon.co.jp. Проверено 13 октября 2010.
  5. GOSICK 5 (ドラゴンコミックスエイジ あ 3-1-5) (яп.). amazon.co.jp. Проверено 3 января 2011.
  6. GOSICK 6 (ドラゴンコミックスエイジ あ 3-1-6) (яп.). amazon.co.jp. Проверено 3 января 2011.
  7. GOSICK 7 (ドラゴンコミックスエイジ あ 3-1-7) (яп.). amazon.co.jp.
  8. GOSICK 8 (ドラゴンコミックスエイジ) (яп.). amazon.co.jp.
  9. 1 2 3 4 GOSICK (яп.). Anime Newtype Channel. Проверено 15 января 2011. Архивировано 15 января 2011 года.
  10. 1 2 3 4 GOSICK (яп.). Anime Newtype Channel. Проверено 25 апреля 2011. Архивировано 10 февраля 2011 года.
  11. 1 2 3 4 5 GOSICK (яп.). Web Newtype. Проверено 27 мая 2011. Архивировано 10 марта 2011 года.
  12. 1 2 3 GOSICK (яп.). Web Newtype. Проверено 3 июня 2011. Архивировано 3 мая 2011 года.
  13. 1 2 3 4 GOSICK (яп.). Web Newtype. Проверено 3 июня 2011. Архивировано 10 мая 2011 года.
  14. 1 2 3 4 GOSICK (яп.). Web Newtype. Проверено 5 июля 2011. Архивировано 10 июня 2011 года.

Ссылки[править | править код]

В базах данных