Автостопом по галактике (фильм)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
| Автостопом по галактике | |
| The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy | |
.jpg) |
|
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер |
Дуглас Адамс (посмертно) |
| Автор сценария |
Роман: |
| В главных ролях |
Мартин Фримэн |
| Кинокомпания | |
| Длительность |
110 мин. |
| Бюджет |
45-50 млн. $[источник не указан 18 дней] |
| Страна | |
| Год | |
| IMDb | |
«Автостопом по галактике» (англ. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy) — фантастический комедийный фильм, основанный на одноимённом романе Дугласа Адамса. Съёмки были закончены в августе 2004 и фильм был выпущен 28 апреля 2005 года в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, а на следующий день и в США. Он шёл в кинотеатрах по всему миру в течение мая, июня, июля, августа и сентября.
Сценарий начал писать Дуглас Адамс, а закончили Гарт Дженнингс и Кэри Киркпатрик после смерти Адамса в 2001 году.
Содержание |
[править] Сюжет
Главным героем фильма, как и романа, является землянин Артур Дент. У Артура выдался непростой четверг. Его уютный дом на окраине города, в котором он прожил три года, подлежит сносу, потому что на этом месте должно пройти скоростное шоссе. Его лучший друг Форд Префект оказывается вовсе не безработным актёром, а инопланетянином, прибывшим на Землю для того, чтобы написать о ней статью в «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» и застрявший здесь на 15 лет. В довершение всего родную планету Артура уничтожают представители инопланетной расы вогонов, потому что она мешает прокладке скоростного гиперпространственного шоссе.
Спасшиеся во время уничтожения планеты, Артур и Форд попадают на корабль вогонов, которые очень не любят непрошенных пассажиров, а потому попросту вышвыривают их в открытый космос…
[править] В ролях
- Мартин Фримэн (англ.) — Артур Филип Дент
- Мос Деф — Форд Префект
- Сэм Рокуэлл — Зафод Библброкс
- Зуи Дешанель — Триша МакМилан
- Билл Найи — Слартибарфаст
- Уорвик Дэвис — Марвин
- Алан Рикман — голос Марвина
- Джон Малкович — Хумма Кавула (Персонаж в романе отсутствует, роль была специально придумана Адамсом для Джона Малковича)
- Анна Чаеселлор — Questular Rontok (Квестулар Ронток, вице-президент галактики, неравнодушная к президенту Зафоду Библброксу. Персонаж в романе отсутствует).
- Джек Стенли и Доминик Джексон — Lunkwill and Fook
- Стив Пембертон — Prosser
- Элби Вудингтон — Бармен
- Джейсон Шварцман — Gag Halfrunt
- Саймон Джонс — «Ghostly Image»
- Марк Лонгхаст — «водитель бульдозера»
- Сью Эллиот — «Pub Customer»
- Терри Бэмбер — «техник»
- Келли Макдональд — «репортёр»
- Хелен Миррен — Deep Thought (голос)
- Билл Бейли — The Whale (голос)
- Томас Леннон — Eddie the Shipboard Computer (голос)
- Стивен Фрай — Руководство для автостопщиков (голос)
- Ян МакНейс — Kwaltz (голос)
- Ричард Гриффитс — Prostetnic Vogon Jeltz (голос)
- Марк Гэтисс — один из воганов (голос)
- Рис Ширсмит — один из воганов (голос)
- Стив Пембертон — один из воганов (голос)
- Гарт Дженнингс — Мышь Фрэнки (голос)
- Зои Кубейси — Мышь Бэнджи (голос)
[править] Производство
В интервью Slashdot Робби Стэмп, один из исполнительных продюсеров, заметил следующее насчёт кастинга к фильму:
 |
Сложнее всего было найти «голос самого Руководства, и в конце мы возвратились к одному из тех, кого Дуглас хотел сам, а именно Стивену Фраю.[1] |  |
[править] Различия с предыдущими версиями
События фильма в общем напоминают сюжет предыдущих версий. Хотя радиопостановка, книги и телесериал известны своими нестыковками, каждая описывает те же события до прибытия персонажей в Магратею. Сюжет фильма ещё более изменён по отношению к другим версиям. Новые сюжетные линии, новые персонажи и местоположения были добавлены лишь для фильма. Многие из известных фраз из других версий были потеряны из-за крупных изменений в сценах.
[править] Саундтрек
CD с саундтреком был выпущен 26 апреля 2005 года Hollywood Records, подразделением The Walt Disney Company. CD содержал те же 33 трека, что и предыдущий релиз iTunes Music Store. Вложенный буклет содержал благодарности от Джоби Тэлбота и заметки о создании песни «So Long and Thanks for All the Fish», написанные Гартом Дженнингсом.
