Гордость (фильм): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 7: Строка 7:
|Жанр = [[Драма (жанр)|драма]]
|Жанр = [[Драма (жанр)|драма]]
|Режиссёр = [[Уаркус, Мэттью|Мэттью Уаркус]]
|Режиссёр = [[Уаркус, Мэттью|Мэттью Уаркус]]
|Продюсер = [[Ливингстон, Дэвид (кинематографист)|Дэвид Ливингстон]]
|Продюсер = [[Ливингстон, Дэвид (продюсер)|Дэвид Ливингстон]]
|Сценарист = [[Бересфорд, Стивен|Стивен Бересфорд]]
|Сценарист = [[Бересфорд, Стивен|Стивен Бересфорд]]
|Актёры = [[Найи, Билл|Билл Найи]]<br />[[Стонтон, Имельда|Имельда Стонтон]]<br />[[Уэст, Доминик|Доминик Уэст]]
|Актёры = [[Найи, Билл|Билл Найи]]<br />[[Стонтон, Имельда|Имельда Стонтон]]<br />[[Уэст, Доминик|Доминик Уэст]]
Строка 28: Строка 28:


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Действие фильма, основанного на реальных событиях, разворачивается в [[1984 год]]у — в период правления [[Премьер-министр Великобритании|премьер-министра]] [[Тэтчер, Маргарет|Маргарет Тэтчер]] и в разгар [[Забастовка британских шахтёров 1984-1985|всеобщей забастовки шахтеров]] в [[Великобритания|Великобритании]]. Группа [[Лесбиянство|лесбиянок]] и [[Гей|гей]][[Гей-активист|-активистов]], принявших участие в [[лондон]]ском [[гей-парад]]е, решаются собрать деньги для поддержки их семей в рамках кампании «{{Не переведено 3|Геи и лесбиянки в поддержку бастующих шахтеров|Геи и лесбиянки в поддержку бастующих шахтеров|en|Lesbians and Gays Support the Miners}}». Однако, {{Не переведено 3|Национальный союз горняков|Национальный союз горняков|en|National Union of Mineworkers (Great Britain)}} постеснялся принять средства из рук представителей [[Гей-движение|гей-движения]], но активисты не сдались и решили отправиться на микроавтобусе в небольшой шахтерский поселок в [[Уэльс]]е, чтобы лично передать пожертвования в качестве акта солидарности<ref>{{cite web|url=http://blogs.indiewire.com/bent/heres-the-first-image-from-matthew-marchuss-pride-which-will-close-directors-fortnight-at-cannes-20140422|title=Here's The First Image From Matthew Marchus's 'Pride,' Which Will Close Directors' Fortnight at Cannes|publisher=[[Indiewire]]|date=22 апреля 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.
Действие фильма, основанного на реальных событиях, разворачивается в [[1984 год]]у — в период правления [[Премьер-министр Великобритании|премьер-министра]] [[Тэтчер, Маргарет|Маргарет Тэтчер]] и в разгар [[Забастовка британских шахтёров 1984-1985|всеобщей забастовки шахтеров]] в [[Великобритания|Великобритании]]. Группа [[Лесбиянство|лесбиянок]] и [[Гей|гей]][[Гей-активист|-активистов]], принявших участие в [[лондон]]ском [[гей-парад]]е, решаются собрать деньги для поддержки их семей в рамках кампании «{{Не переведено 3|Геи и лесбиянки в поддержку бастующих шахтеров|Геи и лесбиянки в поддержку бастующих шахтеров|en|Lesbians and Gays Support the Miners}}». Однако, {{Не переведено 3|Национальный союз горняков|Национальный союз горняков|en|National Union of Mineworkers (Great Britain)}} постеснялся принять средства из рук представителей [[Гей-движение|гей-движения]], но активисты не сдались и решили отправиться на микроавтобусе в небольшой шахтерский поселок в [[Уэльс]]е, чтобы лично передать пожертвования в качестве акта солидарности<ref>{{cite web|url=http://blogs.indiewire.com/bent/heres-the-first-image-from-matthew-marchuss-pride-which-will-close-directors-fortnight-at-cannes-20140422|title=Here's The First Image From Matthew Marchus's 'Pride,' Which Will Close Directors' Fortnight at Cannes|publisher=[[Indiewire]]|date=22 апреля 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://nypost.com/2014/09/07/gay-rights-activists-team-up-with-miners-in-crowd-pleasing-pride/|title=Gay-rights activists team up with miners in crowd-pleasing ‘Pride’|publisher=[[New York Post]]|date=7 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.


