Википедия:Кандидаты в добротные статьи/20 ноября 2015

Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

В добротные статьи

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Кози-Градек

Замок в южной Чехии, одно из последних прибежищ Яна Гуса. Остались одни руины. — Роман Курносенко 04:06, 20 ноября 2015 (UTC)

• За. С уважением, Кубаноид 06:56, 20 ноября 2015 (UTC)
• Комментарий: Статья отличная, написана со знанием дела и любовью к оному делу - впрочем, как всегда у коллеги Романа:) Однако имею три придирки:

1. Название второго раздела "Восстановление руин" нужно обязательно изменить. Руины восстанавливать нельзя:) Можно восстанавливать замок, но об этом речи-то нет. Предлагаю "Расчистка и консервация руин".

2. Мне самому жалко, что в 19 веке местные энтузиасты напортачили с попытками реставрации, но слова "к сожалению" все же неуместны: это ведь энциклопедическая статья, а не журналистский очерк.

3. Нет ли данных по габаритам замка, или хотя бы по общей площади сохранившихся остатков? Если нет, то, конечно, и суда нет... — Bapak Alex 09:31, 20 ноября 2015 (UTC)

Спасибо, коллега, первое-второе исправил, габариты поищу). --Роман Курносенко 10:07, 20 ноября 2015 (UTC)

С габаритами прямо беда... есть только в чешской статье, но там без сносок. --Роман Курносенко 05:38, 25 ноября 2015 (UTC)

• За Даже без габаритов статья на уровне. — Bapak Alex 10:33, 20 ноября 2015 (UTC)
• За. Хорошая статья. По фотографиям видно, что замок находился в таком прекрасном и живописном месте. --Славанчик 05:43, 21 ноября 2015 (UTC)

Итог

Статья избрана Требованиям ВП:ТДС соответствует. Полагаю, для руин площадь и максимальная высота не очень актуальны. — Bapak Alex 10:30, 27 ноября 2015 (UTC)

Time of My Life

Пятый студийный альбом американцев 3 Doors Down. Наполовину перевел из англовики, но большую часть статьи написал самостоятельно. --Славанчик 09:09, 20 ноября 2015 (UTC)

• Перевод оставляет желать лучшего, видно, что переводилось слово-в-слово, на русском так фразы не строятся.

Всегда можно заглянуть в оригинальный текст источников и попытаться понять фразы, не учитывая многозначность английских слов. Вряд ли вы вообще что-то поймете, не говоря уже о переводе. С замечаниями по стилю соглашусь, не все у меня с этим в порядке. --Славанчик 04:41, 21 ноября 2015 (UTC)

• «Time of My Life был издан в таких форматах, как: грампластинка, компакт-диск». Зачем такие конструкции делать? Альбом был выпущен в формате грампластинки и компакт-диска, кроме того…

Спасибо за предложение, исправил. --Славанчик 04:45, 21 ноября 2015 (UTC)

• «По словам самих музыкантов, с новым релизом они вернули себе силу зарождения и что это лучший альбом, который они когда-либо создавали.» Неверно построенное предложение. И что за «сила зарождения»? Не увидел этого в источнике.

Исполнители рассказывают, что с новым альбомом вернули себе чувство зарождения. — чувство возрождения, но я уже это исправил. По большей части, это немного перефразированный стиль источника.--Славанчик 04:35, 21 ноября 2015 (UTC)

• В разделе «Реакция критиков» пересказ надо отделять от прямой речи. Например, «Штатный сотрудник Sputnikmusic отрицательно оценил альбом и в своем обзоре написал, что с этим диском все становится ясно ещё задолго до его прослушивания судя по текстам песен, ритмам, аккордовым последовательностям и партии ударных. К сожалению, ничего нового здесь попросту нет.» Второе предложение и всё, что за ним — прямая цитата, но это никак не выделено.

