Список этрусских надписей

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ниже приведён список известных этрусских надписей, присутствующих в каталогах Corpus Inscriptionum Etruscarum (CIE), Testimonia Linguae Etruscae (TLE) и Etruskische Texte (ET). Надписи, присутствующие в ET, расположены в порядке возрастания их номера в ET; надписи, отсутствующие в ET, но присутствующие в CIE, расположены по номеру в CIE; наконец, надписи, отсутствующие в обоих этих каталогах, но присутствующие в TLE, расположены по номеру в TLE.

Этрусский алфавит и его транслитерация[править | править код]

Буква Транслитерация МФА Соответствия
У[1] П[2] Б[3] CIE
(1893—1936) 		CIE
(1970—2017) 		TLE¹[4] TLE²[5] ET¹[6] ET²[7] В данном
списке 		Финикийский
алфавит 		Греческий
алфавит 		Латиница
𐌀 a a [a] 𐤀 ʾ Α A
𐌁 b b ([b]) 𐤁 B Β B
𐌂 c c [k] 𐤂 G Γ C
𐌃 d d ([d]) 𐤃 D Δ D
𐌄 e e [e] 𐤄 H Ε E
𐌄 ê e⃮ e e e e e e ê ê
𐌅 v v [w] 𐤅 W Ϝ F
𐌆 z z [t͡s] 𐤆 Z Ζ Z
𐌇 h h [h] 𐤇 Ḥ Η H
𐌈 θ θ th ϑ θ θ θ Θ θ θ [tʰ] 𐤈 Ṭ Θ (TH)
𐌏 ϑ ϑ
𐌉 i i [i] 𐤉 J Ι I
𐌊 k k [k] 𐤊 K Κ K
𐌋 l l [l] 𐤋 L Λ L
𐌌 m m [m] 𐤌 M Μ M
𐌍 n n [n] 𐤍 N Ν N
𐌎 s᫈ s᫈ š s̽ s᫈ s᫈ s᫈ s᫈ s᫈ ξ ([s]) 𐤎 S Ξ —
𐌏 o o ([o]) 𐤏 ʿ Ο O
𐌐 p p [p] 𐤐 P Π P
𐌑 σ ś ś ś ś ś ś ś ś ś [s] 𐤑 Ṣ Ϻ —
σ́ σ ś ꞩ́ [ʃ]
𐌒 q q [k] 𐤒 Q Ϙ Q
𐌓 r r [r] 𐤓 R Ρ R
𐌔 s s s s s s s s s s [s] 𐤔 Š Σ S
ś σ́ s ꞩ [ʃ]
𐌔 ς s̓ s̓ s̓ s̀ s̀ s̀ [s]
ς́ σ̀ s̀ ꞩ̀ [ʃ]
𐌕 t t [t] 𐤕 T Τ T
𐌖 u u [u] (𐤅) Υ V
𐌗 s̽ ṡ ṡ x ṡ ṡ ṡ s̽ ŝ ŝ [s] — Χ X
𐌘 φ φ ph φ φ φ φ Φ φ φ [pʰ] (𐤒) Φ (PH)
𐌙 χ χ ch χ χ χ χ χ χ χ [kʰ] — Ψ (CH)
𐌚 f f [f] — — —

В CIE и ET транслитерации надписей выделены курсивом, а повреждённые символы или символы с неоднозначным прочтением помечены точкой снизу (◌̣). В TLE транслитерации пишутся прямым шрифтом, а курсив обозначает повреждённые и неоднозначные символы. В данном списке используется система CIE и ET.

В этом списке, по образцу ET, для передачи интерпункта (⸱) используется обычная точка (.).

В CIE и TLE дуга над двумя соседними буквами (◌͡◌) обозначает, что в надписи они представлены лигатурой.

Цифра Транслитерация Соответствие в
римских цифрах
CIE
(1893—1936) 		CIE
(1970—2017) 		TLE¹ TLE² ET¹ ET²
𐌠 I Ⅰ
𐌡 V Ⅴ
𐌢 X Ⅹ
𐌣 L ↆ
𐌟 (XI) C (X) (X) C —

Длинные тексты[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
LL * книга, льняное полотно первая половина II в. до н. э. = TLE 1
TC 8682 табличка, глина Кампания, Капуя вторая четверть V в. до н. э. = Cm 4.1
= TLE 2
AC табличка, бронза Кортона первая половина II в. до н. э. = Co 8.3
CP 4538 циппус, травертин Перузия поздний период = Pe 8.4
= TLE 570

Кампания и Лукания[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
Cm 2.1 8838 сосуд Понтеканьяно начало VI в. до н. э. kane
Cm 2.2 8844 сосуд Понтеканьяно конец VI в. до н. э. ᵃmi zavena apulas sepunes + 0.1
Cm 2.3 8703 сосуд Калация конец VII в. до н. э. [mi v]eṭes χielas
Cm 2.4 8777 сосуд Стабии первая половина VI в. до н. э. muses
Cm 2.5 8778 сосуд Стабии первая половина VI в. до н. э. muses
Cm 2.6 8868 сосуд Эболи третья четверть VI в. до н. э. qupe
Cm 2.7 8841 сосуд Понтеканьяно вторая половина VI в. до н. э. mi punpunạs (↜ punpunns) larices
Cm 2.8 8692 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi numisiies̈ vhel̈mus̈
Cm 2.9 8681 сосуд Капуя первая половина V в. до н. э. mi mamerce asklaie = TLE 4
Cm 2.10 8677 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi hamles
Cm 2.11 8678 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi hamles
Cm 2.12 8659 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. [m]i maṃ[arces -?-]
Cm 2.13 8706 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. mi χuliχna cupes̈ äl̈θ̈r̈nas̈ ëï minipi c̣api (↜ iapi) ²mini θanu = TLE 12
Cm 2.14 8748 сосуд Помпеи вторая половина VI в. до н. э. [cn]aives
Cm 2.15 8749 сосуд Помпеи вторая половина VI в. до н. э. ]rẓas [?
Cm 2.16 8750 сосуд Помпеи вторая половина VI в. до н. э. [m]i lusces
Cm 2.17 8776 сосуд Стабии первая половина VI в. до н. э. θanaχvil(u)s mi
Cm 2.18 8810 сосуд Фратте-ди-Салерно конец VI — начало V в. до н. э. stlakiies uφ̣aliies mi
Cm 2.19 8843 сосуд Понтеканьяно конец VI в. до н. э. mi araθnas
Cm 2.20 8827 сосуд Понтеканьяно первая половина VI в. до н. э. amina[-4/5-]s
Cm 2.21 8747 сосуд Помпеи вторая половина VI в. до н. э. mi ṇ[ = TLE 21
Cm 2.22 8660 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi v[
Cm 2.23 8661 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. ] ẓuχus
Cm 2.24 8636 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi maṃurces (↜ manurces) urinates
Cm 2.25 8637 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. ]tus
Cm 2.26 8641 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi nan[
Cm 2.27 8642 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. ṃi lẹ[
Cm 2.28 8643 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi v[
Cm 2.29 8666 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi θuṭ-[
Cm 2.30 8652 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. ]ạsa
Cm 2.31 8658 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi är-[
Cm 2.32 8696 сосуд Капуя? конец VI в. до н. э. limur̈ces̀̈ ta pruχum̈ = TLE 5
Cm 2.33 8698
8700 		сосуд Капуя первая половина V в. до н. э. mi culiχna v[e]lθ̣ura venelus = TLE 3
Cm 2.34 8679 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. ma(m)er̈ce paziẹθes̈ mi
Cm 2.35 8695 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. maïf̈l̈nas̈ ta mi = TLE 9
Cm 2.36 8688 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. mamur̈ces̈ car̈χvanies̈
Cm 2.37 8689 сосуд Капуя первая половина V в. до н. э. mi munꞩ́ạl̈
Cm 2.38 8683 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. vel̈χaies
Cm 2.39 8685 сосуд Капуя первая половина V в. до н. э. mi venelus̈ num̈clanies̈ = TLE 10
Cm 2.40 8686 сосуд Капуя V в. до н. э. venel̈ tusnus̈ + 2.41 + 2.42
= TLE 6
Cm 2.41 8686 сосуд Капуя V в. до н. э. [m]i limurces tantlnas [---]ạ[? = TLE 6
Cm 2.42 8686 сосуд Капуя V в. до н. э. mi venelus limrceꞩ́la cụḷ[iχ]n[a] = TLE 6
Cm 2.43 8691 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. caive (↝ cnaive)
Cm 2.44 8687 сосуд Капуя первая половина V в. до н. э. cupe velieꞩ́a = TLE 7
Cm 2.45 8684 сосуд Капуя неопределённый период tute
Cm 2.46 8709 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. qupes̈ fuluꞩ́la mi ëï min̈pi capi mi nunar̈ ²θevruc̈l̈nas̈. + 9.3
= TLE 13
Cm 2.47 8705 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. tin̈θur̈ äcriïna
Cm 2.48 8716 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. ᵃnumes tataies mi ᵇ{nuṃe}
Cm 2.49 = Cm 3.4
Cm 2.50 8715 сосуд Суэссула? первая половина V в. до н. э. vel̈χaịe pus̈tminas̈ mi = TLE 22
Cm 2.51 8710 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. mi θena-
Cm 2.52 8714 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. mi maṭa piianes̈ = TLE 15
Cm 2.53 8713 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. luṿ̈zies̈ (↜ luäzies̈) mi
Cm 2.54 8708 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. caïsieꞩ́a mi = TLE 16
Cm 2.55 8711 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. laruꞩ́ula mi = TLE 17
Cm 2.56 8725 сосуд Суэссула конец V — начало IV в. до н. э. ᵃmi putiza puriias̀ ᵇmi putiza purị[ = TLE 11
Cm 2.57 8712 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. mi latines
Cm 2.58 8733 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. mamer̈ces̈ huꞩ́inies̈
Cm 2.59 8739 сосуд Нола первая половина V в. до н. э. vinil huꞩ́inie
Cm 2.60 8878 сосуд Нола/Капуя? первая половина V в. до н. э. cupes̈ car̈punies̈ mi
Cm 2.61 = Ps 14 (не этрусская надпись)
Cm 2.62 8737 сосуд Нола середина V в. до н. э. venelus̈ ꞩ́itrinas̈
Cm 2.63 8736 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. üp̈siie
Cm 2.64 8732 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. herine
Cm 2.65 8875 сосуд первая половина V в. до н. э. mi cupes ta = TLE 8
Cm 2.66 8741 сосуд Нола первая половина V в. до н. э. mi p̣itilnia
Cm 2.67 8680 сосуд Капуя вторая половина V в. до н. э. mi racus
Cm 2.68 8846 сосуд Понтеканьяно V в. до н. э. ]muriius u-[
Cm 2.69 8847 сосуд Понтеканьяно V в. до н. э. ]-lnies
Cm 2.70 8694 сосуд Капуя V в. до н. э. avle
Cm 2.71 8704 сосуд Суэссула середина VI в. до н. э. mi ()
Cm 2.72 8812 сосуд Фратте-ди-Салерно начало V в. до н. э. naie
Cm 2.73 8811 сосуд Фратте-ди-Салерно конец VI — начало V в. до н. э. cuvsinu
Cm 2.74 8742 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. ven̈ḷis̈ titaịe
Cm 2.75 8740 сосуд Нола конец V — начало IV в. до н. э. veliies̈ nipe = TLE 18
Cm 2.76 8746 сосуд Нола V в. до н. э. [v]eṇel cạiṿes
Cm 2.77 8877 сосуд Понтеканьяно? начало V в. до н. э. θaneꞩ́a sestuminas
Cm 2.78 8852 сосуд Понтеканьяно конец V — начало IV в. до н. э. cavriius
Cm 2.79 8853 сосуд Понтеканьяно конец V — начало IV в. до н. э. cavriius
Cm 2.80 8806 сосуд Вико-Экуэнсе V—IV вв. до н. э. pape savfi
Cm 2.81 8828 сосуд Понтеканьяно V—IV вв. до н. э. ]-pnas
Cm 2.82 8837 сосуд Понтеканьяно середина IV в. до н. э. perpnies
Cm 2.83 8855 сосуд Понтеканьяно вторая половина IV в. до н. э. eiṭma peicunas
Cm 2.84 8856 сосуд Понтеканьяно вторая половина IV в. до н. э. eiṭma peicunas
Cm 2.85 8628 сосуд Калес, Кальви-Ризорта неопределённый период mi veliẹs
Cm 2.86 8738 сосуд Нола вторая половина V в. до н. э. ace aciie
Cm 2.87 8870 сосуд конец VII в. до н. э. mi pianaś plenianaś = OB 2.1
Cm 2.88 8823 сосуд Фратте-ди-Салерно начало VI в. до н. э. θenuta
Cm 2.89 8866 сосуд Понтеканьяно первая половина VI в. до н. э. mi nanes
Cm 2.90 8871 сосуд первая половина VI в. до н. э. mi aχus = OA 2.67
Cm 2.91 сосуд Калация VI в. до н. э. atiieś
Cm 2.92 8839 сосуд Понтеканьяно третья четверть VI в. до н. э. mi θanuχvilus muriias
Cm 2.93 сосуд Нола вторая половина VI в. до н. э. useli{.}i
Cm 2.94 8769 сосуд Стабии вторая половина VI в. до н. э. pleniiunas
Cm 2.95 8834 сосуд Понтеканьяно вторая половина VI в. до н. э. ᵇmi θavna velariiuθiia + 9.10
Cm 2.96 сосуд Капуя вторая половина VI в. до н. э. mi laivuzas
Cm 2.97 сосуд Авелла вторая половина VI в. до н. э. ᵃmi mamrce
Cm 2.98 сосуд Помпеи последняя четверть VI в. до н. э. [-?-] p̣apesa
Cm 2.99 8780 сосуд Стабии конец VI в. до н. э. ita{i} patara vinumaia = OA 2.20
Cm 2.100 8821 сосуд Фратте-ди-Салерно конец VI в. до н. э. tris θafna k[---]-es
Cm 2.101 8858 сосуд Понтеканьяно конец VI в. до н. э. mi θanerial
Cm 2.102 сосуд Капуя конец VI — начало V в. до н. э. mi laric̣es
Cm 2.103 сосуд Эболи конец VI — начало V в. до н. э. ṃi mutilates
Cm 2.104 сосуд Понтеканьяно конец VI — начало V в. до н. э. miliθunas plecus
Cm 2.105 8781 сосуд Стабии конец VI — начало V в. до н. э. vesinas
Cm 2.106 8814 сосуд Фратте-ди-Салерно конец VI — начало V в. до н. э. ati
Cm 2.107 8822 сосуд Фратте-ди-Салерно конец VI — начало V в. до н. э. peiθrasi anacla kaisiie nunies̈
Cm 2.108 сосуд Понтеканьяно конец VI — первая половина V в. до н. э. laruθ χiius
Cm 2.109 8873 сосуд начало V в. до н. э. mi fal̈ṭus̈ = OA 2.27
Cm 2.110 8874 сосуд начало V в. до н. э. θenus⁝ = OA 2.39
Cm 2.111 сосуд Понтеканьяно начало V в. до н. э. ᵃmi larisal meminiies ᵇe
Cm 2.112 сосуд Понтеканьяно первая четверть V в. до н. э. mi cailes cutus
Cm 2.113 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. calve
Cm 2.114 8697 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. atana = OA 2.69
Cm 2.115 8690 сосуд Капуя вторая четверть V в. до н. э. cn(a)ive
Cm 2.116 8876 сосуд первая половина V в. до н. э. cincus = OA 2.60
Cm 2.117 сосуд середина V в. до н. э. m[i] [c]ṇaives tinθuruꞩ́la
Cm 2.118 8849 сосуд Понтеканьяно середина V в. до н. э. satilas raimiẹs
Cm 2.119 8850 сосуд Понтеканьяно середина V в. до н. э. mi nanatis
Cm 2.120 8851 сосуд Понтеканьяно середина V в. до н. э. apices
Cm 2.121 8848 сосуд Понтеканьяно середина V в. до н. э. maiꞩ́es tiχ
Cm 2.122 8771 сосуд Стабии V в. до н. э. luvcie[
Cm 2.123 8867 сосуд Эболи V в. до н. э. [-?- c]uliχna a[
Cm 2.124 сосуд Понтеканьяно вторая половина V в. до н. э. mi larzas atrnas
Cm 2.125 сосуд Понтеканьяно V в. до н. э., — начало IV в. до н. э. mi aḷza ceriies
Cm 2.126 сосуд Понтеканьяно начало IV в. до н. э. ᵃartes ta ᵇpa
Cm 2.127 8854 сосуд Понтеканьяно начало IV в. до н. э. aveles hanpnas
Cm 2.128 сосуд Понтеканьяно вторая четверть IV в. до н. э. atina
Cm 2.129 8774 сосуд Помпеи середина IV в. до н. э. aule (~ pule?)
Cm 2.130 8879 сосуд конец IV в. до н. э. truχiles
Cm 2.131 8743 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. marhiesa c̣ele mi cel = Cm 6.1
Cm 2.132 сосуд Пиценция (Понтеканьяно) вторая половина VI в. до н. э. mi luasul
Cm 2.133 сосуд Ацерры конец VI — начало V в. до н. э. ]ias
Cm 2.134 сосуд Пиценция (Понтеканьяно) конец VI — начало V в. до н. э. mi aruθiia lacisal
Cm 2.135 сосуд Питекуссы, Серрара-Фонтана, Кава-Градо первая четверть V в. до н. э. arn[θ-?-]
Cm 2.136 сосуд третья четверть V в. до н. э. vetụ veneluś = Ad 2.2
Cm 2.137 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. craïciies̈ ²mi
Cm 2.138 сосуд Авелла вторая половина V в. до н. э. calaveai. scirunies
Cm 2.139 сосуд Пиценция (Понтеканьяно) последняя четверть V в. до н. э. meties
Cm 3.1 8731 сосуд Нола первая половина V в. до н. э. cupe l(a)ri(sali)ꞩ́a hv-χ-u θutum leuꞩ́le XCII + 9.7
= TLE 20
Cm 3.2 сосуд Понтеканьяно третья четверть VII в. до н. э. mi mulu ṿẹṇẹlasi velχaesi rasuniesi
Cm 3.3 сосуд, бронза Кума последняя четверть VI в. до н. э. miṇe{i} uvị[e tu]ru[ce] --- ves(t)ricenaḷs
Cm 3.4 8707 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. cnaïve caïsies̈ äl̈p̈nu puz̈nu = Cm 2.49
= TLE 14
Cm 3.5 сосуд Гричиньяно-ди-Аверса, Монтичелли конец VI — начало V в. до н. э. ṿ[er]ṭan
Cm 4.1 = TC
Cm 4.2 = Cr 4.21
Cm 4.3 сосуд Понтеканьяно вторая половина VI в. до н. э. manθ
Cm 4.4 сосуд Понтеканьяно конец VI — начало V в. до н. э. turan
Cm 4.5 сосуд Пиценция (Понтеканьяно) вторая половина III в. до н. э. ap̣l[
Cm 6.1 = Cm 2.131
Cm 6.2 8880 сосуд III — начало II в. до н. э. veḷ numnal
Cm 6.3 сосуд Кума конец VIII — начало VII в. до н. э. hisa mene tinnuna не этрусская надпись?
Cm 9.1 8840 сосуд Понтеканьяно вторая половина VI в. до н. э. χ a c ẹ
Cm 9.2 8730 сосуд Нола первая половина V в. до н. э. a c e v z h θ i k l m n
Cm 9.3 8709 сосуд Суэссула первая половина V в. до н. э. a c e s χ → 2.46
= TLE 13
Cm 9.4 8728 сосуд Нола первая половина V в. до н. э. a c e v z h θ i c l m n p ś q r s t u φ χ f
Cm 9.5 8729 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. a c e v z θ̣ ị l m n p z s̀ u v χ f
Cm 9.6 8782 сосуд Вико-Экуэнсе середина VI в. до н. э. a c v e ẓ θ ị
Cm 9.7 8731 сосуд Нола первая половина V в. до н. э. a c v e → 3.1
= TLE 20
Cm 9.8 8857 сосуд Понтеканьяно IV в. до н. э. a c e v
Cm 9.9 сосуд Понтеканьяно третья четверть VII в. до н. э. a c e
Cm 9.10 8834 сосуд Понтеканьяно вторая половина VI в. до н. э. ᵃa c e v → 2.95
Cm 9.11 сосуд Нола последняя четверть VI в. до н. э. ᵃa c e v φ f
Cm 0.1 8844 сосуд Понтеканьяно конец VI в. до н. э. ᵇθ[--(-)] (~ θ[ina]?) kalesias → 2.2
Cm 0.2 8699 сосуд Капуя IV в. до н. э. karθes̀i uχu up
Cm 0.3 8744 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. tec̈liiam̈
Cm 0.4 8745 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. tec̈liiam̈
Cm 0.5 8735 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. ün̈cia-iạ
Cm 0.6 8693 сосуд Капуя V в. до н. э. mḷaχ (↜ mθaχ) mi
Cm 0.7 сосуд Фратте-ди-Салерно V в. до н. э. ꞩ́pu не этрусская надпись?
Cm 0.8 8726 сосуд Суэссула конец IV в. до н. э. e p m χ
Cm 0.9 8779 сосуд Стабии первая половина VI в. до н. э. sina = OA 0.2
Cm 0.10 сосуд Лукания, Вальо-Базиликата вторая половина VII — начало VI в. до н. э. θac θva fi
Cm 0.11 8786 сосуд Помпеи VI — начало V в. до н. э. mi χ
Cm 0.12 8835 сосуд Понтеканьяно вторая половина VI в. до н. э. ]mulṇ[
Cm 0.13 8816 сосуд Фратте-ди-Салерно конец VI в. до н. э. -ra[
Cm 0.14 сосуд Понтеканьяно конец VI — начало V в. до н. э. θun vertun cẹ[-10/11-]aχuis
Cm 0.15 8802 сосуд Вико-Экуэнсе конец VI — начало V в. до н. э. uru
Cm 0.16 8803 сосуд Вико-Экуэнсе конец VI — начало V в. до н. э. uθụ
Cm 0.17 8830 сосуд Понтеканьяно конец VI — начало V в. до н. э. mec
Cm 0.18 черепица Фратте-ди-Салерно конец VI — начало V в. до н. э. ]θ nerc[
Cm 0.19 сосуд Понтеканьяно первая четверть V в. до н. э. θavura
Cm 0.20 8845 сосуд Понтеканьяно первая половина V в. до н. э. cua
Cm 0.21 сосуд Фратте-ди-Салерно первая половина V в. до н. э. ehini не этрусская надпись?
Cm 0.22 8734 сосуд Нола вторая четверть V в. до н. э. θav
Cm 0.23 8832 сосуд Понтеканьяно середина V в. до н. э. ṭiχ
Cm 0.24 8823 сосуд Фратте-ди-Салерно третья четверть V в. до н. э. θenu ta
Cm 0.25 сосуд Понтеканьяно вторая четверть IV в. до н. э. tiχ
Cm 0.26 сосуд Понтеканьяно вторая четверть IV в. до н. э. tru
Cm 0.27 сосуд Понтеканьяно вторая четверть IV в. до н. э. ᵃma ᵇꞩ́a
Cm 0.28 8772 сосуд Помпеи конец IV — начало III в. до н. э. clacurt
Cm 0.29 сосуд Гричиньяно-ди-Аверса, Монтичелли конец VI — первая половина V в. до н. э. cuq[
Cm 0.30 сосуд Пиценция (Понтеканьяно) ранний период ]aṿina sep[ ²]ṇa sep̣[
Cm 0.31 сосуд Пиценция (Понтеканьяно) последняя четверть V в. до н. э. cenu
Cm 0.32 сосуд Пиценция (Понтеканьяно) третья четверть IV в. до н. э. paχ

Лаций[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
La 2.1 8614 сосуд Палестрина вторая четверть VII в. до н. э. vetusia
La 2.2 8601 сосуд Рим, Сант-Омобоно конец VII в. до н. э. ?]uqnus̀ [?
La 2.3 8602 тессера, слоновая кость Рим, Сант-Омобоно вторая четверть VI в. до н. э. araz silqetenas spurianas
La 2.4 8603 сосуд Рим, Кампидольо середина VI в. до н. э. ṃi (↜ ni) araziia laraniia = TLE 24
La 2.5 8605 сосуд Рим, Палатино первая половина VI в. до н. э. ṃi aniθ-[
La 2.6 8611 сосуд Остия начало III в. до н. э. vipi
La 2.7 8604 сосуд Рим, Палатино начало VI в. до н. э. ]raic̣ẹs̀ ẓav[
La 2.8 8624 сосуд Ананьи начало VI в. до н. э. ]aïvi не этрусская надпись?
La 2.9 8612 сосуд Лавиний вторая четверть VI в. до н. э. mini ṃ[uluv]anice mamar̈ce äpụniie
La 2.10 8625 сосуд Ананьи VI в. до н. э. haθu
La 2.11 8623 сосуд Артена конец VI — начало V в. до н. э. aχ̣ipri
La 2.12 8606 сосуд Рим, Палатино начало III в. до н. э. śupluś
La 2.13 сосуд Сеньи конец II — начало I в. до н. э. Ueli. Au.
La 2.14 гиря, глина Рим, дорога Казилина-Веккья вторая половина III в. до н. э. ]eꞩ̀ial
La 3.1 8613 сосуд Сатрикум конец VII в. до н. э. mi mu[lu larisal]e velχainas̀i = TLE 23
La 3.2 сосуд Рим, Торре-Арджентина III в. до н. э. Anina
La 4.1 пластинка, свинец Ардеа середина V в. до н. э. veluθraś ²mlaχ
La 6.1 8610 сосуд Рим, Эсквилино III — начало II в. до н. э. veḷ numnal
La 6.2 8609 сосуд Рим, Эсквилино конец III — начало II в. до н. э. pultuceś
La 6.3 сосуд Веллетри вторая половина III в. до н. э. putina: ceizra: acil
La S.1 8615 зеркало Палестрина вторая четверть V в. до н. э. eṣia aṛṭamẹ[s] fu[flu]nuṣ menarva
La S.2 8617 зеркало Палестрина середина V в. до н. э. elina ermania elaχsantre turan
La S.3 8621 зеркало Палестрина середина IV в. до н. э. eθausva tinia menerva θanr
La S.4 8620 зеркало Палестрина первая половина IV в. до н. э. menarṿa (↜ menarea) φerse pemφetru enie
La S.5 = Cr S.8
La S.6 8622 зеркало Палестрина IV в. до н. э. vilae hercle
La S.7 8886 зеркало Фидены pele θeθis фальшивка
La S.8 8619 зеркало Палестрина III в. до н. э. tevcrun p̣risis crisiθa menle turan
La S.9 зеркало Палестрина? IV в. до н. э. esia artexxns fuflunus menarṿa (↜ menarea)
La S.10 зеркало Палестрина? первая половина IV в. до н. э. eivas telmunus menarva = OA S.1
La 0.1 8607 сосуд Рим, Клоака Ма́ксима вторая половина VI в. до н. э. ana латинская надпись?
La 0.2 8608 сосуд Рим, Эсквилино середина VII в. до н. э. s̀nu[---]
La 0.3 сосуд Рим, Палатино первая половина V в. до н. э. taur
La 0.4 шлем, бронза Фонди IV — конец III в. до н. э. tle