== В ролях ==
== В ролях ==
Строка 46: Строка 46:
{{ВРолях| {{Не переведено 3|Ганнинг, Джессика|Джессика Ганнинг|en|Jessica Gunning}}|| {{Не переведено 3|Джеймс, Шан|Шан|en|Siân James (politician)}}|}}
{{ВРолях| {{Не переведено 3|Ганнинг, Джессика|Джессика Ганнинг|en|Jessica Gunning}}|| {{Не переведено 3|Джеймс, Шан|Шан|en|Siân James (politician)}}|}}
{{ВРоляхНиз}}
{{ВРоляхНиз}}

== Производство ==
Сценарист {{Не переведено 3|Бересфорд, Стивен|Стивен Бересфорд|en|Stephen Beresford}} рассказал о том, откуда узнал об этой реальной ситуации: «Это было в начале 1990-х, во время второго тура закрытия шахт, когда я впервые услышал об этом. Как наивный 21-летний, я задал вопрос: почему мы должны поддерживать шахтеров, они не поддерживают нас. Кто-то отвел меня в сторону и сказал: Позвольте я расскажу вам небольшую историю»<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/news/uk-wales-south-west-wales-29036048|title='Unlikely alliance' film Pride premieres in West End|publisher=[[BBC]]|date=2 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>, добавив, что «и в ту минуту я услышал её, и я подумал, ничего себе. Это полностью изменило мой взгляд»<ref>{{cite web|url=http://londonist.com/2014/09/interview-stephen-beresford-writer-of-new-film-pride.php|title=Interview: Stephen Beresford, Writer Of New Film Pride|publisher=[[Londonist]]|date=4 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Затем, эта история заинтересовала продюсера [[Ливингстон, Дэвид (продюсер)|Дэвида Ливингстона]], занимавшегося маркетинговыми кампаниями<ref>{{cite web|url=http://variety.com/2014/film/reviews/cannes-film-review-pride-1201190060/#|title=Cannes Film Review: ‘Pride’|publisher=[[Variety]]|date=23 мая 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Позже он говорил, что «было очень много детективной работы, так было очень мало информации. LGSM были молоды и неопытны, но мне удалось отследить некоторых из них. Я нашёл Майка Джексона, который был секретарем, и он здорово помог. У него были все встречи до минут и все газетные вырезки, и этот поиск был похож на открытие гробницы Тутанхамона. Я сделал несколько визитов в Уэльс, в долину Дулайс, чтобы поговорить с учавствовашими в этом женщинами и мужчинами. Я не был уверен, какой приём я получу, но они были так счастливы рассказать свою историю»<ref>{{cite web|url=http://www.walesonline.co.uk/whats-on/film-news/i-thought-myth-says-filmmaker-7712411|title='I thought it was a myth,' says filmmaker who's bringing the true story of Pride to the big screen|publisher=[[Wales Online]]|date=5 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Касаясь идеи фильма, режиссёр [[Уаркус, Мэттью|Мэттью Уаркус]] в свою очередь отметил, что:
{{Цитата|Во время забастовки Маргарет Тэтчер заявила, что такого понятия как общество не существует. Есть лишь отдельные люди — мужчины и женщины, и есть семьи. Главные герои «Гордости» убеждены в обратном. Они верят в силу единства. Обе действующие в фильме группы: и LGSM, и шахтеры настроены на политическую борьбу, но нас куда больше привлекают в них их человеческие качества. Уже монтируя картину, я вдруг осознал, что развитие ее сюжета: постепенно формирующиеся и развивающиеся отношения между кажущимися антагонистами, которые каким-то образом все же преодолевают стоящие между ними препятствия, превращает фильм в классическую романтическую комедию. Однако, в отличие от традиционного ромкома, отношения эти развиваются не между двумя людьми, а между двумя группами, двумя сообществами. И движет ими не романтическая любовь, а сочувствие. Именно это чувство и лежит в основе того, что мы называем обществом.<ref>{{cite web|url=http://m.bbc.co.uk/russian/society/2014/09/140921_pride_film|title="Гордость": неожиданный альянс шахтеров и геев|publisher=[[BBC Russian]]|date=22 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>}}
Актёр [[Найи, Билл|Билл Найи]] сказал, что «я думаю, что это самый важный британский фильм последних лет, я действительно думаю, что это один из величайших сценариев, которые я когда-либо читал в своей жизни. Хорошие сценарии редки, а смешные ещё реже, но я смеялся от начала и до конца. И даже после нескольких раз, я никогда не оставлся без слёз. Я люблю его, потому что две основные темы очень близки моему сердцу. Если бы ваши внуки задали вопрос о том, какими событиями в вашей жизни вы больше всего гордитесь, то одним из них может быть движение за гражданские права в Америке, а другим будет эмансипация геев и лесбиянок»<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-29113849|title=Bill Nighy takes Pride in miners' strike movie|publisher=[[BBC]]|date=13 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. В свою очередь, [[Скотт, Эндрю|Эндрю Скотт]] отметил, что «это не гей-фильм, он о человечности. Все на съёмках ответили на это чувство очень страстно. Они чувствовали огромную ответственность, будь они мужчины, женщины или геи. Наши личные истории нет ничего общего с тем, что мы хотим для общества в целом»<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.co.uk/2014/09/11/andrew-scott-pride-sherlock-moriarty_n_5804036.html|title='Sherlock' Star Andrew Scott On New Film 'Pride': 'It's Not A Gay Film, I Don't Act Gay'|publisher=[[The Huffington Post]]|date=11 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.


