Шоу закрыто

Шоу закрыто
Cancelled
Серия телесериала «Южный Парк»
Основная информация
Номер серии	Сезон 7 Серия 704 (#100)
Режиссёр	Трей Паркер
Автор сценария	Трей Паркер
Код серии	704
Дата выхода	19 марта 2003
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Убить Санта-Клауса Сумасшедшие калеки

Шоу закрыто (англ. Cancelled) — эпизод 704 (№ 100) сериала «South Park», его премьера состоялась 19 марта 2003 года.

Сюжет

Друзья должны спасти Землю (которая оказывается одним большим телешоу для инопланетян, «в котором собраны вместе азиаты, медведи, утки, евреи, олени и испанцы») от снятия с эфира. Благодаря тому, что они делают компрометирующую фотографию двоих инопланетных продюсеров, занимающихся сексом друг с другом, планета оказывается спасена.

Примечательные факты

• Слова продюсера с планеты Маграс о том, что «любое шоу нельзя держать в эфире дольше 100 эпизодов» является очевидной самоиронией создателей «Южного парка»: четвёртый эпизод седьмого сезона как раз стал сотым эпизодом всего сериала.
• Серия является пародией на книгу «Руководство для путешествующих автостопом по Галактике» английского писателя Дугласа Адамса, а также на фильм «Шоу Трумана» с Джимом Керри в главной роли.
• Сцена сноса Земли гигантским жёлтым экскаватором является прямой отсылкой на книгу «Руководство для путешествующих автостопом по Галактике».
• Один из обликов, который принимает перед ребятами пришелец, — Мисси Эллиот; принимая этот вид, он напевает её песню «Work It».
• Один из обликов, который принимает перед ребятами пришелец, — Джордж Бернс.
• Видоизменённые половые члены у инопланетян называются джагонами, яички — нацминсами, женские груди — хакамасами, а анусы — шрушерами, выходные — ханамонами, выпуски шоу — голгамарами, наркотики (скорее — кокаин) — бланкха
• Когда пришелец принимает облик Рэнди, думая, что эта форма будет ребятам приятна, они отклоняют этот вариант, потому что он напоминает фильм «Контакт». Это уже второй раз, когда в сериале фильму «Контакт» дают негативную оценку. Первое упоминание о нём было в серии «Ринопластическая клиника Тома», когда мистер Гаррисон на вопрос хирурга «Вы смотрели фильм „Контакт“?» отвечает «Это ужасный фильм».
• Учёный, к которому обращаются герои, является пародией на персонажа Джеффа Голдблюма из «Дня независимости». Особенно это понятно, когда учёный предлагает расправиться с кораблём при помощи компьютерного вируса, что явно является отсылкой к этому фильму.
• Кенни успевает нюхнуть галактического наркотика, пока его не одергивает Кайл, но на него он особенно не действует.

Отсылки к другим эпизодам

• В эпизоде присутствует масса отсылок на первую серию «South Park», «Картман и анальный зонд». Здесь проясняются некоторые детали сюжета той серии — например, зачем пришельцы ставят людям анальные зонды.
• Это уже второй раз, когда Картман уговаривает Кайла проделать какие-либо манипуляции с его задницей. Первый был в эпизоде «Спасём телятину».
• Когда ребята, на космическом корабле, видят землю из космоса, Стен говорит «Пацаны, вы понимаете то, что мы только второй раз в космосе?» — это отсылка к эпизоду «Кошмарный Марвин в космосе».

Ссылки

• Сценарий эпизода «Шоу закрыто»
• на South Park Studios
• «Шоу закрыто» (англ.) на сайте Internet Movie Database