Дом Бутана
| дзонг/дворец | |
| Дом Бутана | |
|---|---|
| 27°04′41″ с. ш. 88°29′18″ в. д.HGЯO | |
| Страна |
 Индия |
| Город | Калимпонг |
| Тип здания | дворец |
| Архитектурный стиль | дзонг |
| Строительство | ок. 1912 года |
| Известные обитатели | семья Дорджи |
| Высота | 2 этажа |
Дом Бутана — поместье, расположенное в восточнобенгальском городе Калимпонге, игравшее де-факто роль бутанского представительства за его пределами. Само поместье принадлежит второй по влиятельности (после королевской) бутанской семье Дорджи. Дом представляет собой традиционную крепость (дзонг) и в период консолидации государства был административным центром всего западного Бутана, который после в 1865 года перешёл к Британии[1][2]. Бутанский дом является символом бутанско-индийских отношений[1].
В Доме Бутана проживает королева-мать Аши Кесанг Чоден Вангчук, бабушка нынешнего короля страны Джигме Кхесар Намгьял Вангчука[1][3][4].
Здание и окрестности[править | править код]
Дом Бутана находится на выезде из Калимпонга, между 10-м и 12-м километрами дороги Риши (англ. Rishi Road)[5]. Поместье окружено забором и имеет собственную подъездную аллею. Рядом с собственно домом находится небольшая ступа, в которой хранится пепел королевы Аи Тхубтен Вангмо (англ. Ayi Thubten Wangmo) и белый чхортен в память о Рани Чуни Вангмо[1]. От Дома открывается вид на глубокую долину, по которой течёт река Релли[6].
Интерьер выполнен из тёмного дерева. На первом этаже находится гостиная и столовая, на втором — спальни и комната с алтарём. Комната Рани Чуни сохранена в неизменном состоянии, с резными столиками «чходем», книгами и прочим антуражем[1].
Всего в Доме двенадцать комнат, считая длинные просторные передние. Находящаяся отдельно двухэтажная кухня соединена с основным зданием небольшим мостиком[6]. Рядом расположен храм «лхаканг»[3].
История[править | править код]
Земли, на которых сейчас стоит Дом Бутана, перешли Британской Индии в 1865 году после Англо-бутанской войны по условиям Синчилаского мирного договора. Их включили округ Дарджилинг в 1916 году и приписали к горной станции[6][7].
В 1910 году сиккимский чиновник и тибетолог сэр Чарльз Альфред Белл подписал Пунакхский договор, по которому Британии отходили земли в пригороде столицы Мотитханге и горная станция между Чукхой и Тхимпху, а Бутану — часть Калимпонга и удвоенные субсидии от Британии[8]. Согласно одной из версий, Дом Бутана был построен семьёй Дорджи для приёма 13-го Далай-ламы[9]. Чоли Йеши Нгодуб освятил это место по возвращении из паломничества в Бодх-Гая[10].
Семья Дорджи[править | править код]
Влиятельная семья Дорджи возвысилась благодаря связям с семьёй Вангчук[11]. Кази Дорджи посоветовал будущему Первому королю быть посредником между британцами и Тибетом[12], он же ответственен за появление в Бутане большого количества непальцев[11]. В первые годы после получения семьёй власти Дорджи часто работали на должности гонгзим (главный министр, высший государственный пост)[13], а Дом Бутана был их официальной резиденцией.
Кази Угьен Дорджи стал контролировать прибыльные торговые пути, идущие через Калимпонг, и к 1898 году стал торговым агентом и посредником между Тибетом и Британской империей. Конюшня Бутанского дома сыграла важную роль в развитии коммерции Калимпонга[1].
Раджа Сонам Тобгай Дорджи занимал пост торгового агента в правительстве, однако фактически выполнял обязанности премьер-министра, министра иностранных дел и посла в Индии. В результате его деятельности семья Дорджи стала влиятельнее королевской семьи[14]. Сам он женился на принцессе Сиккима Рани Чуни Вангмо[14][15] и стал отцом Джигме Палдена Дорджи, будущего премьер-министра страны. Другой сын Рани Чуни и Сонам Тобгая, Угьен, стал ламой[16][17].
Бутанский дом был местом жительства Сонама Тобгая Дорджи, здесь он и умер в сентябре 1953 года[18]. Его смерть сочли знаком проклятия, наложенного на семью[14].
Спустя два поколения Аши Кесанг Чоден Вангчук, сестра Джигме Палдена Дорджи, вышла замуж за третьего короля Бутана, связав семьи так сильно, что другие бутанские фамилии выразили недовольство[14][19]. Общество разделилось на сторонников модернизации и сторонников монархии[13].
Внешняя политика[править | править код]
Из-за влияния семьи Дорджи и хорошего знания её членами английского языка, Бутанский дом был единственной точкой связи между бутанским правительством и остальным миром[1]. Рабочие и личные контакты Тобгая с Индией помогли Бутану модернизироваться и развиваться после предоставления Индии независимости[1].
Бутанский дом выполнял роль места для встреч бутанцев, сиккимцев и индийцев[17]. Там проводили роскошные приёмы на тибетский Новый год и цамы[1].
В поместье находилась радиостанция, передачи из которой транслируются в Бутане[20].
Связи с Тибетом[править | править код]
Калимпонг оставался важным центром торговли, там жило множество тибетцев, и Бутанский дом стал знаменит среди них в связи с Далай-ламой.