== Прокат ==
== Прокат ==
Премьера фильма «Гордость» прошла на [[Каннский кинофестиваль 2014|67-м]] [[Каннский кинофестиваль|Каннском кинофестивале]], где он снискал овации зрителей<ref>{{cite web|url=http://www.standard.co.uk/goingout/film/pride-cannes-film-festival--film-review-9437759.html|title=Pride, Cannes Film Festival - film review|publisher=[[London Evening Standard]]|date=27 мая 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref> и получил специальную награду — «[[Queer Palm]]»<ref>{{cite web|url=http://blogs.indiewire.com/bent/the-winner-of-cannes-queer-palm-award-is-20140523|title='Pride' Wins Cannes' 5th Queer Palm Award|publisher=[[Indiewire]]|date=23 мая 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. После
Премьера фильма «Гордость» прошла на [[Каннский кинофестиваль 2014|67-м]] [[Каннский кинофестиваль|Каннском кинофестивале]], где он снискал овации зрителей<ref>{{cite web|url=http://www.standard.co.uk/goingout/film/pride-cannes-film-festival--film-review-9437759.html|title=Pride, Cannes Film Festival - film review|publisher=[[London Evening Standard]]|date=27 мая 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref> и получил специальную награду — «[[Queer Palm]]»<ref>{{cite web|url=http://blogs.indiewire.com/bent/the-winner-of-cannes-queer-palm-award-is-20140523|title='Pride' Wins Cannes' 5th Queer Palm Award|publisher=[[Indiewire]]|date=23 мая 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Затем фильм был показан на {{Не переведено 3|Кинофестиваль в Торонто 2014|39-м|en|2014 Toronto International Film Festival}} [[Кинофестиваль в Торонто|Кинофестивале в Торонто]]<ref>{{cite web|url=http://www.tiff.net/festivals/thefestival/programmes/specialpresentations/pride-1|title=Pride|publisher=[[Кинофестиваль в Торонто]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>, после чего был выпущен в кинотеатрах по всей [[Великобритания|Великобритании]] [[12 сентября]] [[2014 год]]а<ref>{{cite web|url=http://www.southwales-eveningpost.co.uk/Pit-strike-movie-set-gala-screening/story-22819305-detail/story.html|title=Swansea cinema to host gala screening of gay activists pit strike movie 'Pride'|publisher=[[South Wales Evening Post]]|date=26 августа 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.timeout.com/london/film/pride|title=Pride|publisher=[[Time Out]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref> компанией «[[Pathé]]», равно как и во [[Франция|Франции]]<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/bbcfilms/articles/pride_shoot_date_set|title=Pride shoot date set|publisher=[[BBC Films]]|date=10 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. В [[США]] фильм был выведен компанией «[[CBS Films]]» в ограниченный прокат [[26 сентября]] в [[Нью-Йорк]]е, [[Лос-Анджелес]]е и [[Сан-Франциско]]<ref>{{cite web|url=http://pcmworldnews.com/news/2014/09/pride-opens-in-ny-la-and-sf-september-26/|title=Pride" Opens in NY, LA, and SF September 26|publisher=[[PCM World News]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.filmjabber.com/movie-release-dates/2014/9/|title=Movie Release Dates - September 2014|publisher=[[FilmJabber]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.

