Википедия:Кандидаты в добротные статьи/10 сентября 2022

Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

В добротные статьи

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

14 мая

15 мая

16 мая

17 мая

18 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

I Don’t Like Mondays

Доработанная статья участника Evermore 2010 года. Главный хит ирландской группы The Boomtown Rats. Впервые услышал песню ещё в девяностых в исполнении Bon Jovi, запомнилась, понравилась. Кто не слышал — приобщайтесь. — Vasyatka1 15:34, 10 сентября 2022 (UTC)

• За, отличная статья! Рогволод (обс.) 23:26, 10 сентября 2022 (UTC)
• За Мне нравится — Fundamentally mechanical (обс.) 10:14, 18 сентября 2022 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — 1677venzel gottorpskij (обс.) 11:45, 14 октября 2022 (UTC)

Бепполен

Франкский герцог. — Майк (обс.) 20:33, 10 сентября 2022 (UTC)

• «Когда бретонцы разграбили и предали регион вокруг Рена, Бепполен возглавил против них карательный рейд, разграбил часть Бретани и предав её огню». Alex parker 1979 (обс.) 05:30, 11 сентября 2022 (UTC)
  • ;) Забыл дописать. Переделал. — Майк (обс.) 06:24, 11 сентября 2022 (UTC)
• Спасибо за статью. «В том же году скончался король Хильперик, его сын Хлотарь, взошедший на престол..» В год убийства Претекстата Руанского? — Карт-Хадашт (обс.) 19:00, 11 сентября 2022 (UTC)
  • Ой, мой косяк. Переделал. Майк (обс.) 06:18, 12 сентября 2022 (UTC)
• А сабж не изображён на картине Лоуренса Альма-Тадемы «Фредегонда у одра епископа Претекстата»? — Карт-Хадашт (обс.) 19:14, 11 сентября 2022 (UTC)
  • Должен быть изображён, но какой конкретно не понятно. Добавил. Майк (обс.) 06:22, 12 сентября 2022 (UTC)
• Комментарий: В третьем абзаце биографии повествование идёт не по хронологии и потому путано. — Venzz (обс.) 06:29, 24 сентября 2022 (UTC)
  • Перекомпоновал. Майк (обс.) 07:24, 24 сентября 2022 (UTC)
• Комментарий: "однако он был убит в том " тут лучше он заменить на последний. А то не очень понятно кто такой он. Да и из статьи непонятно кто его убил — Venzz (обс.) 06:42, 24 сентября 2022 (UTC)
  • Сделано. Майк (обс.) 07:25, 24 сентября 2022 (UTC)
• Комментарий: "женился на вдове Вилиульфа" а кто такой Вилиульф? — Venzz (обс.) 06:51, 24 сентября 2022 (UTC)
  • Хороший вопрос. В статье в PLRE и прочих источниках об этом человеке ни слова. Попробую поискать. Майк (обс.) 07:32, 24 сентября 2022 (UTC)
  • Уточнил (правда, о нём информации нет вообще кроме того, что он жил в Пуатье). Майк (обс.) 10:35, 29 сентября 2022 (UTC)

Итог

Статья избрана. Замечания исправлены, статус присвоен. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — 1677venzel gottorpskij (обс.) 11:36, 14 октября 2022 (UTC)

Алтия

Полководец Юстиниана из гуннов. — Майк (обс.) 20:34, 10 сентября 2022 (UTC)