Фалерии и фалискская земля[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
Fa 1.1 8384 черепица Коркьяно IV в. до н. э. Arute Ma(r)cena ²Morenei фалискский алфавит
Fa 1.2 8386 черепица Коркьяно IV в. до н. э. ²Larise: Mar¹cna Citiai фалискский алфавит
Fa 1.3 8389 черепица Коркьяно поздний период larθ: cẹisẹs ²vẹluꞩ́a
Fa 1.4 8390 черепица Коркьяно поздний период larθ ²Urχosnas ²фалискский алфавит
Fa 1.5 8588 стена гробницы Коркьяно IV в. до н. э. laris̀: mạrc̣ẹṇa ²#uaiesivs̀is̀t#
Fa 1.6 6719 черепица Непет конец VI в. до н. э. mi cusul puiunal
Fa 1.7 8432 черепица Риньяно поздний период umṛie
Fa 2.1 8415a сосуд Нарце середина VII в. до н. э. mi qutun lemaus̀nas̀ + 6.2 + 0.2
= TLE 28a
Fa 2.2 8416 сосуд Нарце середина VII в. до н. э. mi saza
Fa 2.3 сосуд Фалерии? третья четверть VII в. до н. э. mlakas̀⁝ s̀ela⁝ as̀ka mi eleivana = TLE 762
Fa 2.4 6718 сосуд Непет последняя четверть VI в. до н. э. cẹncu
Fa 2.5 орудие ранний период velelias mi staslar {v} = TLE 33
Fa 2.6 8419 сосуд Нарце V в. до н. э. lazi veianes̈
Fa 2.7 8420 сосуд Нарце V в. до н. э. lazi veiạnes̈
Fa 2.8 8421 сосуд Нарце V в. до н. э. lazi veianes̈
Fa 2.9 8422 сосуд Нарце V в. до н. э. lazi veianes̈
Fa 2.10 8423 сосуд Нарце V в. до н. э. lazi veianes̈
Fa 2.11 6717 сосуд Непет первая половина V в. до н. э. ᵃcacas ᵇumu
Fa 2.12 8904 сосуд Нарце первая половина V в. до н. э. velθarus velanas
Fa 2.13 8400 сосуд Коркьяно конец V в. до н. э. hermena
Fa 2.14 8901 сосуд Нарце первая половина III в. до н. э. ṃi tafina lazia vilianas = TLE 30
Fa 2.15 8382 сосуд Коркьяно конец IV в. до н. э. larisa zuχus
Fa 2.16 8912 сосуд Коркьяно конец IV в. до н. э. mi alsiṭis mi = TLE 31
Fa 2.17 8883 сосуд Чивителла-Сан-Паоло III—II вв. до н. э. [-?- fel]ịcinatiu
Fa 2.18 8017 сосуд Чивита-Кастеллана поздний период arn() фалискская надпись?
Fa 2.19 8031 сосуд Чивита-Кастеллана поздний период ?]ẹltvi:
Fa 2.20 8181 сосуд Чивита-Кастеллана поздний период ᵃulties ᵇANNI фалискская надпись?
Fa 2.21 8923 сосуд Виньянелло конец VI — начало V в. до н. э. pupiia{s}s
Fa 2.22 8439 сосуд Риньяно поздний период Larise ²Uicina фалискский алфавит
Fa 2.23 8440 сосуд Риньяно поздний период Larise ²Uicina фалискский алфавит
Fa 2.24 8458 сосуд Капена поздний период Apa латинская надпись?
Fa 2.25 8887 сосуд Лукус Феронии первая половина III в. до н. э. cavies: uhtaṿ[
Fa 2.26 8567 сосуд Чивита-Кастеллана неопределённый период namureŝka
Fa 2.27 8585 сосуд Чивита-Кастеллана неопределённый период titias̀ фалискская надпись?
Fa 2.28 8905 сосуд Нарце вторая половина VI в. до н. э. mi cipax
Fa 2.29 8899 сосуд Нарце V в. до н. э. apalus
Fa 2.30 8926 сосуд Сабина, Поджо-Соммавилла начало V в. до н. э. culcna XI = Sa 0.1
Fa 2.31 8900 сосуд Нарце вторая половина V в. до н. э. peiθe
Fa 2.32 8922 сосуд Коркьяно конец V — IV в. до н. э. larθ velarnies
Fa 2.33 8889 сосуд Колоннетте V—IV вв. до н. э. cnov{e}ịes mi
Fa 2.34 8921 сосуд Коркьяно начало III в. до н. э. arnθial uṛ[---]
Fa 3.1 8413 сосуд Нарце вторая четверть VII в. до н. э. mi aliqu⁝ auvilesi ale ṣpura θeṿ-alθia⁝ + 6.1
= TLE 27
Fa 3.2 8426 сосуд Маццано-Романо третья четверть VII в. до н. э. mi mulu laricesi p[----]ṃḷ [---]-s--naiesi clinsi velθurusi lar-s ruvries = TLE 32
Fa 3.3 8411 сосуд Нарце последняя четверть VII в. до н. э. ạna alike apu mini kara = TLE 26
Fa 3.4 8925 сосуд Виньянелло III в. до н. э. vultasi
Fa 3.5 8906 сосуд Маццано-Романо первая половина VI в. до н. э. leθaie mulvanice mine vhulves̈
Fa 3.6 8902 сосуд Нарце конец VI — начало V в. до н. э. mi cel̈niies̈
Fa 4.1 8894 сосуд Фьяно-Романо/Колоннетте? вторая половина IV в. до н. э. salθan = OB 4.3
Fa 4.2 8918 подсвечник Коркьяно первая половина IV в. до н. э. ᵇlurśl l()rtla vatlmi faśte ᵃv = OI 0.21
= TLE 747
Fa 5.1 8379 бордюр Коркьяно IV—II вв. до н. э. larθ velarnies = Fa 0.7
Fa 5.2 8919 бордюр Коркьяно IV в. до н. э. ----(-)θ̣ur θanae = Fa 0.8
Fa 6.1 8413 сосуд Нарце вторая четверть VII в. до н. э. inpein⁝ mlerusi⁝ ateri⁝ mlaχuta⁝ ziχuχe⁝ mlaχta⁝ ana⁝ zinace → 3.1
= TLE 27
Fa 6.2 8415 сосуд Нарце середина VII в. до н. э. ranazu zinace → 2.1
= TLE 28
Fa 6.3 8885 сосуд Капена середина VII в. до н. э. ᵃθ ᵇmi araθiale ziχuχe = TLE 278
Fa 7.1 8893 сосуд середина IV в. до н. э. ᵃφerse ᵇc-ṛ-ṛ : purφịṛn-s
Fa S.1 8896 зеркало Чивита-Кастеллана первая половина IV в. до н. э. alcestei atmite
Fa S.2 8891 зеркало Чивита-Кастеллана конец IV — первая половина III в. до н. э. θevru mines hercle ariaθa vile menrva mine
Fa S.3 8907 зеркало Коркьяно конец V в. до н. э. aχle aivas
Fa S.4 8920 зеркало Коркьяно конец IV — начало III в. до н. э. uslaṇes turan acaviser ꞩetlans
Fa G.1 драгоценность Чивита-Кастеллана середина V в. до н. э. ᵃherkle ᵇkukne
Fa 9.1 8414 сосуд Нарце вторая четверть VII в. до н. э. a b c d e v z ḥ (↜ ξ) θ i k + 0.1
Fa 9.2 8547 сосуд Леприньяно VII в. до н. э. ạ b c̣ ḍ e v ẓ ḥ θ̣ i v s i q̣ ḥ θ̣ q̣ χ̣ f u
Fa 9.3 8032 сосуд Чивита-Кастеллана поздний период a c e v
Fa 0.1 8414 сосуд Нарце вторая четверть VII в. до н. э. ara → 9.1
Fa 0.2 8415 сосуд Нарце середина VII в. до н. э. erunaletas̀ eru epninaitale tạme-upes̀ ita tatuθacetu [-----(-)]-aθine → 2.1
= TLE 28
Fa 0.3 8001 сосуд Монтарано VII в. до н. э. ei ur m[ini -?-]
Fa 0.4 8412 сосуд Нарце конец VII — начало VI в. до н. э. ᵃïpas⁝ ïkam̈ ᵇar nuna turanirias̀ eka s̀eleta kalemθas̀va inias̀ ta äχavisur̈ älχun ame äχaχun ame ïθavus̀va ka ïta s̀emleciv aθeneican ia = TLE 29
Fa 0.5 6716 сосуд Непет середина V в. до н. э. vekạl
Fa 0.6 8029 основание колонны, туф Чивита-Кастеллана конец V — начало IV в. до н. э. anae lauv/cies
Fa 0.7 = Fa 5.1
Fa 0.8 = Fa 5.2
Fa 0.9 8428 неизвестно Маццано-Романо поздний период [ar]nθia[l]
Fa 0.10 8881 сосуд Фьяно-Романо первая четверть VII в. до н. э. tulate tulas urate
Fa 0.11 8888 сосуд Капена конец VII в. до н. э. aruzinaie⁝ a[ = OA 0.1
Fa 0.12 8882 сосуд Капена конец VII — середина VI в. до н. э. ]s̀̈ am[
Fa 0.13 6720 сосуд Непет конец VI — начало V в. до н. э. θutus
Fa 0.14 8917 сосуд Коркьяно V в. до н. э. ᵃtafina ᵇta ᶜtạ
Fa 0.15 8924 сосуд Виньянелло IV—III вв. до н. э. ]auai
Fa 0.16 8927 сосуд Сабина, Поджо-Соммавилла IV—III вв. до н. э. ]aseces i-[
Fa 0.17 8890 сосуд Колоннетте первая половина III в. до н. э. evrs. ci

Вейи[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
Ve 1.1 6661 стена гробницы Ризерва-дель-Баньо вторая половина VII в. до н. э. mi aranθ muḷạ---ṣ
Ve 2.1 6710 сосуд вторая четверть VII в. до н. э. ²mi aveles̀ aukanas̀ ¹qutumuza
Ve 2.2 6326 сосуд Акрополь конец VII — начало VI в. до н. э. mi a[
Ve 2.3 6674 сосуд Монте-Кампаниле последняя четверть VII в. до н. э. ᶠ[-?- m]lakaṣ + 6.3 + 9.4 + 0.2
Ve 2.4 6671 сосуд Пикаццано конец VII — начало VI в. до н. э. mi tites̀ latines̀
Ve 2.5 6327 сосуд Пьяцца д’Арми конец VII — начало VI в. до н. э. ]ṛ avilas̀
Ve 2.6 6447 сосуд Портоначчо конец VII в. до н. э. ᵃ]ṭal̈ ïṭạ[-?- ᵇ]-(-)ṭạḷ hạṭṛ-k-ŝ̈c{i}a + 0.11
Ve 2.7 6676 стела, глина Казале-пьян-Розето вторая половина VI в. до н. э. mi larisaḷ p̣ataraṣ
Ve 2.8 6325 сосуд Пьяцца д’Арми вторая половина VII в. до н. э. mi: raq̣[u]nθia: tipeia: θina: malaχ[: malaka]śi: ita: menạ[q]u
Ve 2.9 6703 сосуд Волузия конец VII в. до н. э. ᵇ¹mi θanac̈vilus̈ kanzina ²ŝ̈etiu + 3.48 + 7.1
Ve 2.10 6712 сосуд конец VII — начало VI в. до н. э. θanak̈viluŝ̈ sucisn{.}aia + 0.12
= Cr 2.42
= TLE 766
Ve 2.11 6672 сосуд Формелло конец VII — начало VI в. до н. э. ün äuras pep̈unaŝ̈
Ve 2.12 6343 сосуд Кампетти первая половина VI в. до н. э. ]i larịs na[
Ve 2.13 6459 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mi me[
Ve 2.14 6462 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ṃi laci{.}ie—[ + 3.49
Ve 2.15 6394 сосуд Маккьягранде вторая половина V в. до н. э. ] fufluna[
Ve 2.16 6479 сосуд Портоначчо первая половина IV в. до н. э. lanies
Ve 3.1 6673 сосуд Формелло вторая половина VII в. до н. э. ᵈmi atianaia aχapri alice venelus̀i + 6.1 + 9.1 + 9.2
= TLE 49
Ve 3.2 6419 сосуд Портоначчо конец VII в. до н. э. velθur tulumneŝ pes̀nu zinaie mene mul[uvanice] = TLE 38
Ve 3.3 6407 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. [-?- l]ạrice vesṭ[iricina- -?-]
Ve 3.4 6411 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ] amanaṣ̈ [?
Ve 3.5 6421 сосуд Портоначчо начало VI в. до н. э. mini muluvanice mamar̈ce äpuniie venala = TLE 34
Ve 3.6 6454 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mine mulvanice karcuna tulumneŝ = TLE 36
Ve 3.7 6416 сосуд Портоначчо вторая четверть VI в. до н. э. [min]e muluvenice äville äcvil̈nas̀̈
Ve 3.8 6455 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mini mulṿạnice laris̈ äpaịạëŝ̈
Ve 3.9 6445 крышка горшка Портоначчо начало VI в. до н. э. min[i mulu]vanice [la]rice hvuluves̈ = TLE 41
Ve 3.10 6436 циппус Портоначчо первая половина VI в. до н. э. laris velkasna[s mini turuce] menervas
Ve 3.11 6456 сосуд Портоначчо середина VI в. до н. э. mine muluv[an]ece ävile vip̣iien̈nas̈ = TLE 35
Ve 3.12 6453 сосуд Портоначчо середина VI в. до н. э. mini mulvanice mamarce quθaniiẹ[s ?]
Ve 3.13 6409 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ṃ[i]ṇi mul̈vaṇịce venaliä ŝ̈larinaŝ̈ ën mipi kapi ṃ[i] ṇ[u]ṇaï = TLE 40
Ve 3.14 6451 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mini mulvanice velθur qurtiniie
Ve 3.15 6452 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mine mulvanice larice vẹṣtricin[as -?-] = Ve 3.40
Ve 3.16 6422 сосуд Портоначчо начало VI в. до н. э. miṇ[i mul]uvạṇice ḷarice k[a-?-]
Ve 3.17 6434 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. [mini muluv]anice laricẹ -[
Ve 3.18 6402 сосуд Портоначчо конец VII — первая половина VI в. до н. э. [mi]ni mulṿanice (↜ muleanice) la[
Ve 3.19 6404 сосуд Портоначчо начало VI в. до н. э. [-?- h]eṛmenaie mulvanic[e -?-]
Ve 3.20 6412 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ]ikanas̈ mine mul̈venece
Ve 3.21 6437 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ïtan̈ mul̈vanice θ[ = TLE 39
Ve 3.22 6426 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ]ṇaie mulvani[ce -?-]
Ve 3.23 6397 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mini muluvanic[e -?-]
Ve 3.24 6428 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. [m]ẹne mul[uvanice -?-]
Ve 3.25 6417 сосуд Портоначчо VI в. до н. э. mene mu[luvanice -?-]
Ve 3.26 6352 сосуд Портоначчо VI в. до н. э. ]an̈sla
Ve 3.27 6439 сосуд Портоначчо VI в. до н. э. [-?-] mulụ[vanice -?-]
Ve 3.28 6415 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ṃini alice velθur ve-[ = TLE 43
Ve 3.29 6418 сосуд Портоначчо конец VI в. до н. э. [mini avi]le zuqumẹ ṭụrace meṇ[er]ạvas = TLE 47
Ve 3.30 6405 сосуд Портоначчо начало VI в. до н. э. ᵃmini θanirŝiie turice hvuluveŝ ᵇmi mlaχ ṃlakaŝ = TLE 42b
Ve 3.31 6425 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mini man̈ḳ[a -?- tu]ruce
Ve 3.32 6450 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mini tule[
Ve 3.33 6438 сосуд Портоначчо VI в. до н. э. [-?- men]erva[s -?-]
Ve 3.34 6414 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mi θ[ina -?-]niies | äriṭịmi pi tuṛan̈ pi mị ṇuna[r] = TLE 45
Ve 3.35 6427 табличка, глина Портоначчо вторая четверть VI в. до н. э. ]i ṃị nunaï = TLE 46
Ve 3.36 6424 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. mi ṃ[l]aχ̈ mlakaŝ̈ ṃ[ini -?-]
Ve 3.37 6435 сосуд Портоначчо начало VI в. до н. э. [-?- lari]s teiθurṇ[a(s) -?-]
Ve 3.38 = Ve 0.10
Ve 3.39 6423 сосуд Портоначчо начало VI в. до н. э. äne[
Ve 3.40 = Ve 3.15
Ve 3.41 6403 сосуд Портоначчо конец VII — начало VI в. до н. э. ]renạ[ ]ẹpriṇịẹ[- -?-] = Ve 3.42
Ve 3.42 = Ve 3.41
Ve 3.43 6711 статуэтка конец VII в. до н. э. velθur haθis̀nas
Ve 3.44 6449 сосуд Портоначчо вторая четверть VI в. до н. э. ᵃṃini ṃuluvanice (↜ nuluvanice) lariŝ̈ leθaieŝ̈ + 6.5
= TLE 37
Ve 3.45 6446 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ?] menarv[as]
Ve 3.46 6433 сосуд Портоначчо конец VI — начало V в. до н. э. [-?- m]ulunic[e -?-]
Ve 3.47 6713 сосуд последняя четверть VII в. до н. э. mini muluvanice tetana vel̈kas̀̈nas̀̈ veleliias̀i
Ve 3.48 6703 сосуд Волузия конец VII в. до н. э. ²venel muluva(ni)ce → 2.9
Ve 3.49 6462 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ]-r{:}u mulve[nice -?-] → 2.14
Ve 3.50 6476 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. [-?- zina]c̣e ipac turuce
Ve 3.51 6714 сосуд начало V в. до н. э. [-?- m]amar̈ce vel[--(-)]n̈ś̈naś̈ turuce = OA 3.4
= TLE 743
Ve 3.52 6460 сосуд Портоначчо VI в. до н. э. [-?- muluv]anic[e -?-]
Ve 4.1 6401 сосуд Портоначчо первая половина V в. до н. э. menervas̈
Ve 4.2 6341 вотивный дар, глина Кампетти III—II вв. до н. э. mi f-[ = Ve 4.3
Ve 4.3 = Ve 4.2
Ve 4.4 6477 сосуд Портоначчо конец VI — начало V в. до н. э. [m]i menra ak[
Ve 5.1 6707 бордюр Монте-Сант-Анджело первая половина V в. до н. э. larθ ẹθrisna
Ve 6.1 6673 сосуд Формелло вторая половина VII в. до н. э. ²velθur zinace azaru azaru azaruas → 3.1
= TLE 49
Ve 6.2 6675 сосуд Изола-Фарнезе? вторая половина VII в. до н. э. mi(ni) mamarce zinace
Ve 6.3 6674 сосуд Монте-Кампаниле последняя четверть VII в. до н. э. ᵉ]ḷ acila → 2.3
Ve 6.4 6475 сосуд Портоначчо конец VII — начало VI в. до н. э. ] aḳasce[ ²]-[ = TLE 48
Ve 6.5 6449 сосуд Портоначчо вторая четверть VI в. до н. э. ᵇmi zinace velθ[ur -?- a]ncinieŝ̈ → 3.44
= TLE 37
Ve 7.1 6703 сосуд Волузия конец VII в. до н. э. ᵃụθuzteθ̈ś vuvze → 2.9
Ve S.1 6715 зеркало начало V в. до н. э. θetis peleis = OI S.1
Ve 9.1 6673 сосуд Формелло вторая половина VII в. до н. э. ᵃurur ᵇa b c d v e z h θ i k l m n ξ o p ś q r s t u ŝ φ χ s̀auru as̀zuaz → 3.1
= TLE 49
Ve 9.2 6673 сосуд Формелло третья четверть VII в. до н. э. ᶜuararzuas̀uauzs̀ a b c d e v z h θ i k l m n ξ o p ś q r s̀ t u ŝ φ χ aus̀azs̀uazus̀auazus̀a → 3.1
= TLE 49
Ve 9.3 6670 сосуд Казале-дель-Фоссо конец VII в. до н. э. a b ḍ e v χ ŝ r ọ q o h θ ξ ś p :
Ve 9.4 6674 сосуд Монте-Кампаниле последняя четверть VII в. до н. э. ᵃ]m n ξ o u p ś q r s t u χ φ → 2.3
Ve 9.5 сосуд Казале-дель-Фоссо первая половина VII в. до н. э. a b c ²d
Ve 0.1 6328 сосуд Пьяцца д’Арми конец VII — начало VI в. до н. э. ]: s̀iazau-[
Ve 0.2 6674 сосуд Монте-Кампаниле последняя четверть VII в. до н. э. ᵇ]χ̣ana ᶜ]ịṛ ᵈθumlana → 2.3
Ve 0.3 6406 сосуд Портоначчо начало VI в. до н. э. ]-rχa
Ve 0.4 6420 сосуд Портоначчо конец VII — середина VI в. до н. э. apve
Ve 0.5 6413 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. [mi]ṇi rahθpị -----ẹ amavuṇịc̣e = TLE 44
Ve 0.6 6410 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. #]ś ꞩ́nic̣is̈ a[#
Ve 0.7 6431 сосуд Портоначчо VI в. до н. э. ]ịuŝ̈
Ve 0.8 6677 сосуд Казале-пьян-Розето вторая половина VI в. до н. э. staśasθ
Ve 0.9 6698 сосуд Казале-пьян-Розето вторая половина VI — начало V в. до н. э. ari
Ve 0.10 6429 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ]θenaraisiṇa[- -?-] = Ve 3.38
Ve 0.11 6447 сосуд Портоначчо конец VII в. до н. э. ᶜ]-[--]z[ ᵈ]ran̈z-[ → 2.6
Ve 0.12 6712 сосуд конец VII в. до н. э. äŝu → 2.10
= Cr 0.7
= TLE 766
Ve 0.13 6448 сосуд Портоначчо первая половина VI в. до н. э. ]ụtru h-[
Ve 0.14 6705 сосуд Прокоио-Нуово первая половина VI в. до н. э. ]iiene.[
Ve 0.15 6468 сосуд Портоначчо середина VI в. до н. э. tχa
Ve 0.16 6368 сосуд Маккьягранде VI в. до н. э. ]-ie[
Ve 0.17 6377 сосуд Маккьягранде VI в. до н. э. ]uzụ[
Ve 0.18 6461 сосуд Портоначчо VI в. до н. э. ]ạna-[
Ve 0.19 6704 сосуд Прима-Порта вторая половина VI в. до н. э. nuzu[
Ve 0.20 6386 сосуд Маккьягранде V в. до н. э. zi-[
Ve 0.21
Ve 0.22 6389 сосуд Маккьягранде VI—V вв. до н. э. ]ụn-[
Ve 0.23 6399 сосуд Портоначчо VI—V вв. до н. э. ]-acẹ[
Ve 0.24 6398 сосуд Портоначчо первая половина V в. до н. э. ṿar
Ve 0.25 6689 сосуд Казале-пьян-Розето V в. до н. э. mi ta ara
Ve 0.26 6465 сосуд Портоначчо V в. до н. э. ]-l. he[
Ve 0.27 6366 гиря, глина Маккьягранде IV в. до н. э. apu
Ve 0.28 6338 сосуд Кампетти первая половина III в. до н. э. mi tiu

