Ареальная лингвистика
Ареа́льная лингви́стика (пространственная лингвистика) (от лат. area — площадь, пространство) — раздел языкознания, изучающий распространение языковых явлений в пространственной протяжённости и межъязыковом (междиалектном) взаимодействии на основе методов лингвистической географии[1]. Ареальная лингвистика выявляет ареалы взаимодействия диалектов, языков, языковых союзов (ареальных общностей) в результате изучения территориального распространения языковых особенностей и интерпретации изоглосс языковых явлений[2][3].
Ареальная лингвистика тесно связана с лингвистической географией и диалектологией[4]. В становлении ареальной лингвистики значительную роль сыграло появление диалектологических и лингвистических атласов как форм описания территориальных диалектов.
История развития ареальной лингвистики[править | править код]
В основе ареальной лингвистики и лингвистической географии лежит концепция лингвистической непрерывности А. Пикте, отражённая в его работах середины XIX века и так называемая волновая теория образования и распространения родственных языков — теорией о распространении языковых инноваций из центра их появления к периферии, выдвинутой Г. Шухардтом (1868) и И. Шмидтом (1872)[1][5][6]. Дальнейшим этапом развития ареальной лингвистики стало создание атласов диалектов немецкого языка Г. Венкером (1881) и диалектов французского языка Ж. Жильероном и Э. Эдмоном (1902—1910), положившее начало лингвистической географии[1][7].
Основные принципы ареальной лингвистики были развиты в работе М. Дж. Бартоли в 1925 году («Введение в неолингвистику»), но впервые термин «пространственная (ареальная) лингвистика» появился в работах М. Дж. Бартоли и Дж. Видосси в 1943 году.
Значительный вклад в развитие ареальной лингвистики внесли А. Мейе (разработка базисных понятий), Б. А. Террачини, Дж. Бонфанте, Дж. Девото, В. Пизани (разработка теоретического основания и понятийного аппарата), В. Порциг, Э. Кошериу, А. Доз, П. Ивич и другие. Среди советских и российских учёных теория ареальной лингвистики разрабатывались Э. А. Макаевым, П. А. Бузуком, Р. И. Аванесовым, С. Б. Бернштейном, В. М. Жирмунским, М. А. Бородиной, Б. А. Серебренниковым, Д. И. Эдельман и другими[1][2].
Предмет изучения ареальной лингвистики[править | править код]
Предметом изучения ареальной лингвистики являются общелингвистические проблемы[1]:
- членение праязыковых состояний на исторически засвидетельствованные языки и диалектные континуумы;
- ареальная характеристика взаимодействия языков и диалектов в определённом регионе;
- изучение закономерностей языковых контактов;
- создание принципов ареальной типологии и развитие лингвистической контактологии и теории языковых союзов;
- проблемы языковой интерференции и языковой аттракции в территориально сопредельных языках;
- проблемы этнолингвистической и социолингвистической типологии и другие.
Понятия ареальной лингвистики[править | править код]
К основным понятиям ареальной лингвистики относят языковые (диалектные) ареалы и изоглоссы[1].
Языковой (диалектный) ареал[править | править код]
Термин ареал используется для определения границ распространения языковых явлений, а также может употребляться для определения границ распространения языков.
- В первом случае ареалом является область распространения отдельных языковых явлений или совокупности явлений (ареалы цоканья русского языка или ареал яканья русского и белорусского языков).
- Во втором случае ареалом является область распространения языков или языковых общностей (славянский ареал, индоевропейский ареал и т. п.).
Изоглосса[править | править код]
Изоглоссы очерчивают ареалы языковых явлений и являются их границами. Наиболее важные изоглоссы определяют условные границы диалектов. Близко расположенные друг к другу изоглоссы формируются в пучки изоглосс. Для разных уровней языка могут употребляться различные термины, уточняющие тип изоглоссы: изофоны (фонетические изоглоссы), изолексы (лексические изоглоссы), изосемы (сходное семантическое развитие) и т. п. Изоглоссы могут быть «связанными» и «конвергентными». «Связанные изоглоссы» развиваются в языках, относящихся к единой генетической общности. Конвергентные изоглоссы возникают как результат длительных территориальных контактов языков, образующих ареальную общность (языковой союз), или же параллельного развития изолированных, территориально не соприкасающихся языков.
Языковой (диалектный) ландшафт[править | править код]
Языковой (диалектный) ландшафт обозначает обследуемое языковое (диалектное) состояние.
Ареальная классификация языков[править | править код]
Ареальная классификация языков занимает промежуточное положение между генеалогической и типологической классификациями, данная классификация применима к языкам разной генетической принадлежности (карпатский ареал), а также применима внутри одного языка к его диалектам[8].
См. также[править | править код]
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Нерознак В. П. Ареальная лингвистика // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
- ↑ 1 2 Ареальная лингвистика — статья из Российского гуманитарного энциклопедического словаря (Дата обращения: 15 июля 2011)
- ↑ Ареальная лингвистика // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
- ↑ Иванов В. В. Лингвистическая география // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
- ↑ Лингвистическая география. Энциклопедия Кругосвет. www.krugosvet.ru. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 19 августа 2017 года.
- ↑ В. А. Звегинцев. История языкознания XIX—XX веков в очерках и извлечениях. Часть первая. — 3-е издание, дополненное. — М.: «Просвещение», 1964. — С. 301—302.
- ↑ География лингвистическая — статья из Энциклопедического словаря филолога (Дата обращения: 15 июля 2011)
- ↑ Виноградов В. А. Классификация языков // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
Литература[править | править код]
- Макаев Э. А. Проблемы индоевропейской ареальной лингвистики. — М. — Л., 1964.
- Гаджиева Н. З. Тюркоязычные ареалы Кавказа. — М., 1979.
- Bartoli M., Vidossi G. Introduzione alla neolinguistica. — Gen., 1925.
- Bartoli M. Lineamenti di linguistica spaziale. — Mil., 1943.
- Pisani V. Geolinguistica e indeuropeo. — Roma, 1940.