Эскудо

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эскудо Кабо-Верде

Эскудо (исп. и порт. escudo) — испанские и португальские золотые монеты XV—XVIII веков, а также денежная единица ряда стран в XIX—XX веках[1]. В настоящее время является наименованием национальной валюты Кабо-Верде[2].

Этимология

[править | править код]

В переводе с испанского и португальского языков escudo означает «щит», «герб», «гербовый щит» (от лат. scutum), который являлся традиционным элементом оформления почти всех монет, носивших это название[3][4]. Родственными escudo (с точки зрения происхождения и значения) словами называются монеты: итальянский скудо (итал. scudo) и французский экю (фр. ecu от старофр. escu), которые также происходят от лат. scutum[5][6][7][8][9].

В русском языке слово «эскудо» может использоваться как в среднем роде, так и в мужском[10].

Монеты XV—XVIII веков

[править | править код]
8 эскудо Соединённых провинций Южной Америки 1828 года

В Новое время золотые эскудо выпускали Испания и Португалия[11][12]:

Кроме того, в Испании чеканились дробные и кратные:

  • ½ эскудо, получивший название «эскудильо» (исп. escudillo — маленький щит), «коронилла», «коробилья» ((исп. coronilla, corobilla — маленькая корона) или «золотой пиастр»[13][14];
  • 2-кратный эскудо, в Испании — «дублон» (исп. doblón), в международной торговле — «пистоль»[15]; в итальянских государствах монеты этого типа называли доппиями[16];
  • 4-кратный эскудо, в Испании — «дублон де куатро» (исп. doblón de a cuatro — дублон из четырех [частей]), в международной торговле — просто «дублон»[17], в итальянских государствах — «квадрупла»[18];
  • 8-кратный эскудо, в Испании — «онса де оро» (исп. onza de oro — золотая унция), «песо дуро де оро» (исп. peso duro de oro) — тяжелый золотой песо), «дублон де очо» (исп. doblón de a ocho — дублон из восьми [частей]), международное название — «квадрупль»[17].

Валюты XIX—XX веков

[править | править код]
Герб Португалии в окружении гербов её колоний на здании португальского Национального заморского банка[англ.]

В XIX—XX веках название «эскудо» носили следующие валюты:

Кроме того, существовали разновидности заморского эскудо:

Их курс был привязан в соотношении 1:1 к португальскому эскудо.

Единственная находящаяся в обращении валюта, которая носит название «эскудо» сегодня, — эскудо Кабо-Верде, который в 1977 году заменил эскудо Островов Зелёного Мыса.

Примечания

[править | править код]
  1. «Эскудо» — статья в Малой советской энциклопедии; 2 издание; 1937—1947 гг.
  2. Кабо-Верде // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  3. СН, 1993, Статья «Эскудо».
  4. НС, 1980, Статья «Эскудо».
  5. СН, 1993, Статьи «Скудо», «Экю».
  6. НС, 1980, Статьи «Скудо», «Экю».
  7. Free Dictionary, 2011, Статья Écu.
  8. OED, 2001—11, Статья Ecu.
  9. Merriam-Webster, 2011, Статья Ecu.
  10. Грамота.ру, 2000—12, Запрос «Эскудо».
  11. СН, 1993, Эскудо.
  12. НС, 1980, Эскудо.
  13. СН, 1993, Эскудильо.
  14. НС, 1980, Эскудильо.
  15. НС, 1980, Пистоль.
  16. НС, 1980, Доппия.
  17. 1 2 СН, 1993, Дублон.
  18. НС, 1980, Квадрупла.

Литература

[править | править код]
  • Грамота.ру. Справочно-информационный портал. — Электронное издание. — Грамота.ру, 2000—12.
  • Нумизматический словарь / [Автор: Зварич В. В.]. — 4-е изд. / Публ. Словарь нумизмата. Описание монет. — Львов, 1980. — ISBN 5-256-00317-8.
  • Словарь нумизмата / [Авторы: Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В.] / Пер. с нем. М. Г. Арсеньевой / Отв. ред. В. М. Потин. — 2-е изд., перераб. и доп. / Публ. Словарь нумизмата. Описание монет. — М.: Радио и связь, 1993. — ISBN 5-256-00317-8.
  • Эскудо // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.