Обсуждение:Кутлумуш
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Православие» (уровень III, важность для проекта высокая)
.svg){kind=small}
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Православие», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с православием. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название
[править код]<quote>Есть разные версии названия монастыря: по одной Кутлумуш — это испорченное турецкое слово кур-тур-муш (освобождённый от врагов); название это дано по поводу якобы скрытия его туманом от разрушителей, искавших обитель с враждебными мыслями. По другой версии так звали араба, принявшего христианство.</quote>
- Очевидно, что название происходит от турецкого (сельджукского и османского) имени Куталмыш, означающего буквально счастье приобретший. Так звали, например, отца основателя Румского (Конийского) султаната Сулеймана І бин Куталмыш (Куталмыш-оглу) (правил 1077-1086). Встречаются написания в виде Kutalmush, Qutalmush, Kutlumish, Kutlumis etc. Другой Куталмыш, живший позднее, был отцом другого Сулеймана, который был дедом основателя Османской империи Османа І.
И кстати, kurtarmış - значит спасённый, kurturmış - собранный, соединённый.