Википедия:К переименованию/18 августа 2010

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
К переименованию
7 апреля
8 апреля
9 апреля
10 апреля
11 апреля
12 апреля
13 апреля
14 апреля
15 апреля
16 апреля
17 апреля
18 апреля
19 апреля
20 апреля
21 апреля
22 апреля
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
27 апреля
28 апреля
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Районы Санкт-Петербурга

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

У меня нет данных о наличии одноимённых районов — считаю уточнения излишними. Dinamik 21:26, 18 августа 2010 (UTC)

Адмиралтейский район Санкт-Петербурга → Адмиралтейский район

Итог

Возражений нет, переименовано. Dinamik 21:15, 23 октября 2010 (UTC)

Василеостровский район Санкт-Петербурга → Василеостровский район

Итог

Возражений нет, переименовано. Dinamik 21:15, 23 октября 2010 (UTC)

Колпинский район Санкт-Петербурга → Колпинский район

Итог

Возражений нет, переименовано. Dinamik 21:15, 23 октября 2010 (UTC)

Курортный район Санкт-Петербурга → Курортный район, Курортный район (Санкт-Петербург)

(−) Против, Курортных районов в России много. Чтобы избежать многозначности против.--Пётр Иванов 22:44, 19 августа 2010 (UTC)

Итог

Согласно итогу опроса Википедия:Опросы/Статьи об административных единицах#Именование статей о районах города с неоднозначностями 2 переименовано в Курортный район (Санкт-Петербург). — Denat 01:16, 24 ноября 2010 (UTC)

Невский район Санкт-Петербурга → Невский район

Итог

Возражений нет, переименовано. Dinamik 21:16, 23 октября 2010 (UTC)

Петроградский район Санкт-Петербурга → Петроградский район

Итог

Возражений нет, переименовано. Dinamik 21:16, 23 октября 2010 (UTC)

Петродворцовый район Санкт-Петербурга → Петродворцовый район

Итог

Возражений нет, переименовано. Dinamik 21:16, 23 октября 2010 (UTC)

Общее обсуждение

Дрейк, Николас Родни → Дрейк, Ник

Согласно правилу о наиболее известном заголовке, предлагаю переименовать статью на Дрейк, Ник или Ник Дрейк. На всех официальных альбомах его имя — Ник Дрейк. Английская вики также использует этот вариант. И множество музыкальных сайтов: официальный сайт, страница исполнителя на yahoo, allmusic.com. В Интернете тоже результатов в поисковике больше в два раза, хотя это, конечно, не аргумент, но все же: Nick Drake (11,200,000 результатов) / Nicholas Drake (5,330,000 результатов). — cannot 16:50, 18 августа 2010 (UTC)

→ Переименовать. По-моему, случай вполне очевидный. Абсолютное большинство источников приводят короткий вариант его имени. Что действительно подтверждается и поисковиками, и (косвенно) названием статьи во всех других языковых разделах. --Tuba Mirum 16:18, 19 августа 2010 (UTC)

Итог

Переименовано. Широко известен именно под сокращённым вариантом первого имени, не говоря уже о «Родни». --Акутагава 12:48, 30 августа 2010 (UTC)

Бертран, Франсуа → Сержант Бертран

Он больше известен как сержант Бертран, так соответствует ВП:ИС. -- Maykel -Толки- 14:27, 18 августа 2010 (UTC)

  • Поддерживаю. Практически все упоминания, кроме малой части современных ему публикаций — словосочетание «сержант Бертран». Qkowlew 00:40, 26 августа 2010 (UTC)

Итог

Раз возражений не возникло, переименовано. -- Maykel -Толки- 14:20, 4 сентября 2010 (UTC)

Цицернаванк (село) → Агоглан (село), Гюсюлю

1) До войны село называлось Агоглан. Согласно правилам Википедии, сёла на территориях с нечётким правовым статусом называются довоенным названием.

2) Село находится на территории Лачинского района Азербайджана, в пределы НКАО никогда не входило. Претендовать на него "НКР" стали лишь после захвата Лачинского района.

Эти 2 причины достаточны для переименования статьи. Жду отзывов и решения админимтраторов.

Я (+) За то, чтобы → Переименовать статью. Pravoved 15:43, 18 августа 2010 (UTC)

  • (!) Комментарий: 1) а какие источники, собственно, подтверждают тот факт, что до войны село называлось Агоглан? На J-38-021 (правый верхний угол) — Гюсюлю; 2) а) при чём здесь НКАО? б) нужно учитывать, что власти НКР не просто претендуют на село, они его фактически контролируют; 3) при использовании названия Агоглан может возникнуть неоднозначность с названием монастыря, лучше — Агоглан (село). P.S. Итоги на Википедия:К переименованию не обязательно должны подводиться администратором. Dinamik 21:48, 18 августа 2010 (UTC)

1) Динамик, спасибо за комментарии. В любом случае не Цицернаванк. Гюсюслю так Гюсюслю, хотя Агоглан по-моему правильней.

2) Власти НЕПРИЗАНАННОЙ (что не маловажно) НКР контролируют 7 районов вокруг НК. Это же не значит, что названия должны быть от НК.

3) при использовании названия Агоглан может возникнуть неоднозначность с названием монастыря, лучше — Агоглан (село).

С этим замечанием совершенно согласен.

Постскриптум: Я относительно новый на Вики, не всё знаю. Учту что не только админы.

Qilincli Pravoved 15:23, 19 августа 2010 (UTC)


Я внимательно ознакомился с картой и нашёл вот какую информацию:

Это село относилось к Малыбейскому муниципалитету. Подробнее смотрите здесь- сто 69 Лачинский район. (Год 1979)

В сельсовет входили следующие сёла (почти все есть на вашей карте):

Малыбей

Гюсюлю

Джагазур

Зайр(л)ик

Агоглан.

