Википедия:К переименованию/21 ноября 2022

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Анелино (Могилёвская область) → Онелино

Из статьи неясно, как правильно. - Schrike (обс.) 00:07, 21 ноября 2022 (UTC)

• в Беларуской вики транскрипция указана через А Medbrat99 (обс.) 19:00, 21 ноября 2022 (UTC)

Итог

Онелино по белорусскому ГКГН. Так же это подтверждается "Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь", где сабж предлагается переименовать в Оне́лино (если я правильно понял). -- dima_st_bk 16:18, 27 ноября 2023 (UTC)

Инцидент с «Блэкуотером» в Багдаде → Массовое убийство на площади Нисур

Нынешнее название определяет предмет статьи очень уклончиво, по сути статья названа эвфемистически, что противоречит правилам Википедии о естественности и точности именования статей. // semeai (обс.) 11:48, 21 ноября 2022 (UTC)

• Статьи на других языках, в большинстве своём, называются "резня на площади Нисур", следовательно, в русском разделе необходимо приблизиться к чему-то похожему. Переименовать MartinQartin (обс.) 15:13, 13 апреля 2023 (UTC)

Аваш → Аваш (город), Аваш (значения) → Аваш

Сейчас основное значение отдано небольшому городу. Река-то точно более освещена в АИ. Предлагаю сделать дизамбиг основным значением. — Proeksad (обс.) 12:01, 21 ноября 2022 (UTC)

Итог

Возражений за две недели нет, переименовано. Практически все упоминания в гугл букс про одну из крупнейших рек страны, но обычному читателю название мало о чём скажет — Proeksad (обс.) 17:38, 5 декабря 2022 (UTC)

.МОСКВА и .MOSCOW → .москва

Нет оснований для прописных букв. И, емнип, двойные название не приветствуются, желательно выбрать какое то одно. 176.59.40.174 12:05, 21 ноября 2022 (UTC)

• Не приветствуется два названия одного и того же, например, «Московский государственный университет (МГУ)». А тут статья о двух сущностях. Но другие домены у нас в нижнем регистре, так что переименовать в .москва и .moscow смысл имеет. ~Facenapalm 16:51, 21 ноября 2022 (UTC)
• Домены Москвы. Schrike (обс.) 22:37, 21 ноября 2022 (UTC)
  • Доменные имена Москвы? А с остальных редиректы Proeksad (обс.) 18:00, 5 декабря 2022 (UTC)

Морской патруль (телесериал) → Морской патруль (телесериал, 2008), Морской патруль (значения) → Морской патруль

Сейчас основное значение зачем-то отдано одному из сериалов про морской патруль. Предлагаю сделать дизамбиг основным значением. — Proeksad (обс.) 15:06, 21 ноября 2022 (UTC)

• Согласно статистике интереса к отечественному сериалу кратно больше. Так что не вижу причин делать основным дизамбиг Medbrat99 (обс.) 17:00, 21 ноября 2022 (UTC)
  • ИМХО, сериал о морском патруле вряд ли кратно важнее самого морского патруля. Популярность же временна Proeksad (обс.) 21:53, 21 ноября 2022 (UTC)
    • Но статьи о морском патруле сейчас в вики нет. Когда (если) появится, скорее всего, ей будет отдано основное значение, а в чём смысл сейчас передавать его дизамбигу? Medbrat99 (обс.) 16:45, 22 ноября 2022 (UTC)

Бесконечный бег → Бесконечный раннер

Вероятно, такой вариант будет более узнаваемым (Игромания, Тинькофф Журнал, Канобу, IXBT). Metra pro (обс.) 16:39, 21 ноября 2022 (UTC)

• Название «бесконечный бег» в целом звучит несколько абсурдно в контексте жанра игры. Плюс многочисленные АИ по видеоигровой тематике используют термин «раннер», а не «бесконечный бег», что было показано номинатором. Переименовать. Написал TakingOver // Связь // Правки 08:04, 31 декабря 2022 (UTC)

