Люси Жюлия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Люси Жюлия
Имя при рождении фр. Julia Lucie Manette[1]
Псевдонимы Lucie Julia[3]
Дата рождения 16 февраля 1927(1927-02-16)[1]
Место рождения
  • Morne-à-l'Eau[вд], Гваделупа, Франция[1]
Дата смерти 23 сентября 2023(2023-09-23)[2][1] (96 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности писательница, социальная работница, поэтесса
Годы творчества с 1952
Награды

Люси Жюлия (Жюлиа, фр. Lucie Julia) — псевдоним Югетт Данент (Huguette Daninthe), урождённой Манетт (Manette; 5 февраля 1927 — 23 сентября 2023), гваделупской писательницы, социальной работницы и общественной деятельницы. Люси Жюлия писала как на креольском, так и на французском языках и стала лауреатом премии L’Hibiscus d’Or Института женского форума Гваделупы за поэзию, а также Литературной премии Кариб (Prix Litéraire des Caraibes) за один из своих романов.

Югетт Данент была первым социальным работником в Департаменте здравоохранения Гваделупы и на протяжении многих лет оставалась одной из немногих квалифицированных соцработников на острове. Она также была известна как коммунистическая феминистская активистка, отстаивавшая права женщин.

Ранние годы

[править | править код]

Югетт Манетт[4] родилась в Морн-а-л’О на острове Гранд-Тер, во французском заморском департаменте Гваделупа. Её родители происходили от африканских рабов, привезённых на остров для работы на плантациях сахарного тростника[5]. Манетт была одной из семи детей, рождённых от ветерана Первой мировой войны, занявшегося сельским хозяйством, и его жены-продавщицы.

В детстве Манетт покидала свою деревню Эсперанс и относила еду резчикам тростника, работавшим в сельской местности. Она посещала платную начальную школу в течение двух лет, а затем перешла в Коммунальную школу, где впервые познакомилась с французским языком и проявила себя как способная ученица.

Манетт начала писать стихи с 9- или 10-летнего возраста, чему способствовала её соседка, поэтесса Жанна де Кермадек[6]. Она также изучала песни и ритмы традиционной гваделупской музыки и танцев, таких как гвока. Некоторые из её ранних поэзий публиковались в газетах Гваделупы[5]. После завершения образования в Гваделупе она уехала за границу и изучала сестринское дело и социальную работу во Франции[5][6].

Социальная работница

[править | править код]

Несмотря на статус департамента Франции, программы социального обеспечения для французских граждан были недоступны жителям заморских территорий до 1948 года. Только рабочие забастовки и вмешательство таких политиков, как Жерти Аршимед и Розан Жирар, добились от французского парламента учреждения Совета социального обеспечения в 1949 году[7].

Вернувшись на Гваделупу и поселившись в Пуэнт-а-Питр[6], Манетт была нанята Министерством здравоохранения в 1952 году в качестве первой соцработницы с учёной степенью[5][8]. Её усилия по организации государственных программ социального обеспечения и внедрения инноваций встретили сопротивление со стороны коллег, и в течение первых пяти лет она была единственным специалистом в области социальных услуг, привлечённым системой. Она создавала на всех островах Гваделупы общественные центры здравоохранения, предоставлявшие всеобщее медицинское обслуживание, включая такие услуги, как вакцинация и уход за беременными женщинами[5][8].

Активистка

[править | править код]

Манетт вышла замуж за своего товарища и единомышленника — юриста Ги Данента, который стал генеральным секретарём Гваделупской коммунистической партии и соучредителем профсоюзного объединения Всеобщая конфедерация труда Гваделупы[7]. У пары было двое сыновей, Ги-Мари и Эрнест[8] [9].

С конца 1960-х семья перебралась в Барботто-Верну в коммуне Пти-Бур на острове Бас-Тер, куда раньше ездила каждые выходные обрабатывать землю. Югетт Данент работала здесь в Министерстве здравоохранения до выхода на пенсию в 1987 году.

Югетт Данент была известна как ярая сторонница равенства, расширения прав и возможностей женщин, улучшения их социально-экономического положения. В 1958 году она стала первой председательницей Союза гваделупских женщин (Union des Femmes Guadeloupéennes)[8].

Писательница

[править | править код]

В 40-летнем возрасте Данент вернулась к писательству, взяв псевдоним Люси Жюлия. Просматривая свои записи, она работала над книгой, которую назвала «Из этого уголка надежды» (De ce petit coin d’Espérance). При её публикации в 1982 году название было изменено на «Люди доброй надежды» (Les gens de Bonne-Espérance). Она также написала «Мелодию предместий» (Mélody des faubourgs) на основании своих наблюдений, когда она жила и работала среди бедноты Пуэнт-а-Питра. В 1988 году Жюлия опубликовала сборник стихов «Chants, sons et cris pour Karukéra» и была отмечена Институтом женского форума Гваделупы премией L’Hibiscus d’Or за лучшее стихотворение, написанное на креольском языке. В следующем году вышла «Мелодия предместий», получившая в 1990 году Карибскую литературную премию (Литературную премию Кариб, Prix Litéraire des Caraibes) от Ассоциации писателей французского языка.

