Авалон (первая часть) (Звёздные врата: SG-1)

Авалон (первая часть)
Avalon (Part 1)
Серия телесериала «Звёздные врата SG-1»
Основная информация
Номер серии	Сезон 9 Серия 1
Режиссёр	Andy Mikita
Автор сценария	Robert C. Cooper
Код серии	901
Дата выхода	15 июля 2005
Приглашённые актёры
Клаудия Блэк (Вала Мал Доран) Ричард Дин Андерсон (Джек О'Нилл) Оби Ндефо (Ракнор) Гэри Джонс (Уолтер Харриман) Билл Дау (Билл Ли) Лекса Дойг (Каролин Лэм) Мэттью Уолкер (Мерлин) April Amber Telek (Sallis) Steven Park (Harrid) Paul Moniz De Sá (Fannis) Penelope Corrin (Dr. Lindsey) Грег Андерсон (Administrator) Silya Wiggins (врач) Марк Хьютон (Приор #1)
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Мёбиус (часть 2) Авалон (часть 2)
Список эпизодов телесериала «Звёздные врата: SG-1»

«Авалон (первая часть)» (англ. Avalon (Part 1)) — эпизод научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздные врата: SG-1», 9-й сезон.

Серию окрестили началом «новых» «Звёздных врат SG-1», которая должна стать продолжением сериала после логического окончания предыдущего сезона. Девятый сезон имеет свою сюжетную линию, включающую информацию о расе Древних, Артурианских легендах и их происхождении. Описываются события, произошедшие спустя полгода после окончания 8 сезона. В этом эпизоде Бэн Браудер и Бо Бриджес присоединились к проекту в качестве основных персонажей Камерона Митчелла (лидера команды SG-1) и Хэнка Лэндри (руководитель SGC).

В рецензии Стивена Грэйвза для «TV Zone» отмечались некоторые смысловые сходства эпизода с такими лентами как «Индиана Джонс и последний крестовый поход» и «Монти Пайтон и Священный Грааль».

Сюжет

После получения нового назначения в Вашингтон Джек О'Нилл предлагает подполковнику Камерону Митчеллу возглавить команду SG-1. По прибытии в SGC Митчелл с удивлением узнает, что прежний состав SG-1 расформирован. Под руководством вновь назначенного командира SGC, генерала Хэнка Лэндри, Митчелл занимается формированием нового состава SG-1. Но ни один из кандидатов не может оправдать его ожиданий и Митчелл решает собрать воедино старый состав.

Тил’к на планете Дакара занимается делами вновь образованной Нации Свободных Джаффа. Саманта Картер посвятила себя исследованиям в Зоне 51. Дэниел Джексон собирается отправиться на Дедале в Атлантиду.

В это время на Землю прибывает Вала Мал Доран с каменной скрижалью, открывающей путь к сокровищнице Древних. Вала просит Дэниела перевести древние письмена, но как только оказывается в непосредственной близости, надевает себе и Дэниелу свадебные браслеты Гуа’улда Нут. Эти браслеты устанавливают связь между Валой и Дэниелом и при дележе сокровища якобы Валу не смогут обмануть. Но браслеты имеют обратный эффект — при значительном удалении и Вала и Дэниел могут погибнуть. Из-за браслетов Джексон пропускает «поездку» в Атлантиду.

Джексон обнаруживает, что скрижаль подписана Мирдином — одним из Древних, вернувшихся из Атлантиса на Землю после войны с Рейфами. Дэниел предположил, что Мирдин — это один из вариантов имени Мерлин, мага из Короля Артура и Рыцарей Круглого Стола. Так как местоположение сокровища в скрижали не указано, то предлагается искать его в Англии под землей.

С помощью технологии Асгардов найдены пещеры, не имеющие выхода на поверхность и непроницаемые для энергии. Воспользовавшись кольцевыми транспортерами Прометея SG-1 попадает на место, где голограмма Мерлина рассказывает им, что только достойный получит доступ к сокровищам Древних. В поисках испытаний Дэниел и Вала идут в одну сторону, а Митчелл и Тил’к — в другую. Каждая пара попадает в комнаты, двери которых автоматически закрываются и потолок начинает опускаться, грозя раздавить членов команды SG-1. Им предстоит решить головоломки, чтобы вырваться на свободу.