Итог

Переименовано по аргументации. windewrix (обс.) 06:35, 10 января 2023 (UTC)

Эмский указ → Эмсский указ

Указ был издан в городе Эмс (он же Бад-Эмс, Германия). Согласно «Словарю прилагательных от географических названий» Е. А. Левашова (М.: Русский язык, 1986, с.532), прилагательное от Эмс — эмсский. Привожу словарную статью полностью: «ЭМС (= Бад-Э́мс) курорт (ФРГ). э́мсский. Истинно чудесное влияние эмсских вод на голоса давно известно. Вас. Немирович-Данченко, По Германии и Голландии, 1892. Эмсская депеша 1870, телеграмма от 13 июня с изложением беседы между королем Пруссии Вильгельмом I и франц. посланником В. Бенедетти..; направлена из Эмса. БСЭ, 3 изд., т. 30». В литературе встречаются как Эмский указ, так и Эмсский указ, хотя первое написание превалирует (вероятно, под влиянием украинского языка, в котором орфографически верно написание без удвоенной согласной: Емський). Примеры с написанием «Эмсский указ»:

• «…Император подписал так называемый Эмсский указ (в тот момент царь находился на немецком курорте Эмс). …Эмсский указ похоронил идею украинофильской культурной деятельности вне политики» (Екельчик С. История Украины: Становление современной нации / Авториз. пер. с анг. Н. Климчука; Ред. Е. Леенсон. ‒ К.: Издательство «К.И.С.», 2010. ‒ С.68). «В 1881 году Александр III (1881—1894) одобрил поправки к Эмсскому указу» (Там же. С. 70).
• «1876. Эмсский указ императора Александра II, которым был запрещен ввоз книг, изданных на „малороссийском наречии“» (А. П. Кривошей, С. Р. Лях, С. А. Терно. История Украины. В вопросах и ответах. Запорожье: Просвита, 1998. С. 59. Реком. к печати кафедрой истории Украины Запорожского унив-та).
• «Российская империя, опасаясь украинского сепаратизма, в какой-то момент решила радикально ограничить функционирование украинского языка (Валуевский циркуляр 1863 г. — польское восстание в самом разгаре! — и Эмсский указ 1876 г.)» (Н. И. Зубов, д-р филол. наук, проф., «Из наблюдений над лексикой русских и украинских переводов Станислава Лема в сопоставлении с оригиналом». Вісник Одеського нац. університету, Сер.:Філологія, 2013, т.18, вип. 2(6). С.51-58).
• «Как известно, подписанный Александром ІІ Эмсский указ 1876 года запрещал все украинское» (Е. Константинова. Евангелие от Марка. Внук Кропивницкого, «отца украинского театра», рассказал «ЗН» о зигзагах судьбы своего знаменитого предка. Зеркало недели, 28 сентября, 2007).
• «…В 1876 г. был издан за подписью самого Александра II так называемый „Эмсский указ“, специально направленный против украинского театра» (Модестова Н. А. Шекспир в украинском литературоведении. В кн.: Вильям Шекспир: К 400-летию со дня рождения. 1564—1964. Исследования и материалы. — М., 1964. — С. 250—304.).
• «…Специальные правительственные запрещения и притеснения украинского печатного слова (самым варварским из них был Эмсский указ Александра II, 1876 г.)» (Материалы дискуссии. Проблемы славянского языкознания. Т.2. Под ред. акад. В. В. Виноградова. М., 1960).
• «Несмотря на преследования и цензурные запрещения (Валуевский циркуляр, Эмсский указ), росла и крепла украинская национальная культура» (БСЭ, 2 изд., т.44, с.140; наименование «Эмсский указ» также встречается в алфавитном указателе ко 2-му изданию БСЭ).
• «Вслед за появлением Эмсского указа подверглись полицейским преследованиям многие деятели украинской культуры» (История всемирной литературы в девяти томах. Гл. ред. Г. П. Бердников. Т. 7. С. 169. М., 1983).
• «Эмсским указом 1876 деятельность Г[ромады] была запрещена». (Современная украинская энциклопедия. В 16 томах. Т. 4. С. 123. Харьков, 2004).

