Проект:Графемы/Блоки Юникода

На данной странице располагается список блоков Юникода, переведённых на русский язык и принятых участниками проекта «Графемы». Блоки приведены по состоянию на версию Юникода 9.0 и отсортированы в том порядке, в каком даны в Юникоде.

Блоки

Все блоки на этой странице отсортированы по плоскостям.

Основная многоязычная плоскость

Ниже указаны блоки из плоскости 0 — Основная многоязычная плоскость (англ. Basic Multilingual Plane (BMP)).

Официальное название на английском языке	Официальное название на французском языке	Русское название	Диапазон символов	Примечания
C0 Controls and Basic Latin	Commandes C0 et Latin de base	Управляющие символы C0 и основная латиница	0000–007F	[1] (англ.), [2] (фр.)
C1 Controls and Latin-1 Supplement	Commandes C1 et supplément Latin-1	Управляющие символы C1 и дополнение к латинице — 1	0080–00FF	[3] (англ.), [4] (фр.)
Latin Extended-A	Latin étendu A	Расширенная латиница — A	0100–017F	[5] (англ.), [6] (фр.)
Latin Extended-B	Latin étendu B	Расширенная латиница — B	0180–024F	[7] (англ.), [8] (фр.)
IPA Extensions	Alphabet phonétique international	Расширения МФА	0250–02AF	[9] (англ.), [10] (фр.)
Spacing Modifier Letters	Lettres modificatives avec chasse	Модификаторы букв	02B0–02FF	[11] (англ.), [12] (фр.)
Combining Diacritical Marks	Diacritiques	Комбинируемые диакритические знаки	0300–036F	[13] (англ.), [14] (фр.)
Greek and Coptic	Grec et copte	Греческое и коптское письмо	0370–03FF	[15] (англ.), [16] (фр.)
Cyrillic	Cyrillique	Кириллица	0400–04FF	[17] (англ.), [18] (фр.)
Cyrillic Supplement	Supplément cyrillique	Дополнение к кириллице	0500–052F	[19] (англ.), [20] (фр.)
Armenian	Arménien	Армянское письмо	0530–058F	[21] (англ.), [22] (фр.)
Hebrew	Hébreu	Еврейское письмо	0590–05FF	[23] (англ.), [24] (фр.)
Arabic	Arabe	Арабское письмо	0600–06FF	[25] (англ.), [26] (фр.)
Syriac	Syriaque	Сирийское письмо	0700–074F	[27] (англ.), [28] (фр.)
Arabic Supplement	Supplément arabe	Дополнение к арабскому письму	0750–077F	[29] (англ.), [30] (фр.)
Thaana	Thâna	Тана	0780–07BF	[31] (англ.), [32] (фр.)
NKo	N'ko	Нко	07C0–07FF	[33] (англ.), [34] (фр.)
Samaritan	Samaritain	Самаритянское письмо	0800–083F	[35] (англ.)
Mandaic	Mandéen	Мандейское письмо	0840–085F	[36] (англ.)
Syriac Supplement	—	Дополнение к сирийскому письму	0860–086F	[37] (англ.)
Зарезервировано			0880–089F	—
Arabic Extended-A	Arabe étendu A	Расширенное арабское письмо — A	08A0–08FF	[38] (англ.)
Devanagari	Dévanâgarî	Деванагари	0900–097F	[39] (англ.), [40] (фр.)
Bengali	Bengali	Бенгальское письмо	0980–09FF	[41] (англ.), [42] (фр.)
Gurmukhi	Gourmoukhî	Гурмукхи	0A00–0A7F	[43] (англ.), [44] (фр.)
Gujarati	Goudjarati	Гуджарати	0A80–0AFF	[45] (англ.), [46] (фр.)
Oriya	Oriya	Ория	0B00–0B7F	[47] (англ.), [48] (фр.)
Tamil	Tamoul	Тамильское письмо	0B80–0BFF	[49] (англ.), [50] (фр.)
Telugu	Télougou	Телугу	0C00–0C7F	[51] (англ.), [52] (фр.)
Kannada	Kannara	Каннада	0C80–0CFF	[53] (англ.), [54] (фр.)
Malayalam	Malayalam	Малаялам	0D00–0D7F	[55] (англ.), [56] (фр.)
Sinhala	Singhalais	Сингальское письмо	0D80–0DFF	[57] (англ.), [58] (фр.)
Thai	Thaï	Тайское письмо	0E00–0E7F	[59] (англ.), [60] (фр.)
Lao	Lao	Лаосское письмо	0E80–0EFF	[61] (англ.), [62] (фр.)
Tibetan	Tibétain	Тибетское письмо	0F00–0FFF	[63] (англ.), [64] (фр.)
Myanmar	Birman	Бирманское письмо	1000–109F	[65] (англ.), [66] (фр.)
