Новгородская четвёртая летопись

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Новгородская четвёртая летопись (HIVЛ, Н4Л) — важный памятник русского летописания XV века. Эту летопись принято называть четвёртой по порядку их расположения в издании 1848 года, но хронологически она является второй из сохранившихся, причем она хотя и предшествует Новгородской первой летописи младшего извода, но отражает более поздний этап в развитии летописания.

Списки и история создания[править | править вики-текст]

Общий текст старшего и младшего изводов Н4Л завершается 1428 годом, равно как и текст Новгородской Карамзинской летописи. Общий текст списков младшего извода завершается 1447 годом.

Согласно концепции Б. М. Клосса, изложенной в его предисловиях к переизданию ПСРЛ, летописный свод 1418 года отразился в составе Софийской первой (С1Л) и Новгородской четвёртой летописей, причём последний свод, составленный в 1428 году, известен в двух основных редакциях.

Согласно А. А. Шахматову, общий источник Н4Л и С1Л, именуемый им Новгородско-Софийским сводом, был составлен в 1430-х годах. Об отличиях его текста за XI век от ПВЛ см. Софийская первая летопись.

Списки:

  • Старший извод. К своду 1428 года добавлены статьи 1429—1437 годов из новгородской владычной летописи.
    • Новороссийский список. Рукопись в лист, на 339 листах. Завершается 1437 годом [1]. Переписан около 1477 года. Рукопись включает также списки епископов и посадников Новгородских [2].
    • Голицынский список. Рукопись в четверть листа, на 380 листах. Завершается 1518 годом [3]. Переписан в том же году. Рукопись также включает «Летописец вскоре» патриарха Никифора [4].
  • Младший извод.
    • Фроловский список. Рукопись 1470-80-х годов. Завершается 1448 годом.
    • Строевский список. Рукопись последней четверти XV века. Завершается сентябрем 6985 (1476) года [5].
    • Толстовский список. Рукопсь конца XV века. Содержит фрагмент текста за 1382—1418 годы.
    • Синодальный список. Рукопись 1544 года. Завершается сентябрем 6985 (1476) года.
    • Академический список. Рукопись первой трети XVI века. Завершается 1515 годом [6].
    • Музейский список. Рукопись середины XVI века. Обрывается 1535 годом.
    • Список Дубровского. При издании в составе т. IV ПСРЛ рассматривался как один из вариантов Новгородской четвёртой летописи [7]. Отдельно опубликован в составе т. XLIII ПСРЛ.
    • Сокращённый Новгородский летописец по списку Н. К. Никольского, завершается 1556 годом, рукопись второй половины XVI века [8].

Содержание[править | править вики-текст]

Соотношение объёма:

  • Вводная часть (стр.1-10).
  • Текст 852—1110 годов (стр.10-141).
  • Текст 1111—1203 годов (стр.141-180).
  • Текст 1204—1304 годов (стр.180-252).
  • Текст 1305—1428 годов (стр.252-432).
  • Текст 1429—1448 годов по спискам младшего извода (стр.432-444).

В состав текста входят [9]:

  • Перечень князей, митрополий и епископий, под 897 годом (стр.13-16)
  • Поучение епископа Луки к братии, под 1058 годом (стр.118-120), отсутствующее в С1Л.
  • Повесть о битве на Липице (стр.186-197)
  • Повесть о нашествии Батыя (стр.215-222)
  • Рассказ о Невской битве (стр.223-225)
  • «Рукописание Магнуша» (стр.281-282)
  • Небольшие рассказы об осаде Твери (стр.300-303), о битве на Пьяне (стр.306-308), о битве на Воже (стр.309-310).
  • Рассказ о Донском побоище (стр.310-325).
  • Повесть о нашествии Тохтамыша (стр.327-338).
  • Рассказ о походе Дмитрия Ивановича на Новгород, под 1386 годом (стр.344-347)
  • Слово о житии и о преставлении Дмитрия Ивановича [10] (стр.351-366).
  • Рассказ диакона Александра о Царьграде (стр.376-378), отсутствует в С1Л.
  • Рассказ о битве на Ворскле (стр.384-386), о смерти Михаила Тверского (стр.386-389).
  • Поучение о небесных знамениях, под 1402 годом (стр.392-394) [11], отсутствует в С1Л.
  • Духовная грамота Киприана (стр.400-403).
  • Письмо Едигея к Василию Дмитриевичу (стр.406-407), отсутствует в С1Л.
  • Рассказ о смерти Арсения Тверского (стр.407-409), отсутствует в С1Л.
  • Грамота Фотия о Григории Цамблаке (стр.418-420).
  • Рассказ о смуте в Новгороде в 1418 году, кратко упомянутый в С1Л, изложен подробно (стр.421-424), включено поучение архиепископа Симеона псковичам (стр.424-425).

