Slave Play

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая INS Pirat (обсуждение | вклад) в 18:17, 12 октября 2019 (+). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Рабская пьеса
(Игра в раба)
англ. Slave Play
Автор Джереми О. Харрис
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 2017

Slave Play (с англ. — «Рабская пьеса», «Игра в раба») — трёхактная пьеса американского драматурга Джереми О. Харриса?! о межрасовых отношениях, написанная им на первом курсе Йельской школе драмы[1][2]. Впервые представлена на большой сцене 19 ноября 2018 года во внебродвейской Нью-йоркской театральной мастерской[англ.] под режиссурой Роберта О’Хары[англ.]. Анонсирована к постановке на Бродвее — в Театре Джона Голдена[англ.] — с 6 октября 2019 года; первый предпоказ прошёл 10 сентября. В 2019 году номинирована на премию Лиги внебродвейских театров и продюсеров имени Люсиль Лортел[англ.] за лучшую пьесу[3] и премию «Драма Деск» за лучшее освещение, удостоена (в лице постановщика Клэр Уорден) премии «Драма Деск» за лучшую хореографию боевых сцен[4].

Сюжет

Действие первого акта, «Work»[5] (с англ. — «Проработать»), начинается на южной хлопковой плантации в период до Гражданской войны в США. Три показанных встречи наедине персонажей, относящихся к разным расам, оканчиваются половой связью между ними: так, хоть и не желающий себя ассоциировать с другими «белыми хозяевами» надсмотрщик Джим принуждает к сексу рабыню Канишу, увидев, что она с готовностью принимает унижения от него[6]; хозяйка Алана, стремящаяся ощущить власть над крепким рабом-мулатом Филлипом, сначала требует от него сыграть на скрипке, а затем заставляет принять участие в БДСМ-акте[7][8]; враждебная стычка белого слуги Дастина, связанного долговым контрактом[англ.], и постановленного над ним надсмотрщиком раба Гэри также заканчивается их интимной близостью.

Джим, не ожидав, что Каниша попросит назвать её «грязной негритянкой», произносит стоп-слово, и с появлением пары психоаналитиков-консультантов Теа и Патриши (также различной расовой принадлежности и, как выясняется в дальнейшем, тоже состоящих в сексуальных отношениях[8]) зрителю раскрывается, что на самом деле персонажи — современные пары, участвующие в ролевой игре в рамках «Довоенной сексуальной терапии» с целью восстановить влечение, пропавшее у темнокожих партнёров[6]. Второй акт, «Process»[5] (с англ. — «Проанализировать»), посвящён сеансу групповой терапии между ними.

В третьем акте, «Exorcise»[5] (с англ. — «Исторгнуть»), фокус вновь переносится на Джима и Канишу. Она произносит монолог о том, что он не слушает её, и своём осознании, что проблема не в ней, а в расе Джима, сославшись в частности на истребление индейцев европейскими колонизаторами[7]. Джим грубо овладевает ею, не встречая её возражений, и в завершение Каниша благодарит его за то, что он выслушал[9].

Создание

Автор пьесы Джереми О. Харрис?!
Режиссёр постановки в Нью-йоркской театральной мастерской[англ.] и Театре Джона Голдена[англ.] Роберт О’Хара[англ.]

Впервые идеи, лёгшие в основу будущего произведения, Джереми Харрис изложил при поступлении в Йельскую школу драмы[10]. По его словам, написана им пьеса была уже в первый семестр обучения[2] (Харрис окончил Йель в 2019 году[11]) в подарок другу, писателю Максвеллу Нили-Коэну, настоявшему на том, чтобы Харрис не отбрасывал задумку об этом[1][9]. В октябре 2017 года Slave Play под режиссурой сокурсницы Харриса Эммы Вайнштейн была представлена в университетском Театре Айзмана в рамках ежегодного Фестиваля новых произведений им. Лэнгстона Хьюза[12][13].

