Википедия:К переименованию/18 ноября 2012
Числа более 9999
- Обсуждается переименование статей 10000 (число), 65535 (число), 65536 (число), 65537 (число), 100000 (число), 142857 (число), 16777216 (число), 43112609 (число), 2147483647 (число) в статьи 10 000, 65 535, 65 536, 65 537, 100 000, 142 857, 16 777 216, 43 112 609, 2 147 483 647 соответственно.
В русском языке разряды чисел больших 9999 принято разделять пробелами, предлагаю соответствующим образом переименовать эти статьи, попутно можно избавиться от уточнения число, предварительно изменив ВП:ИС. Подобное именование статей о числах принято в испанской, французской, индонезийской Википедиях, с той разницей что в некоторых языках разделителем является не пробел, а точка. --Insider 51 08:54, 18 ноября 2012 (UTC)
- Согласен. MaxBioHazard 09:56, 18 ноября 2012 (UTC)
- Не согласен. Зачем пробелы?! Вы понимаете, насколько это неудобно? -- 46.20.71.233 12:40, 18 ноября 2012 (UTC)
- Чем? --Insider 51 13:34, 18 ноября 2012 (UTC)
- Против.
Такой практики нет ни в одном языковом разделе.Избавились бы от уточнения только частично. Как будем объяснять читателям, что после 9999 (число) следует 10 000? К тому же пробел — чисто оформительный элемент типографии, а не составная часть числа. --Obersachse 20:04, 18 ноября 2012 (UTC)- От этого уточнения надо избавляться, на мой взгляд, и в случае с числами от ≈2100, т.к. они ничего не уточняют. Не очень понятно что и кому придется объяснять, сейчас же читателям не приходится объяснять почему у нас после 999 (число) следует тысяча, а также прочие миллион, триллион и др. Не чисто оформительный элемент, а значительно упрощающий прочтение таких чисел. --Insider 51 22:04, 18 ноября 2012 (UTC)
- Я уверен, что математикам и инженерам плюнуть на этот пробел. Ни разу не видел в чисто технической литературе этого пробела. --Obersachse 21:41, 19 ноября 2012 (UTC)
- У нас же не чисто техническая литература, а энциклопедия. --Insider 51 10:02, 20 ноября 2012 (UTC)
- Энциклопедия, а не учебник по типографии ;-) --Obersachse 22:08, 20 ноября 2012 (UTC)
- У нас же не чисто техническая литература, а энциклопедия. --Insider 51 10:02, 20 ноября 2012 (UTC)
- Я уверен, что математикам и инженерам плюнуть на этот пробел. Ни разу не видел в чисто технической литературе этого пробела. --Obersachse 21:41, 19 ноября 2012 (UTC)
- От этого уточнения надо избавляться, на мой взгляд, и в случае с числами от ≈2100, т.к. они ничего не уточняют. Не очень понятно что и кому придется объяснять, сейчас же читателям не приходится объяснять почему у нас после 999 (число) следует тысяча, а также прочие миллион, триллион и др. Не чисто оформительный элемент, а значительно упрощающий прочтение таких чисел. --Insider 51 22:04, 18 ноября 2012 (UTC)
- Против пробелов. Название статьи не имеет отношения к типографике (в некотором роде это служебная информация). В самой же статье пробелы необходимы. А от постфикса «(число)» надо избавиться, да. У больших чисел нет конкурентов за названия статей. — Dionys 05:38, 24 декабря 2012 (UTC)
Против переименования. Правила википедии гласят, что все статьи о числах должны оформляться так: <какой-нибудь текст> (число). (обратите внимание на «(число)»). Trilelea (обсуждение • вклад) 11:18, 7 января 2013 (UTC)
Против переименования. по причинам, указанными выше. --Джерри 16:27, 13 февраля 2013 (UTC)
Против переименования. Какой смысл экономить байты? Удобство людей должно быть на первом месте. Когда всё названо единообразно — можно меньше думать. — Monedula 07:57, 31 июля 2013 (UTC)
- Я против пробелов, так как это усложнит привычный ввод чисел; но уточнение "число" можно убрать - легче ввести 65535 и сразу попасть на страницу числа, чем после этого попадать на страницу поиска статьи 65535 (число). --VictJava 19:15, 10 августа 2013 (UTC)