Цере[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
Cr 1.1 5903 циппус Бандитачча, гробница Алькова поздний период [-?-] tarnas a[: c]
Cr 1.2 5904 циппус, травертин Бандитачча, гробница Алькова поздний период laṛịs: [t]arnas: velus: clan: ranθasc: matunial: hermạ [-?-]
Cr 1.3 5905 циппус, туф Бандитачча, гробница Алькова поздний период [-?-] tarnaṣ [: la]rθaliꞩa
Cr 1.4 5906 циппус Бандитачча, гробница Алькова поздний период :] ṇulaθe (↜ mulaθv) t[
Cr 1.5 5907 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина II в. до н. э. av. tarχnas. av. c. ²crucrials
Cr 1.6 5908 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина II в. до н. э. ḷi. tarχnas. crucrials
Cr 1.7 5910 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина II в. до н. э. ramθa. tarχṇạị. ²larisaliꞩa
Cr 1.8 5911 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. ranθvla. tarχnai. avles. tarχnas
Cr 1.9 5913 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей вторая половина III в. до н. э. ranθ̣ụ. ma[
Cr 1.10 5914 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. avle. tarχnas. larθal. clan
Cr 1.11 5916 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период θa: artinai: v: s
Cr 1.12 5918 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. laris. tarχnas. larθaliꞩa.
Cr 1.13 5919 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. ramθa. anini. m. seχ
Cr 1.14 5920 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. θanχvil paci: aṿ[
Cr 1.15 5921 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. ramθa. svplnai
Cr 1.16 5922 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. ma. tarχnas. l. clan
Cr 1.17 5923 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период marce. tarχnas. larθ. cl
Cr 1.18 5924 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период l: tarχnas: -[
Cr 1.19 5927 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей вторая половина II в. до н. э. l. tarχnas. avḷ c̣
Cr 1.20 5929 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. ạṿ: ṭạṛχ̣ṇạ[s:] m: [c]
Cr 1.21 5930 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина II в. до н. э. av. tarχnas. pacials
Cr 1.22 5932 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. ranθa. tarχnai. velθaruꞩ̀a
Cr 1.23 5933 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей вторая половина II в. до н. э. av: tarχnas ²av: c
Cr 1.24 5934 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. ] tarχnas: m: cl
Cr 1.25 5935 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. [ve]ḷθ̣ụṛ tarχnas marcẹ [s c]
Cr 1.26 5936 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период [-?- ta]ṛχna[-?-]-
Cr 1.27 5937 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей вторая половина II в. до н. э. li. tarχnas. l. c.
Cr 1.28 5938 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период raṇθa nai
Cr 1.29 5940 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период larθi. tarχnaị
Cr 1.30 5941 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина III в. до н. э. larθ ṭaṛχṇas. a[
Cr 1.31 5942 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период [-. tarχ]ṇas. aṿ. c̣.
Cr 1.32 5943 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период [--. tar]χnai. l. ṣ
Cr 1.33 5944 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. [-. t]ạrχnas. li. cl.
Cr 1.34 5945 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период [-?- ta]rχnai
Cr 1.35 5946 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина II в. до н. э. θan. tarχnạ. vθ. seχ
Cr 1.36 5947 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. laris. tarχnas. li. cl(a)n
Cr 1.37 5948 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период li. tarχ[nas -?-]
Cr 1.38 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период [-?- tarχ]naị. v. seχ
Cr 1.39 5949 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период li. tarχnas s c(l)a(n)
Cr 1.40 5949 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период l ṭarχ̣n[as -?-]
Cr 1.41 5950 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина II в. до н. э. li. tarχ[nas] ²m. c. -sv-
Cr 1.42 5951 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей первая половина III в. до н. э. velθur tarχna[s]
Cr 1.43 5952 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период ḷạris [ta]rχnaṣ avlẹs
Cr 1.44 5954 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период [velθ]ur. tarχ̣[na -?-] ²[---]θ̣. c̣
Cr 1.45 5955 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. [-?- tar]χnas. ṿ[elθu]ruꞩ̀a
Cr 1.46 5956 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период [θanχ]ṿil. tarχ[nai -?-]
Cr 1.47 5957 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец III — начало II в. до н. э. avl: tarχnas: li: c
Cr 1.48 5958 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период ranθa. [c]rucrai
Cr 1.49 5959 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей поздний период puθnices
Cr 1.50 5962 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей вторая половина II в. до н. э. m tarχṇạṣ ạṿ c
Cr 1.51 5963 стена гробницы Бандитачча, гробница надписей конец II — начало I в. до н. э. m: tarχnas: m: c
Cr 1.52 5964 циппус Бандитачча, гробница надписей поздний период [-?- t]ạ[rχn]aṣ a[?
Cr 1.53 5967 циппус Бандитачча, гробница надписей поздний период l. tarχnas. l. c
Cr 1.54 5968 циппус Бандитачча, гробница надписей третья четверть III в. до н. э. laris. tarχnas. vel[θur]uꞩ̀a {r}
Cr 1.55 5970 циппус, туф Бандитачча, гробница надписей поздний период v. tarχnas. laris[al c(lan)]
Cr 1.56 5971 циппус, туф Бандитачча, гробница надписей поздний период av. tarχ[nas -?-] c.
Cr 1.57 5974 циппус Бандитачча, гробница надписей поздний период larθ. lausn()
Cr 1.58 5975 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ I последняя четверть IV в. до н. э. arnθ maclae ²puiac
Cr 1.59 5976 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ I вторая половина IV в. до н. э. θanχvi²l. panci
Cr 1.60 5977 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ I последняя четверть IV в. до н. э. marce. maclae
Cr 1.61 5978 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ I последняя четверть IV в. до н. э. ramθa matunai
Cr 1.62 5979 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ I поздний период ranθ [
Cr 1.63 5980 циппус Бандитачча, гробница Маклаэ I вторая половина IV в. до н. э. avule: macḷa[e -?-]
Cr 1.64 5981 циппус Бандитачча, гробница Маклаэ I поздний период [θanχv]il. panc[i ²]n-[
Cr 1.65 5982 циппус Бандитачча, гробница Маклаэ I поздний период ranθu²s. ṿatẹna¹l
Cr 1.66 5983 циппус Бандитачча, гробница Маклаэ I конец IV — начало III в. до н. э. [--. pạ]ṇces. li. c.
Cr 1.67 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ II последняя четверть IV в. до н. э. larθ: maclaie
Cr 1.68 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ II последняя четверть IV в. до н. э. avle. mạclai
Cr 1.69 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ II середина IV в. до н. э. θanχvil ²ceinai
Cr 1.70 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ II середина IV в. до н. э. marc̣[e] ²ṃạ[c]ḷạẹ
Cr 1.71 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ II последняя четверть IV в. до н. э. avle ²mac[lae]
Cr 1.72 стена гробницы Бандитачча, гробница Маклаэ II последняя четверть IV в. до н. э. ranθu mat[unai]
Cr 1.73 5984 стена гробницы Бандитачча, гробница Саркофагов поздний период v. apucus. a. c.
Cr 1.74 5985 камень Бандитачча, гробница Саркофагов поздний период larθi. apvcuia
Cr 1.75 5986 циппус Бандитачча, гробница Саркофагов поздний период [θanχ]vel: na-[
Cr 1.76 5988 стена гробницы Бандитачча, гробница Триклиния IV в. до н. э. ] puncẹṣ [?
Cr 1.77 5989 циппус Бандитачча, гробница Триклиния IV в. до н. э. ]. velθurus. papals. = TLE 52
Cr 1.78 5990 циппус Бандитачча, гробница Триклиния IV в. до н. э. li: ꞩ̀eθrnạ[s -?-]
Cr 1.79 5992 стена гробницы Бандитачча VI в. до н. э. ati cventinas askaita = TLE 50
Cr 1.80 5995 циппус Бандитачча поздний период ]-apus: a: c:
Cr 1.81 5997 фасад гробницы Бандитачча поздний период anaiẹ{[i]ẹ}. alθras
Cr 1.82 5998 циппус, туф Бандитачча поздний период ] calpurẹṇạṣ θ̣ụị
Cr 1.83 5999 циппус Бандитачча поздний период ṿ. campanes. ṿ[. c]
Cr 1.84 6002 циппус Бандитачча поздний период la(rθi) maclaị-
Cr 1.85 6003 циппус Бандитачча поздний период θanχ[vil] a[-?- -] s(eχ)
Cr 1.86 6004 циппус Бандитачча поздний период ramθạ[
Cr 1.87 6008 циппус Бандитачча поздний период vi[pia]. vinai. v. s(eχ)
Cr 1.88 6013 циппус Бандитачча поздний период c campanes [?
Cr 1.89 6018 циппус Бандитачча поздний период θanχvịḷ[? ---]-[---⁝] ṿ⁝ ṣ⁝
Cr 1.90 6019 циппус Бандитачча поздний период a: campanes: l: c
Cr 1.91 6021 циппус Бандитачча поздний период m. paχnas. l. c
Cr 1.92 6038 циппус, туф Бандитачча конец II — начало I в. до н. э. θanχvil: pustmia: l: s
Cr 1.93 6040 циппус Бандитачча поздний период v. ursus. ḷ. [c]
Cr 1.94 6048 циппус Бандитачча поздний период ]θnas: ꞩẹθ: c
Cr 1.95 6050 циппус Бандитачча поздний период a. [c]ip̣ịs
Cr 1.96 6056 циппус Бандитачча поздний период ramθa⁝ tamsni⁝ v. s.
Cr 1.97 6057 циппус Бандитачча поздний период [---]p[--]-r[---]s. lc. c.
Cr 1.98 6059 циппус Бандитачча поздний период θanχvil. lev²lui. aṿ. s
Cr 1.99 6063 циппус Бандитачча поздний период [-?- la]rθaḷ: clan: iulniaḷ
Cr 1.100 6064 циппус Бандитачча конец IV — начало III в. до н. э. ramθa. sucui. marces. seχ
Cr 1.101 6065 циппус Бандитачча поздний период [--] ṣp̣urịṇas (↜ spurnias): ruvus: c: c
Cr 1.102 6066 циппус Бандитачча поздний период ṿẹḷ ap̣unas ḷ [c]
Cr 1.103 6069 циппус Бандитачча конец II — начало I в. до н. э. v: puncẹs (↜ puncvs): v: c: {c}
Cr 1.104 6070 циппус Бандитачча поздний период ranθu. manli. m. s
Cr 1.105 6073 циппус Бандитачча, гробница Альтры поздний период [--. al]θ̣ras⁝ marcẹꞩ̀a (↜ marcaꞩ̀a)
Cr 1.106 6074 циппус Бандитачча, гробница Альтры поздний период m. ạḷθras
Cr 1.107 6075 циппус Бандитачча, гробница Альтры поздний период -. alθras. m. c.
Cr 1.108 6076 циппус Бандитачча, гробница Альтры поздний период [-. al]θras. v. c
Cr 1.109 6077 циппус Бандитачча, гробница Альтры поздний период ] alθṛas [
Cr 1.110 6078 циппус Бандитачча, гробница Альтры поздний период [-. alθ]ras. m. c
Cr 1.111 6081 циппус Бандитачча поздний период θanχvil. tamsni ²velus: seχ
Cr 1.112 6082 циппус Бандитачча поздний период θạṇ. puntḷnai. a. s
Cr 1.113 6088 туф Бандитачча поздний период vel pricne[?
Cr 1.114 6094 циппус Бандитачча конец II — начало I в. до н. э. m. punces. la. c.
Cr 1.115 6095 циппус Бандитачча конец II — начало I в. до н. э. v: puncẹ[s]
Cr 1.116 6096 циппус Бандитачча поздний период [--] c̣ipies. ca. c. ruf(e)
Cr 1.117 6097 циппус Бандитачча поздний период [--] cipie[s -?-]
Cr 1.118 6098 циппус Бандитачча поздний период ]ạs. l. c
Cr 1.119 6101 циппус Бандитачча поздний период laris mvras
Cr 1.120 6102 циппус Бандитачча поздний период [-.] ṃuras. v. c
Cr 1.121 6103 циппус Бандитачча поздний период ]as. v. c.
Cr 1.122 6104 циппус, туф Бандитачча поздний период m. tar[χna]ṣ
Cr 1.123 6105 циппус Бандитачча поздний период arnθ. utaclẹ[
Cr 1.124 6116 циппус Бандитачча поздний период lc. mvnainas. lc. c
Cr 1.125 6117 циппус Бандитачча поздний период ?] larθ [?
Cr 1.126 6120 циппус Бандитачча поздний период a. crepus -[?
Cr 1.127 6130 циппус Бандитачча поздний период ]cu[-?-]ụꞩ̀a
Cr 1.128 6147 стена гробницы Бандитачча V в. до н. э. marce ²ursus
Cr 1.129 6148 стена гробницы Бандитачча V в. до н. э. ramθa. pricni.
Cr 1.130 6150 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. m. matunas. clate
Cr 1.131 6151 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. la. matunai. ạ ṣ
Cr 1.132 6152 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. ranθu. plavti. v. s
Cr 1.133 6153 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов конец IV — начало III в. до н. э. ranθu. rạnazuia
Cr 1.134 6154 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. v. matunas. a c
Cr 1.135 6155 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. a. matunas. canatnes. v. c
Cr 1.136 6156 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. ramza. matunai. ṿ. s
Cr 1.137 6157 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. m. matunas. m. c
Cr 1.138 6158 стена гробницы Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. r. matunai ²c̣aṇatnei
Cr 1.139 6160 циппус Бандитачча, гробница рельефов вторая половина IV в. до н. э. larθi. matuna(i). (l)arθal²iꞩa
Cr 1.140 6166 циппус Бандитачча поздний период larθ: θve[θlie]ṣ: arnθal: clan
Cr 1.141 6167 циппус Бандитачча поздний период vel. crẹp̣ụṣ. [lar]θialiꞩa
Cr 1.142 6168 циппус Бандитачча поздний период laris a[-?-]s
Cr 1.143 6169 стена гробницы Бандитачча конец IV — начало III в. до н. э. arnθ ²hermnas
Cr 1.144 6173 циппус Бандитачча поздний период [-?-a]s. m. c
Cr 1.145 6180 стена гробницы Бандитачча поздний период {larisai} ²larisal vercias ³a
Cr 1.146 6183 стена гробницы Бандитачча конец III — начало II в. до н. э. ramθa mlacli
Cr 1.147 6184 стена гробницы Бандитачча, улица Серпе поздний период uvie. crucra
Cr 1.148 6185 стена гробницы Бандитачча, улица Серпе поздний период ranθa pri[cni -?-]
Cr 1.149 6197 циппус, туф Бандитачча, улица Серпе поздний период ²ram. cre¹ic(i)
Cr 1.150 6198 циппус Бандитачча, улица Серпе поздний период ]nas. ḷ-[
Cr 1.151 камень, туф Бандитачча, улица Серпе поздний период ?] velθre [?
Cr 1.152 6206 стена гробницы Бандитачча, расписная плита вторая половина IV в. до н. э. ranθu ²vincnai ³sucus ati
Cr 1.153 6209 стена гробницы Бандитачча, расписная плита вторая половина IV в. до н. э. veinz(a). armi()
Cr 1.154 6210 стена гробницы Бандитачча, расписная плита вторая половина IV в. до н. э. ramθa haθri
Cr 1.155 6211 стена гробницы Бандитачча, расписная плита вторая половина IV в. до н. э. larθ ²sucụ[s]
Cr 1.156 6215 стена гробницы Бандитачча, расписная плита IV в. до н. э. [θa]nχvil. ursui
Cr 1.157 6216 стена гробницы Бандитачча, расписная плита IV в. до н. э. ᵃavula. clavtieꞩa a(vles seχ) ᵇav(le). apa
Cr 1.158 6217 стена гробницы Бандитачча, расписная плита IV в. до н. э. lari(s) clavtie
Cr 1.159 6218 стена гробницы Бандитачча, расписная плита IV в. до н. э. lvcili. puia
Cr 1.160 6220 стена гробницы Бандитачча, расписная плита IV в. до н. э. ]atalc
Cr 1.161 крышка саркофага Бандитачча, гробница Тамсниэ вторая половина IV в. до н. э. venel: tamsnie[s]: ạṇ ẓilc̣: ṃuniclet: --(-)rial: arụsạṇce: huzrneθi: caisriva[-:] an: larisaḷ: ṭamsnies arusmṇal ²θanχṿ[ilu]ṣc̣ c[lan:] a[mce]
Cr 1.162 6224 циппус, туф Лагетто поздний период la. ṭetni
Cr 1.163 циппус, травертин Греппе Сан Анджело IV—III вв. до н. э. ramθa velχai
Cr 1.164 циппус, известняк Греппе Сан Анджело IV—III вв. до н. э. vel. savras. marceꞩ̀a
Cr 1.165 циппус, известняк Греппе Сан Анджело IV—III вв. до н. э. marces scanθsnas
Cr 1.166 6229 циппус поздний период v. ap[-?-] c
Cr 1.167 6230 циппус поздний период l. apries. a. c
Cr 1.168 6231 циппус поздний период ]ara: c[---]s ²]p[
Cr 1.169 6232 циппус поздний период ]arus. v. c
Cr 1.170 6233 циппус, туф поздний период [l]arθ. caθis
Cr 1.171 6234 циппус, туф поздний период a: ḥermna[s -?-]
Cr 1.172 6235 циппус поздний период l: sucus: l: c
Cr 1.173 6236 циппус, туф конец IV — первая половина III в. до н. э. vel suntlnas larceꞩ̀a
Cr 1.174 6237 циппус поздний период li. tursus. li. c
Cr 1.175 6323 циппус, туф III—II вв. до н. э. l. sveitus. ꞩ́. a. LII
Cr 1.176 сосуд поздний период θanχvil: peiθnai ²meθina = TLE 872
Cr 1.177 сосуд поздний период laris nulaθes: veluꞩ̀a
Cr 1.178 сосуд поздний период ranθula. nulaθi
Cr 1.179 сосуд поздний период manli. θanχvil
Cr 1.180 оссуарий Цере? поздний период l. θucernas larisal c(lan)
Cr 1.181 циппус, туф конец IV — начало III в. до н. э. vel. hermnas. hermeꞩ̀a
Cr 1.182 циппус конец II — начало I в. до н. э. Rufa Tamsni = Vc 1.86
Cr 1.183 черепица поздний период ]rati[
Cr 1.184 1855 циппус, туф конец IV — первая половина III в. до н. э. cae t[---(-)]s larθal. lavtne⁝ = Cl 1.2677
Cr 1.185 циппус, туф конец IV — первая половина III в. до н. э. [r]amθa⁝ ceinai⁝ m⁝ s
Cr 1.186 циппус Бандитачча IV в. до н. э. [---]⁝ v[el]θ[urus]⁝ c(lan)⁝ [---]
Cr 1.187 циппус, туф Бандитачча III в. до н. э. ḷạris: mac̣ẹris [---]
Cr 1.188 циппус, туф Бандитачча III—II вв. до н. э. ]av. c
Cr 1.189 циппус, туф Бандитачча III—II вв. до н. э. ]mas: m. c.
Cr 1.190 циппус, туф Бандитачча III—II вв. до н. э. ]ṭnies. av. c
Cr 1.191 циппус, туф Бандитачча II—I вв. до н. э. Aulni [
Cr 1.192 циппус, туф Бандитачча III—II вв. до н. э. raite[
Cr 1.193 циппус, туф Бандитачча III—II вв. до н. э. munas. [
Cr 1.194 циппус, туф Бандитачча II—I вв. до н. э. M. CAECILI. Ma[rca]sa
Cr 1.195 циппус, туф Бандитачча III—II вв. до н. э. ]ꞩ́a [
Cr 1.196 циппус, туф Бандитачча III в. до н. э. ranθu: nati
Cr 1.197 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. ¹ramaθa speṣias ṣχ̣ạ[ni]ce θui stalθi ²iχ () laṛis armas[ii]naṣ putuꞩ̀a ziχ ³ipa ve[l]iinạisi ụθ̣rice ḷaricesi ⁴zuχunạ
Cr 1.198 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. ¹velχa ꞩ̀itaras ²ꞩ̀eꞩ̀ ipẹi arce
Cr 1.199 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. t-u[--]iθ[--- ?] ²[---]ui[-]---au
Cr 1.200 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. θẹ[s]ạnθe
Cr 1.201 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. ṃama
Cr 1.202 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. ¹ṛusi ṿẹnθ̣inas ²u-θ
Cr 1.203 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. [---]naiie
Cr 1.204 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. [---]ia[---]
Cr 1.205 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. [---]af[---]
Cr 1.206 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. venel
Cr 1.207 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. θanur{sa}sie
Cr 1.208 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. -[---]iu[-]ạ[-]i[--] ²laris peiana[s?]
Cr 1.209 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. v[e]ner la[p]aie²ṇa
Cr 1.210 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. lạiθiụ vẹnel
Cr 1.211 стена гробницы Безымянный тумулус, гробница граффити вторая половина VI в. до н. э. [---]ại ²[---]c̣sne ³[--]ạsp̣e
Cr 1.212 циппус, мрамор Монте-Абатоне, Пинцанелло поздний период m. cḷeṿsinas a. c.
Cr 1.213 стена гробницы Ла Ноче конец III — начало II в. до н. э. cae isṇạ(s) LII
Cr 1.214 стена гробницы Бандитачча, Буфоларечча конец IV — III в. до н. э. saniꞩ̀ laris. lucinas. cveθna(l)
Cr 1.215 стена гробницы Бандитачча конец V — начало IV в. до н. э. velsce[s?]
Cr 2.1 сосуд Казалетти первая четверть VII в. до н. э. mi spanti nuzinaia = TLE 869
Cr 2.2 сосуд первая четверть VII в. до н. э. mi spanti larices
Cr 2.3 сосуд первая четверть VII в. до н. э. mi s̀panti s̀qulinas̀
Cr 2.4 сосуд первая четверть VII в. до н. э. mi karkana(s) spanti
Cr 2.5 сосуд первая четверть VII в. до н. э. mi neries θavhna
Cr 2.6 сосуд Цере? первая половина VII в. до н. э. ṛaquvupi visθinas θah(v)na + 6.1
Cr 2.7 сосуд первая половина VII в. до н. э. mi θihṿaries (↜ θihearies) ecisie
Cr 2.8 сосуд Бандитачча вторая четверть VII в. до н. э. mi metias malehvra
Cr 2.9 сосуд Бандитачча вторая четверть VII в. до н. э. mi titelas θị[na] {mḷa} m[l]ạχ mlakas = TLE 864
Cr 2.10 сосуд, серебро Гробница Реголини-Галасси вторая четверть VII в. до н. э. larθia
Cr 2.11 сосуд, серебро Гробница Реголини-Галасси вторая четверть VII в. до н. э. larθia
Cr 2.12 сосуд, серебро Гробница Реголини-Галасси вторая четверть VII в. до н. э. larθia
Cr 2.13 сосуд, серебро Гробница Реголини-Галасси вторая четверть VII в. до н. э. mi larθia = TLE 54a
Cr 2.14 сосуд, серебро Гробница Реголини-Галасси вторая четверть VII в. до н. э. mi larθia = TLE 54b
Cr 2.15 сосуд Монте-Абатоне вторая четверть VII в. до н. э. mi laris̀ a velθies̀
Cr 2.16 сосуд Монте-Абатоне вторая четверть VII в. до н. э. mi veθies ve(lθ)uras
Cr 2.17 сосуд вторая четверть VII в. до н. э. mi θesus alχas = TLE 768
Cr 2.18 сосуд вторая четверть VII в. до н. э. mi qutum karkanas = TLE 63a
Cr 2.19 сосуд вторая четверть VII в. до н. э. mi qutum karkanas = TLE 63b
Cr 2.20 сосуд вторая четверть VII в. до н. э. mi karkanas θahvna = TLE 64
Cr 2.21 сосуд вторая четверть VII в. до н. э. mi larθus
Cr 2.22 сосуд Цере? вторая четверть VII в. до н. э. mi raquvenθus kasaliennaia
Cr 2.23 сосуд Бандитачча середина VII в. до н. э. mi latinnas
Cr 2.24 сосуд Цере? середина VII в. до н. э. mi larθus:
Cr 2.25 сосуд Цере? середина VII в. до н. э. mi larθus:
Cr 2.26 орудие Цере? середина VII в. до н. э. mi velarunaŝ atia
Cr 2.27 сосуд Бандитачча VII в. до н. э. mi mlaχ mlakaṣ̂ pruχum = TLE 62
Cr 2.28 = Cr 4.24
Cr 2.29 сосуд VII в. до н. э. ] θ̣ahvna [?
Cr 2.30 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. mi ates qutum peticinas + 0.2
= TLE 865
Cr 2.31 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. mi kalaturus̀ φapenas̀ cenecu heθie + 0.3
= TLE 65
Cr 2.32 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. mi l[arθ]ia apiqus
Cr 2.33 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. mi sq̣uḷias θina mlaχ mlakas
Cr 2.34 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. [mi] pupaias karkanas θina + 2.35
Cr 2.35 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. mi pupai(a)s θina kar(k)anas → 2.34
Cr 2.36 сосуд третья четверть VII в. до н. э. mi velelias θinạ mlaχ mlakas
Cr 2.37 сосуд Бандитачча вторая половина VII в. до н. э. ṛiqunas mi
Cr 2.38 сосуд вторая половина VII в. до н. э. mi raquvus avileia
Cr 2.39 сосуд Цере? конец VII в. до н. э. mi ṣp̣urielna ṛapalụs (↜ rapalχs)
Cr 2.40 сосуд Бандитачча конец VII — начало VI в. до н. э. mi mamarces larnas saχus
Cr 2.41 сосуд конец VII — начало VI в. до н. э. mi ataias
Cr 2.42 = Ve 2.10
Cr 2.43 = Cr 3.28
Cr 2.44 сосуд первая четверть VI в. до н. э. mi racvus
Cr 2.45 сосуд Бандитачча первая половина VI в. до н. э. mi arantaial
Cr 2.46 сосуд Монте-Абатоне первая половина VI в. до н. э. tetaia
Cr 2.47 сосуд первая половина VI в. до н. э. mi aranθus aparies
Cr 2.48 сосуд Казалетти вторая четверть VI в. до н. э. mi teṭas
Cr 2.49 сосуд Бандитачча конец VI — начало V в. до н. э. mi atiial plavtanas = TLE 70b
Cr 2.50 сосуд Бандитачча конец VI — начало V в. до н. э. mi atiial plavtanas = TLE 70a
Cr 2.51 сосуд Бандитачча середина VI в. до н. э. uχus θafna
Cr 2.52 сосуд Бандитачча середина VI в. до н. э. l(a)ri(sa)
Cr 2.53 сосуд середина VI в. до н. э. mi larisiniia
Cr 2.54 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. mi culnaial uḷpaia
Cr 2.55 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. mi cụlnaial [?
Cr 2.56 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. mị kạṿị[e-?-]
Cr 2.57 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. mi culnaial
Cr 2.58 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. matuia ṃị {-}
Cr 2.59 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. mi atiial
Cr 2.60 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. aprie
Cr 2.61 сосуд Бандитачча VI в. до н. э. leθe catanas
Cr 2.62 сосуд Тольфа VI в. до н. э. [m]i luscinaies = Cr 2.69
Cr 2.63 сосуд VI в. до н. э. mị ramaθ[as]
Cr 2.64 сосуд VI в. до н. э. mi larθia uꞩiles
Cr 2.65 сосуд VI в. до н. э. velχai
Cr 2.66 сосуд Бандитачча третья четверть VI в. до н. э. larisa mi
Cr 2.67 сосуд Тольфа третья четверть VI в. до н. э. mi plavtes
Cr 2.68 сосуд Бандитачча вторая половина VI в. до н. э. mi hulus larziia
Cr 2.69 = Cr 2.62
Cr 2.70 сосуд Цере? вторая половина VI в. до н. э. papas = OA 0.7
Cr 2.71 сосуд Монте-Абатоне вторая половина VI — начало V в. до н. э. c̣alịẓạmas
Cr 2.72 сосуд последняя четверть VI в. до н. э. apucuial
Cr 2.73 сосуд Фоссо-Ваччина последняя четверть VI в. до н. э. teiθurnaial
Cr 2.74 сосуд Бандитачча конец VI в. до н. э. cavies huzecena(s)
Cr 2.75 сосуд Бандитачча конец VI — начало V в. до н. э. ramuθa he()
Cr 2.76 сосуд Пирги конец VI — начало V в. до н. э. vipies
Cr 2.77 сосуд Кастеллина конец VI — начало V в. до н. э. ]enas [?
Cr 2.78 сосуд конец VI — начало V в. до н. э. mi venelụ[s] = TLE 76
Cr 2.79 сосуд Цере? конец VI — начало V в. до н. э. uneia saniu
Cr 2.80 сосуд Цере? конец VI — начало V в. до н. э. velelias alstrces
Cr 2.81 сосуд конец VI — середина V в. до н. э. ṛanaza
Cr 2.82 сосуд Бандитачча ранний период mi saχe[
Cr 2.83 сосуд Бандитачча ранний период larece
Cr 2.84 сосуд Бандитачча ранний период vel(θur)
Cr 2.85 сосуд Бандитачча ранний период vel(θur)
Cr 2.86 сосуд Бандитачча ранний период ?] mị c̣nạịs̀ṇ[
Cr 2.87 сосуд Виньячча ранний период ]aries
Cr 2.88 сосуд Тольфа ранний период velinies
Cr 2.89 сосуд Тольфа конец VI — начало V в. до н. э. huꞩ̀anas
Cr 2.90 сосуд конец VII в. до н. э. mi raquvus: lariceia ~ Cr 2.157
Cr 2.91 сосуд Бандитачча ранний период? ana
Cr 2.92 сосуд Бандитачча ранний период? ana
Cr 2.93 сосуд Бандитачча ранний период? ana
Cr 2.94 сосуд Бандитачча ранний период? ana
Cr 2.95 сосуд Бандитачча ранний период? ana
Cr 2.96 сосуд Бандитачча ранний период? ana
Cr 2.97 сосуд первая половина V в. до н. э. larisal⁝