• «Его имя имеет тюркские корни.» Может, и так. Но у Назарова А. Д. в «Имянарчение и идентичности германских иммигрантов в восточной Римской империи (V—VI вв.)»: «Прокопий Кесарийский перечислил командиров этого корпуса в византийско-вандальской войне 533—534 гг., среди которых находились один выходец из Месопотамии и один гунн-массагет, почти все остальные были родом из Фракии. Причем германское имя среди них носил только Алтия (Proc. BV. I: 11.5-10).» Карт-Хадашт (обс.) 20:39, 11 сентября 2022 (UTC)
  • Спасибо, добавил как ещё одну версию. Майк (обс.) 06:16, 12 сентября 2022 (UTC)
    • Теперь возникает вопрос, как сабжа именуют русскоязычные источники. Пока что у Назарова — Алтия. Так у него и в другой статье «Воинские поединки и этика военного лидерства в ранневизантийской армии»: «..один из командиров в корпусе федератов Алтия бросил вызов вождю мавров..» Карт-Хадашт (обс.) 08:37, 12 сентября 2022 (UTC)
      • У Прокопия Кесарийского он вообще Алфия. Переименовал в первый вариант, но надо заменить в основной таблице, а то я не умею. — Майк (обс.) 09:09, 12 сентября 2022 (UTC)
        • Кстати, смотрю, что бербер именуется Иаудой. Что у Назарова, что в этом переводе Прокопия. Если быстро посмотреть, то аналогично у Третьяковой «Иоанн Троглита — полководец Юстиниана» + она и Болгов «Общество Северной Африки накануне войны империи с вандалами и его отношение к юстиниановской реконкисте». Но, может, есть источники и на Ябду. Вы откуда брали, что Ябда? Карт-Хадашт (обс.) 09:26, 12 сентября 2022 (UTC)
          • Вот. Только это источник ещё до реформы русского языка (имперский), так что на наименование как АИ не пойдёт. Я в имена тут не углублялся, просто обнаружил то, которое не понял, как читать, и стал искать по вариантам из интервик (см укрвики, где он Ябда. Но там АИ нет, потому я прошёлся по гуглбуксам, где нашёл этот источник). Переделал. Майк (обс.) 09:30, 12 сентября 2022 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — 1677venzel gottorpskij (обс.) 11:37, 14 октября 2022 (UTC)

Маркелл (дукс Нумидии)

Дукс Нумидии, тоже военачальник Юстиниана. — Майк (обс.) 20:34, 10 сентября 2022 (UTC)

Итог

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — 1677venzel gottorpskij (обс.) 11:33, 14 октября 2022 (UTC)

Hero (альбом Bölzer)

Дебютный альбом швейцарского дуэта. — Рогволод (обс.) 23:18, 10 сентября 2022 (UTC)

• Комментарий: Спасибо за голос. Прокомментирую и Вашу статью. Также рекомендую позвать Ухага, для его экспертной оценки.

Построение повествования. Группа мне неизвестная, большинству читателей, боюсь, тоже. Поэтому историю о дебютном альбоме я бы не начинал со слов, что группа вошла в какую-то студию. Тут лучше, на мой взгляд, одним-двумя предложениями сообщить читателям собственно краткую историю вопроса в стиле «к моменту создания первого полноформатника, группа успела создать пару EP…». Для примера см. статью про дебютник EoS.

В разделе «Концепция», налицо злоупотребление оборотом «По словам» (дважды на 1 абзац). Лучше исправить стилевой недочёт.

«Никаких взрывов» — предположительно кривой перевод. Наверняка речь о бласт-битах.

«Том О’Бойл из Metal Hammer пишет» => «Том О’Бойл из Metal Hammer писал»

«Симон Думпельманн из Rock Hard» => Думпельман. В русской традиции передачи немецких фамилий принято отсекать удвоенное н.

В остальном — неплохо. Альбом послушаю. — Vasyatka1 11:07, 11 сентября 2022 (UTC)

• Спасибо за замечания, вроде всё исправил. Также приглашаю в обсуждение @Ухага. Рогволод (обс.) 11:40, 11 сентября 2022 (UTC)