Georgian	Géorgien	Грузинское письмо	10A0–10FF	[67] (англ.), [68] (фр.)
Hangul Jamo	Jamos hangûl	Элементы хангыля	1100–11FF	[69] (англ.), [70] (фр.)
Ethiopic	Éthiopien	Эфиопское письмо	1200–137F	[71] (англ.), [72] (фр.)
Ethiopic Supplement	Supplément éthiopien	Дополнение к эфиопскому письму	1380–139F	[73] (англ.), [74] (фр.)
Cherokee	Chérokî	Чероки	13A0–13FF	[75] (англ.), [76] (фр.)
Unified Canadian Aboriginal Syllabic	Syllabaires autochtones canadiens	Канадское слоговое письмо	1400–167F	[77] (англ.), [78] (фр.)
Ogham	Ogam	Огамическое письмо	1680–169F	[79] (англ.), [80] (фр.)
Runic	Runes	Руны	16A0–16FF	[81] (англ.), [82] (фр.)
Tagalog	Tagal	Байбайин	1700–171F	[83] (англ.), [84] (фр.)
Hanunoo	Hanounóo	Хануноо	1720–173F	[85] (англ.), [86] (фр.)
Buhid	Bouhid	Бухид	1740–175F	[87] (англ.), [88] (фр.)
Tagbanwa	Tagbanoua	Тагбанва	1760–177F	[89] (англ.), [90] (фр.)
Khmer	Khmer	Кхмерское письмо	1780–17FF	[91] (англ.), [92] (фр.)
Mongolian	Mongol	Старомонгольское письмо	1800–18AF	[93] (англ.), [94] (фр.)
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended	Syllabaires autochtones canadiens étendus	Расширенное канадское слоговое письмо	18B0–18FF	[95] (англ.)
Limbu	Limbu	Лимбу	1900–194F	[96] (англ.), [97] (фр.)
Tai Le	Taï-le	Лы	1950–197F	[98] (англ.), [99] (фр.)
New Tai Lue	Nouveau taï lü	Ныа	1980–19DF	[100] (англ.), [101] (фр.)
Khmer Symbols	Symboles khmers	Кхмерские символы	19E0–19FF	[102] (англ.), [103] (фр.)
Buginese	Bougui	Лонтара	1A00–1A1F	[104] (англ.), [105] (фр.)
Tai Tham	Taï tham	Ланна	1A20–1AAF	[106] (англ.)
Combining Diacritical Marks Extended	—	Расширенные комбинируемые диакритические знаки	1AB0–1AFF	[107] (англ.)
Balinese	Balinais	Балийское письмо	1B00–1B7F	[108] (англ.), [109] (фр.)
Sundanese	Soundanais	Сунданское письмо	1B80–1BBF	[110] (англ.)
Batak	Batak	Батакское письмо	1BC0–1BFF	[111] (англ.)
Lepcha	Lepcha	Лепча	1C00–1C4F	[112] (англ.)
Ol Chiki	Ol tchiki	Ол-чики	1C50–1C7F	[113] (англ.)
Cyrillic Extended-C	—	Расширенная кириллица — C	1C80–1C8F	[114] (англ.)
Зарезервировано			1C90–1CBF	—
Sundanese Supplement	Supplément soundanais	Дополнение к сунданскому письму	1CC0–1CCF	[115] (англ.)
Vedic Extensions	Extensions védiques	Расширения Веды	1CD0–1CFF	[116] (англ.)
Phonetic Extensions	Supplément phonétique	Фонетические расширения	1D00–1D7F	[117] (англ.), [118] (фр.)
Phonetic Extensions Supplement	Supplément phonétique étendu	Дополнение к фонетическим расширениям	1D80–1DBF	[119] (англ.), [120] (фр.)
Combining Diacritical Marks Supplement	Supplément de diacrtitiques	Дополнение к комбинируемым диакритическим знакам	1DC0–1DFF	[121] (англ.), [122] (фр.)
Latin Extended Additional	Latin étendu additionnel	Дополнение к расширенной латинице	1E00–1EFF	[123] (англ.), [124] (фр.)
Greek Extended	Grec étendu	Расширенное греческое письмо	1F00–1FFF	[125] (англ.), [126] (фр.)
General Punctuation	Ponctuation générale	Основная пунктуация	2000–207F	[127] (англ.), [128] (фр.)
Superscripts and Subscripts	Exposants et indices	Надстрочные и подстрочные знаки	2070–209F	[129] (англ.), [130] (фр.)
Currency Symbols	Symboles monétaires	Знаки валют	20A0–20CF	[131] (англ.), [132] (фр.)
Combining Diacritical Marks for Symbols	Signes combinatoires pour symboles	Комбинируемые диакритические знаки для символов	20D0–20FF	[133] (англ.), [134] (фр.)