того, фильм был выпущен в кинотеатрах по всей [[Великобритания|Великобритании]] [[12 сентября]] [[2014 год]]а<ref>{{cite web|url=http://www.timeout.com/london/film/pride|title=Pride|publisher=[[Time Out]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref> компанией «[[Pathé]]», равно как и во [[Франция|Франции]]<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/bbcfilms/articles/pride_shoot_date_set|title=Pride shoot date set|publisher=[[BBC Films]]|date=10 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. В первый уик-энд «Гордость» собрала 718 778 [[Фунт стерлингов|фунтов стерлингов]], став третьей самой кассовой лентой выходных после мультфильма «[[Семейка монстров]]» и фильма «[[Люси (фильм)|Люси]]» <ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a597062/the-boxtrolls-knocks-sex-tape-off-uk-box-office-top-spot.html#~oQ3kWeqAa7FrFn|title=The Boxtrolls knocks Sex Tape off UK box office top spot|publisher=[[Digital Spy]]|date=16 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. В [[США]] фильм был выведен компанией «[[CBS Films]]» в ограниченный прокат [[26 сентября]] в [[Нью-Йорк]]е, [[Лос-Анджелес]]е и [[Сан-Франциско]]<ref>{{cite web|url=http://pcmworldnews.com/news/2014/09/pride-opens-in-ny-la-and-sf-september-26/|title=Pride" Opens in NY, LA, and SF September 26|publisher=[[PCM World News]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.filmjabber.com/movie-release-dates/2014/9/|title=Movie Release Dates - September 2014|publisher=[[FilmJabber]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.
В первый уик-энд в Великобритании «Гордость» собрала 718 778 [[Фунт стерлингов|фунтов стерлингов]], став третьей самой кассовой лентой выходных после мультфильма «[[Семейка монстров]]» и фильма «[[Люси (фильм)|Люси]]» <ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a597062/the-boxtrolls-knocks-sex-tape-off-uk-box-office-top-spot.html#~oQ3kWeqAa7FrFn|title=The Boxtrolls knocks Sex Tape off UK box office top spot|publisher=[[Digital Spy]]|date=16 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Тем временем, в Мемориальный фонд памяти {{Не переведено 3|Эштон, Марк|Марка Эштона|en|Mark Ashton}}, умершего в возрасте 26 лет от болезни, вызванной СПИДом, было пожертвовано больше 10 тысяч фунтов стерлингов. Его друг Крис Берч отметил, что «он был ирландцем, коммунистом, агитатором, бывшем католиком, редко ходившим на мессы. Он был очень харизматичным. Его коммунизм регулировал все, что он сделал. Он провел несколько месяцев в Бангладеше в 82-м и бедность действительно политизировала его»<ref>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/uk-news/2014/sep/21/mark-ashton-gay-pride-film|title=The real-life triumphs of the gay communist behind hit movie Pride|publisher=[[The Guardian]]|date=21 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. После начала проката, продюсер Стивен Бересфорд сообщил, что обсудил с Уаркусом возможность превращения фильма в мюзикл, и убедился, что проект может заработать<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/pride-screenwriter-reveals-plans-musical-733154|title='Pride' Screenwriter Reveals Plans for Musical Adaptation|publisher=[[The Hollywood Reporter]]|date=16 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.

== Критика ==
«Гордость» была встретился положительными отзывами, в частности на сайте «[[Rotten Tomatoes]]» фильм получил рейтинг в 95% на основе 40 отзывов<ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/pride_2014/|title=Pride|publisher=[[Rotten Tomatoes]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>, а на «[[Metacritic]]» — 90 из 100 с отметкой «всеобщее признание»<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/movie/pride-2014|title=Pride|publisher=[[Metacritic]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.

Джефри Макнаб из «[[The Independent]]» сказал, что этот фильм — «действительно вдохновляющая история. Его привлекательность заключается не только в его юморе, но и в его радостном торжестве порядочности, терпимости и консенсуса в одной из самых спорных тем новейшей британской социальной истории»<ref>{{cite web|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/reviews/pride-film-review-two-tribes-and-plenty-of-nostalgia-in-this-feelgood-hit-9727720.html|title=Pride, film review: Two tribes and plenty of nostalgia in this feelgood hit|publisher=[[The Independent]]|date=12 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Питер Брэдшоу из «[[The Guardian]]» отметил, что этот «страстный и привлекательный фильм» несёт в себе «торжествующий стимул для прав геев и прав человека, самоуважения и гордости», и «убеждает вас в том, что хорошие парни в конце концов на самом деле могут выиграть»<ref>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/film/2014/sep/11/pride-film-review-miners-strike-gay-people-1984|title=Pride review – when gay activists struck a deal with miners|publisher=[[The Guardian]]|date=11 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>, а Марк Кермод сказал, что «этот неистовый рассказ о маловероятном союзе между бастующими валлийскими шахтерами и гордыми лондонскими геями является одним из самых неотразимых и поднимающих настроение фильмов года — для любой аудитории»<ref>{{cite web|url=http://www.theguardian.com/film/2014/sep/14/pride-film-review-mark-kermode-power-in-unlikely-union|title=Pride review – power in an unlikely union|publisher=[[The Guardian]]|date=14 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. В блоге Просперо в «[[The Economist]]» отмечается, что несмотря на некоторое перерождение фильма в девичник с грубыми шутками, «"Гордость" остается одним из самых воинственно политических британских фильмов за последнее время», являясь «горячим гимном к понятию того, что если достаточное количество людей будут держаться идти вместе, то они могут изменить мир»<ref>{{cite web|url=http://www.economist.com/blogs/prospero/2014/09/new-film-0|title=New film: "Pride"|publisher=[[The Economist]]|date=15 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.