-- V1adis1av (обс.) 21:54, 21 ноября 2022 (UTC)

Где-то недавно читал правило, что в словах с предшествующей букве С согласной (Гельсингфорс, Даугавпилс) эта с не удваивается. Также не утраивается от слова Одесса (получается одесс+кий). А. Кайдалов (обс.) 08:16, 22 ноября 2022 (UTC)

• "Где-то недавно читал" - не убеждает. Vcohen (обс.) 09:16, 22 ноября 2022 (UTC)
  • Где-то - да здесь же, только на более старой по дате странице обсуждения А. Кайдалов (обс.) 21:05, 23 ноября 2022 (UTC)
    • Тогда тем более. Vcohen (обс.) 21:37, 23 ноября 2022 (UTC)
• В том же словаре Левашова: даугавпилсский (с. 146), гельсингфорсский (с. 128). И в более новом словаре 2003 года (Левашов Е. А. Мировая топонимика. Прилагательные от географических названий. СПб., 2003) то же самое. Насчёт неутраивания «с» — да, это так: одесский, но тут случай другой. Кстати, академический орфографический словарь на грамоте.ру: «эмсский», «даугавпилсский», «гельсингфорсский». — V1adis1av (обс.) 13:01, 22 ноября 2022 (UTC)
• Добавлю также выдержку из действующих Правил русской орфографии и пунктуации (1956 г.): "§ 60. Двойное н и двойное с пишутся при сочетании корня и суффикса, если корень кончается, а суффикс начинается согласной н или с: <...> с суффиксом -ск-, например: котласский (Котлас), арзамасский (Арзамас), русский (Русь), но: тартуский (Тарту), ханькоуский (Ханькоу)... § 67. Не пишется больше двух одинаковых согласных подряд, хотя бы это и требовалось составом слова, например: рассориться (рас + ссориться), одесский (одесс + ский), прусский (прусс + ский), пятитонный (пятитонн + ный)". [1]. -- V1adis1av (обс.) 11:07, 24 ноября 2022 (UTC)

Итог

Переименовано по аргументации. Георгий Елизаров (обс.) 23:22, 25 сентября 2023 (UTC)

Кок-Тобе

Интересные вещи выясняются (см. комментарии к правкам в статье за последние дня, а также обсуждение на моей СОУ). Во-первых, -то- или -тю-. Во-вторых, слитно или через дефис, а если через дефис, то после дефиса с большой буквы или с маленькой. В-третьих, нашелся еще вариант "гора Анучина". Vcohen (обс.) 22:29, 21 ноября 2022 (UTC)

• А башня? Телебашня «Коктобе». Лес (Lesson) 16:31, 23 ноября 2022 (UTC)
  • А башню надо переименовать на Коктобе (телебашня). Но там какой-то вахтёр мониторит статью, не даёт переименовать. 5.76.224.243 08:29, 29 ноября 2022 (UTC)
    • Нужен итог здесь, тогда никакие вахтеры не страшны. Обзываться вахтерами можно до бесконечности. Vcohen (обс.) 16:00, 29 ноября 2022 (UTC)
• Переделать в статью о парке, который однозначно называется Кок-Тобе. В текущем виде в статье от горы только высота (неверная), даже названия на картах нет. -- dima_st_bk 19:18, 23 ноября 2022 (UTC)

Тут надо провести аналогию с городом Актобе, который раньше назывался Актюбинск. А. Кайдалов (обс.) 05:42, 24 ноября 2022 (UTC)

Канатная дорога на Кок-Тобе

Возможно, название этой статьи надо привести в соответствие со статьей Кок-Тобе, обсуждаемой здесь же рядом. Vcohen (обс.) 22:32, 21 ноября 2022 (UTC)

• Дорога называется — Канатная дорога «Кок Тобе»[2]. Вслед за «горой», если её переименуют, в любом случае переименовывать не стоит. -- dima_st_bk 19:20, 23 ноября 2022 (UTC)