Letterlike Symbols	Symboles de type lettre	Буквоподобные символы	2100–214F	[135] (англ.), [136] (фр.)
Number Forms	Formes numérales	Числовые формы	2150–218F	[137] (англ.), [138] (фр.)
Arrows	Flèches	Стрелки	2190–21FF	[139] (англ.), [140] (фр.)
Mathematical Operators	Opérateurs mathématiques	Математические операторы	2200–22FF	[141] (англ.), [142] (фр.)
Miscellaneous Technical	Signes techniques divers	Разные технические знаки	2300–23FF	[143] (англ.), [144] (фр.)
Control Pictures	Pictogrammes de commande	Пиктограммы управляющих символов	2400–243F	[145] (англ.), [146] (фр.)
Optical Character Recognition	Reconnaissance optique de caractères	Оптическое распознавание символов	2440–245F	[147] (англ.), [148] (фр.)
Enclosed Alphanumerics	Alphanumériques cerclés	Обрамлённые буквы и цифры	2460–24FF	[149] (англ.), [150] (фр.)
Box Drawing	Filets	Псевдографика	2500–257F	[151] (англ.), [152] (фр.)
Block Elements	Pavés	Блочные элементы	2580–259F	[153] (англ.), [154] (фр.)
Geometric Shapes	Formes géométriques	Геометрические фигуры	25A0–25FF	[155] (англ.), [156] (фр.)
Miscellaneous Symbols	Symboles divers	Разные символы	2600–26FF	[157] (англ.), [158] (фр.)
Dingbats	Casseau	Dingbats	2700–27BF	[159] (англ.), [160] (фр.)
Miscellaneous Mathematical Symbols-A	Divers symboles mathématiques - A	Разные математические символы — A	27C0–27EF	[161] (англ.), [162] (фр.)
Supplemental Arrows-A	Supplément A de flèches	Дополнение к стрелкам — A	27F0–27FF	[163] (англ.), [164] (фр.)
Braille Patterns	Combinaisons Braille	Шрифт Брайля	2800–28FF	[165] (англ.), [166] (фр.)
Supplemental Arrows-B	Supplément B de flèches	Дополнение к стрелкам — B	2900–297F	[167] (англ.), [168] (фр.)
Miscellaneous Mathematical Symbols-B	Divers symboles mathématiques - B	Разные математические символы — B	2980–29FF	[169] (англ.), [170] (фр.)
Supplemental Mathematical Operators	Opérateurs mathématiques supplémentaires	Дополнение к математическим операторам	2A00–2AFF	[171] (англ.), [172] (фр.)
Miscellaneous Symbols and Arrows	Divers symboles et flèches	Разные символы и стрелки	2B00–2BFF	[173] (англ.), [174] (фр.)
Glagolitic	Glagolitique	Глаголица	2C00–2C5F	[175] (англ.), [176] (фр.)
Latin Extended-C	Latin étendu C	Расширенная латиница — C	2C60–2C7F	[177] (англ.), [178] (фр.)
Coptic	Copte	Коптское письмо	2C80–2CFF	[179] (англ.), [180] (фр.)
Georgian Supplement	Supplément géorgien	Дополнение к грузинскому письму	2D00–2D2F	[181] (англ.), [182] (фр.)
Tifinagh	Tifinaghe	Тифинаг	2D30–2D7F	[183] (англ.), [184] (фр.)
Ethiopic Extended	Éthiopien étendu	Расширенное эфиопское письмо	2D80–2DDF	[185] (англ.), [186] (фр.)
Cyrillic Extended-A	—	Расширенная кириллица — A	2DE0–2DFF	[187] (англ.)
Supplemental Punctuation	Punctuation complémentaire	Дополнение к пунктуации	2E00–2E7F	[188] (англ.), [189] (фр.)
CJK Radicals Supplement	Formes supplémentaires des clés CJC	Дополнение к ключам ККЯ	2E80–2EFF	[190] (англ.), [191] (фр.)
Kangxi Radicals	Clés chinoises K'ang-hsi	Ключи Канси	2F00–2FDF	[192] (англ.), [193] (фр.)
Зарезервировано			2FE0–2FEF	—
Ideographic Description Characters	Description idéographique	Идеографические пояснительные символы	2FF0–2FFF	[194] (англ.), [195] (фр.)
CJK Symbols and Punctuation	Symboles et ponctuation CJC	Символы и пунктуация ККЯ	3000–303F	[196] (англ.), [197] (фр.)
Hiragana	Hiragana	Хирагана	3040–309F	[198] (англ.), [199] (фр.)
Katakana	Katakana	Катакана	30A0–30FF	[200] (англ.), [201] (фр.)