Джордан Хоффман из «[[Vanity Fair]]» сказал, что этот фильм — абсолютное добро, напоминающее, соответственно, оптимистичным образом, сколько мы обязаны этому поколению гей-активистов. Нынешние победы гражданских прав происходящие прямо сейчас имеют свои корни в мучениках 80-х, так трудно сражавшихся, даже перед лицом погибели, от чумы СПИДа, благодаря чему, он «наполняет мое сердце немного (о, Боже, он собирается сказать!) Гордостью»<ref>{{cite web|url=http://www.vanityfair.com/vf-hollywood/pride-cannes-dominic-west|title=Cannes Review: You Can Try to Resist the Heartwarming Pride, But You Will Fail|publisher=[[Vanity Fair]]|date=24 мая 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Анна Пауэр из «[[The London Economic]]» заметила, что это «смешной, трогательный, праздничный фильм», «мгновенно заслуживающий места в британской классике», являясь «симпатичным кусочком современного британского кино, которому удается поднять настроение и в тож е время быть душераздирающим»<ref>{{cite web|url=http://www.thelondoneconomic.com/2014/09/17/pride-film-review/|title=Pride – film review|publisher=[[The London Economic]]|date=17 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Виктория Джонс из «[[Wales Online]]» отметила, что «это фильм о самоуважении. Это не известная история, и в то время, когда однополые браки является законными и наши угледобывающие деревни есть тень самих себя в прошлом, это своевременное напоминание о том, как мы добрались до этой точки», в результате чего «"Гордость" является триумфом во многих отношениях»<ref>{{cite web|url=http://www.walesonline.co.uk/whats-on/film-news/pride-film-review-unlikely-tale-7724898|title=Pride film review: The unlikely tale of striking Welsh miners and gay activists is a must-see|publisher=[[Wales Online]]|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.

Энн Хорнадэй из «[[The Washinhton Post]]» заметила, что «эта политико-историческая драмы, показывает Великобританию 1980-х годов, когда премьер-министр Маргарет Тэтчер стремилась сломать вековое профсоюзное движение, втянув шахтеров страны в мучительно затяжную забастовку», но хоть «"Гордость" и заканчивается поражением горняков, она также оканчивается на ноте торжества, как союз шахтеров поддержал гражданские права геев на платформе Лейбористской партии»<ref>{{cite web|url=http://www.washingtonpost.com/blogs/style-blog/wp/2014/09/12/gay-activists-and-miners-on-strike-an-unlikely-pair-in-film-festival-favorite-pride/|title=Gay activists and miners on strike: an unlikely pair in film festival favorite ‘Pride’|publisher=[[The Washinhton Post]]|date=12 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. [[Питер Трэверс]] из «[[Rolling Stone]]» отметил, что фильм «является любимцем публики в лучшем смысле этого слова»<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/movies/reviews/pride-20140911|title=Pride|publisher=[[Rolling Stone]]|date=11 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>. Хизер Мэги из «[[National Post]]» сказала, что «"Гордость" режиссёра Мэтью Уаркуса, является своевременной правдивой историией и добрым напоминанием о том, что положить разногласия в сторону и жить в духе терпимости и мира так же важно сегодня, как это было в 84-м»<ref>{{cite web|url=http://arts.nationalpost.com/2014/09/07/tiff-2014-review-pride/|title=TIFF 2014 Review: Pride|publisher=[[National Post]]|date=7 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.

== Саундтрек ==
Саундтрек к фильму включил в себя как поп-хиты 1980-х годов, так и оригинальные произведения композитора [[Найтингейл, Кристофер|Кристофера Найтингейла]], и был выпущен [[15 сентября]] [[2014 год]]а компанией «[[Universal Music]]»<ref>{{cite web|url=http://filmmusicreporter.com/2014/08/28/pride-soundtrack-details/|title=‘Pride’ Soundtrack Details|publisher=[[Film Music Reporter]]|date=28 августа 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://getyourrockout.co.uk/wp/new-soundtrack-pride-film-revealed/|title=New soundtrack for Pride film revealed|publisher=getyourrockout.co.uk|date=2 сентября 2014|accessdate=23 сентября 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.soundtrack.net/album/pride-2014/|title=Pride. Soundtrack|publisher=soundtrack.net|date=|accessdate=23 сентября 2014}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 58: Строка 76:
== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.pridemovie.co.uk/ «Гордость»]. Официальный сайт.
* [http://www.pridemovie.co.uk/ «Гордость»]. Официальный сайт.
* [http://www.bbc.co.uk/bbcfilms/film/pride «Гордость»] на сайте [[BBC Films]].
* [http://www.patheinternational.com/en/fiche.php?id_film=788 «Гордость»] на сайте [[Pathé]].
* [http://www.cbsfilms.com/pride/ «Гордость»] на сайте [[CBS Films]].
* {{IMDb title|3169706|«Гордость»}}
* {{IMDb title|3169706|«Гордость»}}