• дебютный концептуальный студийный альбом — тут могут возникнуть непонятки, это их первый студийный альбом вообще или первый именно концептуальный. Мне в таких случаях кажется лучшим в преамбуле как-то специально отметить про концептуальность или в крайнем случае отдельным предложением указать, например перед восприятием критиков. — Yxag (обс.) 16:47, 11 сентября 2022 (UTC)
• Никаких бласт-битов. Никакого гроула. Только чистый стонущий вокал и 10 минут среднетемпового пошатывания, подкреплённого ловкими ударными — всё-таки не могу пройти мимо. Как-то на уровне подсознания я примерно понимаю, что может иметься в виду, но приходится немало подумать, позалезать в источники/словари и всё такое... Я примерно минут 20 пытался подобрать лучшее слово и ни к чему не пришёл (зато нашёл ещё один АИ на сингл — 1, мало ли). Проблема в том, что цитата мне в целом очень нравится, весьма информативно и в тему. Но надо хорошо подумать над ней. — Yxag (обс.) 16:47, 11 сентября 2022 (UTC)
• в Hero девять треков, созданных по образцу девятичастной экзистенциальной области в скандинавской мифологии. Он вращается вокруг героического цикла, и моей идеей было связать всё это в концептуальный валькнут — к сожалению, всё-таки непонятно, что такое девятичастная область, и про какой героический цикл идёт речь... В идеале надо проработать вопрос и проставить вики-ссылки на данные вещи (хоть на англо-вики). В противном случае как-то подробней раскрыть, например через комментарии. — Yxag (обс.) 16:47, 11 сентября 2022 (UTC)
• Он также назвал группу «аномальным явлением» — тут немного упущен контекст. В рецензии автор пишет, что немногие группы успевают получить признание до выпуска дебютного полноформатника, и в этом плане Бользеры и являются аномальной сущностью. А сейчас из текста непонятно, почему они такие аномальные. — Yxag (обс.) 16:47, 11 сентября 2022 (UTC)
• В восторге Bölzer есть красота и грация — не совсем понимаю, что за "восторг" Бользера, но это типичные рецензии критиков. Лично я бы вообще убрал это слово, ничего не потеряется, а вопросов будет меньше возникать. — Yxag (обс.) 16:47, 11 сентября 2022 (UTC)
• В участниках наверное можно реальные имена на русском оформить, тем более, что товарищ из Свардидауди по-русски написан и не чувствуется единообразия. — Yxag (обс.) 16:47, 11 сентября 2022 (UTC)
• Всё-таки хочется проголосовать За. Хоть и написал тут несколько примечаний (большинство из которых крайне решаемы), в целом статья очень понравилась. Чувствуется развитие автора, всё основное прекрасно раскрыто и читается цельным, структурированным текстом. — Yxag (обс.) 16:47, 11 сентября 2022 (UTC)
• Спасибо за комментарии и голос. 1, 4, 5 и 6 Сделано. Насчёт 2 ситуация идентичная: долго искал перевод слова «lurch», из всех предложенных в интернете вариантов более подходящим вышло «пошатывание». По 3 замечанию всё немного сложнее. Я не силён в философии, мифологии и нумерологии, но из того что мне удалось найти, возможно имелась ввиду Norse cosmology, там как раз 9 миров — 9 частей. Для остального я слишком тупой :)
  Если знаете — я был бы очень благодарен за помощь. Рогволод (обс.) 17:39, 11 сентября 2022 (UTC)
• Комментарий: Возможно, в качестве перевода «lurch» подойдёт «кач» или «грув»?

Под «девятичастной экзистенциальной областью», видимо, действительно имеются в виду девять миров как мифологическая система устройства мира. Под «героическим циклом», судя по всему, подразумевается цикл рассказов о героях как об особых персонажах скандинавской мифологии (по аналогии с героями древнегреческой мифологии). — VCarik (обс.) 09:50, 12 сентября 2022 (UTC)

• Большое спасибо! Оформил комментариями.
  Насчёт перевода «lurch»: кач и грув, кмк, сюда не очень подходит, потому что про это сказано буквально через слово. Рогволод (обс.) 16:12, 12 сентября 2022 (UTC)

Итог

Статья избрана. Замечания исправлены, статус присвоен. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — 1677venzel gottorpskij (обс.) 11:48, 14 октября 2022 (UTC)