Bopomofo	Bopomofo	Чжуинь	3100–312F	[202] (англ.), [203] (фр.)
Hangul Compatibility Jamo	Jamos de compatibilité hangûl	Совместимые элементы хангыля	3130–318F	[204] (англ.), [205] (фр.)
Kanbun	Kanboun	Камбун	3190–319F	[206] (англ.), [207] (фр.)
Bopomofo Extended	Bopomofo étendu	Расширенное чжуинь	31A0–31BF	[208] (англ.), [209] (фр.)
CJK Strokes	Traits CJC	Черты ККЯ	31C0–31EF	[210] (англ.), [211] (фр.)
Katakana Phonetic Extensions	Supplément phonétique katakana	Фонетические расширения катаканы	31F0–31FF	[212] (англ.), [213] (фр.)
Enclosed CJK Letters and Months	Lettres et mois CJC cerclés	Обрамлённые идеограммы и месяцы ККЯ	3200–32FF	[214] (англ.), [215] (фр.)
CJK Compatibility	Compatibilité CJC	Совместимые элементы ККЯ	3300–33FF	[216] (англ.), [217] (фр.)
CJK Unified Ideographs Extension A	Supplément A aux idéogrammes unifiés CJC	Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение A	3400–4DBF	[218] (англ.), [219] (фр.)
Yijing Hexagram Symbols	Hexagrammes du Classique des mutations ou Yi-king	Гексаграммы «Книги Перемен»	4DC0–4DFF	[220] (англ.), [221] (фр.)
CJK Unified Ideographs	Idéogrammes unifiés CJC	Унифицированные идеограммы ККЯ	4E00–9FFF	[222] (англ.), [223] (фр.)
Yi Syllables	Syllabaire yi des Monts frais	Слоговое письмо и	A000–A48F	[224] (англ.), [225] (фр.)
Yi Radicals	Clés yi	Ключи письма и	A490–A4CF	[226] (англ.), [227] (фр.)
Lisu	—	Лису	A4D0–A4FF	[228] (англ.)
Vai	—	Ваи	A500–A63F	[229] (англ.)
Cyrillic Extended-B	—	Расширенная кириллица — B	A640–A69F	[230] (англ.)
Bamum	—	Бамум	A6A0–A6FF	[231] (англ.)
Modifier Tone Letters	Lettres modificatives de ton	Символы изменения тона	A700–A71F	[232] (англ.), [233] (фр.)
Latin Extended-D	Latin étendu D	Расширенная латиница — D	A720–A7FF	[234] (англ.), [235] (фр.)
Syloti Nagri	Sylotî Nâgrî	Силхетское нагари	A800–A82F	[236] (англ.), [237] (фр.)
Common Indic Number Forms	—	Общеиндийские числовые формы	A830–A83F	[238] (англ.)
Phags-pa	Phags-pa	Монгольское квадратное письмо	A840–A87F	[239] (англ.), [240] (фр.)
Saurashtra	—	Саураштра	A880–A8DF	[241] (англ.)
Devanagari Extended	—	Расширенное деванагари	A8E0–A8FF	[242] (англ.)
Kayah Li	—	Кая-ли	A900–A92F	[243] (англ.)
Rejang	—	Реджанг	A930–A95F	[244] (англ.)
Hangul Jamo Extended-A	—	Расширенные элементы хангыля — A	A960–A97F	[245] (англ.)
Javanese	—	Яванское письмо	A980–A9DF	[246] (англ.)
Myanmar Extended-B	—	Расширенное бирманское письмо — B	A9E0–A9FF	[247] (англ.)
Cham	—	Чамское письмо	AA00–AA5F	[248] (англ.)
Myanmar Extended-A	—	Расширенное бирманское письмо — A	AA60–AA7F	[249] (англ.)
Tai Viet	—	Тай-вьет	AA80–AADF	[250] (англ.)
Meetei Mayek Extensions	—	Расширения манипури	AAE0–AAFF	[251] (англ.)

Ethiopic Extended-A	—	Набор расширенных символов эфиопского письма-А	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Расширенное эфиопское письмо — A
Latin Extended-E	—	Расширенная латиница-E	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Расширенная латиница — E
Cherokee Supplement	—	Письменность чероки (дополнение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительное чероки или Дополнительное письмо чероки, или Дополненное чероки, или Дополненное письмо чероки, или Дополнение к чероки
Meetei Mayek	—	Мейтей (Манипури)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Манипури (блок Юникода)
Hangul Syllables	Hangûl	Слоги Хангыля	слоги хангыля	Слоговое письмо хангыля
Hangul Jamo Extended-B	—	Расширенные хангыль чамо B	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Расширенные элементы хангыля — B или Расширенное хангыль чамо — B
High Surrogates	Demi-zone haute	Верхняя часть суррогатных пар	—	Верхняя часть суррогатных пар
—	—	Верхняя часть суррогатных пар для частного использования	—	На странице Юникода не включён, так же нет PDF-документа с этим блоком. Такой блок присутствует отдельно только на сайте Unicode-Table.com. Тем не менее указанный блок (DB80–DBFF) в Юникоде входит полностью в «High Surrogates» (D800–DBFF). Разделять не рекомендую, нет АИ.