Версия от 22:48, 23 сентября 2014

Гордость
англ. Pride
Жанр драма
Режиссёр Мэттью Уаркус
Продюсер Дэвид Ливингстон
Автор
сценария
Стивен Бересфорд
Оператор Тат Рэдклифф
Композитор Кристофер Найтингейл
Кинокомпании Calamity Films
BBC Films
Pathé
Дистрибьюторы Pathé Distribution[вд] и Mozinet[вд][2][3]
Длительность 120 минут
Сборы 1,169,308 $ США (Великобритания)[1]
Страна  Великобритания
Язык английский
Год 2014
IMDb ID 3169706
Официальный сайт

Гордость (англ. Pride) — драматический фильм 2014 года режиссёра Мэттью Уаркуса[англ.]. Картина была показана в рамках «двухнедельной режиссуры[англ.]» 67-го Каннского кинофестиваля[4][5], где получил награду «Queer Palm»[6].

Сюжет

Действие фильма, основанного на реальных событиях, разворачивается в 1984 году — в период правления премьер-министра Маргарет Тэтчер и в разгар всеобщей забастовки шахтеров в Великобритании. Группа лесбиянок и гей-активистов, принявших участие в лондонском гей-параде, решаются собрать деньги для поддержки их семей в рамках кампании «Геи и лесбиянки в поддержку бастующих шахтеров[англ.]». Однако, Национальный союз горняков[англ.] постеснялся принять средства из рук представителей гей-движения, но активисты не сдались и решили отправиться на микроавтобусе в небольшой шахтерский поселок в Уэльсе, чтобы лично передать пожертвования в качестве акта солидарности[7][8].

В ролях

Актёр Роль
Билл Найи Клифф Клифф
Имельда Стонтон Хефина Хефина
Доминик Уэст Джонатан Блэйк Джонатан Блэйк
Эндрю Скотт Гетин Гетин
Джордж Маккэй[англ.] Джо Джо
Бен Шнетцер?! Марк Эштон?! Марк Эштон?!
Джозеф Гилган Майк Джексон Майк Джексон
Фредди Фокс?! Джефф Джефф
Пэдди Консидайн Дай Донован Дай Донован
Фэй Марсей?! Стэп Стэп
Карина Фернандес[англ.] Стелла Стелла
Джесси Кейв Зои Зои
Джессика Ганнинг?! Шан?! Шан?!

Производство

Сценарист Стивен Бересфорд[англ.] рассказал о том, откуда узнал об этой реальной ситуации: «Это было в начале 1990-х, во время второго тура закрытия шахт, когда я впервые услышал об этом. Как наивный 21-летний, я задал вопрос: почему мы должны поддерживать шахтеров, они не поддерживают нас. Кто-то отвел меня в сторону и сказал: Позвольте я расскажу вам небольшую историю»[9], добавив, что «и в ту минуту я услышал её, и я подумал, ничего себе. Это полностью изменило мой взгляд»[10]. Затем, эта история заинтересовала продюсера Дэвида Ливингстона, занимавшегося маркетинговыми кампаниями[11]. Позже он говорил, что «было очень много детективной работы, так было очень мало информации. LGSM были молоды и неопытны, но мне удалось отследить некоторых из них. Я нашёл Майка Джексона, который был секретарем, и он здорово помог. У него были все встречи до минут и все газетные вырезки, и этот поиск был похож на открытие гробницы Тутанхамона. Я сделал несколько визитов в Уэльс, в долину Дулайс, чтобы поговорить с учавствовашими в этом женщинами и мужчинами. Я не был уверен, какой приём я получу, но они были так счастливы рассказать свою историю»[12]. Касаясь идеи фильма, режиссёр Мэттью Уаркус в свою очередь отметил, что:

Во время забастовки Маргарет Тэтчер заявила, что такого понятия как общество не существует. Есть лишь отдельные люди — мужчины и женщины, и есть семьи. Главные герои «Гордости» убеждены в обратном. Они верят в силу единства. Обе действующие в фильме группы: и LGSM, и шахтеры настроены на политическую борьбу, но нас куда больше привлекают в них их человеческие качества. Уже монтируя картину, я вдруг осознал, что развитие ее сюжета: постепенно формирующиеся и развивающиеся отношения между кажущимися антагонистами, которые каким-то образом все же преодолевают стоящие между ними препятствия, превращает фильм в классическую романтическую комедию. Однако, в отличие от традиционного ромкома, отношения эти развиваются не между двумя людьми, а между двумя группами, двумя сообществами. И движет ими не романтическая любовь, а сочувствие. Именно это чувство и лежит в основе того, что мы называем обществом.[13]

