Википедия:К переименованию/7 марта 2011

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Причина: в образовательных учреждениях и в дипломе указывается профессия электромонтёр, а электрик — это лишь простонародное название владельцев этой профессии.--Александр Русский 16:13, 7 марта 2011 (UTC)

В словаре Ушакова слово «электрик» дано с пометкой разг[оворное слово или выражение]: Тоже, что электротехник.--Cinemantique 16:37, 7 марта 2011 (UTC)

Ага. Вы б ещё у Даля значение слова посмотрели. Малый академический словарь РАН 1999 года здесь более уместен. 89.254.234.202 14:55, 8 марта 2011 (UTC)
А там тоже Разг.--Cinemantique 20:59, 8 марта 2011 (UTC)
  • Это смотря о какой специальности говорить. Есть специальности с квалификацией инженер-электрик, техник-электрик, слесарь-электрик. Электромонтёр -- лишь одна из. 89.254.234.202 06:55, 8 марта 2011 (UTC)
  • Да. Электромонтёры имеют разные специализации по своей профессии.--Александр Русский 12:30, 8 марта 2011 (UTC)
    • Профессии в дипломе бывают только в начальном профессиональном образовании, в среднем и высшем пишется специальность и квалификация. Три перечисленные мной выше варианта электриков -- это квалификации, они не являются разновидностью какой-либо другой профессии. Специализация у электромонтёра -- это, например, электромонтёр-высотник. 89.254.234.202 14:44, 8 марта 2011 (UTC)

Оспоренный итог

Переименовано.--Александр Русский (Чем могу помочь?) 21:18, 27 марта 2011 (UTC)

(!) Комментарий: предвзятость (итог от автора номинации) и отсутствие анализа не позволяют мне принять такой итог. 94.241.224.72 06:53, 29 марта 2011 (UTC)

Итог

Названием статьи более правильно употреблять научное, а не разговорное наименование, при примерно равной употребительности и того, и другого. Поэтому подтверждаю итог Александр Русский, переименовано в Электромонтёр. TenBaseT 07:57, 20 июня 2011 (UTC)

В атласе написано «Нашуа». Сидик из ПТУ 08:09, 7 марта 2011 (UTC)

Вы не могли бы написать конкретнее: что за атлас, кем, когда и где издан, возможно номер страницы. Точность — вежливость королей.--Cinemantique 09:29, 7 марта 2011 (UTC)
Вот он. Это одна книга, просто порвался он уже давно. Сидик из ПТУ 09:45, 7 марта 2011 (UTC)
→ Переименовать. Подтверждаю не Нэшуа а Нашуа, по материалам из книги «Иллюстрированный Атлас Мира» изд. дом Ридерз Дайджест, 2003 г.--Александр Русский 16:21, 7 марта 2011 (UTC)

→ Переименовать: кроме того, что соответствует написанию в карте, также согласуется с правилами транскрипции ([æ] (1) всегда а (обычно используется в географических названиях)), да и в прессе перевес в сторону такой передачи ([1], [2]]).--Cinemantique 16:29, 7 марта 2011 (UTC)

Итог

Достаточно ВП:ГН и АК:319 (см., например, эту карту). Переименовано. Kurochka 19:45, 7 марта 2011 (UTC)