Low Surrogates	Demi-zone basse	Нижняя часть суррогатных пар	—	Нижняя часть суррогатных пар
Private Use Area	Zone à usage privé	Область для частного использования	—	Область для частного использования
CJK Compatibility Ideographs	Idéogrammes de compatibilité CJC	Совместимые иероглифы ККЯ	ККЯ — совместимые иероглифы	См. на блок «CJK Compatibility». Совместимые идеограммы ККЯ
Alphabetic Presentation Forms	Formes de présentation alphabétiques	Алфавитные формы представления	декоративные варианты букв	Буквенные формы представления или Алфавитные формы представления, или Формы представления букв
Arabic Presentation Forms-A	Formes A de présentation arabes	Формы представления арабских букв-A	арабский декоративный — A	Формы представления арабского письма — A или Арабские формы представления — A
Variation Selectors	Sélecteurs de variante	Селекторы вариантов начертания	знаки выбора варианта	Селекторы вариантов или Вариантные селекторы
Vertical Forms	Formes verticales	Вертикальные формы	вертикальные варианты	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Вертикальные формы
Combining Half Marks	Demi-signes combinatoires	Комбинируемые половинки символов	половинки	Комбинируемые полузнаки
CJK Compatibility Forms	Formes de compatibilité CJC	Формы совместимости ККЯ	ККЯ — совместимые варианты	Совместимые формы ККЯ или Формы совместимости ККЯ
Small Form Variants	Petites variantes de forme	Варианты малого размера	варианты малого размера	Малые вариантные формы или Малые варианты форм, или Малые варианты знаков
Arabic Presentation Forms-B	Formes B de présentation arabes	Формы представления арабских букв-B	арабский декоративный — B	Формы представления арабского письма — B или Арабские формы представления — B
Halfwidth and Fullwidth Forms	Formes de demi et pleine chasse	Полуширинные и полноширинные формы	символы полной и половинной ширины	Полуширинные и поноширинные формы или Формы полуширины и полной ширины, или Формы половинной и полной ширины
Specials	Caractères spéciaux	Специальные символы	специальные символы	Специальные символы
Плоскость 1 — Дополнительная многоязычная плоскость (англ. Supplementary Multilingual Plane (SMP))
Linear B Syllabary	Syllabaire linéaire B	Слоги линейного письма Б	—	Слоги линейного письма Б
Linear B Ideograms	Idéogrammes du linéaire B	Идеограммы линейного письма Б	—	Идеограммы линейного письма Б
Aegean Numbers	Nombres égéens	Эгейские цифры	—	Эгейские цифры (блок Юникода)
Ancient Greek Numbers	Nombres grecs anciens	Древнегреческие единицы измерения	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Древнегреческие числа или Древнегреческие цифры
Ancient Symbols	—	Древние символы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Древние символы
Phaistos Disc	—	Символы фестского диска	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Фестский диск (блок Юникода) или Иероглифы Фестского диска, или Символы Фестского диска
Lycian	—	Ликийский алфавит	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Ликийский алфавит (блок Юникода)
Carian	—	Алфавит карийского языка	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Карийский алфавит (блок Юникода)
Coptic Epact Numbers	—	Коптские числа епакты	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Коптские числа епакты или Коптские цифры епакты
Old Italic	Alphabet italique	Этрусский (древнеиталийский) алфавит	—	Древнеиталийский алфавит (блок Юникода)
Gothic	Gotique	Готский алфавит	—	Готское письмо (блок Юникода)
Old Permic	—	Древнепермское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Древнепермское письмо (блок Юникода)
Ugaritic	Ougaritique	Угаритский алфавит	—	Угаритское письмо (блок Юникода)
Old Persian	Vieux perse	Древнеперсидский клинописный алфавит	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Древнеперсидская клинопись (блок Юникода)
Deseret	Déséret	Дезеретский алфавит	—	Дезеретский алфавит (блок Юникода)
Shavian	Shavien	Алфавит Бернарда Шоу	—	Алфавит Шоу (блок Юникода)
Osmanya	Osmanya	Османья (сомалийский алфавит)	—	Сомалийское письмо (блок Юникода)
Osage	—	Оседж	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Осейдж (блок Юникода)
Elbasan	—	Эльбасанское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Эльбасанское письмо (блок Юникода)
Caucasian Albanian	—	Агванское письмо (Кавказская Албания)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Агванское письмо (блок Юникода)
Linear A	—	Линейное письмо А	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Линейное письмо А (блок Юникода)
Cypriot Syllabary	Syllabaire chypriote	Слоговая письменность острова Кипр	—	Кипрское письмо (блок Юникода)
Imperial Aramaic	—	Имперское арамейское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Имперское арамейское письмо (блок Юникода)
Palmyrene	—	Пальмирский алфавит	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Пальмирское письмо (блок Юникода)
Nabataean	—	Набатейское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Набатейское письмо (блок Юникода)
Hatran	—	Хатран	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Хатран (блок Юникода)
Phoenician	Phénicien	Финикийское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Финикийское письмо (блок Юникода)