Cr 2.98 сосуд Бандитачча первая половина V в. до н. э. titeles⁝
Cr 2.99 сосуд Бандитачча первая четверть V в. до н. э. avilesca + 2.100
= TLE 67
Cr 2.100 сосуд Бандитачча первая четверть V в. до н. э. apas → 2.99
= TLE 67
Cr 2.101 сосуд начало V в. до н. э. apas ta
Cr 2.102 сосуд первая четверть V в. до н. э. apas ta
Cr 2.103 сосуд Цере? первая четверть V в. до н. э. avi carcu
Cr 2.104 сосуд Цере? первая четверть V в. до н. э. mi ram(l)es
Cr 2.105 сосуд конец VI — начало V в. до н. э. mi velus ramles
Cr 2.106 сосуд Бандитачча первая четверть V в. до н. э. mi ara ma tutinas
Cr 2.107 сосуд Бандитачча первая четверть V в. до н. э. ramaθas mi tutinas = TLE 71
Cr 2.108 сосуд Бандитачча первая половина V в. до н. э. helves
Cr 2.109 сосуд Бандитачча первая половина V в. до н. э. mi velχ[
Cr 2.110 сосуд Бандитачча первая половина V в. до н. э. cares
Cr 2.111 сосуд Бандитачча V в. до н. э. vernaia
Cr 2.112 сосуд Цере? вторая четверть V в. до н. э. laris veiane
Cr 2.113 сосуд Бандитачча вторая четверть V в. до н. э. pitnas
Cr 2.114 сосуд середина V в. до н. э. atenaṣ̀
Cr 2.115 сосуд Бандитачча конец VI — начало V в. до н. э. mi arnθ(al) vestraces mlaχas = TLE 66
Cr 2.116 сосуд Бандитачча V в. до н. э. [-?-] spuriṇ[as]
Cr 2.117 сосуд конец VI — начало V в. до н. э. stilnas
Cr 2.118 сосуд Фоссо-Ваччина V в. до н. э. pale
Cr 2.119 сосуд Сассо-Фурбара V в. до н. э. ]nie eln[
Cr 2.120 сосуд Монтерано третья четверть VI в. до н. э. vel
Cr 2.121 6311 жребий, свинец Кастеллина V в. до н. э. mi helṿes + 4.11
Cr 2.122 сосуд V в. до н. э. pulị marces apas = TLE 68
Cr 2.123 сосуд Бандитачча вторая половина V в. до н. э. ramaθas
Cr 2.124 сосуд Монте-Абатоне вторая половина V в. до н. э. venel
Cr 2.125 сосуд Цере? третья четверть V в. до н. э. taiturial
Cr 2.126 сосуд первая половина IV в. до н. э. θanaχvilus carcus
Cr 2.127 сосуд Бандитачча IV в. до н. э. ravunθu ²herines furcin³a(s)
Cr 2.128 сосуд Бандитачча IV в. до н. э. ranθu ²herines furcin³a⁴s
Cr 2.129 сосуд Бандитачча середина V в. до н. э. mi ꞩ̣̀uθiṇa[-?-] zicus = Cr 6.3
= TLE 69
Cr 2.130 сосуд IV в. до н. э. caisias mi
Cr 2.131 сосуд Цере? конец IV — начало III в. до н. э. marce. lapicanes. turis. ²rupsai: larθi. sucus
Cr 2.132 сосуд первая половина III в. до н. э. matunaṣ
Cr 2.133 сосуд Бандитачча поздний период ²anaes ¹an haθle = TLE 73
Cr 2.134 сосуд Бандитачча поздний период ati
Cr 2.135 сосуд Бандитачча поздний период cali
Cr 2.136 сосуд Бандитачча поздний период caṿina
Cr 2.137 сосуд Бандитачча поздний период apas
Cr 2.138 сосуд Тольфа поздний период mi θanχvilus
Cr 2.139 статуэтка Виньячча поздний период luvcies. ²aninies.
Cr 2.140 сосуд Канале-Монтерано поздний период racus matves
Cr 2.141 кольцо, золото Чивитавеккья поздний период palartas
Cr 2.142 сосуд Бандитачча неопределённый период carcus
Cr 2.143 сосуд неопределённый период ṃi #ụs-sas# + 0.61
Cr 2.144 сосуд первая половина VII в. до н. э. mi hvlaves̀: s̀pa(n)ti
Cr 2.145 сосуд, золото Гробница Реголини-Галасси первая половина VII в. до н. э. larθia ṿelθurus
Cr 2.146 сосуд Цере? первая половина VII в. до н. э. larθaia = OB 2.2
Cr 2.147 сосуд Гробница Реголини-Галасси вторая четверть VII в. до н. э. [larθ]ia
Cr 2.148 сосуд Бандитачча вторая четверть VII в. до н. э. ᵃmi ramuθas tau(hna) ᵇmi ṛạmuθạs
Cr 2.149 сосуд вторая четверть VII в. до н. э. mi laucies mezenties = OA 2.25
Cr 2.150 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле вторая четверть VII в. до н. э. mi ka-[
Cr 2.151 сосуд Монтетосто середина VII в. до н. э. mi a[
Cr 2.152 сосуд Чери вторая половина VII в. до н. э. ᵃmi la[ ᵇ]uqumeia θana
Cr 2.153 сосуд третья четверть VII в. до н. э. mi satu qurtunianas
Cr 2.154 сосуд Тольфа третья четверть VII в. до н. э. cua
Cr 2.155 сосуд Сан-Паоло, гробница 2 последняя четверть VII в. до н. э. mi larθia tarinas
Cr 2.156 сосуд Сан-Паоло, гробница 2 последняя четверть VII в. до н. э. mi larθia tarnas
Cr 2.157 11029 сосуд конец VII в. до н. э. mi raquvus: lariceia ~ Cr 2.90
Cr 2.158 сосуд Бандитачча конец VII в. до н. э. mi aliχa velelias muruia⁝
Cr 2.159 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле конец VII — первая половина VI в. до н. э. mi θa[
Cr 2.160 сосуд Тумулус XVII автострады конец VII — середина VI в. до н. э. ᵃmi velχas ᵇśii
Cr 2.161 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле конец VII — середина VI в. до н. э. mi hvasθ[
Cr 2.162 сосуд Цере? начало VI в. до н. э. hetaθaꞩ̀a
Cr 2.163 сосуд Монте-Абатоне первая половина VI в. до н. э. ᵃmi araṇ[θi(i)]ạ versines ᵇa(r)anθ̣ trutana
Cr 2.164 сосуд вторая четверть VI в. до н. э. [-?-r]amuθas̀
Cr 2.165 сосуд Цере? VI в. до н. э. calaturus mi
Cr 2.166 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. mi petasriia[?
Cr 2.167 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. [m]i lariśal
Cr 2.168 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. mi larus χ
Cr 2.169 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. apas
Cr 2.170 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. ap̣a
Cr 2.171 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. leθes
Cr 2.172 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. -mi- ²-ụsạ-
Cr 2.173 сосуд Пирги VI в. до н. э. mi ramaθ̣[as]
Cr 2.174 сосуд Бандитачча вторая половина VI в. до н. э. avi = Cr 0.12
Cr 2.175 сосуд Чери вторая половина VI в. до н. э. venel
Cr 2.176 сосуд Чери вторая половина VI в. до н. э. venel
Cr 2.177 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. θaru
Cr 2.178 сосуд Тольфа VI—V вв. до н. э. la(rθ)
Cr 2.179 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI—V вв. до н. э. venel ṣ[
Cr 2.180 сосуд Пирги VI в. до н. э. [luv]cies
Cr 2.181 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле конец VI в. до н. э. [-?-] ṛanasu
Cr 2.182 сосуд Пирги конец VI — начало V в. до н. э. luṿcies (↜ luecies)⁝
Cr 2.183 сосуд Пирги конец VI — начало V в. до н. э. arφial
Cr 2.184 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле конец VI — начало V в. до н. э. mi larice[s]
Cr 2.185 сосуд Чери конец VI — начало V в. до н. э. ]-us⁝
Cr 2.186 сосуд конец VI — первая половина V в. до н. э. titeles⁝ = OA 2.32
Cr 2.187 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле конец VI — середина V в. до н. э. [-?-]ṇụị mị
Cr 2.188 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле ранний период apa
Cr 2.189 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле ранний период ]acle[
Cr 2.190 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле ранний период ]esus[
Cr 2.191 сосуд ранний период mi θu()
Cr 2.192 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле ранний период mi-[
Cr 2.193 сосуд начало V в. до н. э. ] senθiiaḷ [
Cr 2.194 сосуд Пирги первая четверть V в. до н. э. larzas mạias
Cr 2.195 сосуд Пирги первая четверть V в. до н. э. ause/ḷ(i)e
Cr 2.196 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. apa
Cr 2.197 сосуд Пирги V в. до н. э. ]- tusns[
Cr 2.198 сосуд Лагетто V в. до н. э. ᵃmi marce ᵇmi marce
Cr 2.199 сосуд Цере? IV в. до н. э. laris ²ecnatie
Cr 2.200 сосуд Цере? IV в. до н. э. arnθ. ecnatie
Cr 2.201 камень, бронза Пирги начало III в. до н. э. lapse
Cr 2.202 камень, бронза Пирги начало III в. до н. э. lapse
Cr 2.203 сосуд Бандитачча, дорога в ад начало III в. до н. э. θanaχti
Cr 2.204 сосуд Тольфа конец VI — V в. до н. э. mi fu[---(-)]
Cr 3.1 сосуд Монте-Абатоне середина VII в. до н. э. mini uꞩile muluvanice ²{miamu}
Cr 3.2 сосуд Бандитачча VII в. до н. э. mini [muluv]anike [la]rθur uk[ = TLE 59
Cr 3.3 сосуд третья четверть VII в. до н. э. mi aχu muluaniχ(e)
Cr 3.4 сосуд последняя четверть VII в. до н. э. mi s(p)ur{⁝}ieisi teiθurnasi aliqu = TLE 940a
Cr 3.5 сосуд Цере? последняя четверть VII в. до н. э. mi spur{⁝}ieisi teiθurnasi aliqu = TLE 940b
Cr 3.6 сосуд последняя четверть VII в. до н. э. mi spur{⁝}ieisi teiθurnasi aliqu = TLE 940c
Cr 3.7 сосуд последняя четверть VII в. до н. э. mi spurieisi teiθurnasi aliqu = TLE 940d
Cr 3.8 сосуд Цере? последняя четверть VII в. до н. э. [mi spurieisi teiθurnas]ị aliqu
Cr 3.9 сосуд конец VII в. до н. э. mini śp̣urie (↜ śrurie) utaŝ muluvanice
Cr 3.10 сосуд конец VII — VI в. до н. э. mi mulu larisale velχainasi
Cr 3.11 сосуд Бандитачча конец VII — начало VI в. до н. э. mini mul̈vanice mamar̈ce⁝ vel̈χanas̀̈ = TLE 57
Cr 3.12 сосуд Бандитачча конец VII — начало VI в. до н. э. mi hirumesi mulu = TLE 867
Cr 3.13 сосуд конец VII — начало VI в. до н. э. mi mulu licines̀i velχainas̀i = TLE 866
Cr 3.14 сосуд конец VII — начало VI в. до н. э. mini kaisie θannursiannaŝ mulvannice = TLE 58
Cr 3.15 сосуд Цере? конец VII — начало VI в. до н. э. mini spuriaza [----]rna²s mulvanice ³alꞩ́aianasi = TLE 941
Cr 3.16 сосуд вторая половина VII в. до н. э. mi venelusi aχesi mulu e mini ṿẹrtun (↜ evrtun) = TLE 60
Cr 3.17 сосуд первая четверть VI в. до н. э. mini turuce larθ⁝ apunas̀ veleθnalas̀ = TLE 760
Cr 3.18 сосуд первая четверть VI в. до н. э. mi licineŝi mulu hirsunaieŝi = TLE 769
Cr 3.19 сосуд Бандитачча первая половина VI в. до н. э. ᵃmi mulu ᵇmlaχ mi zavena = TLE 61
Cr 3.20 сосуд Монте-Абатоне первая половина VI в. до н. э. mi(ni) aranθ ramuθas̀i ves̀tiricinala muluvanice = TLE 868
Cr 3.21 сосуд Бандитачча первая половина VI в. до н. э. mini uṛ[θan]ike a[ranθur]
Cr 3.22 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле последняя четверть VI в. до н. э. mi celθestra
Cr 3.23 сосуд Монте-Абатоне первая половина V в. до н. э. avale: paχ[anas: ----: m]ụlana: ramaθasi
Cr 3.24 сосуд Сассо-Фурбара V в. до н. э. etan turuce [
Cr 3.25 сосуд поздний период nuna. larθi. marcei. curieas⁝ ²cluθincie = TLE 72
Cr 3.26 6319 сосуд Каструм Новум? поздний период ecn. turc[e] ²la. tinana[s. ca]³es. alpan. a[-(-)] = TLE 726
Cr 3.27 сосуд Сан-Паоло, гробница 1 последняя четверть VII в. до н. э. [mi]ṇi venel paiθinạ[s mu]luvnice
Cr 3.28 сосуд Тольфа конец VII — начало VI в. до н. э. ṃị ạvịḷe ---nutinas [muluvanike (?)] [e- mi(ni)pi c]api mir nunan = Cr 2.43
Cr 3.29 сосуд Пирги конец VI в. до н. э. ]uma cavuθ[
Cr 3.30 сосуд Пирги конец VI — первая половина V в. до н. э. ?] ꞩ̀ur[-?-]
Cr 3.31 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле ранний период vei
Cr 3.32 сосуд Пирги начало V в. до н. э. ṃi ꞩ̀u[ris ---]
Cr 3.33 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. [cav]aθas mi seχis eiṇ meṇ[p]e cape mi nuna-
Cr 3.34 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. mi χạve-(-)
Cr 3.35 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. mi cavaθas[s?]
Cr 3.36 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. mi: ꞩ̀uris: cavaθas = Cr 4.12
Cr 3.37
Cr 3.38 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. ịtan tu[r]uke ẹ[
Cr 3.39 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. mi mẹnervas
Cr 3.40 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. ᵃmi cava[θas -?-] ᵇaθi[
Cr 3.41 сосуд Пирги первая половина V — конец IV в. до н. э. [cava]θa
Cr 3.42 сосуд Пирги вторая четверть V в. до н. э. mi fuflunusra
Cr 3.43 сосуд Пирги середина V в. до н. э. ẹṭun hercles carucra ²II
Cr 3.44 сосуд Сант-Антонио V в. до н. э. [ecn tur]c̣e. cavi. cr[ai]culi. hercles̈ / it[-]n. turuc[e ---]s
Cr 3.45 сосуд Пирги V в. до н. э. [-?- cava]θaṣ[-?-]
Cr 3.46 сосуд Пирги V в. до н. э. mi cavaθa[s -?-] ²cnẹ[i]ṿe minị [
Cr 3.47 сосуд Пирги V в. до н. э. ?] cavạθ̣[as -?-]
Cr 3.48 сосуд Пирги V в. до н. э. cavaθ̣[as(:)] ẹc̣a
Cr 3.49 сосуд Пирги V в. до н. э. [-?- cav]aθas [?
Cr 3.50
Cr 3.51 сосуд Пирги V в. до н. э. [-?- ca]ṿaθas
Cr 3.52 сосуд Пирги V в. до н. э. ]s cav[aθas]
Cr 3.53 сосуд Пирги V в. до н. э. ᵃcaụ ᵇla
Cr 3.54 сосуд Пирги вторая половина V в. до н. э. ?]-i caṿu[-?-]
Cr 3.55 сосуд Пирги вторая половина V в. до н. э. ᵃḶI ᵇm[i] θane tuvθ̣i
Cr 3.56 сосуд Пирги вторая половина V в. до н. э. ᵃmi. cavθas ᵇra
Cr 3.57 сосуд Пирги конец V — начало IV в. до н. э. ]raθ[
Cr 3.58 сосуд Пирги конец V — начало IV в. до н. э. ꞩu(ris)
Cr 3.59 сосуд Пирги первая половина IV в. до н. э. ]us t[u]ce ²[-?-] ³cve[r]
Cr 3.60 камень, туф Вилла Фальконьери конец IV — первая половина III в. до н. э. ecn. turce ²m(arce). haθles ³vl
Cr 3.61 сосуд Бандитачча III в. до н. э. neθu{i}nsl. sipaz
Cr 3.62 орудие Цере? вторая половина III в. до н. э. cn. turce ²tites. uta³ves. v(elus). l(avtni). ⁴hecles ⁵alpan.
Cr 3.63 сосуд Пирги V в. до н. э. [-?- ca]ṿaθas
Cr 4.1 сосуд Каструм Новум третья четверть VI в. до н. э. [men]ẹr̈vas̈
Cr 4.2 6312 пластинка, бронза Пирги конец VI — начало V в. до н. э. ¹ëṭa θesan̈ ëtras̈ üniiaθi hạ[-?-] ²hutilaṭịna ëtiasas̈ äcaliạ[-?-] ³θanaχ̈vilus̈ caθar̈naiaḷ̈ [? = TLE 876
Cr 4.3 6313 пластинка, бронза Пирги конец VI — начало V в. до н. э. ᵃ¹ [-?-]atal in[-----]ṣ tin[-- ²----]e [---]-[-?-] sp̣uria[z]es teṛẹ ³ṭ-ṛaꞩ̀ sp̣ụ[r]ịaze[-?- u]neial p̣aṛ θvarieχịa ⁴uneialχias tiṇ[-?-]tạlenas ꞩ̀eas tinas ⁵θvarienas -[-?-]ụr ᵇ¹]ạr[ ²]-[ ᶜ]ra[ ᵈ]ịḷ[ ᵉ]a[ ᶠ]p[ = TLE 873
Cr 4.4 6314 пластинка, золото Пирги начало V в. до н. э. ịta tmia icac he²ramaꞩ̀va vatieχe ³unialastrẹs θemia⁴sa meχ θuta θefa⁵riei velianas sal ⁶cluvenias turu⁷ce munistas θuvas ⁸tameresca ilacve ⁹tulerase nac ci avi¹⁰l χurvar teꞩ̀iameita¹¹le ilacve alꞩ̀ase ¹²nac atranes zilac¹³al seleitala acnaꞩ̀v¹⁴ers itanim heram¹⁵ve avil eniaca pul¹⁶umχva = TLE 874
Cr 4.4′ 6316 пластинка, золото Пирги начало V в. до н. э. LRBT LʿŠTRT ʾŠR QDŠ ²ʾZ ʾŠ PʿL WʾŠ JTN ³TBRJʾ WLNŠ MLK ʾL ⁴KJŠRJʾ BJRḤ ZBḤ ⁵ŠMŠ BMTNʾ BBT WB N⁶TW KʿŠTRT ʾRŠ BDJ ⁷LMLKJ ŠNT ŠLŠ III BJ⁸RḤ KRR BJM QBR ⁹ʾLM WŠNT LMʾŠ ʾLM ¹⁰BBTJ ŠNT KM HKKBM ¹¹ʾL = TLE ad 874
Cr 4.5 6315 пластинка, золото Пирги начало V в. до н. э. nac. θefarie. vel²iiunas. θamuce ³cleva. etanal. ⁴masan. tiur ⁵unias. ꞩ̀elace. v⁶acal. tmial. a⁷vilχval. amuc⁸e. pulumχv⁹a. snuiaφ = TLE 875
Cr 4.6 сосуд ? начало V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.7 сосуд Цере? первая половина V в. до н. э. ꞩ̀uθina ꞩ̀uθina
Cr 4.8 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. :unial: = TLE 877
Cr 4.9 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. unial:
Cr 4.10 6310 пластинка, свинец Кастеллина V в. до н. э. ⁽ᵃ⁾¹[-?-] M M M C C C lanχumite. -[-?-] pulunza. ipal. s̀ acṇị[-?- ²-?- -]inia. tei. aθemẹịṣ̀c̣ạs̀. zuχuna. za[-?-]-ịtạlte. s̀acnitalte. s̀iχuṭ-[-?- ³-?-]ạ. icecin. θezi. ipe[ri]. uṇu. rapa. χum[-?-]um. mleạṃ. menatina. teị. ụṃn-[-?- ⁴-?-]ụṭ ipas̀. ṛinụ[----.] c̣ver. mulvenị[-?-]-. u-ṇ- helucu. acasa. tei. ḷurus̀ [-?- ⁵-?-]-ạv. nuna-. [------]-. nunθenạ. tẹ[i -?-]t--[--]-ṣice. lanχumite. ican a-[-?- ⁶-?-]θ̣ẹ. huṇ [------]ạl. nunθena. [-?-. f]as̀ei. tesa. naṣạθ̣c̣e. mulvẹ[- -?- ⁷-?-]ṣur. t-[------]ṇa. vacil. c-[-?-]-a. mlaka[- --]ạma ⁽ᵇ⁾⁸[-?-]-ite. icec̣[----]ạ. civeis. m[-?-]-ṭama. im[---]nuṭa. h[-?- ⁹-?-]ṇi. unuṣ̀e. ḥa[---]-u. ei ẓurva. tạ[-?-]-t. ṛịṇ[---]ṿ. aθemeican. sχuṃia. ipạ[-?- ¹⁰-?-]-ṇχva. mlac̣iθa. hecia. ipeṛi. apa-[-?-]tṛaṣ. ṇ-[-]ṇịe. nacar. surve. clesvarẹ [-?- ¹¹-?-]ṇ θeṣu. nạmulθ ame. = TLE 878
Cr 4.11 6311 жребий, свинец Кастеллина V в. до н. э. ẓarụạ ẓ → 2.121
Cr 4.12 = Cr 3.36
Cr 4.13 сосуд Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθinạ
Cr 4.14 сосуд Цере? середина V в. до н. э. ꞩ̀uθiṇ[a]
Cr 4.15 симпулум, бронза Пирги IV—III вв. до н. э. farθans
Cr 4.16 сосуд Пьян-дей-Санти IV—III вв. до н. э. mi fler[-?-] = TLE 77
Cr 4.17 сосуд Каструм Новум первая половина V в. до н. э. [-?- v]ẹlθur pḷ[-?- m]enrua[s -?-]
Cr 4.18 сосуд Каструм Новум III в. до н. э. menṛ[vas]
Cr 4.19 сосуд Бандитачча конец VI — начало V в. до н. э. ụni
Cr 4.20 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. [u]nial:
Cr 4.21 сосуд Цере? конец V в. до н. э. ꞩ̀uθiṇ[a] = Cm 4.2
Cr 4.22 гиря, бронза Сант-Антонио конец IV — начало III в. до н. э. raθs. turmsal ²veluṣ. luvχmsal ³θusti. θui. meθlmθ ⁴ṃuls. ḷạc̣. ims. ep̣ḷ ⁵masani. hercles. ⁶alpan. tece. IIȼ ⁷e-tta/θ̣ẹṇc̣ạ ⁸lc̣. penθṇi. vel ⁹-ave. zilci. laθ¹⁰ale nulaθesi
Cr 4.23 сосуд Пирги конец VI — начало V в. до н. э. [u]nial = TLE 877
Cr 4.24 сосуд Бандитачча последняя четверть VII в. до н. э. luva mi tita = Cr 2.28
Cr 4.25 сосуд Пирги конец VI в. до н. э. vei
Cr 4.26 сосуд Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.27 сосуд Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.28 сосуд Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.29 сосуд, бронза Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.30 сосуд, бронза Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.31 сосуд, бронза Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.32 подсвечник Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.33 решето Цере? V в. до н. э. ꞩ̀uθina
Cr 4.34 сосуд Пирги V—IV вв. до н. э. veị
Cr 4.35 сосуд Пирги конец IV — начало III в. до н. э. cie
Cr 4.36 сосуд Кастеллина-дель-Марангоне конец VI — V в. до н. э. ]eta cve[r] (~ cve[ra])
Cr 5.1 5993 бордюр Бандитачча VI в. до н. э. mine zineke ḳaṿie + 0.9
= TLE 859
Cr 5.2 6213 стена гробницы Бандитачча, расписная плита IV в. до н. э. laris. av²le. laris³al. clenar ⁴sval. cn. ꞩ̀uθi ⁵ceriχunce ⁶apac. atic ⁷saniꞩ̀va θu⁸i. cesu ⁹clavtieθ¹⁰urasi.
Cr 5.3 6159 циппус Бандитачча, гробница рельефов конец IV в. до н. э. vel⁝ matunas⁝ larisaliꞩa⁝ ²an⁝ cn⁝ ꞩ̀uθi⁝ ceriχunce = TLE 51
Cr 5.4 6195 циппус, известняк Бандитачча, улица Серпе конец IV — начало III в. до н. э. laris: a[t]ies: an cn: tamera: φurθce = TLE 863
Cr 5.5 бордюр Бандитачча поздний период arnθ t[
Cr 5.6 бордюр Пирги поздний период ¹[-?-]an[-?-] ²[-?-]-enas sure[
Cr 5.7 бордюр Чери поздний период l(ar)θ[?
Cr 5.8 бордюр Бандитачча конец III в. до н. э. larθale ²lapicanesi ³v. c. marunuci
Cr 6.1 сосуд Цере? первая половина VII в. до н. э. mini ka(r)kana {hi} ziχ(v)anace → 2.6
Cr 6.2 сосуд последняя четверть VII в. до н. э. mini zinace aranθ aruṇzina (↜ aruuzina) mlaχu mlacasi
Cr 6.3 = Cr 2.129
Cr 6.4 сосуд последняя четверть VII в. до н. э. kusnailise
Cr 6.5 сосуд Винья-Гранде вторая четверть V в. до н. э. putina: ceizra: acil
Cr 6.6 сосуд Пирги первая половина III в. до н. э. ꞩ̀uθ()
Cr 7.1 сосуд Тральятелла третья четверть VII в. до н. э. ᵃmi θesaθei ᵇmi velelia ᶜmi ṃạmarce (↜ ammarce) ᵈtruia = TLE 74
Cr 7.2 сосуд #kvsnailise# фальшивка
Cr 7.3 сосуд IV в. до н. э. ꞩ̀a--esi
Cr 7.4 сосуд Сан-Паоло, гробница 2 третья четверть VII в. до н. э. kanna
Cr S.1 зеркало IV в. до н. э. evrφia φaun
Cr S.2 зеркало IV—III вв. до н. э. φulφsna aivas cve²ra turan menle θeθis hercle
Cr S.3 зеркало Цере? последняя четверть IV в. до н. э. θalna turan
Cr S.4 зеркало Цере? конец IV — начало III в. до н. э. mẹṇrva φ̣ẹrśẹ
Cr S.5 зеркало III в. до н. э. hercle menrva turan aplu
Cr S.6 зеркало III—II вв. до н. э. menle uθste clutmsta talmiθe
Cr S.7 зеркало III—II вв. до н. э. uθste ca-[-]a caś[tr]a menerva ziumiθe
Cr S.8 8618 зеркало вторая половина IV в. до н. э. sleparis rutapis faun = La S.5
Cr 8.1 6309 камень, песчаник Каструм Новум V—IV вв. до н. э. haluṣecnaṣ: snut[--] ²paṛaχ: pateri: snuṭ[--] ³aθeχ: aꞩ́laχ: snut[--] ⁴stvi: leiθṛmeri: leṇ[--] ⁵faneri: urθri: uθạri (~ uθp̣ri): nu[--] ⁶ẹi: θrie: vam: merta---θ-[---] ⁷[---(-)] θ---s-es---n[ = TLE 75
Cr 8.2 циппус, туф Тральятелла конец VII — начало VI в. до н. э. ᵃ[-?-]ꞩ̀erus ²hirumina -[-?-] ³[-?-] ᵇ[-?-]ni marunu[-?-] ²[-?-]ị hil θelenθ[-?-] ³[-?-]ni ma avil[-?-]
Cr 8.3 сосуд Кастеллина-дель-Марангоне вторая половина IV в. до н. э. vel: flere[ ²] veluske: [
Cr 9.1 сосуд Гробница Реголини-Галасси вторая четверть VII в. до н. э. ᵃci ca cu ce vi va vu ve ²zi za zu ze hi ha hu he ³θi θa θu θe mi ma mu me {n} ⁴ni na nu ne pi pa pu pe ri ra ru re s̀i s̀a s̀u s̀e χi χa χu χe qi qa qu qe ti ta tu (t)e ᵇa b c d e v z h θ i k l ṃ n ξ o p ś r s̀ t u ŝ φ χ = TLE 55
Cr 9.2 сосуд Сассо-Фурбара VI в. до н. э. a e v ẓ[
Cr 9.3 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. a c e v z h θ̣ ị
Cr 0.1 сосуд VII в. до н. э. mini ceθuma mi(ni) maθuma ramliśiaiθi purenaieθe eraiśc̣e epanạ mi nẹθunaś ta vhelequ = TLE 56
Cr 0.2 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. aθineθi apu ala → 2.30
= TLE 865
Cr 0.3 сосуд Бандитачча третья четверть VII в. до н. э. ᵃcena ᵇze → 2.31
= TLE 65
Cr 0.4 сосуд третья четверть VII в. до н. э. zusatunina atiuθ: arvasa aφanuva θi masuvem maniχiur: ala alχuvaisera turannuve inelusisnial θui uriaθi litilta lipileka turanuve ecmima-ṛịmatesi ara turanuve velusinas eχeθai ara ina asi ikan ziχ: akarai = TLE 939
Cr 0.5 сосуд Бандитачча последняя четверть VII в. до н. э. eci
Cr 0.6 сосуд Бандитачча последняя четверть VII в. до н. э. ạclẹ
Cr 0.7 = Ve 0.12
Cr 0.8 сосуд Бандитачча середина VI в. до н. э. ces
Cr 0.9 5993 фасад гробницы Бандитачча VI в. до н. э. -r-ala-ele → 5.1
= TLE 859
Cr 0.10 6172 фасад гробницы Бандитачча VI в. до н. э. tenateri = TLE 860
Cr 0.11 стела Пирги вторая половина VI в. до н. э. ²[-?- m]arχars k[a-?- ¹-?- mam]arces
Cr 0.12 = Cr 2.174
Cr 0.13 сосуд Мола конец VI — начало V в. до н. э. ara mlaχ
Cr 0.14 сосуд Бандитачча ранний период itθa
Cr 0.15 сосуд Бандитачча ранний период ara
Cr 0.16 сосуд Бандитачча ранний период tez
Cr 0.17 сосуд Бандитачча ранний период aca
Cr 0.18 сосуд Пирги ранний период ne-[
Cr 0.19 сосуд Пирги ранний период va-[
Cr 0.20 сосуд Пирги ранний период fan
Cr 0.21 сосуд Бандитачча V в. до н. э. ṿri
Cr 0.22 сосуд Бандитачча V в. до н. э. cra
Cr 0.23 сосуд Бандитачча V в. до н. э. cra
Cr 0.24 6212 стена гробницы Бандитачча IV в. до н. э. hu[p]ṇ[i] ²meθina
Cr 0.25 6214 стена гробницы Бандитачча IV в. до н. э. hupniva ²muca
Cr 0.26 6219 стена гробницы Бандитачча IV в. до н. э. ]- hupṇ[i-?-]
Cr 0.27 сосуд Бандитачча IV в. до н. э. ]-au: se[la-?-]
Cr 0.28 сосуд Бандитачча IV в. до н. э. ]au. sela. -[
Cr 0.29 6207 стена гробницы Бандитачча вторая половина IV в. до н. э. m(u)ni
Cr 0.30 6208 стена гробницы Бандитачча вторая половина IV в. до н. э. muni
Cr 0.31 6170 стена гробницы Бандитачча IV—III вв. до н. э. munise
Cr 0.32 сосуд Каструм Новум III в. до н. э. [-?-]snitla [? ²]ụniur
Cr 0.33 сосуд Бандитачча поздний период? levple
Cr 0.34 6060 циппус Бандитачча поздний период ] muni [
Cr 0.35 6083 циппус, туф Бандитачча поздний период hu/pni ²mu/nis = TLE 53
Cr 0.36 5996 фасад гробницы Бандитачча поздний период meθị[na]
Cr 0.37 6181 фасад гробницы Бандитачча поздний период tis.
Cr 0.38 6182 фасад гробницы Бандитачча поздний период ꞩ̀uθi. ṭis = TLE 861
Cr 0.39 6196 фасад гробницы Бандитачча поздний период ꞩ̀utis = TLE 862
Cr 0.40 6222 сосуд Бандитачча поздний период neꞩl θl leprn[l-?-]
Cr 0.41 6227 стена гробницы Бандитачча поздний период cveθn
Cr 0.42 сосуд Пирги поздний период ]esn[ ²]vn[
Cr 0.43 сосуд Пирги поздний период -[ ²qas[
Cr 0.44 камень поздний период cusiaḷ
Cr 0.45 сосуд поздний период cuprum = TLE 871
Cr 0.46 сосуд поздний период ruta = TLE 870
Cr 0.47 сосуд поздний период meθina:
Cr 0.48 сосуд поздний период meθina
Cr 0.49 сосуд Бандитачча неопределённый период var
Cr 0.50 сосуд Бандитачча неопределённый период cla
Cr 0.51 сосуд Бандитачча неопределённый период cla
Cr 0.52 сосуд Бандитачча неопределённый период cla
Cr 0.53 сосуд Бандитачча неопределённый период cla
Cr 0.54 сосуд Бандитачча неопределённый период cla
Cr 0.55 сосуд Бандитачча неопределённый период ]s mi[
Cr 0.56 сосуд Бандитачча неопределённый период lani
Cr 0.57 табличка, глина Бандитачча неопределённый период ]χia
Cr 0.58 сосуд Бандитачча неопределённый период ]-iar[
Cr 0.59 сосуд Бандитачча неопределённый период ]ṛaχ [
Cr 0.60 сосуд Монтетосто неопределённый период fi-[
Cr 0.61 сосуд неопределённый период uru → 2.143
Cr 0.62 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. [-?-]-un
Cr 0.63 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. -en-
Cr 0.64 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле VI в. до н. э. ]ṣan[
Cr 0.65 черепица Территория города вторая половина VI в. до н. э. ¹]a velariia χ[ ²]śace lueiia [ ³](-)-φ̣-(-)[
Cr 0.66 кулон, янтарь Пирги конец VI в. до н. э. ŝiŝẹχrụn -ra
Cr 0.67 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле конец VI в. до н. э. retee
Cr 0.68 сосуд Тольфа конец VI — начало V в. до н. э. puzra
Cr 0.69 сосуд Территория города, Винья-Паррокьяле ранний период ]-na[
Cr 0.70 сосуд Пирги первая половина V в. до н. э. ]ḷạị-[
Cr 0.71 сосуд Пирги середина V в. до н. э. ]ruṇ[
Cr 0.72 сосуд Пирги середина V в. до н. э. ] ṃen-[
Cr 0.73 сосуд Пирги середина V в. до н. э. ] ziḷc-[
Cr 0.74 сосуд Пирги V в. до н. э. ]c̣e -[
Cr 0.75 сосуд Пирги V в. до н. э. ]-pa-[
Cr 0.76 сосуд Пирги V в. до н. э. anχ
Cr 0.77 сосуд Пирги V в. до н. э. ]ạnẹ-[
Cr 0.78 сосуд Пирги V в. до н. э. ]apr[-?-]
Cr 0.79 сосуд Пирги V в. до н. э. ]-θ̣ạ[-?-]
Cr 0.80 сосуд Пирги V в. до н. э. ]ẹnẹ[
Cr 0.81 сосуд Пирги вторая половина V в. до н. э. ᵃ]-inθ[-]-ṣ[ ᵇ]me[
Cr 0.82 сосуд Пирги вторая половина V в. до н. э. ]ṛicin[
Cr 0.83 сосуд Пирги конец V — начало IV в. до н. э. ]ịca-[
Cr 0.84 сосуд Каструм Новум первая половина IV в. до н. э. ]cec[
Cr 0.85 сосуд Пирги середина IV в. до н. э. ecile
Cr 0.86 сосуд Пирги конец IV — начало III в. до н. э. ]ṇimic̣[
Cr 0.87 сосуд Пирги конец IV — начало III в. до н. э. vei[-]is
Cr 0.88 гиря, глина поздний период han
Cr 0.89 сосуд Пирги IV в. до н. э. neṭ[