Отсутствуют подобные С1Л пометки за 1077—1090 годы, но ряд событий этого времени опущены (стр.133-135); нет погодных записей о рождении детей Ярослава Мудрого; под 1044 годом в упоминании о Всеславе настоящее время исправлено на прошедшее [12].

Достаточно кратко упомянуто о «взятии Царьграда фрягами» (стр.180); о битве на Калке (стр.202-203); о Чудской битве (стр.228); о смерти Михаила Черниговского (стр.229); о смерти Михаила Тверского (стр.257). В Софийской первой летописи об этих событиях есть подробные рассказы. Таким образом, Н4Л отмечена большим вниманием к современности.

В ряде статей за конец XIV-начало XV века наблюдается яркое дублирование известий: о некоторых событиях рассказывается кратко в нескольких словах, а затем в той же годовой статье более подробно, при этом в соответствующих местах Новгородской первой летописи младшего извода есть лишь краткие рассказы, а в Софийской первой летописи — только подробные, кроме первого случая [13]:

  • О взятии татарами Нижнего Новгорода под 6885 и 6886 годом (стр. 306, 307); тот же текст в С1Л [14].
  • Дважды о битве на Воже под 1379 годом (стр.308-309).
  • Под 1386 годом о битве при Мстиславле (стр.343-344).
  • Под 1395 годом о взятии Смоленска Витовтом (стр.376, 378—379).
  • Под 1399 годом о смерти Михаила Тверского (стр.383, 386—389).
  • Под 1401 годом о возвращении в Смоленск князя Юрия и осаде его Витовтом (стр. 390, 391).
  • Под 1404 годом о взятии Смоленска Витовтом (стр.395, 396—397).

Кроме того, в начале и конце статьи 1382 года повторены без изменений группа статей о новгородских событиях (ст.326, 339). Согласно Г. М. Прохорову, этот факт доказывает, что Новгородская Карамзинская летопись была источником текста для Новгородской четвёртой.

В тексте лишь этой летописи есть ряд известий о жизни новгородца Матфея Михайлова, который, как считается, причастен к летописанию (под 1375, 1382, 1405, 1406, 1411 годами) [15] — А. А. Шахматов идентифицировал его с Матвеем Михайловичем Кусовым, уставщиком Софийского двора [16].

Издания[править | править вики-текст]

  • Новгородские и псковские летописи. 1848. С. 1-165.
  • Новгородская четвёртая летопись. Вып. 1. Пг., 1915. Вып. 2. Л., 1925. Вып. 3. Л., 1929.
  • Новгородская четвёртая летопись. (ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1). М., Языки русской культуры. 2000. 728 стр. (ISBN 5-88766-063-5) (новое издание снабжено предисловиями А. Г. Боброва и Б. М. Клосса)

Литература[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. окончание см. стр.451-453
  2. стр.623-627
  3. окончание см. стр.454-462
  4. стр.627-632
  5. варианты по Строевскому и Синодальному спискам: стр.445-450
  6. окончание см. стр.463-470
  7. см. варианты по нему (стр.471-489) и текст за 1447—1539 годы с вариантами по Архивскому сборнику (стр.490-579)
  8. см. стр.580-622
  9. рассказы в составе ПВЛ не указываются
  10. отсутствует в некоторых списках младшего извода
  11. в некоторых списках младшего извода большая часть опущена
  12. ПСРЛ, т. IV, ч.1, стр.116
  13. Н1Л младшего извода за 1379, 1386, 1395, 1399, 1401, 1404 годы (ПСРЛ, т. III, стр.375, 380, 387, 394, 397, 398); ПСРЛ, т. VI, вып.1, стб.452-453, 484—485, 511—512, 518—521, 521—522, 523—524
  14. ПСРЛ, т. VI, вып.1, стб.450, 451—452
  15. ПСРЛ, т. IV, ч.1, стр.300, 326, 339, 397, 399, 411 (известие под 1382 годом повторено дважды, а два последних известия отсутствуют в списках младшего извода)
  16. см. Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып.2. Ч.2. Л., 1989. С.109