В апреле 2018 года работе были присуждены Канинские драматургические премии Американского студенческого театрального фестиваля Кеннеди-центра[англ.]*: Премия Розы Паркс за пьесу на тему социальной справедливости или гражданских прав и Премия Лоррейн Хэнсберри за пьесу об аспектах жизни афроамериканцев[14]. Тогда же постановка была анонсирована в зимнем репертуаре 2018—2019 годов Нью-йоркской театральной мастерской[англ.] (NYTW)[15] и взята в программу разработки Национальной конференции драматургов Театрального центра им. Юджина О’Нила[англ.][16][17]. Позднее в том же месяце режиссёром был объявлен Роберт О’Хара[англ.][18], знакомый с Харрисом со времён недолгого обучения того в Университете Де Поля и бывший одним из его преподавателей в Йеле[19] (по одной из первых рекомендаций О’Хары из пьесы были убраны антракты[20]). В конце июля 2018 года на конференции прошло первое публичное чтение произведения[21].

Предпоказы спектакля в NYTW под патронажем продюсерской компании Seaview Productions[22] начались 19 ноября 2018 года. В связи с высокой популярностью период показа ещё до официальной премьеры, назначенной на 9 декабря, был продлён с переносом финального представления с изначально предполагавшейся даты 30 декабря на 13 января 2019 года[23]. В течение следующих двух недель были раскуплены билеты на все выступления[24][25].

Реакция критиков

Критик Элизабет Винсентелли отметила содержательное и стилистическое сходство Slave Play (но не в изобретательности и уровне мастерства воплощения) с пьесами «Окторон[англ.]» (2014) Брэндена Джейкобса-Дженкинса[англ.] и Underground Railroad Game (2016) Скотта Шеппарда и Дженнифер Кидуэлл[26][27].