Актёр Билл Найи сказал, что «я думаю, что это самый важный британский фильм последних лет, я действительно думаю, что это один из величайших сценариев, которые я когда-либо читал в своей жизни. Хорошие сценарии редки, а смешные ещё реже, но я смеялся от начала и до конца. И даже после нескольких раз, я никогда не оставлся без слёз. Я люблю его, потому что две основные темы очень близки моему сердцу. Если бы ваши внуки задали вопрос о том, какими событиями в вашей жизни вы больше всего гордитесь, то одним из них может быть движение за гражданские права в Америке, а другим будет эмансипация геев и лесбиянок»[14]. В свою очередь, Эндрю Скотт отметил, что «это не гей-фильм, он о человечности. Все на съёмках ответили на это чувство очень страстно. Они чувствовали огромную ответственность, будь они мужчины, женщины или геи. Наши личные истории нет ничего общего с тем, что мы хотим для общества в целом»[15].

Прокат

Премьера фильма «Гордость» прошла на 67-м Каннском кинофестивале, где он снискал овации зрителей[16] и получил специальную награду — «Queer Palm»[17]. Затем фильм был показан на 39-м[англ.] Кинофестивале в Торонто[18], после чего был выпущен в кинотеатрах по всей Великобритании 12 сентября 2014 года[19][20] компанией «Pathé», равно как и во Франции[21]. В США фильм был выведен компанией «CBS Films» в ограниченный прокат 26 сентября в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско[22][23].

В первый уик-энд в Великобритании «Гордость» собрала 718 778 фунтов стерлингов, став третьей самой кассовой лентой выходных после мультфильма «Семейка монстров» и фильма «Люси» [24]. Тем временем, в Мемориальный фонд памяти Марка Эштона?!, умершего в возрасте 26 лет от болезни, вызванной СПИДом, было пожертвовано больше 10 тысяч фунтов стерлингов. Его друг Крис Берч отметил, что «он был ирландцем, коммунистом, агитатором, бывшем католиком, редко ходившим на мессы. Он был очень харизматичным. Его коммунизм регулировал все, что он сделал. Он провел несколько месяцев в Бангладеше в 82-м и бедность действительно политизировала его»[25]. После начала проката, продюсер Стивен Бересфорд сообщил, что обсудил с Уаркусом возможность превращения фильма в мюзикл, и убедился, что проект может заработать[26].

Критика

«Гордость» была встретился положительными отзывами, в частности на сайте «Rotten Tomatoes» фильм получил рейтинг в 95% на основе 40 отзывов[27], а на «Metacritic» — 90 из 100 с отметкой «всеобщее признание»[28].

Джефри Макнаб из «The Independent» сказал, что этот фильм — «действительно вдохновляющая история. Его привлекательность заключается не только в его юморе, но и в его радостном торжестве порядочности, терпимости и консенсуса в одной из самых спорных тем новейшей британской социальной истории»[29]. Питер Брэдшоу из «The Guardian» отметил, что этот «страстный и привлекательный фильм» несёт в себе «торжествующий стимул для прав геев и прав человека, самоуважения и гордости», и «убеждает вас в том, что хорошие парни в конце концов на самом деле могут выиграть»[30], а Марк Кермод сказал, что «этот неистовый рассказ о маловероятном союзе между бастующими валлийскими шахтерами и гордыми лондонскими геями является одним из самых неотразимых и поднимающих настроение фильмов года — для любой аудитории»[31]. В блоге Просперо в «The Economist» отмечается, что несмотря на некоторое перерождение фильма в девичник с грубыми шутками, «"Гордость" остается одним из самых воинственно политических британских фильмов за последнее время», являясь «горячим гимном к понятию того, что если достаточное количество людей будут держаться идти вместе, то они могут изменить мир»[32].

Джордан Хоффман из «Vanity Fair» сказал, что этот фильм — абсолютное добро, напоминающее, соответственно, оптимистичным образом, сколько мы обязаны этому поколению гей-активистов. Нынешние победы гражданских прав происходящие прямо сейчас имеют свои корни в мучениках 80-х, так трудно сражавшихся, даже перед лицом погибели, от чумы СПИДа, благодаря чему, он «наполняет мое сердце немного (о, Боже, он собирается сказать!) Гордостью»[33]. Анна Пауэр из «The London Economic» заметила, что это «смешной, трогательный, праздничный фильм», «мгновенно заслуживающий места в британской классике», являясь «симпатичным кусочком современного британского кино, которому удается поднять настроение и в тож е время быть душераздирающим»[34]. Виктория Джонс из «Wales Online» отметила, что «это фильм о самоуважении. Это не известная история, и в то время, когда однополые браки является законными и наши угледобывающие деревни есть тень самих себя в прошлом, это своевременное напоминание о том, как мы добрались до этой точки», в результате чего «"Гордость" является триумфом во многих отношениях»[35].