Тарквиния[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
Ta 1.1 5429 циппус, туф Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле конец VI — начало V в. до н. э. ṃi ma mamarce spuriiazas = TLE 112
Ta 1.2 5428 стела Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле конец V в. до н. э. arnθ: paipnas: tites
Ta 1.3 5418 стена гробницы Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. eizenes: vel: arnθal: LXV
Ta 1.4 5419 стена гробницы Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле поздний период eizenes ²ꞩ̣́ẹθre ³velus ⁴[avil]ṣ: XV
Ta 1.5 5420 пилус гробницы Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле поздний период ]ạ: vestrcni
Ta 1.6 5421 стена гробницы Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле поздний период larθ ²vestarcnies ³LXXXIIII
Ta 1.7 5433 циппус, туф Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле вторая половина IV — II в. до н. э. pinaial
Ta 1.8 5434 циппус, туф Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. larθal. sapices
Ta 1.9 5423 саркофаг, алебастр Монтероцци, гробница Партуну третья четверть IV в. до н. э. velθur: partunus: larisaliꞩ́a: clan: ramθas: cuclnial: zilχ: ceχaneri: tenθas: avil ²svalθas: LXXXII = TLE 126
Ta 1.10 5422a крышка саркофага Монтероцци, гробница Партуну последняя четверть IV в. до н. э. [la]ris: pạrtiunụs + 1.11 + 1.12
Ta 1.11 5422b крышка саркофага Монтероцци, гробница Партуну последняя четверть IV в. до н. э. l[aris: part]iunus → 1.10
Ta 1.12 5422c саркофаг, алебастр Монтероцци, гробница Партуну последняя четверть IV в. до н. э. laris: partiunus → 1.10
Ta 1.13 5425 саркофаг, туф Монтероцци, гробница Партуну конец IV — начало III в. до н. э. larθi: spantui: larces: spantus: seχ: arnθal: partunus: puia: = TLE 127
Ta 1.14 5426 саркофаг, туф Монтероцци, гробница Партуну середина III в. до н. э. velθur larisal clan cuclnial ²θanχvilus lupu avils XXV = TLE 129
Ta 1.15 5424 саркофаг, туф Монтероцци, гробница Партуну последняя четверть III в. до н. э. partunus. vel. velθurus. ²ꞩ́atlnalc. ramθas. clan. avils ³XXIIX lupu = TLE 128
Ta 1.16 5427
5566 		саркофаг, туф Монтероцци, гробница Партуну середина III в. до н. э. spurinas [:] arnθ [:] velus [:] clan: cu[cl]nial[:] θanχvi[lus:] ma[-- zi]laθ[:] lupuce[:] ỊỊỊḶ avil[s] -purị-s = Ta 1.213
= TLE 146
Ta 1.17 5430 крышка саркофага Монтероцци, гробница Пулены первая половина II в. до н. э. l(a)ṛis. pulenas. larces. clan. larθal. p̣ap̣acs ²velθurus. nefts. pruṃs. pulẹṣ. larisal. creices ³ancn. zịχ. nẹθꞩ́rac̣. acasce. creals. tarχnalθ. spu⁴rem. lucaircẹ. ipa. ruθcva. caθas. hermeri. slicaχ̣eṃ ⁵aprinθvale. luθcva. caθas. paχanac. alumnaθe. hermu ⁶mele. crapisces. puts. χim. culsl. ḷẹp̣rnal. pꞩ́l. varχti. cẹrine. pul ⁷alumnaθ. pul. hermu. huzrnatre. pꞩ́l. tenịṇ[e -5-]ci. meθlumt. pul. ⁸hermu. θutuiθi. mlusna. ranvis. mlamṇạ[-10/12-] mnaθuras. par⁹niχ. amce. leꞩ́e. ḥ(e)rm(e)ri{er} (↜ hrmrier) = TLE 131
Ta 1.18 5431 саркофаг, туф Монтероцци, гробница Пулены третья четверть III в. до н. э. pulenas. velθur. larisal. acnatrualc. avils LXXV
Ta 1.19 5432 крышка саркофага Монтероцци, гробница Пулены третья четверть III в. до н. э. ᵃpulenas. vel. lariṣal ᵇacnatrualc. θanχviluṣ ᵃLXXV
Ta 1.20 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли середина III в. до н. э. pịnịes. laris. larθal ²ạp̣unalc. ạ[ṿ]ịls. XIX
Ta 1.21 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли середина III в. до н. э. [pin]ị[es: ----: larθa]ḷ: apun[al: -?-] ²[-?-]eịas-[-10/12-]prnis [?
Ta 1.22 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли середина III в. до н. э. p̣inies: vel: ḷ[ar]θ̣aḷ[:] apunal: θaṇ[χvilu]ṣ ²clan: avils XX̣X
Ta 1.23 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли вторая четверть III в. до н. э. [l]ạrθ: pịnie[s] ṿeḷ[--23/25-]ṇal ²[a]vils: cịem c̣[e]alχls ziḷ[χ: ma]ruṇụ[χva:] c̣epẹṇ te[nu] ³[l]upuce = TLE 894
Ta 1.24 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли конец IV в. до н. э. [ramθa ---(-)]ẹinei ṿẹḷus p̣ịnies [p]uia ²[-6/8-]ụ[---(--)]
Ta 1.25 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли конец IV в. до н. э. [vel pi]n[ies -11/13-]χ̣ teṇụ
Ta 1.26 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли II в. до н. э. laris: pinie[s -?-] ²ramθ̣asc: -[-?-]³ẹ--iχ tenu a-[-?-] = TLE 895
Ta 1.27 стена гробницы Монтероцци, гробница Джильоли II в. до н. э. [-12/14-]θal. ²[-8/10-]IIII. ³[e]p̣ṛθ̣ṇẹ[vc -8/10-]-ạ- ṛes ⁴sụ[---]--[-?-] ⁵taṃẹ[r]a ⁶menaχẹ = TLE 896
Ta 1.28 5435 врата гробницы Монтероцци, кладбище — Рипагретта вторая половина IV — II в. до н. э. eca: mutana: cutus: vẹlus = TLE 115
Ta 1.29 5436 крышка саркофага Монтероцци, кладбище — Рипагретта IV в. до н. э. ]ṇai: larθ: palazus: parṃ[nial] = TLE 132
Ta 1.30 5437 циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта вторая четверть III в. до н. э. tites: velus: ²arnθaliꞩ́la
Ta 1.31 5438 камень, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта вторая половина IV — II в. до н. э. [e]cạ: ꞩ́uθi: anes ²cuclnies = TLE 117
Ta 1.32 5439 циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта середина III в. до н. э. ṇemtinas. ꞩ́. ꞩ́ ²svalce. avil. LII
Ta 1.33 5440 циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец III — начало II в. до н. э. ꞩ́upus ²ạrnθ ³[pa]p̣a
Ta 1.34 5441 крышка саркофага Монтероцци, кладбище — Рипагретта III в. до н. э. palazus. a. lr. rutzs. ril. XXXXII ²marunuχva. cep̣en. tenu. zilaχnu = TLE 133
Ta 1.35 5442 стена гробницы Монтероцци, кладбище — Рипагретта III в. до н. э. ꞩ́eθre curunas. ²ṿẹluṣ[. r]amθa[s.] avenalc ³saṃ ṃaṇ. ꞩ́ụθ[i]θ. arce ⁴-ṇum θ̣enθẹ-c. es-aꞩ́lep ⁵ziḷaχn[u] ṛịl. XXI (~ ḥel XXI) = TLE 104
Ta 1.36 5443 циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта II в. до н. э. ²[-?-]-ami? ꞩ́ ¹[-?-]ṇal
Ta 1.37 5444a циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта II в. до н. э. c̣ạẓṇị[-?-] ²ạnu. ril. XXṾ + 1.38
Ta 1.38 5444b циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта II в. до н. э. [-]arnie [-?-] ²ṛil XX[? → 1.37
Ta 1.39 5445 стена гробницы Монтероцци, кладбище — Рипагретта поздний период ṿip̣ẹ. ꞩ̣́ạcrṭuna. lar[θal]
Ta 1.40 5446 стена гробницы Монтероцци, кладбище — Рипагретта поздний период celtas ꞩ́acrtunas r[-?-]
Ta 1.41 5450 крышка саркофага Монтероцци, кладбище — Рипагретта поздний период ]tni: ramθa: craṇe{-}s
Ta 1.42 5453 саркофаг, алебастр Монтероцци, кладбище — Рипагретта вторая половина IV — II в. до н. э. scurnas. m. a. maru. m. t. z. p. t. ril. XXXXV = TLE 134
Ta 1.43 5454 крышка, мрамор Монтероцци, кладбище — Рипагретта вторая половина IV — II в. до н. э. felces [-?-]
Ta 1.44 5455 основание колонны, известняк Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец IV в. до н. э. felces [-?-]
Ta 1.45 5456 циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта вторая половина IV — II в. до н. э. [eca: ꞩ́u]θi: caes ²[-5-]l: θivcle³s
Ta 1.46 5456 bis циппус, туф Монтероцци, кладбище — Рипагретта вторая половина IV — II в. до н. э. apa
Ta 1.47 стена гробницы Монтероцци, кладбище — Рипагретта середина IV в. до н. э. ramθa: ạp̣rịṇθṇaị: an ²ṣacniꞩ́ạ: θui: ---eθrce = TLE 879
Ta 1.48 крышка гробницы Монтероцци, кладбище — Рипагретта II—I вв. до н. э. umni
Ta 1.49 5376 стена гробницы Монтероцци, гробница Кардинала II в. до н. э. [-?-]ị. rạṃaθa. velus. vestrcnial. puia. ²[am]c̣ẹ. larθal ḷarθa[liꞩ́l]a. (a.) svalce XIX = TLE 103
Ta 1.50 5451a крышка саркофага Монтероцци, гробница Амазонок середина IV в. до н. э. ramθa: huzcnai θui ati: nacṇva: larθial ²apaiatrus: zil eteraias = TLE 122a
Ta 1.51 5451b саркофаг, туф Монтероцци, гробница Амазонок конец IV в. до н. э. ramθa: huzcṇai: θui: cesu: ati nacna: larθial: ap(a)iatrus: ẓịl eterais = TLE 122b
Ta 1.52 5452 крышка саркофага Монтероцци, гробница Амазонок середина IV в. до н. э. ramθa: zertnai: θui: cesu + 1.53
= TLE 123
Ta 1.53 5452 саркофаг, мрамор Монтероцци, гробница Амазонок середина IV в. до н. э. ramθa: zertnai: θui: cesu → 1.52
= TLE 123
Ta 1.54 5389 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. larθ: vẹḷχ̣as ²velθụr[u]ṣ: clan ³larθialiꞩ̣́la
Ta 1.55 5394 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. aṛnθ: vẹlχ̣as: [l]ạṛ[is]ạ[l: cla]ṇ ²veluꞩ́la
Ta 1.56 5395 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов конец IV в. до н. э. ṿelθur: velχas: larθal: seiti²θ̣ịạ[l]c̣: c̣laṇ
Ta 1.57 5400 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов последняя четверть IV в. до н. э. larθi ²velθurus ³seχ ⁴veluꞩ́la
Ta 1.58 5401 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов последняя четверть IV в. до н. э. velθur ²ṿẹlχas /zilaχṇθ̣ạs/ ³veluꞩ́ạ ⁴aninaic = TLE 92
Ta 1.59 5402 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов конец IV в. до н. э. rạvnθu ²velχ̣ạị ³velθuruꞩ́a ⁴seχ ⁵larθialiꞩ́la
Ta 1.60 5403 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов конец IV — начало III в. до н. э. arnθ velχas: vẹluꞩ́a
Ta 1.61 5404 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов конец IV — начало III в. до н. э. ramθa: cạṃ[nai] ²l[ar]i[s]a[l:] vẹ[l]³uꞩ̣́[la]
Ta 1.62 5405 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов конец IV — начало III в. до н. э. laris: velχas ²velụꞩ́a ³cḷan
Ta 1.63 5406 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов III в. до н. э. velχi: ꞩ́eθra: ²v: ril: XXXIV
Ta 1.64 5411 саркофаг, туф Монтероцци, гробница тайфуна вторая половина II в. до н. э. pụ[mpui -?-] ²ve. aisinal ³ril [
Ta 1.65 5412 саркофаг, туф Монтероцци, гробница тайфуна конец III — начало II в. до н. э. ḥercnaị. ṿ ḷr ²ril. XXX
Ta 1.66 5447 стена гробницы Монтероцци, гробница Атиэ конец IV — начало III в. до н. э. vel: aties: velθurus: ²lemniꞩ́a: celati: cẹsu = TLE 105
Ta 1.67 5448 стена гробницы Монтероцци, гробница Атиэ конец IV — начало III в. до н. э. veḷθ̣uṛ: ẹzpus: ḷạ[-?-]²ục̣ṛinic: puiac: at-[-?-] = TLE 106
Ta 1.68 5449 стена гробницы Монтероцци, гробница Атиэ конец IV — начало III в. до н. э. ṿẹ[l:] ạṛṇθ̣ạḷ: c̣uṛunaṣ: ²[-9-]nal: clan teucem ³[-9-]-pa teṿce: iχ: an: ⁴[-?-] = TLE 107
Ta 1.69 саркофаг, туф Монтероцци, Кальварио III—I вв. до н. э. velθuṛ [
Ta 1.70 стена гробницы Монтероцци, Кальварио III—I вв. до н. э. laris ²XIX
Ta 1.71 саркофаг, туф Монтероцци, Кальварио IV—II вв. до н. э. anei: θanχvil --
Ta 1.72 циппус, туф Монтероцци, Кальварио III—I вв. до н. э. cuṭnal ²larθial
Ta 1.73 циппус, туф Монтероцци, Кальварио III—I вв. до н. э. aninas a ²: vθ
Ta 1.74 циппус, туф Монтероцци, Кальварио поздний период ur[-?-] ²-[
Ta 1.75 циппус, туф Монтероцци, Кальварио III—II вв. до н. э. luvcial
Ta 1.76 циппус, туф Монтероцци, Кальварио III—II вв. до н. э. : sentes. l. ꞩ́. svalce ²avil. LXXX
Ta 1.77 циппус, туф Монтероцци, Кальварио поздний период nuni. θ. l²r. leθial. ³ꞩ́. lupu. X⁴XII
Ta 1.78 циппус, туф Монтероцци, Кальварио поздний период p̣uꞩ̣́li: -[
Ta 1.79 циппус, туф Монтероцци, Кальварио поздний период larθ. l.
Ta 1.80 циппус, туф Монтероцци, Кальварио III в. до н. э. sveitui ²r[am]θạ
Ta 1.81 5458 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. θui. clθi. mutnạịθi (↜ mutniaθi) ²vel. veluꞩ́a. avils ³cis. zaθrmisc ⁴seiṭiθ̣ialiꞩ́a = TLE 93
Ta 1.82 5459 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. arnθ̣. ạpunas. ṿẹlus. {ma-} ²ṃaχ. ceẓpalχ. avil ³svalce = TLE 94
Ta 1.83 5463
5466 		стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски первая половина III в. до н. э. [c]ạlθ̣i. mut[neθi. v]el. apnas ²laṛθia[l. cla]ṇ. avils ³cezpa[lχls] = TLE 97
Ta 1.84 стена гробницы Монтероцци, гробница 5512 середина III в. до н. э. p[u]ꞩ̣́lịṇei: vela: larθal: seχ ²apunalc: larθial: aninas ³velθurus: velθuruꞩ́la ⁴puia: avils: XXXVIII lupu
Ta 1.85 стена гробницы Монтероцци, гробница 5512 II в. до н. э. ]-ạunθi: arnθal ²[p]ẹp̣nal: velas
Ta 1.86 стена гробницы Монтероцци, гробница 5512 II в. до н. э. ] seχ
Ta 1.87 стена гробницы Монтероцци, гробница 5636 вторая половина III в. до н. э. arnθunas. lr. lr. ²vipinanal. ravnθus ³clan. ril. XXVI
Ta 1.88 стена гробницы Монтероцци, гробница 5636 II в. до н. э. arnθ: larisal¦ ruẓ: arce ²marunuc¦ śpurana. ci ³tenu ril XXXIII
Ta 1.89 5502 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III—II вв. до н. э. lucer. laθeṛṇa ²svalce. avil ³XXVI = TLE 119
Ta 1.90 5506 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. curunas. [-?-] ²[-?-]
Ta 1.91 камень, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота поздний период [-?-] ²veluś: ꞩ́ential: a ³[-?-]
Ta 1.92 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота IV—III вв. до н. э. ?] vipe: anχarie ²[-?-] --ḷina-
Ta 1.93 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота IV—III вв. до н. э. vel: vịp̣e[s: anχ]aṛies
Ta 1.94 циппус Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота VI в. до н. э. mi verṣna ²apurṿạḷ
Ta 1.95 5511 крышка саркофага Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. larθi[.] einanei. ꞩ́eθres. sec. ramθas ²ecnatial puia. larθ(a)l. cuclnies. velθuruꞩ́la ³avils. huθs. ce(a)lχls = TLE 144
Ta 1.96 5512 крышка саркофага Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. larẓiu cuclnies. larθal. clan ²larθialc einanal ³camθi eterau = TLE 145
Ta 1.97 5513 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. cuc̣lṇi[es] ²a. ḷa. r(il). LX
Ta 1.98 5514 пилус гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. larce an[
Ta 1.99 5515 врата гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. ]-ḷ ṣetumes
Ta 1.100 5516 крышка, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота конец IV — начало III в. до н. э. arnθ: crẹịsmna ²cale: velus
Ta 1.101 5517 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота конец IV — начало III в. до н. э. [ar]ntsus: petas ²[la]rθuruꞩ́a II
Ta 1.102 5518 камень, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. ]θi: ꞩ́eθr[a -?-]
Ta 1.103 5519 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. li. ec. la. ac̣
Ta 1.104 5520 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. ]s: cur(): velθ̣ [
Ta 1.105 5521 саркофаг, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV — II в. до н. э. [velθu]ṛ: cutnas: zilcte: lupu = TLE 125
Ta 1.106 5522 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III—II вв. до н. э. hapena: a[?
Ta 1.107 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота II в. до н. э. felsnas: la: leθes ²svalcẹ: avil: CVỊ ³murce: capuẹ ⁴tleχe: hạnip̣ạḷuscle = TLE 890
Ta 1.108 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота середина III в. до н. э. palazuị θana ²ạṿils. L. enẓa. huꞩ́ur ³acṇạnas. manim ⁴arce = TLE 891
Ta 1.109 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота II в. до н. э. [-?- a]ṿịls: ciemzaθrums
Ta 1.110 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота конец III в. до н. э. larθ. larθal. LIIỊ
Ta 1.111 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. spitus. l. l. ²ril. VIIII
Ta 1.112 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота I в. до н. э. ]ṃurịṇalχ ²[-?-]as. -[-15/16-]-. avils. XVI
Ta 1.113 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота середина III в. до н. э. ṣạfici. ꞩ́eθra. velus. plinialc ²[p]uinces. arnθ(a)l. puia. avil. XVI
Ta 1.114 саркофаг, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. ]ra--[-?-] ²[-?-]-a: av[
Ta 1.115 крышка саркофага Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. -. θamcu. arnθal. vip̣ẹṇạlc. caṃθi ²etẹrau = TLE 897
Ta 1.116 крышка саркофага Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина III — начало II в. до н. э. ceisi. θana
Ta 1.117 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота II в. до н. э. ṿrzi. ꞩ́θ
Ta 1.118 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. heiri ²θana
Ta 1.119 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. --(-)ni. θạna. anin²as. avils. LVI
Ta 1.120 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. vaịpanes. l. m ²aị-a. VIII. lupu
Ta 1.121 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота II в. до н. э. atimṇas: ṿ ²--------³---panịạḷ
Ta 1.122 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота поздний период ramθas ²spitu[al]--
Ta 1.123 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота поздний период ạlꞩ́iṇạṣ ²ꞩ́: lr: cecu ³LXV
Ta 1.124 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. spiṭuṣ ꞩ́
Ta 1.125 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. spitu
Ta 1.126 циппус, туф Монтероцци, гробница Анины поздний период aninẹi. θana. ꞩ́θ ²svalce IIIII
Ta 1.127 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота II в. до н. э. nurial. ra
Ta 1.128 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота конец III в. до н. э. θana [-?-] ²p̣riṣ[-?-]
Ta 1.129 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота поздний период ---χ̣nal ²---
Ta 1.130 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота II в. до н. э. --nas. v/ sp. ꞩ́
Ta 1.131 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота конец III в. до н. э. heiri. ra²mθa. a³r
Ta 1.132 5507 стена гробницы Монтероцци, гробница Карсуи вторая половина IV — II в. до н. э. c̣arsui: ramθa ²[a]ṿils: X̣XX lupụ ³[--(-)]nic̣aṃ: lu-venas ⁴zịḷị: uzaralẹ ⁵zịṿạṣ: erce = TLE 108
Ta 1.133 5508 стена гробницы Монтероцци, гробница Карсуи середина III в. до н. э. ²larθ: hupni ¹nastes:
Ta 1.134 5509 стена гробницы Монтероцци, гробница Карсуи середина III в. до н. э. ṇastes: lạṛθ̣ [?
Ta 1.135 5510 оссуарий Монтероцци, гробница Карсуи вторая половина IV — II в. до н. э. arnθ
Ta 1.136 саркофаг, туф Монтероцци, гробница 5035 III в. до н. э. a v sefrial [--] ²ril XXIX
Ta 1.137 крышка саркофага Монтероцци, гробница 5035 III в. до н. э. ꞩ́eθra. papṛ[sinei]
Ta 1.138 стена гробницы Монтероцци, гробница 5035 III—I вв. до н. э. paprsinei ²θan(a). ṿ. sval³ce. avil. LIII
Ta 1.139 = Ta 0.42
Ta 1.140 камень Монтероцци, гробница 5035 III—I вв. до н. э. avnsis. ꞩ́. ꞩ́ ²r(il). XX̣X̣IIX
Ta 1.141 циппус, туф Монтероцци, гробница 5035 начало III в. до н. э. paparsi²nas⁝ v
Ta 1.142 саркофаг, туф Монтероцци, гробница Альветны конец IV в. до н. э. larθ: a²lveθnas
Ta 1.143 саркофаг, туф Монтероцци, гробница Альветны конец IV в. до н. э. alveθnas vel arnθ(a)l
Ta 1.144 саркофаг, туф Монтероцци, гробница Альветны конец IV в. до н. э. alṿẹθnas arnθ: capis
Ta 1.145 5498 врата гробницы Монтероцци, гробница фестон вторая половина IV — III в. до н. э. vel. arnθal. neꞩ̣́-[
Ta 1.146 5494 стена гробницы Монтероцци, гробница Кверчолы III в. до н. э. [ce]icnas ạrnθ
Ta 1.147 5495 стена гробницы Монтероцци, гробница Кверчолы III в. до н. э. ceicnas: aṛnθ: arnθal: avils: XXIX
Ta 1.148 5496 циппус, туф Монтероцци, гробница Кверчолы поздний период ramθas. larṇạ[l]
Ta 1.149 5497 циппус, туф Монтероцци, гробница Кверчолы поздний период luṿciạ ²θ̣ạṇsiạ³l
Ta 1.150 5493 стена гробницы Монтероцци, гробница Кверчолы первая половина II в. до н. э. anes arnθ velθuru(s) ²c[l]an ²lupu avils L
Ta 1.151 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. aninas: arnθ: velus: ²θanχvilus: atial: avils XXXIX
Ta 1.152 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. aninas: larθ: ²velus: atialc: avils: XXXXV
Ta 1.153 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. aninas: larθ: velus: arznal ²apanes: ꞩ́urnus: scunsi: cates ³an: vacl: lavutn: [---]ẹ: ṭravzi ⁴sam: ꞩ́uθi: ceṛiχun[ce:] θ̣ụ[i:] ẓivas ⁵avils LXXVI = TLE 880
Ta 1.154 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. vela: ḷẹθi: larθal: ²aninas[: c]anθus ³puia avils LVIII: ril + 1.155
= TLE 881
Ta 1.155 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. vela: leθi: aninas: larθal: canθus: puia ²avils LIIX → 1.154
= TLE 881
Ta 1.156 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. vel: aninas: velus: clan ²atialc: avils: lupu ³XXII + 1.157
Ta 1.157 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. [v]elus. atialc [.] [avi]ls. XXII → 1.156
Ta 1.158 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. aninas: vel: velus: apanes: ꞩ́urnus ²ṭravzi: scunsi: cates: ẓẹṿ: θạ-- ³avils: XXXXIII: + 1.159
= TLE 882
Ta 1.159 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. aṇ[inas -?-] ²cạ[-?-] ạ[vi]l svalce ³s[-?-] sa. ꞩ́uθ̣i. ceriχunce ⁴ṣaniꞩ́a θui puṭs → 1.158
= TLE 882
Ta 1.160 крышка Монтероцци, гробница Анины середина III — начало II в. до н. э. ]-ḷị: θanχvịḷ[
Ta 1.161 крышка Монтероцци, гробница Анины середина III — начало II в. до н. э. ]sui: ravnθu: lar[θa]l[: s]eχ: vanị[al] ṛ[amθas -?-]
Ta 1.162 саркофаг Монтероцци, гробница Анины конец III в. до н. э. lar[θ:] aninas: a: vip̣enal clan: ramθ̣as ²---unuc. θuncn ꞩ́e---ꞩ̣́: macst ³zilc: tenu. en------e [-?-] ⁴--θ- -n ⁵v[----]-: avil: θesnχṿạ: municlaṭ ⁶zilaχnce
Ta 1.163 крышка Монтероцци, гробница Анины начало II в. до н. э. a[nin]ạs: a[rn]θ̣eal: ril: LX
Ta 1.164 стена гробницы Монтероцци, гробница Спиту вторая половина III — первая половина II в. до н. э. spitus. larθ. larθal. svalce. LXIII ²huꞩ́ur. ṃaχ. acṇạnas. aṛce. maniim ³mlace. farθne. faluθras = TLE 887
Ta 1.165 стена гробницы Монтероцци, гробница Спиту вторая половина III — первая половина II в. до н. э. spitus: vel: laṛθ̣al: svalce: ạṿil: XVIII
Ta 1.166 стена гробницы Монтероцци, гробница Спиту вторая половина III — первая половина II в. до н. э. catṇi. ꞩ́eθra. puia. amce ²spitus. larθal. svalce. avil ³XXXI
Ta 1.167 стена гробницы Монтероцци, гробница Спиту вторая половина III — первая половина II в. до н. э. meṭli: arnθi: puia: amce: spiṭus ²larθal: svalce: avil: LXIIII: ci: cle³nar: ac̣ṇạnas (↜ anacnas): arce = TLE 888
Ta 1.168 стена гробницы Монтероцци, гробница Спиту вторая половина III — первая половина II в. до н. э. ṣemni. ṛ[a]mθ̣a. spitus. lạ[rθal] ²puia. amce. lupu. avils. -XII ³huꞩ́ur. ci. acnanas = TLE 889
Ta 1.169 5525 стена гробницы Монтероцци первая половина IV в. до н. э. ramθạ. matulnẹi. seχ. marces. matuln[as] ²puịam. amce. ꞩ́eθres. ceis[in]ies. cisum. tameru[-(-)] ³laf[-]nasc. matulnasc. clalum. ceus. ci. clenar m[-] ⁴aṇavence. lupum. avils. ṃaχs. ꞩ́ealχlsc. eitva ma. me-[-] = TLE 98
Ta 1.170 5526 пилус гробницы Монтероцци первая половина IV в. до н. э. larθ. ceisinis. velus. clan. cizi. zilaχnce ²meθlum. nurφzi. canθce. calusiṃ lupu ³meani. municleθ = TLE 99
Ta 1.171 стена гробницы Монтероцци середина III в. до н. э. c---ṇạṣ ḷ[a]ris velθurus: clan: θ[-7/8-] murinals: s{a}valθas: avil: LXX ²[-12/14-]va: t-eθaχ: θufu: cu---ṃ-ṣ: ṿ-saχ: ---θis-ẹṛθce: nac: ap̣ạ: acnan---: ³[-15/17-]na: [-7/9-]t[-5-]: seṿị: [-6-]: purθ [-3/4-]: puscu: ---ẹnθ̣ẹ--- safrie ⁴[----]ẹịṣa--: ci: c̣ḷẹṇar: [-11/13-]eθẹ: ter-ice: te-[-6-]s[-6-]n: caṿsa: sta---ẹṿṇica ⁵[----]c---sa-e: [-9/11-]: ṣụθ̣ịṇ-- ateịas: --a-: -u-s[-5-]c̣---ục̣[----]: t-eθe[-10/12-] ⁶[-6-]ṇc̣ṛạ-uꞩ̣́: ṿ-ụ--θ̣--en--ce[-6/8-]s: [----]a[----]ẹṣ--: eca-sul: sl[----]slẹ---mu---c ⁷ṭẹ[-11/13-]ur[-8/10--]tn[-5-]ṛịχ̣ụ[----]fụịạṣ: -se[----]fạ: svi: r---ṇicṇθ̣ [-8/10-]r-n[----] ⁸[-8/10-]u[-5-]ṿ[-8/10-] c̣ụθ̣ -ce: [-10/12-]: ṣạṇ-: an[: sṿ]alce: ạ[vi]l: [LXX] = TLE 883
Ta 1.172 5484 циппус, туф Монтероцци вторая половина IV — II в. до н. э. clapiθi. vipi. θ
Ta 1.173 5485 стела Монтероцци поздний период semnies. ar. ḷ
Ta 1.174 5487 циппус, туф Монтероцци вторая половина IV — II в. до н. э. ạpries. ar. vθ. ²trutnuθ̣ = TLE 118
Ta 1.175 5488 циппус, туф Монтероцци вторая половина IV — II в. до н. э. apriẹs. v. vθ ²r. ḶXIX
Ta 1.176 5489 циппус, туф Монтероцци вторая половина IV — II в. до н. э. apries. vθ. vθ
Ta 1.177 5490 циппус, туф Монтероцци вторая половина IV — II в. до н. э. teti. ꞩ̣́ ²rave. a
Ta 1.178 5491 циппус, туф Монтероцци вторая половина IV — II в. до н. э. caṃnas ²ṃ ṃ --ẹ
Ta 1.179 крышка саркофага Монтероцци поздний период ]e[-?-] velθurus. avils. XXIIIX
Ta 1.180 крышка саркофага Чивита III—II вв. до н. э. l uple
Ta 1.181 камень Чивита II—I вв. до н. э. laris[-?-] ²ꞩ́eθre[s -?-]
Ta 1.182 5470 крышка саркофага Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Камны III в. до н. э. camnas. larθ. larθal. ꞩ́atnalc. clan. an. ꞩ́uθi. lavtni. zivas. ceriχụ ²teꞩ́amsa. ꞩ́uθiθ. atrꞩ́rce scuna. calti. ꞩ́ụθiti. munθ zivas murꞩ́l. XX = TLE 135
Ta 1.183 5471 саркофаг, туф Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Камны середина III в. до н. э. larθ: arnθal: plecus: clan: ramθạsc: apatrual: eslẓ: ²zilaχnθas: avils: θunem: muvalχls: lupu: = TLE 136
Ta 1.184 5472 саркофаг, туф Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Камны III в. до н. э. [---. l]ạrisal. crespe θanχvilus. pumpnal. clan. zilaθ [. meχ-.] rasnas. marunuχ ²[cepe]n. zilc. θufi. tenθas. marunuχ. paχanati. ril. LXIII = TLE 137
Ta 1.185 5473 саркофаг с крышкой Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Камны III в. до н. э. ᵃramθa: apatrui: larθal: seχ: larθialc: aleθnal: camnas ²arnθal: larθaliꞩ́ḷa: puia: apaṭruis: pepnesc: ᵇḥụẓcneṣc̣: velznalṣ[c: ati: n]acṇạ: pures: ṇesiθṿas: ²avils: cis: muvalχlṣ = TLE 138
Ta 1.186 5474 крышка саркофага Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины вторая половина IV в. до н. э. pumpui: larθi: puia larθal: clevsi²nas avleꞩ́la seχ: sentinal: θanχ³vilus = TLE 139
Ta 1.187 5475 крышка саркофага Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины II в. до н. э. alꞩ́in(a): l: l: ril: XXXIIII: ꞩ́antual
Ta 1.188 5476 саркофаг с крышкой Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины III в. до н. э. ᵃulznei. ramθa. arθ̣aḷ. al[e]tnal. [θa]nas ᵇ¹ꞩ́eθrẹś. a[lꞩ́i]ṇa[s:] larθialiꞩ́la: [-?-] ²saꞩ́[-?-] = TLE 140
Ta 1.189 5477 саркофаг, туф Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины III в. до н. э. alꞩ́in[-?-] ²la [r] XXIX
Ta 1.190 5478 саркофаг, туф Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины конец IV — начало III в. до н. э. alꞩ̣́[inas: -?-] clan ²ap̣a[trualc: -?-]
Ta 1.191 5479 крышка саркофага Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины вторая половина IV в. до н. э. velθur larθal. clan ²pumpual clan. larθial ³avils. cealχls. lupu = TLE 141
Ta 1.192 5480 крышка саркофага Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины вторая половина IV в. до н. э. larθ. avles. clan ²avils. huθs. ³muvạlχls. lupu = TLE 142
Ta 1.193 5481 крышка саркофага Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины вторая половина IV в. до н. э. larθ: larθial: avils: huθs: lu[p]ụ = TLE 143
Ta 1.194 5482 оссуарий, мрамор Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины вторая половина IV — III в. до н. э. alꞩ́inas. ꞩ́ (.) a. svalce avil. LXVI
Ta 1.195 5483 крышка саркофага Поджо-дель-Каваллуччо, гробница Альшины вторая половина IV — II в. до н. э. alꞩ́ina. a. ꞩ́. r. XXX
Ta 1.196 саркофаг, туф начало III в. до н. э. [l]ạ[rθ. c]urunas. velθurụṣ ²θanχ [vilu]s. petrnialc. spural. marv³as = TLE 732
Ta 1.197 5378 оссуарий, туф начало III в. до н. э. ravnθus: felcial: felces: arnθal: larθial: vipenal ²ꞩ́eθres: cuθnas: puia = TLE 130
Ta 1.198 5542
5894 		циппус, туф поздний период uḷzṇẹi (↜ uḷezni) ²ramθa ³lupu. avi²ḷ³s. X̣XIII
Ta 1.199 5543 циппус, туф IV в. до н. э. ma: mi: marχars senties χestes = TLE 113
Ta 1.200 5544 камень поздний период eclθi ꞩ́u[θiθi] ²larθ: alθu[-?-] ³aṿilṣ ḥuθ[s -?-] = TLE 116
Ta 1.201 5550 неизвестно поздний период aleθnei aules puia
Ta 1.202 5551 неизвестно поздний период sentinas. ꞩ́eθres
Ta 1.203 5552 неизвестно поздний период l apunie ꞩ́
Ta 1.204 5553 циппус, туф поздний период la(r)θ. #lupeas#
Ta 1.205 5554 камень, мрамор IV—III вв. до н. э. larθ: velχas: θui: cesu = TLE 124
Ta 1.206 5556 циппус, известняк III—II вв. до н. э. scurna²l. θa. l³u. ril. LX
Ta 1.207 5557 циппус, туф III—II вв. до н. э. vetes. ꞩ́. a
Ta 1.208 5558 циппус, туф III—II вв. до н. э. vipenas. l. lr. ²ril. XXXXII
Ta 1.209 5560 циппус, туф III—II вв. до н. э. tusnus ²larθ
Ta 1.210 5561 циппус, туф III—II вв. до н. э. anχar²ui: ꞩ́
Ta 1.211 5562 циппус, туф вторая половина IV в. до н. э. larθ / avzrina/s / veluꞩ́a
Ta 1.212 5563 саркофаг, туф III—II вв. до н. э. velθur: aụzrinas: larθal (↜ ir: auzinas: larθal)
Ta 1.213 = Ta 1.16
Ta 1.214 5567 саркофаг поздний период trepi. θanχvil. vipenaṣ. arnθal arnθialiꞩ̣́la. puia
Ta 1.215 5568 циппус, туф III—II вв. до н. э. ramθa. vip̣ia ²[-.] svalc̣e. avil ³[--]IX. [-]cevis. ṿa⁴[-3/4-]c̣e = TLE 120
Ta 1.216 5569 циппус, туф III—II вв. до н. э. ruvf²ni. ramθas. l³r. sva(lce). avil. LX
Ta 1.217 5570 циппус, туф III—II вв. до н. э. ramθas ²creic[ia]l
Ta 1.218 5571 циппус, туф III—II вв. до н. э. spuṛịnei: θa²na: ril: LXXXIIII
Ta 1.219 5572 циппус, туф III—II вв. до н. э. luvcti. ve²la. ꞩ́. l(upu). a(vils). IIII
Ta 1.220 5573 циппус, туф III—II вв. до н. э. luvces. ꞩ́. ²lr. ril. XX³IIII
Ta 1.221 5574 циппус, туф III—II вв. до н. э. vilasinei. rạ ²cisviteꞩ̣́a. [-] ³svalce. avị[l] ⁴L[-?-]
Ta 1.222 5575 циппус, туф III—II вв. до н. э. licni: ²θana
Ta 1.223 5576 циппус, туф III—II вв. до н. э. velfrei ²larθi
Ta 1.224 5577 циппус, туф конец VI — начало V в. до н. э. mamarces kaḷ[-]/nas
Ta 1.225 5578 циппус, туф III в. до н. э. flentrạḷ ꞩ́²eθras
Ta 1.226 5579 циппус, туф III—II вв. до н. э. p̣alazus. lr ²[-. p]aṛmeal
Ta 1.227 5580a циппус, туф III—II вв. до н. э. avle ²aznie + 1.228 + 1.229
Ta 1.228 5580b циппус, туф III в. до н. э. punpunial ²ramθa → 1.227
Ta 1.229 5580c циппус, туф III—II вв. до н. э. cusinei ²ramθa → 1.227
Ta 1.230 5581 циппус, туф III—II вв. до н. э. [-?-]-ṛus: ꞩ́: larces ²[s]ṿalce: avil{s}: LII
Ta 1.231 5582 циппус, туф III—II вв. до н. э. ]e: v: ꞩ́e[-]--[?
Ta 1.232 5583 циппус, туф III—II вв. до н. э. ani. ꞩ́eθra ²l. sec. ril. VIIỊ = TLE 121
Ta 1.233 5584 циппус, туф III—II вв. до н. э. cacni/es ²velθ/urus
Ta 1.234 5585 циппус, туф III—II вв. до н. э. ꞩ́. ceisinies ²ṇasu. s(valce). a(vil). ỊỊỊ
Ta 1.235 5586 циппус, туф III—II вв. до н. э. cite. anẹ
Ta 1.236 5587 циппус, туф III—II вв. до н. э. a. cnevnas. ²vθ. ril. XXVI
Ta 1.237 5588 циппус, туф III—II вв. до н. э. [v]ipenas: vipes
Ta 1.238 5589 циппус, туф середина III в. до н. э. mata²les. a
Ta 1.239 5590 циппус, туф середина III в. до н. э. mencni ²ḷarθi
