Babylon (песня Faster Pussycat)
| Babylon | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Faster Pussycat с альбома Faster Pussycat |
||||
| Сторона «Б» | «Smash Alley» | |||
| Дата выпуска | 1987 | |||
| Формат | 7” [1] | |||
| Место записи | Amigo Studios, Северный Голливуд, Калифорния | |||
| Жанры |
хард-рок слиз-рок |
|||
| Длительность | 3 мин. 14 с. | |||
| Композиторы | Тэйми Даун, Грег Стил | |||
| Продюсер | Рик Брауд | |||
| Лейбл | Elektra Records | |||
| Хронология синглов Faster Pussycat | ||||
|
||||
«Babylon» (в переводе с англ. — «Вавилон») — песня американской слиз-рок-группы Faster Pussycat, вошедшая в их дебютный альбом 1987 года Faster Pussycat, а также выпущенная в том же году в качестве сингла.
Обзор
[править | править код]«Babylon», написанная Тэйми Дауном и Грегом Стиллом, является самой необычной песней с альбома и представляет собой несерьёзную композицию в стиле Beastie Boys с обильным использованием семплов слова «Pussycat», произнесённого Дауном, и выкрикнутого остальными участниками группы «Shut up». В первом куплете упоминается британский поп-дуэт Wham! («And tourist started screamin' "Hey, ain't you that guy in Wham?"»), на момент выпуска альбома уже распавшийся.
Скрэтчинг на песне исполнил Рики Рахтмен, являющийся совместно с Дауном владельцем клуба Cathouse, а в будущем ставший ви-джеем программы Headbangers Ball. В качестве приглашённого гитариста принял участие Митч Перри.[2] Хотя на «Babylon» и не было снято видеоклипа, она является одной из любимых песен у фанатов группы и её концертное исполнение выходило дважды: в составе мини-альбома Live and Rare (1990) и концертного альбома Front Row for the Donkey Show (2009).
Би-сайдом к синглу была выбрана написанная Дауном и Маскатом песня «Smash Alley», рассказывающая о жизни подростков на улицах Лос-Анджелеса и о подстерегающей их опасности. Новая версия «Smash Alley» вышла на ремикс-альбоме 2001 года Between the Valley of the Ultra Pussy.
Обложку сингла нарисовал художник Мик Уилмот, в будущем создавший обложку альбома Acid Eaters панк-группы Ramones. На обложке изображён кот в кепке с нацарапанной на ней фразой «Shut up», крутящий (скрэтч) пластинку, на которой пытаются удержатся три мышонка, одетые в стиле рэп-группы Beastie Boys. На заднем фоне изображены голливудские холмы со знаком Babylon, стилизованым под Знак Голливуда.
Список композиций
[править | править код]7": Elektra – 7-69413
- «Babylon» — 3:14
- «Smash Alley» — 3:28
Участники записи
[править | править код]- Тэйми Даун — вокал
- Грег Стил — гитара, бэк-вокал
- Брет Маскат — гитара, бэк-вокал
- Эрик Стэйси — бас-гитара, бэк-вокал
- Марк Майклс — ударные
Дополнительные музыканты
Версия Backyard Babies
[править | править код]| Babylon | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл Backyard Babies | ||||
| Сторона «Б» |
«Babylon (Idiot fo' Life Remix)» (SWE) «Stars» (UK) |
|||
| Дата выпуска | 1999 | |||
| Формат | 7”, 12” | |||
| Дата записи | август 1998 | |||
| Место записи | Sunlight Studios, Стокгольм, Швеция | |||
| Жанры | Панк-рок, хард-рок, слиз-рок | |||
| Длительность | 3 мин. 00 с. | |||
| Композиторы | Тэйми Даун, Грег Стилл | |||
| Лейблы |
Pastor (SWE) Coalition (UK) |
|||
| Хронология синглов Backyard Babies | ||||
|
||||
В 1998 году шведская глэм-панк-группа Backyard Babies записала кавер-версию песни для обратной стороны своего сингла «(Is It) Still Alright to Smile?»[3]. В записи «Babylon» приняли участие вокалист/гитарист британской группы The Wildhearts Джинджер, сыгравший на гитаре и выступивший бэк-вокалистом, а также DJ Champain исполнивший скретчинг.
В 1999 году «Babylon» вышла в качестве самостоятельного сингла. Шведская версия была издана на 12” виниле тиражом в тысячу экземпляров и включала в качестве би-сайда «Babylon (Idiot fo' Life Remix)», выполненный DJ Champain и Yod, а также постер.[4] В марте 1999 года была издана британская версия сингла, которая вышла на семидюймовом виниле тиражом в тысячу экземпляров и продавалась во время британского весеннего тура Backyard Babies.[5] Би-сайдом к ней стала песня «Stars». В песне «Stars» упоминаются панк-музыканты оказавшие влияние на Backyard Babies. Среди них Игги Поп, Джонни Тандерс (New York Dolls), Сид Вишес (Sex Pistols), а также нелестно поётся про вокалиста Guns N’ Roses Эксла Роуза («I do like flowers but I don't like Mr. Rose/If Mr. Rose was a flower I'd put a bullet up his nose»).
«Babylon» вошла в мини-альбом 1998 года Safety Pin & Leopoard Skin, а в 2001 году вместе с концертной версией «Stars» в сборник Independent Days, состоящий из материала 1997—1998 годов. Также, вместе с обоими би-сайдами она вошла в бокс-сет 2009 года Them XX, содержащий различные раритетные записи группы.
Список композиций
[править | править код]7": Coalition Recordings – COLA 073, MVG Records – COLA 073
- «Babylon» — 3:00
- «Stars» — 2:21
12": Pastor BYBS-1
- «Babylon» — 3:00
- «Babylon (Idiot fo' Life Remix)» — 3:18
В записи участвовали
[править | править код]- Нике Борг — вокал, ритм-гитара
- Дреген — лид-гитара, бэк-вокал
- Йохан Блумквист — бас-гитара
- Педер Карлссон — барабаны, бэк-вокал
Приглашённые музыканты
- Джинджер — вокал, гитара на «Babylon»
- DJ Champain — скретч на «Babylon»
Примечания
[править | править код]- ↑ Сингл «Babylon» Архивная копия от 12 мая 2019 на Wayback Machine на сайте Discogs
- ↑ 1 2 Альбом Faster Pussycat на сайте Discogs. Дата обращения: 9 апреля 2013. Архивировано 9 марта 2012 года.
- ↑ Backyard Babies — «(Is It) Still Alright to Smile?» Архивная копия от 15 июня 2019 на Wayback Machine на сайте Discogs
- ↑ Backyard Babies — «Babylon» (шведская версия) Архивная копия от 11 марта 2016 на Wayback Machine на сайте Discogs
- ↑ Backyard Babies — «Babylon» (британская версия) на сайте Discogs