В 1992 году Жюлия опубликовала двуязычную детскую книгу «Mon trésor à Mantidou: Tim tim — bwa sek!». В следующем году она опубликовала сборник рассказов «Кайбо: История хорошей мамы» (Kaïbo: conte de bonne maman), а в 1994 году — пьесу «Jean-Louis: Un nègre pièce d’Inde». Работы писательницы часто изображают борьбу людей за справедливость. В 1996 году она написала биографию одной из своих героинь — Жерти Аршимед, первой гваделупки в Палате депутатов Национального собрания (Gerty Archimède: fleur et perle de Guadeloupe). В 2006 году она опубликовала второй том стихов Au fil des ans (На протяжении многих лет). Предисловие написала её подруга и коллега-писательница Мариз Конде. В течение многих лет Люси Жюлию спрашивали, что случилось с её персонажем Мелоди, и в 2007 году она опубликовала продолжение «Судьба д’Эмели» (Le Destin d’Aimely).

Люси Жюлия умерла 23 сентября 2023 года в возрасте 96 лет.

Избранные сочинения

[править | править код]
  • Julia, Lucie. Les gens de Bonne-Espérance: roman : [фр.]. — Paris, France : Temps Actuels, 1982. — ISBN 978-2-201-01595-3.
  • Julia, Lucie. Chants, sons et cris pour Karukéra: poèmes : [фр.]. — Paris, France : Les Éditions La Bruyère, 1988.
  • Julia, Lucie. Mélody des faubourgs: roman : [фр.]. — Paris, France : Éditions l'Harmattan, 1989. — ISBN 978-2-738-40261-5.
  • Julia, Lucie. Montrésor à Mantidou: Tim tim - bwa sek!. — Paris, France : Éditions l'Harmattan, 1992.
  • Julia, Lucie. Kaïbo: conte de bonne maman : [фр.] / Lucie Julia, Uta (Illustrator) Gervelas-Muth. — Pointe-à-Pitre, Guadeloupe : Éditions L.D., 1993. — ISBN 978-2-950-76350-1.
  • Julia, Lucie. Jean-Louis: un nègre pièce d'inde : [фр.]. — Paris, France : Les Éditions de l'Amandier / Théâtre, 1994. — ISBN 978-2-907-64908-7.
  • Julia, Lucie. Gerty Archimède: fleur et perle de Guadeloupe : [фр.]. — Pointe-à-Pitre, Guadeloupe : Éditions Jasor, 1996. — ISBN 978-2-950-21957-2.
  • Julia, Lucie. Au fil des ans: poèmes et textes poétiques : [фр.]. — Paris, France : Les Éditions de l'Amandier, 2006. — ISBN 978-2-915-69567-0.
  • Julia, Lucie. Le destin d'Aimely: roman : [фр.]. — Pointe-à-Pitre, Guadeloupe : Éditions Jasor, 2007. — ISBN 978-2-912-59463-1.

Примечания

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Kendall, Michelle. Julia, Lucie (1927– ), pen name of a Guadeloupean author, feminist activist, and social worker // Dictionary of Caribbean and Afro–Latin American Biography. — Oxford, England : Oxford University Press, 2016. — ISBN 978-0-199-93580-2. – с помощью Oxford University Press's Reference Online  (требуется подписка)
  • Lavaud, Ségolène Notes de transcription: 'Lucie Julia, 5 Questions pour Île en île',13 juillet 2010 par Thomas C. Spear (фр.). ile-en-ile.org. New York, New York: The Graduate Center, CUNY (17 августа 2012). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 20 марта 2019 года.
  • Mapolin, Harry (2018-06-20). "Guy Daninthe, avocat et grand militant communiste, n'est plus" [Guy Daninthe, lawyer and great militant communist, is no longer]. France-Antilles (фр.). Baie-Mahault, Guadeloupe. Архивировано 20 июня 2018. Дата обращения: 21 марта 2019.
  • Spear, Thomas C. Lucie Julia (фр.). ile-en-ile.org. New York, New York: The Graduate Center, CUNY (9 июля 2002). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 30 августа 2018 года.
  • Décès de Guy Daninthe: Cofondateur du mouvement CGT en Guadeloupe (фр.). veyatifsascgtg.org. Guadeloupe: Fédération Santé et Action Sociale (19 июня 2018). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 20 марта 2019 года.
  • "Guadeloupe. L'union des femmes guadeloupéennes à 60 ans" [Guadeloupe: The Union of Guadeloupean Women at 60]. Carib Creole News (фр.). Pointe-À-Pitre, Guadeloupe. 2018-12-10. Архивировано 20 марта 2019. Дата обращения: 20 марта 2019.
  • Guy Daninthe (фр.). belradio.fr. Les Abymes, Guadeloupe: Radio Caraïbes International (19 июня 2018). Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 20 марта 2019 года.