Видимо сёла Агоглан и Гюсюлю когда-то были одним селом, а потом в силу каких-то обстоятельств разделились.

В любом случае село с названием ЦИЦЕРНАВАНК в Лачинском районе упомянуто не было. То есть, статью надо переименовать в любом случае.

С Уважением Qilincli Pravoved 14:00, 20 августа 2010 (UTC)

(−) Против Цицернаванк историческая армянская територия и никто не захватил Лачин, а вернули назад. По конституции НКР все територии входящие в состав НКР, являются его неотъемлемой частью. Смотрите еще это [[2]] 6AND5 07:51, 21 августа 2010 (UTC)

Я Вам про историю много могу рассказать. Сейчас дело не в истории, а в правовой принадлежности. Так что Ваши высказывания не более чем популизм. Если у Вас есть какие-то конкретные факты- пожалуйста. Бхаван.ком у меня доверия не вызывает. "НКР" не является субъектом мирового права. Точка.

Qilincli Pravoved 10:04, 21 августа 2010 (UTC)

(−) Против

Да.........., меня в первые обвинили в популизме, спасибо.Карта 1942 года, а ведь это многое уже говорит, а у вас есть карта 19 века?, А НКР де факто независимая республика уже 20 лет и не важно признали или нет 6AND5 13:59, 21 августа 2010 (UTC).


С почином :))))

Карту нам любезно предоставил User:Dinamik. Кстати, эта карта, хоть и 1942 года, но является АИ.

А я Вам предоставил книгу с подробным описанием всех районов АзССР. Вы же не станете отрицать, что Лачинский район входил в АзССР (как и НКАО, в который кстати Лачинский район не входил).

19-й век? К сожалению, самая подробная карта по региону 19-го века была составлена Скибицким (кстаи, именно на этой карте указывалось, что 72,5% Нагорного (!) Карабаха и Зангезура были "азербайджанские татары"- т.е. азербайджанцы сегодняшние..), но .... загадочным образом исчезла, и, сдаётся мне, не без кое-чьей помощи... :)))

Моя предыдущая фраза, хоть и попахивает популизмом, но не так как Ваша.

Я тоже могу придти и сказать, что Гюмри- историческая территория племени мабуту-мабуту из Зимбабве (если такое племя есть вообще)... и что прикажете верить на слово??!! :))))))

→ Переименовать однозначно. (+) За!!!!

Qarabağ bizmidi! Qilincli Pravoved 14:10, 21 августа 2010 (UTC)

Я могу привести Вам ссылку с аз.вики, которая может внести ясность в вопрос Гюсюлю и Агоглана.

Вот тект по-азербайджански:

Kənddə orta məktəb, klub, kitabxana, tibb məntəqəsi və telefon dayaq məntəqəsi kimi sosila obyektlər var idi. Ağoğlan çayının sahilində yerləşən, V - VI əsrlərə aid Qafqaz albanları dövrünün tarixi tikintisi olan Ağoğlan monastırı bu kəndin ərazisində yerləşir.

Перевод таков:

В селе есть такие соцобъекты как школа, клуб, библиотека, медпункт и телефонный узел. Албанский Монастырь Агоглан, построенный в 6-7 веках во времена Кавказской Албании находится на территории этого[Агоглан] села.

Не придирайтесь, плиз к слову албанский, (я тоже лично считаю его албанским)- сейчас не в этом дело.

Ключевой момент в том, что монастырь находится на территории села АГОГЛАН.

В статье Гюсюлю (Hüsülü- от азербайджанского имени Hüsü (Гуси)) азвики м внглвики ничего о монастыре не сказано.

Можно сделать заключение, что название Гюсюлю осталось за одним селом, в село с монастырём было названо по азербайджанскому названию монастыря Агоглан- Агоголаном.

В приведённой мною книге от 1977-го года фигурирует одно село Гюсюлю и одно село Агоглан, а следовательно, название Агоглан появилось не позднее 1977-го года.

Подробнее см. {{Книга:Административно-территориальное деление Азербайджанской ССР 1977}}

Qilincli Pravoved 14:34, 21 августа 2010 (UTC)

Дело в том, что сам по себе текст, взятый из статьи википедии, не может являться источником для определения содержания этой же или какой-то другой статьи. Говоря иначе, Википедия не может являться источником для самой себе, она должна ссылаться на сторонние источники. В статье в az-wiki я в принципе не нашёл ни одного источника, на который можно было бы опереться. На статьи в Википедии нельзя ссылаться потому, что в них могут содержаться ошибки. Признавать статью в az-wiki авторитетным источником и на её основании однозначно утверждать, что это есть Гюсюлю, а это есть Агоглан - неправильный подход, т. к. может оказаться, что информация в az-wiki ошибочная, а мы её будет распространять. Правильный подход - найти источники, внести их в статьи (либо хотя бы страницы обсуждений) и тем самым удовлетворить требования проверяемости. Dinamik 19:13, 21 августа 2010 (UTC)

Динамик, я это понимаю прекрасно. К сожалению, это единственный источник, который я нашёл, локализующий монастырь с точностью до деревни. Да и логически название Агоглаг для села с монастырём Агоглан будет правильней.

Армянские источники азербайджанское название села не упоминают...

Однако, я попробую порыться в нете, может что и найду...

Qilincli Pravoved 09:08, 22 августа 2010 (UTC)

Итог

Благодаря аргументам которые привёл коллега Dinamik, я переименую Цицернаванк (село) в Гюсюлю, + также отмечу что практически никаких обоснованных аргументов против данного переименования нет --Иван 11:38, 29 мая 2011 (UTC)

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/18_августа_2010&oldid=134952746