Lydian	—	Лидийский алфавит	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Лидийский алфавит (блок Юникода)
Meroitic Hieroglyphs	—	Иероглифическое мероитское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Мероитское иероглифическое письмо (блок Юникода)
Meroitic Cursive	—	Курсивное мероитское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Мероитское курсивное письмо (блок Юникода)
Kharoshthi	Kharochthî	Кхароштхи	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и английском имеются. Кхароштхи (блок Юникода)
Old South Arabian	—	Старый южноаравийский алфавит	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Древнее южноаравийское письмо (блок Юникода)
Old North Arabian	—	Старый североаравийский алфавит	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Древнее североаравийское письмо (блок Юникода)
Manichaean	—	Манихейское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Манихейское письмо (блок Юникода)
Avestan	—	Авестийский алфавит	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Авестийский алфавит (блок Юникода)
Inscriptional Parthian	—	Пехлевийское письмо для парфянского языка	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Парфянская надпись или Парфянское эпиграфическое письмо (блок Юникода)
Inscriptional Pahlavi	—	Эпиграфическое пехлевийское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Надпись пахлеви или Пахлевийская надпись или Пахлевийское эпиграфическое письмо (блок Юникода)
Psalter Pahlavi	—	Псалтырь пехлеви	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Псальтирь пахлеви (блок Юникода) или Пахлевийский псальтирь (блок Юникода)
Old Turkic	—	Древнетюркское руническое письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Древнетюркское руническое письмо (блок Юникода)
Old Hungarian	—	Венгерские руны	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Венгерские руны (блок Юникода)
Rumi Numeral Symbols	—	Цифры системы руми	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Цифры руми или Числительные руми, или Числительные символы руми, или Числа руми, или Фесские цифры
Brahmi	—	Брахмическая письменность	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Брахми (блок Юникода)
Kaithi	—	Кайтхи	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Кайтхи (блок Юникода)
Sora Sompeng	—	Соранг сомпенг	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Соранг-сомпенг (блок Юникода)
Chakma	—	Чакма	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Чакма (блок Юникода)
Mahajani	—	Махаяни	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Махаджани (блок Юникода)
Sharada	—	Шарада	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Шарада (блок Юникода)
Sinhala Archaic Numbers	—	Сингальские архаические цифры	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Сингальские архаические цифры
Khojki	—	Кходжики	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Ходжики (блок Юникода) или Ходжки (блок Юникода)
Multani	—	Мултани	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Мултани (блок Юникода)
Khudawadi	—	Кхудабади	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Худабади (блок Юникода)
Grantha	—	Грантха	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Грантха (блок Юникода)
Newa	—	Newa	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Прачалит (блок Юникода) или Пачумол (блок Юникода), или Нева (блок Юникода)
Tirhuta	—	Тирхута	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Тирхута (блок Юникода)
Siddham	—	Сиддхаматрика	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Сиддхаматрика (блок Юникода)
Modi	—	Моди	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Моди (блок Юникода)
Mongolian Supplement	—	Монгольский (дополнение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительное старомонгольское письмо или Дополненное старомонгольское письмо, или Дополнение к старомонгольскому письму
Takri	—	Такри	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Такри (блок Юникода)
Ahom	—	Письмо ахом	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Ахом (блок Юникода)
Warang Citi	—	Варанг-кшити	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Варанг-кшити (блок Юникода)
Pau Cin Hau	—	Пау Цин Хау	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. По Чин Хо (блок Юникода)
Bhaiksuki	—	Байсаки	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Бхайкшуки (блок Юникода)
Marchen	—	Марчен	—	Здесь «шанг-шунгское» может быть не совсем корректно, так как для этого языка применялось сразу 4 письма, из них 2 были мар («великий» и «малый» — чен и чунг). На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Марчен (блок Юникода) или Шанг-шунгское письмо (блок Юникода)
Cuneiform	Cunéiforme	Клинопись	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Клинопись (блок Юникода)
Cuneiform Numbers and Punctuation	Ponctuation et nombres cunéiformes	Клинописные цифры и знаки препинания	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Клинописные цифры и знаки препинания или Клинописные цифры и пунктуация, или Цифры и знаки препинания клинописи, или Цифры и пунктуация клинописи