Ta 1.240 5591 циппус, туф III в. до н. э. peinei. ravn²θu. ril. LXIII
Ta 1.241 5592 циппус, туф III—II вв. до н. э. statie: l: l ²sv(alce): a(vil): IIL
Ta 1.242 5594 циппус, туф III—II вв. до н. э. ve(l)θ(ur). tite ²[-.] lup(u). a(vils). XXXII
Ta 1.243 5595 циппус, туф III—II вв. до н. э. t ṃ p . r
Ta 1.244 5596 циппус, туф III—II вв. до н. э. felces. ꞩ́²ulχu
Ta 1.245 5598 циппус, туф III—II вв. до н. э. cvlsuni ²ramθa
Ta 1.246 5599 циппус, туф III в. до н. э. paprsin(as) ²larθ: ar
Ta 1.247 5600 циппус, туф III—II вв. до н. э. [- .] titie. ạ. ṛ[-?-]
Ta 1.248 6318 циппус, туф III—II вв. до н. э. ceisinia²l: θanas
Ta 1.249 6320 циппус, туф III—II вв. до н. э. pap̣ạẓṇai v: -[?
Ta 1.250 6321 циппус, туф поздний период huzcnei [
Ta 1.251 6322 циппус, туф поздний период nem. v. a[?
Ta 1.252 6324 саркофаг, туф поздний период ramθa: φurseθnei: arnθal: seχ θanχvilus: seịṭiθial: avils XXXII
Ta 1.253 циппус, туф II в. до н. э. aprθnas: arnθ{s}:
Ta 1.254 камень, туф поздний период spurinaś. a. ꞩ́. svalce. avil. XXXV
Ta 1.255 камень, туф поздний период veθia
Ta 1.256 камень, туф поздний период [ra]ṃθa: leṭị: ecnaṭị[
Ta 1.257 камень, туф поздний период a[-]tnsi: c[-?- ²-?-] spur[-?-]
Ta 1.258 циппус, туф поздний период lar[-?- ²-?-]θ [-?-]
Ta 1.259 циппус, туф III—II вв. до н. э. ursumnas: a: v ²zilaχnụ: r(il): LVI
Ta 1.260 циппус, туф поздний период aninei
Ta 1.261 крышка саркофага конец IV в. до н. э. [-?- cl]an: ecnatia[l -?-]
Ta 1.262 камень, известняк конец VI — начало V в. до н. э. [-?-]lus. cles[-?-]
Ta 1.263 неизвестно конец IV — начало III в. до н. э. larθi: cilnei: luvχumesal ²cilnies: seχ: an: aritin{.}ar ³meani: ar[u]since. crθlu⁴m. lupu: felznealc: naχ ⁵umse: puia: arce: ar:θal: spu⁶rinas: cver: puθsce: uθu: ⁷uzr: einχ: sal: luṿce[s:] hul⁸xnie{:e}s: puia: amce: a⁹vil: XIIII: lupum avils: LXXXIII
Ta 1.264 стена гробницы Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле первая половина III в. до н. э. ramθa. camnai
Ta 1.265 стена гробницы Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле первая половина III в. до н. э. vel: vestrcnie
Ta 1.266 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса первая половина III в. до н. э. vel[-?-] ²LI
Ta 1.267 циппус, туф Монтероцци, гробница Кардинала конец III — начало II в. до н. э. nan[-?-]
Ta 1.268 циппус, туф Монтероцци, Кальварио конец III в. до н. э. velχi. θan²a
Ta 1.269 циппус, туф Монтероцци, Кальварио начало III в. до н. э. numsi: ²larθi
Ta 1.270 циппус, туф Монтероцци, гробница Кардарелли (1793) III—II вв. до н. э. savras a lr
Ta 1.271 циппус, туф Монтероцци, гробница Кардарелли (1793) III—II вв. до н. э. ạulna
Ta 1.272 стена гробницы Монтероцци, гробница 842 вторая половина IV в. до н. э. [---]n[-?-]a[-?-]a[-]ce[-?-] ²[---] tence[:] zi[l]cti [---] ³[---]rac[:] ṛạṿḷạθ̣ (?) : acn[anas(a) ---] ⁴[---]
Ta 1.273 стена гробницы Монтероцци, гробница 842 вторая половина IV в. до н. э. [-?-:] a[r]n[θ:] mulaθ[:] arnθal: cla[n] ²[-?-]c: a[ti]a[l:] zilc[ti:] θelmizas[:] s[p]ural: fasci ³[-?-] mulauc[:] ten[ce:] avil: θu[: c]ealc()⁴[---]
Ta 1.274 стена гробницы Монтероцци, гробница 842 вторая половина IV в. до н. э. [-?-] ²-eri: spu[reri -?-] ³[--(-)]c̣ṣ[-?-]
Ta 1.275 стена гробницы Монтероцци, гробница 842 вторая половина IV в. до н. э. [-?- zila]χnas ²[-?-]--nis tevnce ³[-?-]ꞩ́le ceal[--]
Ta 1.276 циппус, туф Монтероцци, гробница 1718 III в. до н. э. -tis-ạs: l l⁝ leisces: l
Ta 1.277 циппус, туф Монтероцци, гробница 1786 конец III — начало II в. до н. э. [-?-]ạ. l. eu ²[-?-]θns ³ṿ
Ta 1.278 циппус, туф Монтероцци, гробница 1786 вторая половина III в. до н. э. vipinanei ²ravnθu
Ta 1.279 циппус, туф середина III в. до н. э. curs[ni] ²θanạ
Ta 1.280 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. [v]elθri[es.] a(vle) ²[a]rce. ta[m]er³[a.] ril. L
Ta 1.281 циппус, туф Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина III в. до н. э. alꞩ́inas ²-l- XX
Ta 1.282 циппус, туф Монтероцци, гробница Анины конец III в. до н. э. cusinas. larθal
Ta 1.283 циппус, туф Монтероцци, гробница Анины вторая половина III в. до н. э. aninas ²a. a
Ta 1.284 циппус, туф Монтероцци, гробница Анины вторая половина III в. до н. э. aninas -(-)
Ta 1.285 циппус, туф Монтероцци, гробница Спиту начало III в. до н. э. larθi. ca[-?-] ²ra. vṭaṇa()
Ta 1.286 стена гробницы Монтероцци, гробница Спиту поздний период ]l θu-[
Ta 1.287 камень, туф Монтероцци, гробница 4973 поздний период eca: ꞩ́uθ[i -?-]
Ta 1.288 циппус, туф Монтероцци, гробница 6140 II в. до н. э. ruvfes: a: a ²avils. LX
Ta 1.289 саркофаг, туф Поджо-дель-Каваллуччо третья четверть IV в. до н. э. camnas vel ²larθal
Ta 1.290 стена гробницы Тарквиния, гробница собрания первая половина III в. до н. э. [-?- la]ṛθaḷ [-?-]
Ta 1.291 стена гробницы Тарквиния, гробница собрания первая половина III в. до н. э. velθuṛ -e--m--paes aχ̣u
Ta 1.292 стена гробницы Тарквиния, гробница собрания первая половина III в. до н. э. [-?-]-ẹ[-?-] larθ. arnθ(a)l ṿẹḷχ̣ạḷ. apa. amce ṃ[-6/7-]-e [-3/4-]ụs ²ẓ[il]χ̣ ceχaneri ṭẹṇ[θas]
Ta 1.293 саркофаг, туф Санта-Мария-ин-Кастелло? конец IV в. до н. э. ᵇ] arnθal : seχ [:] atial
Ta 1.294 циппус, туф Кава-Чипиккья середина III в. до н. э. sepres. a. ²svalce. avil. XL/VI
Ta 1.295 циппус, туф Кава-Чипиккья середина III в. до н. э. velfras. ²larisal. ³ne()
Ta 1.296 камень, песчаник Импиккати V в. до н. э. hursu[-?-]
Ta 1.297 циппус, туф VI в. до н. э. mi pum[pus] ꞩ́unzuz
Ta 1.298 основание колонны, камень Тарквиния? поздний период cnevna / ꞩ́eθre / satnal
Ta 2.1 10161 сосуд первая половина VII в. до н. э. ᵃmi{ni} anθaia e(i) mini (↜ v mini) vertun ᵇmi{ni} anθiaia ᶜmi apirθe mlaχ ᵈθis = TLE 151
Ta 2.2 10016 сосуд Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле первая половина VII в. до н. э. mi ()
Ta 2.3 сосуд Чивита первая половина VII в. до н. э. mi kala-[
Ta 2.4 сосуд Чивита конец VII в. до н. э. mi una
Ta 2.5 10001 сосуд Чивита начало VI в. до н. э. mi larθa ŝarŝinaia = TLE 154
Ta 2.6 10020 сосуд Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота третья четверть VI в. до н. э. mi laθeia
Ta 2.7 10296 сосуд Грависка конец VI в. до н. э. ]ịal zeriniie[s -?-]
Ta 2.8 сосуд Чивита конец VI в. до н. э. ]ela
Ta 2.9 10319 сосуд Грависка конец VI — начало V в. до н. э. [-?- c]reic̣[
Ta 2.10 10070 сосуд Тарквиния, гробница собрания конец VI — первая половина V в. до н. э. mi ()
Ta 2.11 10269 сосуд Грависка конец VI — первая половина V в. до н. э. [-?- θana]cviḷ[us -?-]
Ta 2.12 5524 основание колонны, туф Монте-Квальере конец VI — первая половина V в. до н. э. mi apirθe spu[? = TLE 111
Ta 2.13 10187 сосуд конец VI — первая половина V в. до н. э. venelus
Ta 2.14 10188 сосуд конец VI — первая половина V в. до н. э. θenus⁝ = OA 2.38
Ta 2.15 10186 сосуд конец VI — первая половина V в. до н. э. larcnas
Ta 2.16 10050 сосуд Монтероцци, Кальварио конец VI — первая половина V в. до н. э. [l]arcṇ[as]
Ta 2.17 10024 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.18 10025 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.19 10026 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.20 10027 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.21 10028 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.22 10029 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.23 10030 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.24 10031 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.25 10032 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта конец VI — первая половина V в. до н. э. avi
Ta 2.26 10037 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта ранний период ania
Ta 2.27 10060 сауротер Монтероцци, Кальварио ранний период atiies
Ta 2.28 10378 сосуд Грависка начало V в. до н. э. mi velθurus φl(avel)nas
Ta 2.29 10120 сосуд Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина IV в. до н. э. {uriṇ} urinate
Ta 2.30 5597 сосуд вторая половина IV в. до н. э. larθal [c]ạes leθanal
Ta 2.31 10210 сосуд вторая половина IV — начало III в. до н. э. mnev putlumza
Ta 2.32 10124 сосуд Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота конец IV в. до н. э. vet()
Ta 2.33 10089 сосуд Монтероцци, Кальварио IV—III вв. до н. э. tite: uplu + 2.34
Ta 2.34 10089 сосуд Монтероцци, Кальварио IV—III вв. до н. э. tite → 2.33
Ta 2.35 10261 сосуд Грависка III в. до н. э. veru
Ta 2.36 10209 сосуд III в. до н. э. vel
Ta 2.37 10135 сосуд Монтероцци III в. до н. э. θ̣enus
Ta 2.38 10111 сосуд Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота III в. до н. э. ꞩ̣́ẹθres. pumpunes.
Ta 2.39 10155 сосуд Поджо-дель-Каваллуччо II в. до н. э. m. vel(). m ²z(). s()
Ta 2.40 10045 сосуд Монтероцци, Кальварио поздний период avle
Ta 2.41 10148 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта поздний период purzes
Ta 2.42 10003 сосуд Чивита поздний период ]ṇai
Ta 2.43 10010 гиря, глина Чивита поздний период tretnai
Ta 2.44 10369 сосуд Грависка поздний период [-?- l]arza[
Ta 2.45 10154 сосуд Поджо-дель-Каваллуччо поздний период ramθas
Ta 2.46 10150 сосуд поздний период mi. aṿ-[
Ta 2.47 10223 сосуд поздний период ramθas patilnal
Ta 2.48 сосуд конец VII в. до н. э. mi araθia
Ta 2.49 сосуд Грависка V в. до н. э. ]-s hurp[
Ta 2.50 сосуд Чивита III в. до н. э. ]- cluetiẹ-[
Ta 2.51 сосуд Чивита ранний период mi senị[-?-]
Ta 2.52 сосуд Чивита ранний период mi [-?-]
Ta 3.1 10159 сосуд начало VII в. до н. э. mi velelθus kacriqu numesiesi putes kraitiles θis putes
Ta 3.2 10021 сосуд Монтероцци, кладбище — Рипагретта VI в. до н. э. itun turuce venel atelinas tinas cliniiaras = TLE 156
Ta 3.3 10295 сосуд Грависка V в. до н. э. [-?- ar]nza turṇ[s -?-]
Ta 3.4 10337 сосуд Грависка IV в. до н. э. turns turce ramθa veṇatres
Ta 3.5 10012 орудие, глина Чивита III—II вв. до н. э. alce: vel: tiples = TLE 898
Ta 3.6 10007 кадильница Чивита вторая половина IV — начало III в. до н. э. cn. turce. murila. hercnas: ²θuflθas. cver: = TLE 149
Ta 3.7 5549 статуэтка конец IV — начало III в. до н. э. ]ṇas: veluꞩ́a ²[-?-]-is: selvansl: ³[-?-]ạs: cver: θveθli⁴[-?-]: clan = TLE 148
Ta 3.8 5565 большая статуя II в. до н. э. [cn: tur]ce: vel: hru[ = TLE 147
Ta 3.9 2403 статуэтка Тарквиния? поздний период ⁴ecn. turce. larθi. ³leθanei. alpnu ²selvansl ¹canzate(s) = TLE 559
Ta 3.10 сосуд Чивита вторая половина VII в. до н. э. ]i uṇ[
Ta 3.11 сосуд Чивита конец VII — начало VI в. до н. э. ] una [
Ta 3.12 сосуд первая четверть V в. до н. э. turuns
Ta 3.13 циппус, туф конец IV — первая половина III в. до н. э. ᵃꞩ́uris ²selvansl ᵇselvansl
Ta 4.1 10335 сосуд Грависка вторая четверть VI в. до н. э. mi ṭụruns
Ta 4.2 10177 сосуд VI в. до н. э. tiniia
Ta 4.3 камень, туф Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле VI в. до н. э. merua
Ta 4.4 10342 сосуд Грависка конец VI — начало V в. до н. э. [mi (?) tur]uns
Ta 4.5 10391 сосуд Грависка начало V в. до н. э. mi turuns
Ta 4.6 10312 сосуд Грависка первая половина V в. до н. э. ṃi turuns
Ta 4.7 10339 сосуд Грависка первая половина V в. до н. э. mi turuns ᵇδειακοσ τε
Ta 4.8 10293 сосуд Грависка вторая четверть V в. до н. э. mi turun[s -?-]-
Ta 4.9 10316 сосуд Грависка середина V в. до н. э. tuṛ[ns]
Ta 4.10 10367 сосуд Грависка середина V в. до н. э. turṇ[s]
Ta 4.11 10270 сосуд Грависка вторая половина V в. до н. э. turns
Ta 4.12 10334 неизвестно Грависка IV в. до н. э. unial nui-[--(-)]-[-8/9-]-alti
Ta 4.13 10351 сосуд Грависка IV — середина III в. до н. э. turns
Ta 4.14 10006 палка, бронза Чивита IV—III вв. до н. э. artuṃ[es -?-]
Ta 5.1 5327 стена гробницы Монтероцци, гробница Быков третья четверть VI в. до н. э. araθ ṣpurianas [ac]ịl hecece⁝ fariceka⁝ = TLE 78
Ta 5.2 5357 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса первая половина IV в. до н. э. laṛθ̣ịale: hulχniesi: marcesic: caliaθesi: munsḷ²e: nacnvaiasi: θamcẹ: leị[ = TLE 84
Ta 5.3 5358 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса середина IV в. до н. э. [-?- spur]inas: sacni: θui: ceseθce = TLE 85
Ta 5.4 5385 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов середина IV в. до н. э. [larθ: velχa]s [velθur]ụṣ: cla[n: ravnθu]sc ap̣²[rθnal: -?-]rθ: [--- u]i acalusve sacn[iꞩ́]a ṃulv³--i ceχaṃ: papac: marθ: svlisva: ꞩ́[-7/8-]nal: c[-]--[-]: θuta venθ̣[--]θavi ⁴-ṭṃ: ceχasieθur: erce[:] faꞩ́: ṃant: ciz: zilaχnθce smẹlθa: spure: θenaχ̣ịc̣e: ⁵cizm: ceχaneri: tenθ[c]e eprialsṃ: arusias: cara-ice: [--]θal: arṇas apa ⁶ap̣atie: erce: fiꞩ́e: ṭẹꞩ́vasi: ḥamφete: clesnes: θurs: t-θ̣u: θes[-] ⁷zilci: [vel]ụsi: h[u]lχ[n]iesi: = TLE 90
Ta 5.5 5388 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. zịlci: vel[u]ṣ[i]: hul²χniẹsi larθ: vel³χas: vel[θu]ṛ(u)s: aprθṇ[al]⁴c: cl[a]n: sacniꞩ́a: θui ⁵[ecl]θ: ꞩ́uθiθ: acazr⁶ce = TLE 91
Ta 5.6 5407 пилус гробницы Монтероцци, гробница тайфуна вторая четверть III в. до н. э. eiθ: fanu: ꞩ́aθec: lavtn: pumpus ²scunu[i]s: ꞩ́uθiθị: in: flenzna: ³teisnica: cal: ipa: maṭani: tineri⁴m tisu ꞩ́[--]ṇa mutne: ipa: tr[--(-)]sniclte ⁵fleṇzne (↜ fleśzne) ves-[--]ẹ[-]: c̣[-]ṣ: [-]ṛθ[-]: ip̣[am -]ạtanị[---(-)]: eṛce: aθis⁶θnam: flenzna: te[-5/6-]ce: [-5-]ata[--]: enac: c̣eli ⁷cẹsaṣin: θunχum: enac: χịṃ[-7/8-]ver: cal[-?-] ⁸[a]rnθal: la[risa]liꞩ́la: χụ[-5/6-]ạl: r[amθa]s: cḷens ⁹scụna = TLE 100
Ta 5.7 5533 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период eθ ḥaṇụ (↜ ḥaun) (l)avṭṇ auꞩ́---rv[-?-]²na = TLE 109
Ta 6.1 10017 сосуд Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота вторая половина VII в. до н. э. aχạpri rutile hipucrates = TLE 155
Ta 6.2 10163 сосуд конец VII в. до н. э. ]nas zinac[e -?-]
Ta 6.3 10139 сосуд Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. aḷf()
Ta 6.4 10140 сосуд Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. alf()
Ta 6.5 10141 сосуд Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. aḷf()
Ta 6.6 10142 сосуд Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. alf()
Ta 6.7 10143 сосуд Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. aḷf()
Ta 6.8 10144 сосуд Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле III в. до н. э. aḷf()
Ta 6.9 сосуд Чивита II в. до н. э. alf()
Ta 6.10 10213 сосуд II в. до н. э. aḷf()
Ta 6.11 10082 сосуд Монтероцци, Кальварио поздний период [atr]ạneś
Ta 6.12 10136 сосуд Монтероцци, Кальварио поздний период ruvfies: acil
Ta 6.13 10137 сосуд Монтероцци поздний период vel numnal
Ta 6.14 10151 симпулум Монтероцци, кладбище — Рипагретта поздний период serturiesi
Ta 6.15 10008 сосуд Чивита поздний период creice
Ta 6.16 10009 сосуд Чивита поздний период hurtates
Ta 6.17 10014 сосуд Чивита поздний период sp. v. a. p + 0.26
Ta 7.1 5415 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей третья четверть VI в. до н. э. ṿenel
Ta 7.2 5416 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей третья четверть VI в. до н. э. θanarsiịẹ
Ta 7.3 5417 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей третья четверть VI в. до н. э. θanaχvil
Ta 7.4 5328 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. φersu = TLE 80
Ta 7.5 5329 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. latiθe
Ta 7.6 5330 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. teitu
Ta 7.7 5331 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. tevaraθ = TLE 81
Ta 7.8 5332 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. tevaraθ
Ta 7.9 5333 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. apas taṇasar = TLE 82
Ta 7.10 5334 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. tanasaṛ = TLE 83
Ta 7.11 5335 стена гробницы Монтероцци, гробница Авгуров вторая половина VI в. до н. э. φersu = TLE 80
Ta 7.12 стена гробницы Монтероцци, гробница жонглёров конец VI в. до н. э. aranθ̣ heracanas:
Ta 7.13 5336 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. cives ana matves ica lesece⁝ ẹprasẹ clesvas fesθiχvaχa = TLE 79
Ta 7.14 5337 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. ve--(-)u ạniies
Ta 7.15 5338 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. punpu
Ta 7.16 5339 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. tetiie
Ta 7.17 5340 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. araθ vinacna
Ta 7.18 5341 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. avile recịieniies
Ta 7.19 5342 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. larθ matves
Ta 7.20 5343 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. laris fanurus
Ta 7.21 5344 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. araṇθ ṛeciịeneies
Ta 7.22 5345 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. aṿfla
Ta 7.23 5346 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. velθur
Ta 7.24 5347 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. laris larθiia
Ta 7.25 5349 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. nuc̣rtele
Ta 7.26 5350 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. ẹịcrece
Ta 7.27 5351 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. anθasi
Ta 7.28 5352 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. fivan[
Ta 7.29 5353 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей конец VI в. до н. э. veceṇes meị[
Ta 7.30 5527 стена гробницы Монтероцци, гробница Лучоли первая половина V в. до н. э. laris. varnie
Ta 7.31 5528 стена гробницы Монтероцци, гробница Лучоли первая половина V в. до н. э. θaneχ[vi]ḷ. luvciies
Ta 7.32 5529 стена гробницы Монтероцци, гробница Лучоли первая половина V в. до н. э. [-?- var]nies
Ta 7.33 5530 стена гробницы Монтероцци, гробница Лучоли первая половина V в. до н. э. velθur. a-[
Ta 7.34 5531 стена гробницы Монтероцци, гробница Лучоли первая половина V в. до н. э. ]-ies
Ta 7.35 5532 стена гробницы Монтероцци, гробница Лучоли первая половина V в. до н. э. avi[le -?-]
Ta 7.36 5492 стена гробницы Монтероцци, гробница Кверчолы вторая четверть V в. до н. э. p̣aṭṛ
Ta 7.37 стена гробницы Монтероцци, Кальварио первая половина IV в. до н. э. laṛθ: -u-u
Ta 7.38 стена гробницы Монтероцци, Кальварио первая половина IV в. до н. э. veḷ: ḥẹ---ṿu
Ta 7.39 стена гробницы Монтероцци, Кальварио первая половина IV в. до н. э. vẹ[lia]
Ta 7.40 стена гробницы Монтероцци, Кальварио первая половина IV в. до н. э. ekṇạṭ[e]
Ta 7.41 5379 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. larθ: velχạ
Ta 7.42 5380 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. velia ²sẹịtiθi
Ta 7.43 5381 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. velχai
Ta 7.44 5382 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. ve[l]i[a -6-]-----
Ta 7.45 5383 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. velθụr ²ṿeḷχa
Ta 7.46 5384 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. ravnθu ²ap̣rθnai
Ta 7.47 5386 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. larθ ²velχa
Ta 7.48 5387 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. vẹ[lia] ²ṣẹịṭịθ[i]
Ta 7.49 5390 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. vel: ṿẹḷ[χa -?-]
Ta 7.50 5391 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. ạrnθ: ṿẹlχa
Ta 7.51 5392 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. ṛạṿnθu: ²ạprθnai
Ta 7.52 5393 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. velθur: velχa
Ta 7.53 5396 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. [a]ninaị
Ta 7.54 5397 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. [vel]χ̣ a[i]
Ta 7.55 5399 стена гробницы Монтероцци, гробница щитов третья четверть IV в. до н. э. [al]ṿeθnạị
Ta 7.56 5354 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса первая половина IV в. до н. э. arnθ: velχas
Ta 7.57 5355 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса первая половина IV в. до н. э. velị[a -?-]
Ta 7.58 5356 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса третья четверть IV в. до н. э. χ̣[arun: -?-]
Ta 7.59 5360 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса первая половина IV в. до н. э. [-?- m]urinas: an: zilaθ: amce: meχl: rasnal ²[-12/14-]s: purθ: ziiace: ucntm: hecce (↜ ucntum. ence) + 7.60
= TLE 87
Ta 7.60 5360 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса первая половина IV в. до н. э. [r]avnθu ²[θ]efrinai ³[at]ị: nacnụva → 7.59
= TLE 87
Ta 7.61 5361 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса третья четверть IV в. до н. э. ]iꞩ́θ̣ị--[--]θ̣a[-]θṇa-[?]ṇc̣e
Ta 7.62 5362 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса середина III в. до н. э. ]s aṛnθ: larθal ²[-?-]ṇ[--]ṿ-ṛục-[---]n-- ³[-?-]ṿ[
Ta 7.63 5364 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. aita
Ta 7.64 5365 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. φersipnei
Ta 7.65 5366 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. ceṛun
Ta 7.66 5367 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. eivaṣ -[
Ta 7.67 5368 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. hinθial / teriasa{l}s = TLE 88
Ta 7.68 5369 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. [aχ]memruṇ
Ta 7.69 5370 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. ]ṃiθ [e]
Ta 7.70 5371 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. ]mesia[
Ta 7.71 5373 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. tupi sispeꞩ́[a] = TLE 89
Ta 7.72 5374 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. θese
Ta 7.73 5375 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. tuχulχa
Ta 7.74 5363 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса конец IV в. до н. э. cuclu: uθuste
Ta 7.75 5523 основание колонны, туф Чивита IV в. до н. э. panzai
Ta 7.76 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. χa[r]un
Ta 7.77 стена гробницы Монтероцци, гробница Анины первая половина III в. до н. э. ṿanθ
Ta 7.78 стена гробницы Монтероцци, гробница Харона III—II вв. до н. э. aχrumụṇe
Ta 7.79 стена гробницы Монтероцци, гробница Харона III—II вв. до н. э. χaruṇ
Ta 7.80 стена гробницы Монтероцци, гробница Харона III—II вв. до н. э. χarun ²χunχu³lẹs = TLE 884
Ta 7.81 стена гробницы Монтероцци, гробница Харона III—II вв. до н. э. χaṛụ²n: hu³θs = TLE 885
Ta 7.82 5408 стена гробницы Монтероцци, гробница тайфуна середина III в. до н. э. laris: pumpus: ²arnθal: clan ³ceχase = TLE 101
Ta 7.83 5409 стена гробницы Монтероцци, гробница тайфуна третья четверть III в. до н. э. larịṣ: pumpụ[s] ²ceχ̣ạṣẹ
Ta 7.84 5410 стена гробницы Монтероцци, гробница тайфуна середина III в. до н. э. laṛ-[?: pump]us: aṛnθ̣al ²clan [?] ³zilaθ = TLE 102
Ta 7.85 5377 стена гробницы Монтероцци, гробница Кардинала II в. до н. э. [θ]aniạ: af̣[
Ta 7.86 5457 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. larθi ²urṣṃ[
Ta 7.87 5460 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. ati. nacna ²veluṣ = TLE 95
Ta 7.88 5461 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. papa ²vẹḷ[us] = TLE 96
Ta 7.89 5462 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. [-?- a]pnaṣ ²[-?-]
Ta 7.90 5464 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. ]ṃṇ[-12/13-]-ui ²--usc: --- ṛθṇa--: ṛamθa
Ta 7.91 5467 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. ]e: ve[
Ta 7.92 5468 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. ]iaḷ: ---
Ta 7.93 5469 стена гробницы Монтероцци, гробница Бруски II в. до н. э. ] aṿịḷs [
Ta 7.94 5534 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период larθi [?
Ta 7.95 5535 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период ?]cerni[
Ta 7.96 5536 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период larθi [?
Ta 7.97 5537 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период ramθ̣ạ [?
Ta 7.98 5539 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период ?] venti[-?-]
Ta 7.99 5540 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период ?]ẹ[i]zene[?
Ta 7.100 5541 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период [velθ]ur sce[
Ta 7.101 стена гробницы Монтероцци, гробница Кардарелли конец VI в. до н. э. peṭuị [:] naniṣiei
Ta 7.102 стена гробницы Монтероцци, гробница Кардарелли конец VI в. до н. э. velχasnas
Ta 7.103 5359 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса начало IV в. до н. э. ²θuvuś[: l]arθ[:] mur¹[i]n(as)[:] painialś: = Ta 0.18
= TLE 86
Ta 7.104 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса середина III в. до н. э. muriṇ[as] larθ [-16/17-] ẓịlaχncẹ
Ta 7.105 5372 стена гробницы Монтероцци, гробница Оркуса последняя четверть IV в. до н. э. ]eis: χ[arun -?-]
Ta S.1 10198 зеркало первая половина IV в. до н. э. pele θeθis
Ta S.2 10038 зеркало первая половина IV в. до н. э. a[mφ]iare aχle
Ta S.3 10204 зеркало вторая половина IV в. до н. э. apulu menrva hercle
Ta S.4 10200 зеркало IV в. до н. э. evru
Ta S.5 10040 зеркало вторая половина IV в. до н. э. θalna atunis aχvizr
Ta S.6 10039 зеркало вторая половина IV в. до н. э. mean atunis evan
Ta S.7 10205 зеркало вторая половина IV в. до н. э. menrva hercle turan
Ta S.8 10202 зеркало вторая половина IV в. до н. э. treṭu uni ꞩ́eθlans
Ta S.9 10203 зеркало первая половина IV в. до н. э. turan atunis
Ta S.10 10041 зеркало Монтероцци конец IV — начало III в. до н. э. uni menrva tinia leθans laran θalna
Ta S.11 10201 зеркало вторая половина IV в. до н. э. velparun cerca uθste
Ta S.12 10002 зеркало конец IV в. до н. э. catmite
Ta S.13 10199 зеркало первая половина IV в. до н. э. pultuke amuke kastur
Ta S.14 10206 зеркало начало III в. до н. э. [:me]nrva: :uni: :turan: :elaχśntre:
Ta S.15 10207 зеркало II в. до н. э. herce: malavis: artumes aplu
Ta S.16 зеркало последняя четверть IV в. до н. э. atlenta meliacre
Ta S.17 зеркало конец IV в. до н. э. [pr]iumne
Ta S.18 зеркало Монтероцци, гробница 6326 поздний период turan catmite aplu munθχ
Ta G.1 10193 драгоценность первая половина V в. до н. э. aχle
Ta G.2 10033 драгоценность Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле первая четверть V в. до н. э. pele
Ta G.3 10034 драгоценность Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле первая четверть IV в. до н. э. ꞩ́eθlanś
Ta G.4 10230 драгоценность вторая половина V в. до н. э. tute
Ta G.5 = Vs G.3
Ta G.6 10194 драгоценность конец V в. до н. э. amuχe
Ta G.7 10036 драгоценность Монтероцци, Вторые Арки — Аркателле IV в. до н. э. uθuze
Ta G.8 10231 драгоценность неопределённый период hercle
Ta 8.1 пластинка, бронза Чивита III—II вв. до н. э. zilci. ceisiniesi. v. [-5/7-]²esic. v. v. clevsinas [-5/7-]³teis. θuls. rutzss. ụ[-5/7-]⁴umis ipa ilθcṿ[-5/7-]⁵ti. θunis. rens. tenaθ[a. -4/6-]⁶ine. eꞩ́is. svaleni. t[-4/6-]⁷ar. ilθcvav. tenaθa[. -4/6-]⁸se. fateltre. lua. ei. [-4/6-]⁹ic amsan θuni. am[
Ta 8.2 5538 стена гробницы Монте-Квальере, гробница Доменика поздний период eθ ꞩ́iθu m[-?-] eim ruẓ mi an ei e[? = TLE 110
Ta 8.3 10138 сосуд Монтероцци, Кальварио поздний период ei: muχ: ara: an: ei: seθaṣri = TLE 157
Ta 9.1 10232 сосуд Грависка VI в. до н. э. a [c e v z] ḥ θ i k l m ṇ [p ś q r s] t u φ χ
Ta 9.2 10308 сосуд Грависка конец VI — начало V в. до н. э. a c e v z h [
Ta 9.3 сосуд Чивита первая четверть VI в. до н. э. ]ịl rem rim ram[ ²] -uφ-(-)[
Ta 0.1 10153 сосуд Кавоне вторая половина VII в. до н. э. maimnu maneꞩ́a φuχuꞩ́a umnu neleri-em l--[--]neri munamu θuc̣unetale = TLE 152
Ta 0.2 10174 сосуд первая половина VI в. до н. э. mine {mie}
Ta 0.3 сосуд последняя четверть VI в. до н. э. aθti
Ta 0.4 сосуд последняя четверть VI в. до н. э. aθti
Ta 0.5 10311 сосуд Грависка конец VI в. до н. э. vea
Ta 0.6 10390 сосуд Грависка конец VI в. до н. э. vinun
Ta 0.7 сосуд конец VI в. до н. э. aθti
Ta 0.8 сосуд Чивита конец VI в. до н. э. ter[
Ta 0.9 10275 сосуд Грависка конец VI — первая половина V в. до н. э. taṣ[
Ta 0.10 10278 сосуд Грависка конец VI — первая половина V в. до н. э. ]ṇuzụ[
Ta 0.11 10279 сосуд Грависка конец VI — первая половина V в. до н. э. pav
Ta 0.12 10327 сосуд Грависка конец VI — первая половина V в. до н. э. uhi
Ta 0.13 10344 сосуд Грависка конец VI — первая половина V в. до н. э. lai
Ta 0.14 10022 сосуд Монтероцци ранний период ]viia
Ta 0.15 10309 сосуд Грависка начало V в. до н. э. ]ulu -[
Ta 0.16 10256 сосуд Грависка V в. до н. э. ] ạretum[es]
Ta 0.17 10310 сосуд Грависка вторая четверть IV в. до н. э. ᵃpaiθe ᵇvea
Ta 0.18 = Ta 7.103
Ta 0.19 стена гробницы Монтероцци, Вилла-Тарантола — Тарквинийские ворота конец III — начало II в. до н. э. mlaχ: ca: scuna ²fiṛa: hinθu = TLE 886
Ta 0.20 5559 саркофаг, глина III—II вв. до н. э. ]nunv[
Ta 0.21 стена гробницы Монтероцци, гробница 5035 III—I вв. до н. э. hupṇina = TLE 892
Ta 0.22 10152 печать Монтероцци I в. до н. э. ᵃUEL. MAX ᵇvel pep̣ṇ() = TLE 899
Ta 0.23 5486 стена гробницы Монтероцци, Кальварио поздний период ]θvaχẹ
Ta 0.24 камень Монтероцци, Кальварио поздний период ]ṇas ²[-?-]ụnce
Ta 0.25 черепица Чивита поздний период cacṇ
Ta 0.26 10014 сосуд Чивита поздний период an-[ → 6.17
Ta 0.27 10224 стригиль, бронза поздний период -un
Ta 0.28 10225 сосуд поздний период pu ²ma
Ta 0.29 10242 сосуд Грависка конец IV — начало III в. до н. э. ve[-]a
Ta 0.30 10260 сосуд Грависка неопределённый период zu-[
Ta 0.31 10263 сосуд Грависка неопределённый период tit[
Ta 0.32 10283 сосуд Грависка неопределённый период lai
Ta 0.33 10303 сосуд Грависка неопределённый период vθe
Ta 0.34 10329 сосуд Грависка ранний период ᵃara ᵇuh
Ta 0.35 10332 сосуд Грависка ранний период uhi
Ta 0.36 сосуд Тарквиния? неопределённый период aṛika
Ta 0.37 сосуд Чивита конец VII в. до н. э. mi unẹ
Ta 0.38 стена гробницы Монтероцци, гробница надписей II ранний период [---] ziiece piute. nulvena{na} ²zimunasi. satunu[.] ṛuva. mamunie [-----]mutu[.] tilna. [---]i [---]i svaleis. m[-]tce. puius tretnas ³larθi hurθenaial scalerece epu ꞩ́uθiθi
Ta 0.39 сосуд Грависка IV в. до н. э. siu
Ta 0.40 сосуд Грависка IV в. до н. э. pai
Ta 0.41 пластинка, бронза Чивита III в. до н. э. [-?-]-aẓạṣ[-?-] ²[-?-]as. eφ-[-?-] ³[-?-]θial. [-?-] ⁴[-?-]ies. a-[-?-]
Ta 0.42 камень Монтероцци, гробница 5035 III—I вв. до н. э. ꞩ́uθv ranem ²perpru. sazil epr-³rea. zivas. θui = Ta 1.139
= TLE 893