В этой статье тоже никак не выделено (обзор от Exclaim). Или я чего-то не понимаю? --Славанчик 04:49, 21 ноября 2015 (UTC)

Сделано --Славанчик 08:36, 3 декабря 2015 (UTC)

• «выразил мнение, что в отличие от предыдущих альбомов здесь группа не фокусируется на таких темах, как боль и охлаждение чувств, но зачастую в текстах песен упоминаются разрыв долгосрочных отношений, утраты и большое разочарование» Пока с оригиналом не ознакомился, не понял о чём здесь говорится. Нужно перефразировать, благо не в прямой речи цитируется.

Time of My Life doesn’t dwell on pain and alienation the way previous albums did; there’s heartbreak and loss, the lyrics often referencing the splintering of a long-term relationship — речь о том, что группа не останавливается подробно на боли и охлаждении чувств, так как это было на их предыдущих альбомах. Но опять же это еще более дословный перевод. Судя по обзору, центральными темами альбома являются горечь, утрата и разрыв многолетних отношений — вас именно слово долгосрочный смущает? --Славанчик 04:35, 21 ноября 2015 (UTC)

--Jetgun 16:02, 20 ноября 2015 (UTC)

• За. С уважением, Кубаноид 19:01, 20 ноября 2015 (UTC)

Комментарий: Участник Jetgun больше претензий к статье не имеет, проблемы с кавычками в прямой речи решены. По первому замечанию конкретных предложений не поступало, других замечаний у участника тоже нет. --Славанчик 10:33, 30 ноября 2015 (UTC)

Итог

Статья избрана Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Eruvanda 18:15, 5 декабря 2015 (UTC)

Ачар (блюдо)

Предлагаю вниманию коллег статью о популярной индонезийской закуске. Реально вкусная и очень хорошо идёт к русскому национальному крепкому напитку:) — Bapak Alex 09:18, 20 ноября 2015 (UTC)

• Вашу ж матушку! После ваших статей всегда жрать хочется :-) С уважением, Кубаноид 18:55, 20 ноября 2015 (UTC)
• За - если бы не редкие для Сибири компоненты, только ею бы и закусывал)) — Роман Курносенко 07:00, 21 ноября 2015 (UTC)

Дорогой Роман, да Вы что? Заверяю Вас, что 85 % ачара готовится из родных для нас огурцов, морковки и лука:) Они-то и получаются наиболее вкусными (из экзотики реально вкусны, пожалуй, только хикама и чайот). А наиболее ходовые присадки к уксусному маринаду — чеснок да имбирь. Кстати, калганный корень, насколько я знаю, из земли сибирской добыть вполне реально:) Короче, всё в наших руках Bapak Alex 09:00, 24 ноября 2015 (UTC)

Заманчиво, заманчиво...--Роман Курносенко 05:36, 25 ноября 2015 (UTC)

Итог

Статья избрана Требованиям ВП:ТДС соответствует. Добротно-вкусная статья. Спасибо. — Yuri Rubtcov 16:18, 27 ноября 2015 (UTC)

Окно Овертона

Первая заявка на ДС. Переработал статью с "к переработке", постарался отразить исходный смысл термина, оставив упоминание о дополнительных смыслах, придаваемых в русскоязычном пространстве. — Nikolay Kazak ^обс 11:59, 20 ноября 2015 (UTC)

• За талантливую лёгкость изложения. С уважением, Кубаноид 18:51, 20 ноября 2015 (UTC)
  • Спасибо --Nikolay Kazak ^обс 12:30, 2 декабря 2015 (UTC)
• Комментарий: 1990х - Посмотрите ВП:Дата . — P.Fisxo 18:55, 29 ноября 2015 (UTC)
  • Исправил, спасибо --Nikolay Kazak ^обс 12:30, 2 декабря 2015 (UTC)
• Комментарий: И очень рекомендую Википедия:Преамбула - сейчас у вас в преамбуле рябит от сносок, а это "не камильфо". — P.Fisxo 18:59, 29 ноября 2015 (UTC)
  • в рунете эта тема очень нагруженная эмоционально, как оказалось. Согласен, что сносок избыток, но они там для подтверждения обоснованности формулировок преамбулы --Nikolay Kazak ^обс 12:30, 2 декабря 2015 (UTC)