Early Dynastic Cuneiform	—	Ранняя династическая клинопись	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Ранняя династическая клинопись или Раннединастическая клинопись
Egyptian Hieroglyphs	—	Египетские иероглифы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Египетское иероглифическое письмо (блок Юникода) или Египетские иероглифы (блок Юникода)
Anatolian Hieroglyphs	—	Анатолийские иероглифы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Лувийские иероглифы (блок Юникода) или Анатолийские иероглифы (блок Юникода)
Bamum Supplement	—	Письмо бамум (дополнение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительное бамум или Дополнительное письмо бамум, или Дополненное бамум, или Дополненное письмо бамум, или Дополнение к бамуму
Mro	—	Мру	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Мро (блок Юникода)
Bassa Vah	—	Письмо басса	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Басса (блок Юникода)
Pahawh Hmong	—	Пахау хмонг	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Пахау (блок Юникода) или Пахау-хмонг (блок Юникода)
Miao	—	Письмо Полларда (миао)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Письмо Полларда (блок Юникода) или Мяо (блок Юникода)
Ideographic Symbols and Punctuation	—	Идеографические символы и знаки препинания	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Идеографические символы и знаки препинания или Идеографические символы и пунктуация
Tangut	—	Тангутское письмо	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Тангутское письмо (блок Юникода)
Tangut Components	—	Компоненты тангутского письма	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Компоненты тангутского письма или Элементы тангутского письма, или Составные знаки тангутского письма
Kana Supplement	—	Кана (дополнение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительная кана или Дополненная кана, или Дополнение к кане
Duployan	—	Дюплойе	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Стенография Дюплойе (блок Юникода)
Shorthand Format Controls	—	Форматирующие символы стенографии	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Форматирующие символы стенографии или Форматирующие символы стенографии Дюплойе
Byzantine Musical Symbols	Symboles musicaux byzantins	Византийские музыкальные символы	—	Византийские музыкальные символы
Musical Symbols	Symboles musicaux occidentaux	Музыкальные символы	—	Музыкальные символы (блок Юникода)
Ancient Greek Musical Notation	Notation musicale grecque ancienne	Древнегреческие музыкальные символы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Древнегреческая нотопись или Древнегреческое нотное письмо, или Древнегреческие музыкальные символы
Tai Xuan Jing Symbols	Symboles du Classique du mystère suprême	Символы Тай Сюань Цзин	—	Символы «Тай сюань цзин» или Символы «Канона великого сокровенного»
Counting Rod Numerals	Chiffres-bâtonnets chinois	Счётные палочки	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документы на английском и французском имеются. Цифры счётных палочек
Mathematical Alphanumeric Symbols	Symboles mathématiques alphanumériques	Математические буквенно-цифровые символы	—	Математические буквы и цифры или Математические символы букв и цифр
Sutton SignWriting	—	Жестовая письменность Саттон	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. SignWriting (блок Юникода) или SignWriting Саттон (блок Юникода), или Знаки SignWriting, или Знаки SignWriting Саттон
Glagolitic Supplement	—	Глаголица (расширение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительная глаголица или Дополненная глаголица, или Дополнение к глаголице
Mende Kikakui	—	Письмо кикакуи для языка менде	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Кикакуи (блок Юникода)
Adlam	—	Адлам	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Адлам (блок Юникода)
Arabic Mathematical Alphabetic Symbols	—	Арабские математические буквенно-цифровые символы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Арабские математические буквы или Арабские математические символы букв, или Арабские математические алфавитные символы, или Арабские математические буквенные символы
Mahjong Tiles	—	Кости для маджонга	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Кости маджонга (блок Юникода) или Кости для маджонга (блок Юникода)
Domino Tiles	—	Кости для домино	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Кости домино (блок Юникода) или Кости для домино (блок Юникода)
Playing Cards	—	Игральные карты	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Игральные карты (блок Юникода)
Enclosed Alphanumeric Supplement	—	Вложенные буквенно-цифровые символы (дополнение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительные обрамлённые буквы и цифры или Дополненные обрамлённые буквы и цифры, или Дополнение к обрамлённым буквам и цифрам
Enclosed Ideographic Supplement	—	Вложенные идеографические символы (дополнение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительные обрамлённые идеографические символы или Дополненные обрамлённые идеографические символы, Дополнительные обрамлённые идеограммы, или Дополненные обрамлённые идеограммы, или Дополнение к обрамлённым идеографическим символам