Тарквинийская земля[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
AT 1.1 5683 саркофаг, туф Тускания, Сан-Пьетро конец IV — начало III в. до н. э. [------(-)]s. arnθ. larisạḷ. clạṇ. θ̣ạṇχvilusc. peꞩ́lịạl. ṃạ[runuχ paχa]θ̣ura [zil]c. tenθasa ²eisnẹṿc. eprθnevc. macstrevc. tẹṇ[--. ṭ]eznχvalc. tamera. zelarvẹnaṣ. θ̣ui. zivas. avils. XXXVI. lupu = TLE 195
AT 1.2 5684 саркофаг Тускания, Сан-Пьетро поздний период sentinei larθi
AT 1.3 5685 саркофаг Тускания, Сан-Пьетро поздний период [l]θ sumna lθ θ̣uṛ-
AT 1.4 5686 циппус, туф Тускания, гробница Королевы поздний период v hintius ca(es)
AT 1.5 5687 саркофаг, туф Тускания, гробница Королевы III в. до н. э. curunas: arnθal: veluꞩ́la: {C:} cumisal
AT 1.6 5688 саркофаг, туф Тускания, гробница Королевы III в. до н. э. apunei θanχvil curunas ꞩ́eθres. puia
AT 1.7 5689 циппус, туф Тускания, гробница Королевы II в. до н. э. rufres. l. rịl (↜ r.l) ²XXXXIIII
AT 1.8 5690 циппус, туф Тускания, гробница Королевы II в. до н. э. vel. rufres ²larisal
AT 1.9 5691 циппус, туф Тускания, гробница Королевы II в. до н. э. rufres ²velθur ³larịs(a)l
AT 1.10 5692 циппус, туф Тускания, гробница Королевы II в. до н. э. lemni. θ̣ana ²ril. XXXV
AT 1.11 5694 камень, туф Тускания, Калькарелла поздний период {e} eca ꞩ́uθi [
AT 1.12 5695 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла первая четверть III в. до н. э. ruvfn(i). ravnθu. ril. LX
AT 1.13 5696 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла поздний период vel [ + 1.14
= TLE 182
AT 1.14 5696 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла поздний период vipinanas: velθur: velθurus [?]XI zilaχ(n)ce → 1.13
= TLE 182
AT 1.15 5697 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла поздний период vipinanas. velθur. velθurus. avils. XV
AT 1.16 5698 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла поздний период ranθu. parmni. IXXXX
AT 1.17 5699 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла поздний период laris. ꞩ́eθres. cracial. avils. XXVIII
AT 1.18 5700 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла поздний период vipinanas: velθur: ril: VI
AT 1.19 5701 циппус, туф Тускания, Калькарелла III в. до н. э. ]epnes: a ²ṛil: [
AT 1.20 5702 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла середина III в. до н. э. vipinan(a)s: ꞩ́eθre: velθur(u)s: meclasial: θanχvilu(s): avils: cis: cealχ(l)s = TLE 180
AT 1.21 5703 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла III в. до н. э. eca: mutna: arnθal: vipinanas: ꞩ́eθreꞩ́la = TLE 179
AT 1.22 5704 крышка саркофага Тускания, Калькарелла поздний период vipinanas: vel: cla²nte: ultnas: la(r)θal clan ³avils: XX: tivrs: ꞩ́as = TLE 181
AT 1.23 5705 саркофаг, туф Тускания, Сольфарате II в. до н. э. puplinas. larθ. larθal. avils. LV
AT 1.24 5706 крышка саркофага Тускания, Сольфарате II в. до н. э. pupḷinas. arnθ. ꞩ́eθres
AT 1.25 5707 саркофаг, туф Тускания, Пьян-ди-Мола II в. до н. э. treptie. ꞩ́. l ril ²XXXIIX
AT 1.26 5708 циппус, туф Тускания, Пьян-ди-Мола конец III в. до н. э. trepties. l. lr ²ri(l). LII
AT 1.27 5709 циппус, туф Тускания, Пьян-ди-Мола конец II — начало I в. до н. э. ancnei ²than(a): r(il): XX
AT 1.28 5710 циппус, туф Тускания, Пьян-ди-Мола II в. до н. э. vipe. ꞩ́. r(il). ²XXXXII.
AT 1.29 5713 циппус, туф Тускания, Ристретте I в. до н. э. ceisinas ²arnθal ³caḷes
AT 1.30 5718 основание колонны, туф Тускания, Валь-Видоне вторая половина IV в. до н. э. eca: ꞩ́uθi: neṿṭnas: arnθal: neꞩ́[l -?-] = TLE 198
AT 1.31 5719 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья середина III в. до н. э. ziltnal ²ramθa(s) ³avils: θu⁴nem za⁵θrums ⁶arnθal = TLE 192
AT 1.32 5720 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья последняя четверть III в. до н. э. statlanes. larθ. velus. lupu. avils XXXVI maru. paχaθuras. caθsc / lupu = TLE 190
AT 1.33 5721 крышка саркофага Тускания, Розавеккья конец IV — начало III в. до н. э. ramθa: nuiχlnei: ²ci: aṿịl: puia ¹staṭ[l]ạnes: velus = TLE 189
AT 1.34 5722 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья конец III в. до н. э. eca: mutna: velθurus: sta(t)lanes ²larisaliꞩ́la = TLE 183
AT 1.35 5723 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья конец III в. до н. э. eca mutna velus ²statlanes lari³sal = TLE 185
AT 1.36 5724 крышка саркофага Тускания, Розавеккья начало III в. до н. э. eca: mutna: ramθas: manial = TLE 184
AT 1.37 5725 циппус, туф Тускания, Розавеккья III в. до н. э. st(at)lanes ²vel: arnθ̣al
AT 1.38 5726 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья вторая половина III в. до н. э. eca mutna velθurus ²veluꞩ́la
AT 1.39 5727 крышка саркофага Тускания, Розавеккья третья четверть III в. до н. э. ]ạ hati: θanχvil
AT 1.40 5728 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья середина III в. до н. э. larisal lari²saliꞩ́la ³θanχvilus ⁴calisnial ⁵clan avils ⁶huθẓarṣ = TLE 191
AT 1.41 5731
5730
5729 		саркофаг с крышкой Тускания, Розавеккья вторая четверть III в. до н. э. ᵃṣṭạṭlane. vel. sẹθal. acilc. LV. celị. ceanuθ. avils ᵇꞩ́[ea]lχḷṣ. c̣[--]s. ẹ[--]ụḷ. aciḷ---. ꞩ́uθụ. puθce ᶜvisnum. casṭce = TLE 188
AT 1.42 5732 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья вторая половина III в. до н. э. larθal: statlanes: veluꞩ̣́la = TLE 187
AT 1.43 5733 саркофаг, туф Тускания, Розавеккья II в. до н. э. c̣ạ: ṃụṭạ²ṇạ: θ̣ạnχ̣[vilus -?-] = TLE 186
AT 1.44 5773 циппус, туф Тускания, Розавеккья поздний период atnaḷ ²θanas
AT 1.45 5739 крышка саркофага Тускания, Арлена IV в. до н. э. larisal: velies: arnθaliꞩ́ala
AT 1.46 5740 саркофаг Тускания, Чиполлара поздний период ceisu[i]: ꞩ́eθra ²ꞩ́eθres: sec ³calisnia[l]c: raṃθ̣[as] ⁴avils: XV
AT 1.47 5741 саркофаг? Тускания, Чиполлара поздний период saturinies. arnθ. ²larθal. fulnial ³avils. XXXVIII
AT 1.48 5744 саркофаг, туф Тускания, Чиполлара поздний период laris: cales ²arnθạ[l]
AT 1.49 5745 крышка саркофага Тускания, Чиполлара первая половина III в. до н. э. pepna v ruvfe arnθal ²avils XVIII
AT 1.50 5746 саркофаг, туф Тускания, Чиполлара поздний период stati. ravnθu. avils XXIX
AT 1.51 5888 циппус, туф Тускания, Чиполлара середина III в. до н. э. pepnei ²ramθa ³ṿelus
AT 1.52 5896 циппус, туф Тускания, Чиполлара середина III в. до н. э. ᵃpepnas ²vel: pep(nas) ³apa ᵇritnei ²ramθa ³puia
AT 1.53 5749 циппус, туф Тускания, Коллина-д’Арчоне поздний период minati ²θ̣ạṇạ
AT 1.54 5750 крышка, глина Тускания, Коллина-д’Арчоне поздний период ap̣ries ꞩ́ ꞩ́ ²r. LXXX
AT 1.55 5751 крышка саркофага Тускания, Коллина-д’Арчоне середина III в. до н. э. eca ṃutna arnθal θveθlies ²velθuruꞩ́la = TLE 177
AT 1.56 5752 крышка саркофага Тускания, Коллина-д’Арчоне поздний период heiri. ravnθu. [r]il. L
AT 1.57 саркофаг, туф Тускания, Мадонна-дель-Оливо конец IV — начало III в. до н. э. [-?-] ṃatani: sa[-- ²-?-: z]il: marunụ[χ--]
AT 1.58 5787 циппус Тускания поздний период ²ap̣r[i]eṣ ¹---θal veluṣ
AT 1.59 5754 основание колонны, туф Тускания поздний период ]: arnθaliꞩ́vala
AT 1.60 10397 горшок, глина Тускания поздний период arni: θana: lupu: avils: XVII
AT 1.61 5755 саркофаг, туф Тускания вторая четверть III в. до н. э. atnas. vel[.] larθal. clan. svalce. avil. LXIII. zị[l]ạθ[.] maruχva. tariḷs. cepta. φeχụcu = TLE 194
AT 1.62 5756 циппус, известняк Тускания поздний период arnθal ²caes
AT 1.63 горшок, глина Тускания поздний период caes. v. v. telmu
AT 1.64 5757 крышка саркофага Тускания конец II в. до н. э. cales lθ. lθ. ²pa. la. ril C
AT 1.65 5758 циппус, туф Тускания поздний период calisnial ²ramθas
AT 1.66 5759 саркофаг, туф Тускания поздний период calisnei larθi ril. XX
AT 1.67 5760 саркофаг Тускания поздний период larθi. ceisi. ceises. velus. velisnaḷ (↜ velisnas). ravnθus. seχ ²avils. ꞩ́as. amce. uples = TLE 193
AT 1.68 5761
5762 		циппус Тускания поздний период ?]cuṣ aṭịal [?
AT 1.69 5763 крышка саркофага Тускания поздний период cumlnas. larθ. velus. ril. LXXXIIIIII
AT 1.70 5764 камень, известняк Тускания поздний период eca: ꞩ́uθi: neꞩ́l: pan[ = TLE 178
AT 1.71 5766 циппус, туф Тускания поздний период ravnθus ²velθạr[nal]
AT 1.72 5767 саркофаг, туф Тускания вторая половина III — начало II в. до н. э. eca: mutna: velisinas: arnθal: marceꞩ́la = TLE 731
AT 1.73 5765 циппус, туф Тускания поздний период velịṣina²s a II
AT 1.74 основание колонны Тускания поздний период vipẹs ḷ ficlịal
AT 1.75 5768 циппус Тускания поздний период vipi[
AT 1.76 5769 циппус Тускания поздний период viꞩ́ili: ram²θa: r: XXX
AT 1.77 5770 циппус Тускания поздний период za: ra
AT 1.78 5771 саркофаг, туф Тускания конец IV — начало III в. до н. э. ꞩ́eθres: hermelus: vel ²cla³n
AT 1.79 5772 циппус Тускания поздний период larθ
AT 1.80 циппус, туф Тускания III в. до н. э. manial ²θanas
AT 1.81 5774 циппус, туф Тускания III в. до н. э. nerinai. ²larθi
AT 1.82 5775 крышка саркофага Тускания III в. до н. э. nuiχlnei: θanχvil
AT 1.83 5776 крышка саркофага Тускания поздний период papni. ꞩ́eθra
AT 1.84 5777 циппус, туф Тускания III в. до н. э. petrui ²rav. r. LX
AT 1.85 5753 крышка саркофага Тускания поздний период θana: {ana} pri[-?-] ril: XVIII
AT 1.86 5778 циппус, туф Тускания середина III в. до н. э. puincị. lθi{θ} ²ravnθu. faltu[i] ᵇnuiχlnei
AT 1.87 5779
5780 		циппус, туф Тускания поздний период [-?- ꞩ́]eθre = AT 1.88
AT 1.88 = AT 1.87
AT 1.89 5781 саркофаг Тускания поздний период ꞩ́eθrnai. θana. ril. XX
AT 1.90 5782 циппус, известняк Тускания поздний период spurini ²ꞩ́eθra
AT 1.91 5783 крышка саркофага Тускания II в. до н. э. treples: larθal: ril: XXXXVI
AT 1.92 = Vc 1.118
AT 1.93 5786 саркофаг, туф Тускания вторая половина III — II в. до н. э. flenχrinas. ꞩ́ẹθ̣[r]e. arnθal
AT 1.94 5788 камень, известняк Тускания поздний период ]θ̣ṇịạ ²r X̣II
AT 1.95 камень Тускания поздний период ] c̣lan
AT 1.96 5807 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период arnθ: aleθn²as: ar: clan: ril ³XXXVIII: eitva: ta⁴mera: ꞩ́arvenas ⁵clenar: zal: arce: ⁶acnanasa: zilc mar⁷unuχva: tenθas: ẹθl ⁸matu: manimeri = TLE 170
AT 1.97 5808 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθnas. ꞩ́eθre ²arnθal
AT 1.98 5809 саркофаг Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθnas. lari[s] ²larisal
AT 1.99 5810 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθnas: laris
AT 1.100 5811 саркофаг, туф Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период [al]ẹθnas: arnθ: larisal: zilaθ: ṭạṛχnalθi: aṃce = TLE 174
AT 1.101 5812 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθnas. a. a. meine. r. XXVIII
AT 1.102 5813 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте III в. до н. э. luvci: larθi: ²ril XXIII
AT 1.103 5814 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период larui. ravnθu. ꞩ́. r. IIIL
AT 1.104 5815 саркофаг Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период arnθ: aleθnas: larθialiꞩ́a
AT 1.105 5816 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθnas. v. v. θelu. zilaθ. parχis. ²zilaθ. eterav clenar. ci. acnanasa. ³elsꞩ́i zilaχnu. θeluꞩ́a ril. XXXVIIII ⁴papalser. acnanasa. VI. manim. arce / ril. LXVI = TLE 169
AT 1.106 5817 саркофаг Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период larθ: aleθnas: arṇθal (↜ aruθal)
AT 1.107 5818 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период ᵃlarθ: aleθnas: arnθal: ruvfialc: clan ²avils: LX: lupuce: munisvleθ: calusurasi ᵇtamera: zelaṛvẹṇạs: luri: mlace = TLE 172
AT 1.108 5819 саркофаг, туф Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период av[le. al]eθnas. [a]rnθal. cla[n.] θanχvilusc. ruvfial. zilaχṇ[ce] ²spureθi. apasi. svalas. marunuχva cepen. tenu. eprθnevc. eslz te[nu] ³eprθieva. eslz = TLE 171
AT 1.109 5820 саркофаг с крышкой Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период ᵃạ[rnθ.] aleθnạṣ. ꞩ́eθreꞩ́a. neꞩ́s. sacn[i]ꞩ́[a -6/9-] ²clenṣi muleθ svalasi. zilaχnuce. lupuce. munisuleθ calu(surasi) ᵇavils LXX lupu = TLE 173
AT 1.110 5821 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθnei: θana: ril: VII
AT 1.111 5822 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте середина III в. до н. э. θanχvil: ruvfi: puia arnθal aleθ̣ṇạs (↜ aleθans)
AT 1.112 5823 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период ancarui θa[na -?-]
AT 1.113 5824 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθnei: θana{i}: velus: aṇcarual: seχ ²ril: VIII
AT 1.114 5825 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период [ar]ṇθ: aleθnas[: arn]θal rufial: clan
AT 1.115 5826 саркофаг Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период θaṇ[χ]v[il -?- pui]ạ ²aleθnas larθia[l -?-]
AT 1.116 5827 саркофаг Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период [-?- al]ẹθanei
AT 1.117 5828 саркофаг, туф Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период [-?- av]ils. XXIII
AT 1.118 5829 циппус Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период alẹθṇ[as] ²ꞩ́[eθ]rẹ. r- ³c r XX⁴XX³IIII
AT 1.119 5830 неизвестно Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθṇ[as] ²vel
AT 1.120 5831a крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период [-?- φ]urseθnei
AT 1.121 5832 камень, туф Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период [a]leθnas. a. v. zilχ marunuχva. te[nθas ²h]uθz. zince. [-18/22-] ³c[-?-] = TLE 175
AT 1.122 5831a
5831b
5833 		саркофаг, туф Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период ᵃ[-?- φ]urseθnei ᵇθanχvel χur[χli-]
AT 1.123 5834 крышка саркофага Музарна, Маккья-дель-Конте поздний период aleθna ²lr. a. r. XIIXX
AT 1.124 5835 крышка саркофага Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. aḷꞩ́ine[i. θa]ṇa. larθal. larθiạ[lc -?-]
AT 1.125 5836 саркофаг, туф Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. nerinai. ravnθu. avils ril. LIIX. ati. cravzaθuras ²velθur(u)s: l(a)rθalc = TLE 176
AT 1.126 5837 крышка саркофага Музарна, Санта-Катерина вторая половина III в. до н. э. θveθlies arnθ arnθal
AT 1.127 5838 крышка саркофага Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. arnθ: larθal: XXVIII
AT 1.128 5839 крышка саркофага Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. ]ciθas[?
AT 1.129 5840
5843b 		крышка саркофага Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. θveθlies. lr. ²a. ril. XXIIII + 1.130
AT 1.130 5843a крышка саркофага Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. θveθḷies. lr. a. ril XXIIII → 1.129
AT 1.131 5841 крышка саркофага Музарна, Санта-Катерина вторая половина III в. до н. э. [θveθ]ḷie[s] ²laris. a ³ril. LXXI
AT 1.132 5842 саркофаг, туф Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. cainie ²larθ: larθal
AT 1.133 5844 саркофаг, туф Музарна, Санта-Катерина вторая половина III — первая половина II в. до н. э. ?] LV [-?-] -e--θa---
AT 1.134 5845 циппус, туф Музарна поздний период l. rus: r. Ḷ
AT 1.135 5846 циппус Музарна III в. до н. э. nurus. ḷ
AT 1.136 5747 циппус, туф Музарна поздний период veies. ²vel
AT 1.137 5748 крышка саркофага Музарна конец III — начало II в. до н. э. tites. velθur. ril. XXXXIIII
AT 1.138 5847 стена гробницы Аксия поздний период [eca ꞩ́uθ]i neꞩ̣́l [ = TLE 168
AT 1.139 5848 фасад гробницы Аксия поздний период ]- ụrinates s[a]lvies
AT 1.140 5849 фасад гробницы Аксия поздний период eca ꞩ́uθi neꞩ́l: tetnie[s -?-] = TLE 167
AT 1.141 5850 фасад гробницы Аксия поздний период [eca ꞩ́]uθi n[e]ꞩ́l [
AT 1.142 5851 фасад гробницы Аксия поздний период ]ṇạtes
AT 1.143 5853 циппус, туф Аксия поздний период caẹs / velus ²-[---]/s fr
AT 1.144 5854 циппус, туф Аксия III в. до н. э. ꞩetuṃi (↜ setuini): ra²mθa: ꞩ́:
AT 1.145 5855 фасад гробницы Аксия поздний период arnθal ²ceises
AT 1.146 5856 фасад гробницы Аксия поздний период eca ꞩ́uθ[i -?-]
AT 1.147 5857 стена гробницы Аксия поздний период θui: avl(e) ꞩ́[
AT 1.148 5858 фасад гробницы Аксия поздний период eca ꞩ́u(θi) ²neꞩ́l ein
AT 1.149 5859 стена гробницы Аксия поздний период eca ꞩ́uθ[i -?-]
AT 1.150 саркофаг, туф Соррина/Витербо II в. до н. э. eca. mutaṇa ²c̣[il]ṇas: larceꞩ́a ³velθ(uruꞩ́la): avilṣ LIII
AT 1.151 саркофаг, известняк Соррина/Витербо конец IV — начало III в. до н. э. larθi prucinai
AT 1.152 крышка гробницы Соррина/Витербо конец IV — начало III в. до н. э. velθur cuprnies
AT 1.153 крышка гробницы Соррина/Витербо конец IV — начало III в. до н. э. arnθ cuprnies
AT 1.154 5742 саркофаг? Соррина/Витербо поздний период ]-lei uṇial
AT 1.155 5743 саркофаг? Соррина/Витербо поздний период # aecθli #
AT 1.156 саркофаг, туф Соррина/Витербо первая половина III в. до н. э. arinas: larθ: larθal: velχial: clan
AT 1.157 саркофаг, туф Соррина/Витербо поздний период larθ[:] arinas: larθal: papals: larθal: clan ²θanχv[i]lus: ạpunal: lup̣u: avils: c(i)alχḷs
AT 1.158 5861 фасад гробницы Норкья поздний период ] ṿeies
AT 1.159 5862 фасад гробницы Норкья поздний период eca: ꞩ́uθi ²velθurus ³c̣ac̣[nies] ⁴avles[c] ⁵ve[l]ụ[ꞩ́]ḷạ = TLE 164
AT 1.160 5863 фасад гробницы Норкья поздний период aṃtṇies [?
AT 1.161 5864 фасад гробницы Норкья поздний период vel[-?-]ve[
AT 1.162 5865 фасад гробницы Норкья поздний период mutnes
AT 1.163 5866 фасад гробницы Норкья поздний период ec̣a ꞩ̣́[uθi -?-]
AT 1.164 5867 саркофаг Норкья конец III — начало II в. до н. э. veθnei ramθ(a) ²avils LXVI
AT 1.165 5868 крышка саркофага Норкья II в. до н. э. eca: mutna pein²al: θanias: V: lar³isal: velisinal
AT 1.166 5869 саркофаг, туф Норкья конец IV — начало III в. до н. э. cae: ḷ
AT 1.167 5870 саркофаг, туф Норкья вторая четверть III в. до н. э. smurinas: velθuriu / avilṣ VIII
AT 1.168 5871 крышка саркофага Норкья первая четверть III в. до н. э. smurinas arnθ velθurus zilạ[θ -?-]
AT 1.169 5872 крышка саркофага Норкья конец II в. до н. э. tetatrus: laris: larisal: marunuχva: teṇ[
AT 1.170 5873 крышка саркофага Норкья первая половина III в. до н. э. smurinei ramθa: ṿelθurus: θanχvilus: seχ: aleθna[l]
AT 1.171 5874 саркофаг, туф Норкья первая четверть III в. до н. э. arnθ: χurcles: larθal: clan: ramθas: nevtnial: zilc: parχis: aṃce ²marunuχ: spurana: cepen: tenu: avils: maχs semφalχls lupu = TLE 165
AT 1.172 5875 крышка саркофаг Норкья последняя четверть III в. до н. э. larθ: χurχles: arnθal: χurχles: θanχvilus[c] / cracial ²clan: avils: ciem zaθrms: lupu = TLE 166
AT 1.173 циппус, туф Норкья III—II вв. до н. э. ?]ṣ-ṇ-ui: larθi
AT 1.174 крышка саркофага Норкья II в. до н. э. ]. ṿela
AT 1.175 крышка саркофага Норкья поздний период arṇ[θ-?-]
AT 1.176 стена гробницы Норкья конец III — начало II в. до н. э. eca ziluses: velus ²larθal
AT 1.177 фасад гробницы Норкья поздний период eca ꞩ́uθi: ramθas: varnal
AT 1.178 стена гробницы Норкья поздний период ca ꞩ́uθi tites vẹlnas
AT 1.179 циппус, туф Норкья III в. до н. э. ancarịs: a
AT 1.180 циппус, туф Норкья поздний период velisin(i) θaṇ(a) ²ꞩ́emn. ḷ
AT 1.181 саркофаг, туф Норкья начало III в. до н. э. [eca mutna v]ẹḷisinas caes
AT 1.182 саркофаг, туф Норкья вторая половина III в. до н. э. [e]ca mutanạ ²velisinas ³[vel]θuruṣ c̣ạẹ[s]
AT 1.183 саркофаг с крышкой Норкья III — первая половина II в. до н. э. ᵃecạ[. mutna. velisinas] ᵇlariz(a)l. lạ[?
AT 1.184 саркофаг, туф Норкья последняя четверть III в. до н. э. ec̣a ṃ[utna -?-]
AT 1.185 саркофаг, туф Норкья вторая половина II в. до н. э. ec/a/: mutna: vel(us): v(e)lisinạṣ ²an: zilχn(u) cience
AT 1.186 саркофаг, туф Норкья вторая половина II в. до н. э. v[-8-] XXIIII
AT 1.187 5876 стена гробницы Блера IV—III вв. до н. э. felusui ṿ[
AT 1.188 5877 фасад гробницы Блера поздний период eca ꞩ́uθi ṇeꞩ̣́[l] ²arnθial caven[a]s = TLE 162
AT 1.189 5879 циппус, базальт Блера поздний период # vt-a #
AT 1.190 саркофаг, туф Блера III в. до н. э. ta: mutna: marces: spurinas
AT 1.191 циппус, базальт Блера ранний период mi velθurus hapar[nas]
AT 1.192 5880 фасад гробницы Сан-Джулиано вторая половина IV в. до н. э. ta ꞩ́uθi ²avles θan³sinas = TLE 158
AT 1.193 5881 стена гробницы Сан-Джулиано конец IV — первая половина III в. до н. э. elnei: ramθa clθ ꞩ́uθiθ ²sacniꞩ́a θui ḥuts teta ³avles velus θansinas ⁴ati θuta = TLE 159
AT 1.194 5882 саркофаг, туф Сан-Джулиано середина IV в. до н. э. vel θansinas
AT 1.195 5883 стена гробницы Сан-Джулиано конец IV — первая половина III в. до н. э. larθ
AT 1.196 циппус, туф Монтеромано III—II вв. до н. э. ꞩ́eθre[s] ²caes:
AT 1.197 саркофаг, туф Монтеромано III—II вв. до н. э. ceisus: ꞩ́eθres: larθal ²avils LXXVII
AT 1.198 саркофаг, туф Монтеромано III—II вв. до н. э. [cei]su: vel: -[
AT 1.199 крышка саркофага Монтеромано III—II вв. до н. э. ]: larθi: velus: avils: XXVI
AT 1.200 циппус, туф поздний период c̣ap̣na: [
AT 1.201 5885 крышка саркофага поздний период laru[
AT 1.202 5886 саркофаг, туф поздний период mencṇạs ²arnθal larces XXX a
AT 1.203 5887 циппус, туф середина III в. до н. э. metli²s. ṿ. a
AT 1.204 5889 циппус, туф III в. до н. э. sṭ(at)lan²i: θana
AT 1.205 5893 циппус поздний период sveitui: larθ[i]
AT 1.206 5895 неизвестно поздний период p̣ẹpnei: ramθa: r: LV
AT 1.207 саркофаг, глина первая четверть II в. до н. э. scuṛnại[. ꞩ́e]θ[ra ---]²pꞩ́a. a[---]-e. ạ[---]
AT 1.208 саркофаг, туф Тускания, Калькарелла конец IV в. до н. э. [---] θanχv[ilus] ²na-u-uiạl [---]
AT 1.209 крышка саркофага Тускания, Арлена поздний период --- [vel]ies : larisal
AT 1.210 крышка саркофага Тускания, гробница Куруны 2 последняя четверть IV в. до н. э. θanχvil: calisnei: curunaꞩ́a
AT 1.211 оссуарий, туф Тускания, гробница Куруны 2 конец IV — начало III в. до н. э. ravnθu: verati
AT 1.212 саркофаг, туф Тускания, гробница Куруны 2 первая четверть III в. до н. э. ec̣[a mutna -?-]-(-) / curuna
AT 1.213 саркофаг, туф Тускания, гробница Куруны 2 середина III в. до н. э. ramza. curunei. φurseθneal
AT 1.214 саркофаг, туф Тускания, гробница Куруны 2 середина III в. до н. э. ¹eca mutna. vesial. ²θamras. avils. XXI
AT 1.215 саркофаг, туф Тускания, гробница Куруны 3 конец IV — начало III в. до н. э. ²ca ravnθus curunal ¹ꞩ́eθreꞩ́la
AT 1.216 врата гробницы Тускания, Пантаналла ранний период s [--]-us
AT 1.217 саркофаг, туф Тускания, Пикарилла середина III в. до н. э. cleusinas: laris ²larisal ³clan
AT 1.218 саркофаг, туф Тускания, Пикарилла середина III в. до н. э. cleusinas: laris: larisal: clan
AT 1.219 саркофаг? Тускания поздний период [---]ṃṇi. θa[n]/a. ril. ḶXXV
AT 1.220 циппус Музарна поздний период ꞩ́uθ[i -?-]
AT 1.221 саркофаг, туф Музарна поздний период θan[
AT 1.222 циппус, туф Аксия поздний период calisi²nes. ꞩ́
AT 1.223 черепица Аксия поздний период ramθa
AT 1.224 381 саркофаг, туф Витербо/Гротте-Санто-Стефано поздний период arnθ. steprna = AH 1.37
AT 1.225 стена гробницы Блера вторая половина IV в. до н. э. ramθa anieś
AT 1.226 стена гробницы Блера вторая половина IV в. до н. э. tetn[-?-] (~ tetnie)
AT 1.227 саркофаг, туф Витербо конец IV — первая половина III в. до н. э. ᵃ[-?-]ẹlcial c[lan] ᵇ[-?-]ẹm ceaḷ[χls]
AT 1.228 циппус, туф Витербо поздний период vuizu
AT 1.229 циппус, туф Соррина/Витербо поздний период [ar]nθ: maniiana
AT 1.230 крышка саркофага Норкья ᵃeca mutna ᵇ[-?-]
AT 2.1 10441 сосуд Блера вторая половина VII в. до н. э. mi velelias havasianạs (↜ havasianns)
AT 2.2 сосуд Сан-Джулиано VII в. до н. э. ᵃmi veleliia[s -?-] ᵇminị [
AT 2.3 10448 сосуд Сан-Джулиано конец VII — первая половина VI в. до н. э. mi atiia = TLE 161
AT 2.4 10467 сосуд Блера первая четверть VI в. до н. э. mi utres
AT 2.5 10489 сосуд Сан-Джовенале первая половина VI в. до н. э. mi atiia
AT 2.6 6722 сосуд Сутри первая половина VI в. до н. э. sateres acrienas
AT 2.7 10450 сосуд Сан-Джулиано первая половина VI в. до н. э. mi arhus̀
AT 2.8 10444 сосуд Сан-Джулиано вторая четверть VI в. до н. э. mi venelus
AT 2.9 10442 сосуд Блера середина VI в. до н. э. mi aviles huꞩ́unas + 0.4
AT 2.10 10443 сосуд Блера VI в. до н. э. mi vefarŝianaia + 2.11
= TLE 163
AT 2.11 10443 сосуд Блера VI в. до н. э. mi ramaθas → 2.10
= TLE 163
AT 2.12 10418 сосуд Бизенцио конец VI в. до н. э. mi araθia p̣etacies = TLE 200
AT 2.13 сосуд Сан-Джовенале VI в. до н. э. mi qutunas
AT 2.14 10454 сосуд Сан-Джовенале вторая половина VI в. до н. э. mi una[s]
AT 2.15 10422 сосуд Соррина/Витербо конец VI в. до н. э. mamarces acesties
AT 2.16 10455 сосуд Сан-Джовенале ранний период ] larices [
AT 2.17 = AT 6.7
AT 2.18 10501 сосуд Аксия ранний период mi carꞩ́es
AT 2.19 10495 сосуд Аксия конец VI — первая половина V в. до н. э. θenus⁝ = OA 2.37
AT 2.20 10449 сосуд Сан-Джулиано конец VI — первая половина V в. до н. э. sp[urina]s⁝
AT 2.21 10419 сосуд Бизенцио начало V в. до н. э. cruties
AT 2.22 10420 сосуд Бизенцио начало V в. до н. э. cruties
AT 2.23 10421 сосуд Бизенцио начало V в. до н. э. cruties
AT 2.24 10400 сосуд, бронза Тускания, гробница Куруны конец IV — начало III в. до н. э. veluṣ curụṇas
AT 2.25 10401 сосуд, бронза Тускания, гробница Куруны конец IV — начало III в. до н. э. curunas velus
AT 2.26 10402 сосуд, бронза Тускания, гробница Куруны конец IV — начало III в. до н. э. curunas velus
AT 2.27 10445 сосуд Сан-Джулиано конец IV — начало III в. до н. э. huṣunies̀
AT 2.28 10431 сосуд Норкья III в. до н. э. arnθial senatẹṣ
AT 2.29 10493 сосуд Соррина/Витербо III—II вв. до н. э. cilniạ
AT 2.30 10415 сосуд Тускания II в. до н. э. visces
AT 2.31 10424 сосуд Музарна поздний период ḥeirie
AT 2.32 10502 сосуд Соррина/Витербо поздний период tames
AT 2.33 10505 гиря, глина Соррина/Витербо поздний период ati
AT 2.34 сосуд поздний период casni θ латинская надпись?
AT 2.35 10520 сосуд Соррина/Витербо поздний период vente
AT 2.36 сосуд Сан-Джовенале первая половина VII в. до н. э. mi l[ursl l]ạruniθla
AT 2.37 сосуд Сан-Джовенале последняя четверть VII в. до н. э. ṃị ṿị[-?-]
AT 2.38 сосуд Сан-Джовенале конец VII — середина VI в. до н. э. mi v[e]nẹḷụṣ vefunas
AT 2.39 сосуд Сан-Джовенале начало VI в. до н. э. mi urq̣enas
AT 2.40 сосуд Витербо VI в. до н. э. araθ
AT 2.41 сосуд Сан-Джовенале середина VI — начало V в. до н. э. mi fasθiia alꞩ́iia
AT 2.42 сосуд Сан-Джовенале вторая половина VI — начало V в. до н. э. mi reices
AT 2.43 сосуд Блера конец VI — начало V в. до н. э. mi ramaθas treseles
AT 2.44 сосуд Сан-Джовенале ранний период [-?-]-eṣiiạla
AT 2.45 сосуд Сан-Джовенале ранний период mi larẓa
AT 2.46 сосуд Сан-Джовенале ранний период mi t-[-?-]
AT 2.47 сосуд Марта начало V в. до н. э. mi kavienaṣ
AT 2.48 гиря, глина Музарна IV—II вв. до н. э. larθ
AT 2.49 черепица Аксия вторая половина III — начало II в. до н. э. ramθa
AT 2.50 сосуд Блера конец VI — начало V в. до н. э. avalnies
AT 3.1 10162 сосуд Блера вторая половина VII в. до н. э. mi mulu kaviies̀i = TLE 153
AT 3.2 ложе Сан-Джовенале конец VII в. до н. э. mi hanφinasi avhiricinasi / muluvana
AT 3.3 10417 сосуд Сутри конец VII — начало VI в. до н. э. nuna vasieiθi arisvia ia vineia ia vir ia ipas eṿ[----- (-)]taqa ia taripi hueθ̣iait linu vasniꞩ́a θinias e(n) mini qapi ꞩ́aranas tiai = TLE 199
AT 3.4 сосуд Сан-Джулиано последняя четверть VI в. до н. э. [min]i turuce larθ manθureie
AT 3.5 сосуд Сан-Джовенале середина VI в. до н. э. [m]i larusi ziχaṇ[asi]
AT 4.1 10498 пластинка, бронза Соррина/Витербо IV—III вв. до н. э. savcnes: ꞩ́uris
AT 4.2 10518 зеркало Витербо IV—III вв. до н. э. ꞩ́uṭina = Vs 4.20
AT 4.3 сосуд III—II вв. до н. э. tur(n)s
AT 4.4 10439 сосуд Норкья конец IV в. до н. э. vei = AT 0.6
AT 5.1 мозаика Музарна начало I в. до н. э. ᵃaleθnas. v. a + 5.2
AT 5.2 мозаика Музарна начало I в. до н. э. ᵇluvc̣e. hulχniẹṣ. a → 5.1
AT 6.1 10504 сосуд Соррина/Витербо III—II вв. до н. э. vel numnal
AT 6.2 10512 стригиль, бронза Соррина/Витербо III—II вв. до н. э. serturiesi
AT 6.3 10511 стригиль, бронза Соррина/Витербо III—II вв. до н. э. serturiesi
AT 6.4 10519 сосуд III—II вв. до н. э. :atrane:
AT 6.5 сосуд III—II в. до н. э. :atrane:
AT 6.6 сосуд Сан-Джовенале первая половина VI в. до н. э. [mi] ḷaric̣ẹ[s crepus]
AT 6.7 10486 сосуд Сан-Джовенале первая половина VI в. до н. э. ᵃmi larices crep[ ᵇ] crepus mi larices c[ ᶜ] larices ᵈ]s crepus m[ ᵉ] crepus mi larices cr[ = AT 2.17
AT 7.1 сосуд Тускания поздний период sa: c̣[----]-csnai
AT S.1 10496 зеркало Витербо середина V в. до н. э. χelφun munθuχ
AT S.2 10410 зеркало Тускания конец IV в. до н. э. uni tinia
AT S.3 зеркало Тускания конец IV в. до н. э. munθu(χ) [h]ercle menrva turan
AT S.4 10399 зеркало Тускания вторая половина IV в. до н. э. θesan uꞩ́il neθuns
AT S.5 6723 зеркало Сутри вторая половина IV в. до н. э. hiasunu
AT S.6 10423 зеркало Музарна конец IV — начало III в. до н. э. menrva malavisχ munθχ
AT S.7 10425 зеркало Аксия вторая половина III в. до н. э. amuce menrva atun(i)s turan lasa
AT S.8 10499 зеркало Витербо III в. до н. э. ]a-[ θalna mẹneṛva (↜ menreva)
AT S.9 10500 зеркало Витербо начало III в. до н. э. castur [pul]ṭuce
AT S.10 10446 зеркало Сан-Джулиано начало III в. до н. э. menerva aplu
AT S.11 10411 зеркало Тускания III в. до н. э. veltune pava tarχies ucernei ạvl tarχunus raθlθ
AT S.12 10412 зеркало Тускания III в. до н. э. :ziumiθe: :menle: :evas: :palmiθe:
AT S.13 10413 зеркало Тускания III в. до н. э. :menle: :elinei: :uθste: :θeθis: :aχle:
AT S.14 10497 зеркало Витербо конец IV в. до н. э. hercle menrva aplu
AT S.15 зеркало Витербо III в. до н. э. a[plu] θanr
AT S.16 зеркало Тускания, гробница Куруны 2 конец III в. до н. э. [tura?]n. --se-(-) menava
AT G.1 10409 драгоценность Тускания вторая половина V в. до н. э. ataiun
AT 9.1 10494 сосуд Соррина/Витербо конец VII в. до н. э. a b c d e v z h θ i k l m n ξ o p ś q r s t u s φ χ
AT 9.2 сосуд Блера ранний период a c e
AT 0.1 10447 сосуд Сан-Джулиано конец VII в. до н. э. eθavaiθi zus̀uzai limuna ati uθnaθ akarai s̀inia s̀erin laman⁝ aizaruva al(i)qu mazbavanaiah = TLE 160
AT 0.2 10503 сосуд Соррина/Витербо VI в. до н. э. uru
AT 0.3 10465 сосуд Сан-Джулиано первая четверть VI в. до н. э. θina
AT 0.4 10442 сосуд Блера середина VI в. до н. э. itmr + 2.9
AT 0.5 10452 сосуд Сан-Джовенале VI в. до н. э. [mini v]ertan
AT 0.6 = AT 4.4
AT 0.7 10406 сосуд Тускания, Мадонна-дель-Оливо конец IV — начало III в. до н. э. spu
AT 0.8 10407 сосуд Тускания, Мадонна-дель-Оливо конец IV — начало III в. до н. э. spu
AT 0.9 10408 сосуд Тускания, Мадонна-дель-Оливо конец IV — начало III в. до н. э. spu
AT 0.10 10414 сосуд Тускания, гробница Королевы поздний период crai
AT 0.11 10416 сосуд Тускания, Пантаналла поздний период nai
AT 0.12 5878 мозаика Блера поздний период cleiina
AT 0.13 6721 камень, песчаник Сутри поздний период ?]e: θ-/ṿṭinạs. caisrs. larz-l[
AT 0.14 = Vc 0.73
AT 0.15 = Vc 0.74
AT 0.16 сосуд Монтебелло неопределённый период #muiciru#
AT 0.17 сосуд неопределённый период #atpivucinu#
AT 0.18 сосуд Соррина/Витербо неопределённый период cus
AT 0.19 сосуд Луни середина VII в. до н. э. [-?-]ẹma an ꞩ́u[--]ṛṇạ-ẹ[-?-]
AT 0.20 сосуд Сан-Джовенале конец VII — первая половина VI в. до н. э. lai[-?-]
AT 0.21 сосуд Монтеромано конец VII — первая половина VI в. до н. э. al al
AT 0.22 сосуд Сан-Джулиано первая половина VI в. до н. э. zureθ
AT 0.23 сосуд Сан-Джовенале VI в. до н. э. [-?-]-nr[-?-]
AT 0.24 сосуд Сан-Джовенале ранний период [-?-]ali-[-?-]
AT 0.25 сосуд Сан-Джовенале ранний период [-?-]ua[-?-]
AT 0.26 сосуд Сан-Джовенале ранний период ṃul
AT 0.27 сосуд Марта начало V в. до н. э. ani