В 1912 году 13-й Далай-лама, Тхуптэн Гьяцо, провёл в Бутанском доме три месяца, пока гостил у Раджи Кази Угьена Дорджи и его сестры Аи Тхубтэн Вонгмо. Он благословил дом, назвав его «Мигьюр Нгона Пходранг» и подарил семье множество освящённых статуэток и других религиозных и светских предметов. После возвращения в Тибет Далай-лама подарил Бутанскому дому огромную бронзовую статую себя самого для храма-лхакханга. В ответ Дорджи выслали Далай-ламе серебро для создания статуи тысячерукого Авалокитешвары в Лхасе. Когда Угьен умер, Далай-лама отправил в Бутанский дом «кашог» (указ), написанный на жёлтом шёлке и запечатанный большой личной печатью; там содержалась благодарность за гостеприимство, оказанное ему в Доме и за помощь семьи Дорджи тибетцам[3]. Из-за этого Бутанский дом известен среди тибетцев как «Мигьюр Нгона Пходранг»[21].
В 1957 году 14-й Далай-лама провёл в Бутанском доме неделю, в течение которой встретился с премьер-министром Джавахарлалом Неру[21].
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dorji, Khandu-Om A Brief History of Bhutan House in Kalimpong (PDF) (2002). Дата обращения: 12 августа 2011. Архивировано 5 января 2012 года.
- ↑ Dhakal, D. N. S.; Strawn, Christopher. Bhutan: a movement in exile (неопр.). — Nirala Publications, 1994. — Т. 42. — (Nirala). — ISBN 81-85693-41-2.
- ↑ 1 2 3 Wangchuck, Kesang Choden Research Note: His Holiness the 13th Dalai Lama and Bhutan House in Kalimpong (PDF). Дата обращения: 12 августа 2011. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ History of Swiss Assitance. Helvetas – Bhutan (13 декабря 2010). Дата обращения: 12 августа 2011. Архивировано 25 июля 2011 года.
- ↑ Woollan, David Kalimpong. Passplanet (11 декабря 2006). Дата обращения: 12 августа 2011. Архивировано 2 октября 2011 года.
- ↑ 1 2 3 Hilker, Deb Shova Kansakar. Syamukapu: The Lhasa Newars of Kalimpong and Kathmandu (неопр.). — Vajra Publications, 2005. — ISBN 99946-644-6-8. Архивировано 2 октября 2023 года.
- ↑ Arts of Asia (неопр.). — Arts of Asia Publications, 1987. — Т. 17. — С. 107. Архивировано 2 октября 2023 года.
- ↑ Sinha, Awadhesh Coomar. Himalayan kingdom Bhutan: tradition, transition, and transformation (англ.). — Indus Publishing, 2001. — ISBN 81-7387-119-1. Архивировано 15 января 2023 года.
- ↑ Tsarong, Dundul Namgyal; Chödron, Ani K. Trinlay. In the service of his country: the biography of Dasang Damdul Tsarong, commander general of Tibet (англ.) / Ani K. Trinlay Chödron. — Snow Lion Publications, 2000. — P. 35. — ISBN 1-55939-151-0.
- ↑ Dorji, Yab Ugyen Of rainbows and clouds: the life of Yab Ugyen Dorji as told to his daughter (англ.). — Serindia Publications, Inc., 1999. — P. 42. — ISBN 0-906026-49-0.
- ↑ 1 2 Dhakal, D. N. S.; Strawn, Christopher. Bhutan: a movement in exile (неопр.). — Nirala Publications, 1994. — Т. 42. — С. 316—318. — (Nirala). — ISBN 81-85693-41-2.
- ↑ Leo E. Rose. The politics of Bhutan (неопр.). — Cornell University Press, 1977. — С. 35—36, 85, 118. — ISBN 0-8014-0909-8.
- ↑ 1 2 Global Investment and Business Center, Inc. Bhutan Foreign Policy and Government Guide (англ.). — Int'l Business Publications, 2000. — Vol. 20. — P. 59—61. — (World Foreign Policy and Government Library). — ISBN 0-7397-3719-8.
- ↑ 1 2 3 4 Sangharakshita. In the sign of the golden wheel: Indian memoirs of an English buddhist 26–28. Windhorse Publications (1996). Дата обращения: 9 августа 2011. Архивировано 31 декабря 2013 года.
- ↑ Lingwood, D. P. E. (Sangharakshita). Facing Mount Kanchenjunga: an English Buddhist in the Eastern Himalayas (англ.). — Windhorse Publications, 1991. — P. 152—154. — ISBN 0-904766-52-7.
- ↑ Vas, E. A. The dragon kingdom: journeys through Bhutan (англ.). — Lancer International, 1986. — P. 189. — ISBN 81-7062-007-4.
- ↑ 1 2 Rustomji, Nari. Enchanted frontiers: Sikkim, Bhutan, and India's northeastern borderlands (англ.). — Oxford University Press, 1971. — Vol. 1. — P. 161—166.
- ↑ Buyers, Christopher BHUTAN – The Wangchuck Dynasty. The Royal Ark – Royal and Ruling Houses of Africa, Asia, Oceania and the Americas (20 марта 2010). Дата обращения: 10 августа 2011. Архивировано 28 октября 2019 года.
- ↑ University of Rajasthan. South Asian studies, Volume 13 (неопр.). — South Asian Studies Centre, Dept. of Political Science, University of Rajasthan, 1978. — С. 110—112.
- ↑ Europa World Year, Book 1 (неопр.). — Taylor & Francis, 2004. — С. 802. — ISBN 1-85743-254-1. Архивировано 29 июня 2023 года.
- ↑ 1 2 Shakabpa, W. D. Tibet: a Political History (неопр.). — Yale University Press, 1967. — С. 230, 313.
Ссылки[править | править код]
- Haber, Daniel When Tourists Come, Homes Become Guesthouses. Cultural Briefings (6 января 2011). Дата обращения: 12 августа 2011. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года.