Miscellaneous Symbols and Pictographs	—	Различные символы и пиктограммы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Прочие символы и пиктограммы или Различные символы и пиктограммы, или Разнообразные символы и пиктограммы или Разные символы и пиктограммы
Emoticons	—	Эмотикон (эмоджи)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Эмотикон (блок Юникода) или Эмотиконы (блок Юникода)
Ornamental Dingbats	—	Элементы орнамента	—	Это просто адский ужас. На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Орнаментные неалфавитные символы или Орнаментные неалфавитные символы Dingbats, или Орнаментные Dingbats, или Орнаментные дингбаты, или Орнаментный неалфавитный шрифт, или Орнаментный неалфавитный шрифт Dingbats, или Декоративные неалфавитные символы или Декоративные неалфавитные символы Dingbats, или Декоративные Dingbats, или Декоративные дингбаты, или Декоративный неалфавитный шрифт, или Декоративный неалфавитный шрифт Dingbats, или Неалфавитные символы орнамента или Неалфавитные символы орнамента Dingbats, или Орнамент Dingbats, или Дингбаты орнамента, или Неалфавитный шрифт орнамента, или Неалфавитный шрифт орнамента Dingbats, или Орнаментные символы
Transport and Map Symbols	—	Транспортные и картографические символы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Транспортные и картографические символы
Alchemical Symbols	—	Алхимические символы	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Алхимические символы (блок Юникода)
Geometric Shapes Extended	—	Геометрические фигуры (расширение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Расширенные геометрические фигуры
Supplemental Arrows-C	—	Дополнительные стрелки-С	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительные стрелки — C или Дополненные стрелки — C, или Дополнение к стрелкам — C
Supplemental Symbols and Pictographs	—	Символы и пиктограммы (дополнение)	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Дополнительные символы и пиктограммы или Дополненные символы и пиктограммы, или Дополнение к символам и пиктограммам
Плоскость 2 — Дополнительная идеографическая плоскость (англ. Supplementary Ideographic Plane (SIP))
CJK Unified Ideographs Extension B	Supplément B aux idéogrammes unifiés CJC	—	ККЯ — унифицированные иероглифы, расширение B	Почему я предлагаю не «иероглифы» читайте в статье «Китайское письмо». Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение B или Унифицированные идеограммы ККЯ расширения B, или Расширенные унифицированные идеограммы ККЯ — B
CJK Unified Ideographs Extension C	—	—	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение C или Унифицированные идеограммы ККЯ расширения C, или Расширенные унифицированные идеограммы ККЯ — C
CJK Unified Ideographs Extension D	—	—	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение D или Унифицированные идеограммы ККЯ расширения D, или Расширенные унифицированные идеограммы ККЯ — D
CJK Unified Ideographs Extension E	—	—	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ на английском имеется. Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение E или Унифицированные идеограммы ККЯ расширения E, или Расширенные унифицированные идеограммы ККЯ — E
CJK Unified Ideographs Extension F	—	—	—	На странице Юникода не включён, однако PDF-документ о возможном блоке в будущих версиях Юникода на английском имеется (см. конец документа). Унифицированные идеограммы ККЯ — расширение F или Унифицированные идеограммы ККЯ расширения F, или Расширенные унифицированные идеограммы ККЯ — F
CJK Compatibility Ideographs Supplement	Supplément aux idéogrammes de compatibilité CJC	—	ККЯ — иероглифы совместимости (приложение)	См. на блок «CJK Compatibility». Дополнительные совместимые идеограммы ККЯ или Дополненные совместимые идеограммы ККЯ, или Дополнение к совместимым идеограммам ККЯ
Плоскость 3 не задействована: Плоскость 3 — Третичная идеографическая плоскость (англ. Tertiary Ideographic Plane (TIP))
Хоть плоскость в Юникоде пока не задействована, в будущем в ней планируется располагать символы писем чжуаньшу, цзягувэнь, цзиньвэнь, а также писем периода Сражающихся царств. Подробнее по этой теме см. PDF-документ (англ.).
Плоскости 4-13 не задействованы
Плоскость 14 — Специализированная дополнительная плоскость (англ. Supplementary Special-purpose Plane (SSP))
Tags	Étiquettes	—	—	Ярлыки (блок Юникода) или Тэги (блок Юникода)
Variation Selectors Supplement	Supplément de sélecteurs de variante	—	—	Дополнительные селекторы вариантов или Дополнительные вариантные селекторы, или Дополненные селекторы вариантов, или Дополненные вариантные селекторы, или Дополнение к вариантным селекторам
Плоскость 15 — Область для частного использования (англ. Private Use Area (PUA))
Supplementary Private Use Area-A	Zone supplémentaire A à usage privé	—	—	Дополнительная область для частного использования — A
Плоскость 16 — Область для частного использования (англ. Private Use Area (PUA))
Supplementary Private Use Area-B	Zone supplémentaire B à usage privé	—	—	Дополнительная область для частного использования — B