Примечателен тот факт, что трек «Humma’s Hymn» на саундтреке был спет в церкви святого Михаэля в Хайгейте, Лондон участниками местного церковного хора, состоящего из прихожан, а так же желающих из публики. Все желающие могли поприсутствовать при записи. Приглашение было опубликовано в интернете, включая сообщение а Usenet-группе alt.fan.douglas-adams. [2]
[править] Сборы от продажи билетов
- Фильм заработал 21 103 203 $ в США в первый уик-энд, заняв по сборам первое место.
- В США фильм оставался в десятке по продаже билетов в течение четырёх недель с момента выхода.
- Общие сборы от показов по всему миру составили 104 478 416 $ (на декабрь 2006).[3]
[править] Награды
Фильм был номинирован на семь различных премий, и выиграл одну из них — Golden Trailer Award в категории «Самый оригинальный».[4] Он был номинирован на Artios award от Американского общества кастинга в категории «Best Featured Film Casting-Comedy» в 2005; Empire Awards в категориях «Лучший британский фильм» и «Лучшая комедия» в 2006; Golden Trailer Awards в категории «Best Voice Over»; и Teen Choice Awards в категории «Выбранный фильм: боевик/приключения» и «Выбранный рэп-артист в фильме» (Мос Деф).[5]
[править] Сиквел
Хотя участники съёмок согласились на съёмки в потенциальном продолжении, скромные кассовые сборы, особенно в США, сделали всякие перспективы съёмок сиквела очень сомнительными. Гарт Дженнингс прокомментировал в мае 2006: «Не будет продолжения. Мы были все согласны, но это не принесло достаточно денег.» Позже, в одном из интервью, Дженнингс в шутку добавил: «Это может приносить копейки — я всё ещё мог бы согласиться сделать это!».[6]
[править] Примечания
- ↑ Интервью Slashdot с Робби Стэмпом.
- ↑ Сообщение, анонсирующее запись «Humma's Hymn» в новостной группе alt.fan.douglas-adams.
- ↑ Статистика продажи билетов на boxofficemojo.com.
- ↑ Golden Trailer Awards за 2005 год на IMDb
- ↑ Полный список наград и номинаций «Автостопом по галактике» на IMDb.
- ↑ Интервью от 9 мая 2006 в июле 2006 вошедшее в статью ZZ9 magazine «Mostly Harmless»
[править] Источники
- The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy UK Region 2 DVD Release, 2005. Includes commentaries by Garth Jennings, Nick Goldsmith, Martin Freeman and Bill Nighy, and Robbie Stamp with Sean Sollé. Also includes the documentary Don’t Crash: The Making of the Film of the Novel of the Radio Series of The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.
- The Making of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: The Filming of the Douglas Adams Classic. — Boxtree, 2005. — ISBN ISBN 0-7522-2585-5
[править] Ссылки
 |
Автостопом по галактике (фильм) в Викицитатнике? |
|---|---|
 |
Автостопом по галактике (фильм) в Викиновостях? |
- «Автостопом по галактике»(англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Hitchhiker Movie FAQ with FUA»(англ.)
[править] Сайты фильма
- Официальный сайт фильма «Автостопом по галактике» (Великобритания)(англ.)
- Официальный сайт фильма «Автостопом по галактике» (США)(англ.)
- Официальный трейлер(англ.)
[править] Интервью
- Интервью с исполнительным продюсером Робби Стэмпом со Slashdot(англ.)
- Онлайн-разговор с исполнительным продюсером Робби Стэмпом(англ.)
- Онлайн-разговор с режиссёром Гартом Дженнингсом(англ.)
[править] Обзоры
- А. Экслер
- Washington Post «…more than a pleasant surprise.»(англ.)
- San Francisco Chronicle «The movie hangs together and gets by with more than a margin of goodwill because the dazzle it offers is one of the mind.»(англ.)
- New York Times «…hugely likeable…»(англ.)
- BBC - Review: Hitchhiker's Guide to the Galaxy «Don’t panic — The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy is not as bad as I had feared. Then again, it is not as good as I had hoped.»(англ.)
- The Register «The film version of the Hitchhiker’s Guide to the Galaxy is faithful to author Douglas Adams' legacy. The trouble is it’s simply not especially funny.»(англ.)
- Rotten Tomatoes Reviews by professional critics.(англ.)
- DVD Review Of The Hitchhiker’s Guide To The Galaxy(англ.)
- YoursDaily.com Review of the movie in comparison with the book.(англ.)