Энн Хорнадэй из «The Washinhton Post» заметила, что «эта политико-историческая драмы, показывает Великобританию 1980-х годов, когда премьер-министр Маргарет Тэтчер стремилась сломать вековое профсоюзное движение, втянув шахтеров страны в мучительно затяжную забастовку», но хоть «"Гордость" и заканчивается поражением горняков, она также оканчивается на ноте торжества, как союз шахтеров поддержал гражданские права геев на платформе Лейбористской партии»[36]. Питер Трэверс из «Rolling Stone» отметил, что фильм «является любимцем публики в лучшем смысле этого слова»[37]. Хизер Мэги из «National Post» сказала, что «"Гордость" режиссёра Мэтью Уаркуса, является своевременной правдивой историией и добрым напоминанием о том, что положить разногласия в сторону и жить в духе терпимости и мира так же важно сегодня, как это было в 84-м»[38].

Саундтрек

Саундтрек к фильму включил в себя как поп-хиты 1980-х годов, так и оригинальные произведения композитора Кристофера Найтингейла, и был выпущен 15 сентября 2014 года компанией «Universal Music»[39][40][41].

Примечания

  1. Pride (2014). Box Office Mojo. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  2. http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. Cannes Directors' Fortnight 2014 lineup unveiled. Screendaily (22 апреля 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  5. In pictures: British film talent gathers for Cannes send-off. Британский институт кино (9 мая 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  6. Festival de Cannes: la "Queer Palm" décernée à "Pride" du Britannique Matthew Warchus. Le Soir (23 мая 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  7. Here's The First Image From Matthew Marchus's 'Pride,' Which Will Close Directors' Fortnight at Cannes. Indiewire (22 апреля 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  8. Gay-rights activists team up with miners in crowd-pleasing ‘Pride’. New York Post (7 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  9. 'Unlikely alliance' film Pride premieres in West End. BBC (2 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  10. Interview: Stephen Beresford, Writer Of New Film Pride. Londonist (4 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  11. Cannes Film Review: ‘Pride’. Variety (23 мая 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  12. 'I thought it was a myth,' says filmmaker who's bringing the true story of Pride to the big screen. Wales Online (5 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  13. "Гордость": неожиданный альянс шахтеров и геев. BBC Russian (22 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  14. Bill Nighy takes Pride in miners' strike movie. BBC (13 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  15. 'Sherlock' Star Andrew Scott On New Film 'Pride': 'It's Not A Gay Film, I Don't Act Gay'. The Huffington Post (11 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  16. Pride, Cannes Film Festival - film review. London Evening Standard (27 мая 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  17. 'Pride' Wins Cannes' 5th Queer Palm Award. Indiewire (23 мая 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  18. Pride. Кинофестиваль в Торонто. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  19. Swansea cinema to host gala screening of gay activists pit strike movie 'Pride'. South Wales Evening Post (26 августа 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  20. Pride. Time Out. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  21. Pride shoot date set. BBC Films (10 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  22. Pride" Opens in NY, LA, and SF September 26. PCM World News. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  23. Movie Release Dates - September 2014. FilmJabber. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  24. The Boxtrolls knocks Sex Tape off UK box office top spot. Digital Spy (16 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  25. The real-life triumphs of the gay communist behind hit movie Pride. The Guardian (21 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  26. 'Pride' Screenwriter Reveals Plans for Musical Adaptation. The Hollywood Reporter (16 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  27. Pride. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  28. Pride. Metacritic. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  29. Pride, film review: Two tribes and plenty of nostalgia in this feelgood hit. The Independent (12 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  30. Pride review – when gay activists struck a deal with miners. The Guardian (11 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  31. Pride review – power in an unlikely union. The Guardian (14 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  32. New film: "Pride". The Economist (15 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  33. Cannes Review: You Can Try to Resist the Heartwarming Pride, But You Will Fail. Vanity Fair (24 мая 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  34. Pride – film review. The London Economic (17 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  35. Pride film review: The unlikely tale of striking Welsh miners and gay activists is a must-see. Wales Online. Дата обращения: 23 сентября 2014.
  36. Gay activists and miners on strike: an unlikely pair in film festival favorite ‘Pride’. The Washinhton Post (12 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  37. Pride. Rolling Stone (11 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  38. TIFF 2014 Review: Pride. National Post (7 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  39. ‘Pride’ Soundtrack Details. Film Music Reporter (28 августа 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  40. New soundtrack for Pride film revealed. getyourrockout.co.uk (2 сентября 2014). Дата обращения: 23 сентября 2014.
  41. Pride. Soundtrack. soundtrack.net. Дата обращения: 23 сентября 2014.

Ссылки