Гортская земля[править | править код]

Номера в каталогах Тип объекта, материал Место обнаружения Датировка Транслитерация надписи Примечания
ET CIE
AH 1.1 5607 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне IV—II вв. до н. э. aṛt[i]ḷe aṛnθạl
AH 1.2 5608 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне IV—II вв. до н. э. larθ pepnas
AH 1.3 5609 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне IV—II вв. до н. э. θaṇịạ petṛui
AH 1.4 5611 оссуарий, глина Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне конец II в. до н. э.? larθ. ruvfes. velus.
AH 1.5 5610 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне IV—II вв. до н. э. petrụị larθi
AH 1.6 5612 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне IV—II вв. до н. э. zalvi larθi
AH 1.7 5613 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне IV—II вв. до н. э. velus larza(-)
AH 1.8 5614 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне IV—II вв. до н. э. vipes larθial
AH 1.9 5615 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период θania vipiia
AH 1.10 5616 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период ve[l u]rinates pepnas (~ peṣnas)
AH 1.11 5617 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период acilu: lucumu
AH 1.12 5618 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период vel. anies. larθialiꞩ́a
AH 1.13 5619 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период vel: aruntni
AH 1.14 5620 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период ramθa ²splatuṛi
AH 1.15 5621 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период criꞩ̀u: aule:
AH 1.16 5622 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период lθi. ṿrinati. pupunial
AH 1.17 5623 оссуарий, глина Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне вторая половина IV в. до н. э. ramθa: ḥupnei
AH 1.18 5624 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период veneṭes: ²vel:
AH 1.19 5625 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период ]-ren[
AH 1.20 5626 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период larθi [?
AH 1.21 5627 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период larθa(l): arnθia
AH 1.22 5628
5639 		оссуарий Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период laris marces
AH 1.23 5629 фасад гробницы Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне неопределённый период ṿel e[
AH 1.24 5630 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период laris. sec[nes]. serv. velθuru[s]
AH 1.25 5631 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период vel: titi. latinial
AH 1.26 5632 саркофаг, туф Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне конец IV в. до н. э. vel: urinates
AH 1.27 5633 неизвестно Бомарцо, Пьяно-делле-Колонне поздний период ramθa ²utei
AH 1.28 5634 крышка Бомарцо вторая половина III в. до н. э. luvc̣atru: laris ²aṛnθal. ṛil XXXII ³zilaχnce avils̀ X̣[ + 1.29
= TLE 280
AH 1.29 крышка Бомарцо вторая половина III в. до н. э. luvcaṭṛus. ḷaṛiṣ. arṇθ̣al. ṛ X̣XXỊỊ - / zilaχncẹ ²θui caḷ[θi -?-] → 1.28
AH 1.30 5635 оссуарий, туф Бомарцо вторая половина III — начало II в. до н. э. ²larθial turicis̀a¹l
AH 1.31 5636
5785
5897 		крышка, туф Бомарцо поздний период θanχvil: uφui
AH 1.32 5637 оссуарий Бомарцо поздний период velθ[
AH 1.33 5638 крышка, известняк Бомарцо поздний период larθial vipial ²mutna = TLE 281
AH 1.34 5640 оссуарий Бомарцо поздний период vel: secnes ²velus: clan ³avils: esleṃ ⁴[z]aθrum{:}s = TLE 279
AH 1.35 5641 оссуарий Бомарцо поздний период laris ²titis
AH 1.36 5642 оссуарий Бомарцо поздний период ṭusnui: ram²θa
AH 1.37 = AT 1.224
AH 1.38 10915 горшок, глина Бомарцо поздний период velθurus hupniṣ
AH 1.39 10931 горшок, глина Бомарцо поздний период venetes: larθ velus фальшивка?
AH 1.40 10930 горшок, глина Бомарцо поздний период venetes: arnθ̣ (↜ arns) фальшивка?
AH 1.41 крышка Бомарцо поздний период fuflnies: ²ꞩ́eθre
AH 1.42 10928 горшок, глина Бомарцо поздний период cales lar(is) vel(us)
AH 1.43 5890 оссуарий, травертин Бомарцо, Гортская земля? поздний период ravnθu: teꞩ́i
AH 1.44 5643 саркофаг, туф Ференто поздний период petrus: velθur: lemnitru
AH 1.45 5644 крышка саркофага Ференто IV — первая половина III в. до н. э. ꞩ́upui. ramθa
AH 1.46 5645 крышка саркофага Ференто конец IV — первая половина III в. до н. э. ceisi [?
AH 1.47 5646 крышка саркофага Ференто IV — первая половина III в. до н. э. eclθi ramθa cainei = TLE 276
AH 1.48 5647 крышка саркофага Ференто IV — первая половина III в. до н. э. larθi ²fufalnei
AH 1.49 5648 циппус, туф Ференто поздний период puθcnes ²v p VIIII -
AH 1.50 крышка саркофага Ференто III в. до н. э. ḷarθ: θui
AH 1.51 крышка, туф Ференто II в. до н. э. lu(). a. v. XXII
AH 1.52 крышка, туф Ференто II в. до н. э. eca hupnina ²ꞩ́eθres
AH 1.53 5653 крышка, туф Орте III в. до н. э. arnθ. larθal
AH 1.54 5654 крышка, туф Орте III в. до н. э. cai. larθi
AH 1.55 5655 крышка, туф Орте III в. до н. э. cainei. ramθ(a). a(rnθal)
AH 1.56 5656
5679 		крышка, туф Орте III в. до н. э. ²cainiṣ. arnθ ¹arnθal. up()
AH 1.57 5657 крышка, туф Орте III в. до н. э. ra. ce[
AH 1.58 5659 крышка, туф Орте III в. до н. э. ḥeiri
AH 1.59 5660
5681 		циппус, туф Орте III в. до н. э. ꞩ́. vipi
AH 1.60 5661 крышка саркофага Орте III в. до н. э. [ve]l. ṿipiθenes. arnθal. svalce avil. LXXII = TLE 286
AH 1.61 5662 крышка, туф Орте III в. до н. э. vipitenes. v. lr
AH 1.62 5663 циппус, туф Орте первая половина II в. до н. э. -(-). vipitenes. ḷṣ
AH 1.63 5664 крышка, туф Орте III в. до н. э. -. larθi
AH 1.64 5665 крышка, туф Орте III в. до н. э. larθ. l
AH 1.65 5666 саркофаг, туф Орте вторая половина II в. до н. э. laris. larθal. lr. p(apals)
AH 1.66 5667 крышка, туф Орте III в. до н. э. : l : l : p(apals)
AH 1.67 5669 циппус, туф Орте III в. до н. э. tana: -[-?-] ²titi
AH 1.68 5670 крышка, туф Орте III в. до н. э. tusnui
AH 1.69 5671 крышка, туф Орте III в. до н. э. uizi. larθi. l
AH 1.70 5673 оссуарий Орте III в. до н. э. acṛafli ²ꞩ́eθra
AH 1.71 5674 оссуарий, глина Орте III в. до н. э. ¹capra -[-] -a ²l - XII
AH 1.72 5675 крышка Орте поздний период vipi. ramθa
AH 1.73 5676 крышка Орте III—II вв. до н. э. spenui
AH 1.74 5677 оссуарий Орте III в. до н. э. umres. a. l. ril. LXXV
AH 1.75 5678
5658
5672 		крышка, туф Орте III—II вв. до н. э. ạṛṇ[θ] ²claṭe
AH 1.76 10941 горшок, глина Орте поздний период patizlane ²ạrnθ ar(n)θal ³ril. IIIL
AH 1.77 10940 горшок, глина Орте поздний период ancare v v r(il) LXIIII
AH 1.78 крышка Орте поздний период caes. arnθ
AH 1.79 крышка Орте поздний период p. a. v
AH 1.80 10945 черепица Орте поздний период vel cạises ²larθisas
AH 1.81 5682 циппус Ле-Пьядже IV—III вв. до н. э. eca ꞩ́uθi ceicnal: θ̣ = TLE 285
AH 1.82 неизвестно неопределённый период raṇθula. slizial
AH 1.83 неизвестно неопределённый период velus unrụn
AH 1.84 неизвестно неопределённый период larθi
AH 1.85 неизвестно Бомарцо поздний период uriṇạṭị: p[
AH 1.86 черепица Бомарцо поздний период fa. ṿịp̣inan[ei -?-]
AH 1.87 неизвестно Бомарцо поздний период ranθula. s---ial
AH 1.88 неизвестно Бомарцо поздний период ] velus uṃrạn[es -?-]
AH 1.89 неизвестно Бомарцо поздний период larθi
AH 1.90 крышка, травертин Орте ? apụị
AH 1.91 крышка саркофага Ференто конец III в. до н. э. [l]arθ. arpθa. [-?- z]ilaχnce ciꞩ́c. sals
AH 2.1 10906 сосуд Ференто середина VII в. до н. э. mi ẓalvies la
AH 2.2 10916 сосуд Бомарцо конец VI — первая половина V в. до н. э. felqunates
AH 2.3 10935 сосуд Орте конец VI — первая половина V в. до н. э. luṿci
AH 2.4 10908 сосуд Ференто III—II вв. до н. э. cacu
AH 2.5 10925 сосуд Бомарцо поздний период velu[s]
AH 2.6 10922 сосуд Бомарцо поздний период vel
AH 2.7 сосуд Ференто конец VI — начало V в. до н. э. [-?-]-s. mị[?
AH 2.8 сосуд Ференто IV—III вв. до н. э. ᵃḷạc̣un ᵇV
AH 3.1 10902 сосуд Ференто конец VII в. до н. э. ụnes̀tra
AH 3.2 10904 сосуд Ференто первая половина VI в. до н. э. [it]an velθuṛ [
AH 3.3 зеркало Бомарцо третья четверть IV в. до н. э. [?] tite cale: atial: turce ²malstria: cver = TLE 752
AH 3.4 10919 зеркало Бомарцо последняя четверть IV в. до н. э. mi titasi cver menaχe + S.4
= TLE 282
AH 4.1 10907 сосуд Ференто ранний период tinia (⊕ arvnθe arta) = TLE 277
AH 4.2 сосуд Ференто вторая половина IV — начало III в. до н. э. ᵃ]. c. erzne. une + 9.3
AH 7.1 10920 сосуд Бомарцо IV в. до н. э. menrva
AH 7.2 10923 сосуд Бомарцо поздний период ṃi cana [? = TLE 284
AH S.1 = Vc S.29
AH S.2 10917 зеркало Бомарцо вторая половина IV в. до н. э. telφe aχle aχmemrun
AH S.3 10918 зеркало Бомарцо конец IV в. до н. э. turms tinia apulu фальшивка?
AH S.4 10919 зеркало Бомарцо конец IV в. до н. э. artume hercle menrva aplu + 3.4
AH S.5 10939 зеркало Горта первая половина III в. до н. э. ṭuṭẹ turan menrva menle
AH S.6 10913 зеркало Бомарцо конец IV — начало III в. до н. э. arχaze alpnu φamṇ (↜ φamu) eris euturpa
AH S.7 10910 зеркало Ференто первая половина III в. до н. э. castur pultuce menrva vile
AH S.8 зеркало Ференто поздний период ]i turan -[
AH 9.1 10901 сосуд Ференто VI в. до н. э. a c e v z θ i ḳ ḷ [
AH 9.2 10914 сосуд Бомарцо III в. до н. э. a c e v z h θ i l m n p ś r s t u φ χ f
AH 9.3 сосуд Ференто вторая половина IV — начало III в. до н. э. ᵇ]a c e v z h θ i l [-?] φ χ f → 4.2
AH 0.1 10905 сосуд Ференто первая половина VI в. до н. э. ]-nuθ-[
AH 0.2 сосуд Бомарцо? конец VI в. до н. э. θiạpita
AH 0.3 10911 сосуд Бомарцо III в. до н. э. heθna
AH 0.4 10921 сосуд Бомарцо поздний период ạhsi
AH 0.5 10927 метательный снаряд Бомарцо поздний период cresp̣ṇie
AH 0.6 10927 метательный снаряд Бомарцо поздний период crespnie
AH 0.7 10924 сосуд Бомарцо VI в. до н. э. mi i canu = TLE 283
= TLE 775
AH 0.8 10912 сосуд Бомарцо первая половина III в. до н. э. Pan-
AH 0.9 неизвестно Бомарцо неопределённый период pinθu
AH 0.10 неизвестно неопределённый период #uriuθpup#
AH 0.11 черепица неопределённый период #fa-inan#
AH 0.12 камень, известняк Ференто III в. до н. э. aties

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ Rex E. Wallace[en]. 𐌆𐌉𐌙 𐌓𐌀𐌔𐌍𐌀 Zikh Rasna: A Manual of the Etruscan Language and Inscriptions (англ.). — Ann Arbor and New York: Beech Stave Press, 2008. — 271 p.
  2. ↑ Pandolfini Angeletti, Maristella. Alfabetari e insegnamento della scrittura in Etruria e nell'Italia antica / Maristella Pandolfini Angeletti, Aldo Prosdocimi. — Olschki, 1990. — P. 20, 24. — ISBN 9788822238283. Архивная копия от 19 октября 2023 на Wayback Machine
  3. ↑ Bonfante, Giuliano. The Etruscan Language: An Introduction / Giuliano Bonfante, Larissa Bonfante. — Second edition. — Manchester and New York : Manchester University Press, 2002. — ISBN 0719055407.
  4. ↑ Pallottino, 1954, p. 9.
  5. ↑ Pallottino, 1968, p. 13.
  6. ↑ Rix, I, 1991, p. 37—39.
  7. ↑ Rix & Meiser, I, 2014, p. 10—13.

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_этрусских_надписей&oldid=137471556