Награды

Американский студенческий театральный фестиваль Кеннеди-центра[англ.]*
Премия Люсиль Лортел[англ.]
  • Номинация — Лучшая пьеса,
  • Номинация — Лучший актёр — Ато Блэнксон-Вуд[3].
Премия «Драма Деск»
  • Номинация — Лучшее освещение — Цзиюнь Чжан,
  • Победа — Лучшая хореография боевых сцен — Клэр Уорден[4].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Daniels, Karu F. Rising Playwright Jeremy O. Harris Addresses Backlash Over Controversial Slave Play (англ.). The Root[англ.] (7 января 2019). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  2. ↑ 1 2 Cuby, Michael. For Jeremy O. Harris, Playwriting Is Just the Beginning (англ.). them. Condé Nast (8 марта 2019). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  3. ↑ 1 2 Gans, Andrew. Nominations for 34th Annual Lucille Lortel Awards Announced; Carmen Jones and Rags Parkland Sings the Songs of the Future Lead the Pack (англ.). Playbill[англ.] (3 апреля 2019). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  4. ↑ 1 2 Fierberg, Ruthie. Tootsie, Hadestown, and The Ferryman Lead 2019 Drama Desk Award Winners (англ.). Playbill[англ.] (2 июля 2019). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  5. ↑ 1 2 3 Teeman, Tim. What Makes Jeremy O. Harris’ ‘Slave Play’ Such a Powerful Play About Racism (англ.). The Daily Beast (12 сентября 2018). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  6. ↑ 1 2 Holdren, Sara. Theater Review: Slave Play Blends the Terrifying and the Tantalizing (англ.). Vulture (10 декабря 2018). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  7. ↑ 1 2 Geier, Thom. ‘Slave Play’ Theater Review: A Twisty Play That’s One Giant Trigger Warning (англ.). The Wrap[англ.]* (9 декабря 2018). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  8. ↑ 1 2 McDonald, Soraya Nadia. The subversive ‘Slave Play’ peels back the veneer of racial innocence in Northern whites (англ.). The Undefeated[англ.] (14 декабря 2018). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  9. ↑ 1 2 Jung, E. Alex. How to Fuck With White Supremacy [Interview] (англ.). Vulture (6 марта 2019). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  10. ↑ Kumar, Naveen. A Playwright Who Won’t Let Anyone Off the Hook (англ.). The New York Times (28 ноября 2018). Дата обращения: 8 октября 2019.
  11. ↑ Murphy, Tim. These Boundary-Pushing Playwrights Talk Theater, Creative Activism, and Turning Trauma Into High Art (англ.). Departures[англ.]. Time Inc. (19 августа 2019). Дата обращения: 1 октября 2019.
  12. ↑ Kafadar, Eren. Langston Hughes Festival: Giving Voice to New Playwrights (англ.). Yale Daily News[англ.] (27 октября 2017). Дата обращения: 1 октября 2019.
  13. ↑ Friday, October 27, 2017 (англ.). Yale Calendar of Events. Yale University (27 октября 2017). Дата обращения: 2 октября 2019.
  14. ↑ 1 2 Award and Scholarship Recipients Of The 2018 Kennedy Center American College Theater Festival [Press release] (англ.). The John F. Kennedy Center for the Performing Arts (3 апреля 2018). Дата обращения: 1 октября 2019.
  15. ↑ Clement, Olivia. New York Theatre Workshop Unveils 2018–2019 Season (англ.). Playbill[англ.] (4 апреля 2018). Дата обращения: 1 октября 2019.
  16. ↑ Cox, Gordon. Beth Henley, J.T. Rogers and Sarah DeLappe Set for 2018 O’Neill Playwrights Conference (англ.). Variety (17 апреля 2018). Дата обращения: 1 октября 2019.
  17. ↑ Goldberg, Wendy C.[англ.]. national playwrights conference — NPC '18 (англ.). Eugene O'Neill Theater Center[англ.]. Дата обращения: 1 октября 2019.
  18. ↑ Clement, Olivia. Robert O’Hara Will Direct World Premiere of Jeremy O. Harris' Slave Play (англ.). Playbill[англ.] (27 апреля 2018). Дата обращения: 2 октября 2019.
  19. ↑ Simpson, Janice C. In Conversation With Jeremy O. Harris and Robert O’Hara on Slave Play (англ.). Broadway Direct. Nederlander Organization (16 июля 2019). Дата обращения: 10 октября 2019.
  20. ↑ Jeremy O. Harris Talks New York Theatre Workshop's "Slave Play" (англ.). BUILD Series. YouTube (6 декабря 2018). Дата обращения: 8 октября 2019.
  21. ↑ One year ago today, SLAVE PLAY by Jeremy O. Harris (NPC '18) had its first public reading on our campus (англ.). Eugene O'Neill Theater Center[англ.]. Twitter (25 июля 2019). Дата обращения: 2 октября 2019.
  22. ↑ McNerney, Pem. From Baked Goods to Broadway Productions: Shoreline Trio Tackles One of the Hottest Plays of the Season (англ.). Zip06. Shore Publishing (31 июля 2019). Дата обращения: 8 октября 2019.
  23. ↑ Clement, Olivia. Slave Play Extends Another 2 Weeks at NYTW (англ.). Playbill[англ.] (7 декабря 2018). Дата обращения: 8 октября 2019.
  24. ↑ Jeremy O. Harris?!. The ⁦@nytimes⁩ is making me love ⁦@Mr_NaveenKumar⁩ even more than I did last month with this beautiful #tbt. Slave Play sold out but get a ⁦@vineyardtheatre MEMBERSHIP to guarantee a “Daddy” ticket! (англ.). Twitter (21 декабря 2018). Дата обращения: 8 октября 2019.
  25. ↑ Peitzman, Louis. The Best Plays And Musicals Of 2018 (англ.). BuzzFeed News (21 декабря 2018). Дата обращения: 30 сентября 2019.
  26. ↑ Vincentelli, Elisabeth. I have seen it. And i have also seen the plays it rips off, namely An Octoroon and Underground Railroad Game. (англ.). Twitter (15 декабря 2018). Дата обращения: 8 октября 2019.
  27. ↑ Vincentelli, Elisabeth. I’ll rephrase: the play covers very similar thematic and aesthetic grounds the earlier ones did, just not as imaginatively or skillfully. (англ.). Twitter (17 декабря 2018). Дата обращения: 8 октября 2019.

Ссылки

Рецензии
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Slave_Play&oldid=102692905