• Вы воспринимаете преамбулу, как часть стать, а на самом деле это как бы статья о статье: в преамбуле кратко излагается информация, которая раскрывается в статье. Правильнее в преамбуле делать не ссылки на АИ, а переходы на те части статьи, где разъясняется указанное утверждение. И ещё, сейчас работает википроект озвучивания (зачитывания) преамбул статей для слабовидящих и сноски им будут мешать. P.Fisxo 19:52, 4 декабря 2015 (UTC)

• Комментарий: Раздел "В культуре" совсем без АИ - это плохо. — P.Fisxo 19:02, 29 ноября 2015 (UTC)
  • Согласен, не очень, но у нас не было критики по книгам на русском. Как появятся, добавлю сразу. Есть ссылки на английские интервики на сами книги, там довольно подробно сказано, что к чему.
• За Спасибо за статью. — P.Fisxo 20:04, 29 ноября 2015 (UTC)
  • Спасибо --Nikolay Kazak ^обс 12:30, 2 декабря 2015 (UTC)

@Nikolay Kazak:, что скажете по комментариям? P.Fisxo 04:25, 2 декабря 2015 (UTC)

• Комментарий: Совсем упустил: рувики это вики на русском языке, но не про (для) Россию. Выражение "Концепция используется зарубежными и российскими политическими аналитиками" надо переделать на нейтральный вариант. — P.Fisxo 19:57, 4 декабря 2015 (UTC)

Итог

Статья избрана Требованиям ВП:ТДС соответствует. — P.Fisxo 09:15, 8 декабря 2015 (UTC)

Ментальный покер

А почему бы и нет? — Tmashlyak 17:47, 20 ноября 2015 (UTC)

• А почему бы не За? С уважением, Кубаноид 18:46, 20 ноября 2015 (UTC)

Откуда русскоязычное название статьи? Например «Мысленный покер» тоже вполне встречается (re.mipt.ru/infsec/2004/essay/2004_Mental_Poker__Gupalo.pdf) и (www.williamspublishing.com/PDF/5-8459-0847-7/content.pdf). — Saidaziz 06:08, 21 ноября 2015 (UTC)

@Saidaziz: Такое название выбрано, т.к. в одном из источников статьи (на русском языке) используется именно "ментальный", а не "мысленный" покер. Все остальные источники на английском языке— Tmashlyak 20:10, 6 декабря 2015 (UTC)

• Комментарий: @Tmashlyak: Пожалуйста, обратите внимание на комментарий к статье. — Eruvanda 18:16, 5 декабря 2015 (UTC)
• Комментарий: Хорошая, понятная статья, написанная по всем правилам. У меня лишь немного замечаний:
• "позволяет одному игроку манипулировать другим" - непонятно, что имеется в виду
• Пример ничего не поясняет (по крайне мере мне). За примером сложнее следить, чем за основным описанием. Да и пункты алгоритма и примера не совпадают.
• "Данный алгоритм имеет недостатки (в зависимости от колоды)" звучит коряво.
• Для несуществующих на русском статей надо использовать шаблон нп4, нп5 или что-то подобное. Alexei Kopylov 03:22, 11 декабря 2015 (UTC)

  • Спасибо за замечания. Исправила. По поводу примера - статья была написана в рамках проекта в институте, было требование предоставить пример в конкретных числах, пример взят из одного из источников.— Tmashlyak 20:20, 13 декабря 2015

Итог

Статья избрана Замечания исправлены, требованиям ВП:ТДС соответствует. Спасибо автору за статью! — Eruvanda 20:38, 13 декабря 2015 (UTC)