Итог
Мнение участников понятно, Однако, мнениями участников — это, конечно, важно, но мы должны ориентироваться на правила. Согласно «Справочнику автора и издателя» А. Э. Мильчина и Чельцовой (на который, кстати, не брезгует ссылаться Грамота.Ру, в п. 6.1.2. многорязрядные числа должны отделяться пробелами. Исключения составляют даты, номера (после знака номера), числа в обозначениях марок машин и механизмов, числа в некоторых нормативных документах (например, ГОСТы, технические условия и др.). Очевидно, что наш случай не подпадает под эти исключения. Подобные правила закреплены и в других книгах — не только в других изданиях авторитетнейшего в редакторской тематике Аркадия Эммануиловича, но и например, в «Справочнике художественного и технического редактора» Гиленсона, в «Редакторской подготовке литературно-художественных изданий» Козловой. В общем, я не нашёл книг, которые бы рекомендовали иное. Единственное, в чём есть расхождение — отделять пробелом числа, начиная с 4-разрядных (1 000) или с 5-разрядных (10 000). Таким образом, отделение пробелами многоразрядных чисел — это правило русской типографики.
Но распространяются ли правила типографики на Википедию? Безусловно. Типографика, согласно определению, данному в нашей же статье, это художественное оформление текста посредством набора и верстки. То есть для любого текста, будь то в книге, журнале или на сайте, должны применяться правила и нормы типографики. И Википедия в этом не исключение. В наших же правилах оформления статей все основные нормы типографики закреплены. Включая и неразрывный пробел между классами чисел. А распространяются ли правила типографики на заголовок? А почему нет? Правила же орфографии, пунктуации и пр. ведь применяются как в тексте, так и в заголовках (мы не берём случаи авторского замысла, официальных названий и пр., для которых языковые правила могут не применяться).
Таким образом, согласно нормам типографики, мы обязаны классы в числах, начиная с пятиразрядных, отделять пробелами.
Теперь, что касается уточнения число. В правилах именования статей указано, что числа всегда именуются с уточнениями. Но в Википедии правила — это не догма, «не „выбитые в камне“ законы» (ВП:ИС), а потому надо понять, в чём смысл такого правила и целесообразно ли применять его в данном случае. Принятие такого правила связано с тем, что приоритет отдан годам. И если для цифры 1991 очевидно, что тут понимается прежде всего год, за основное значение цифры 1 или, скажем, 13 число поспорит с годом не без успеха. Дабы не плодить сумятицу среди читателей и редакторов, годам отдали приоритет по всем цифрам, что и закреплено в правилах. Однако, для обсуждаемых чисел конкурентов в виде годов нет и в ближайшие века не предвидится; сейчас все перенаправления ведут на статьи о числах. Ну разве что из сюжета какого-нибудь науч-попа, типа азимовского «Основания», кто-то викификацию поставит. Но и для чисел тоже не ожидается вала ссылок из других статей, да и проставлены они все уже. Таким образом, для редакторов уточнение не создать более неудобств, а для читателей — тем более (для них есть перенаправления). В этом случае, мне кажется более важным сохранить систему единообразного именования для чисел.
Исходя из вышесказанного, для всех обсуждаемых чисел (а также для почему-то невынесенной — видимо, пропущенной статьи 10000000 (число) будет сохранено уточнение число; также все эти статьи в соответствии с нормами русской типографики будут переименованы — классы числ будут разделены пробелом. переименовано. GAndy 07:48, 2 ноября 2013 (UTC)