Slipping Away (Crier la vie)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
«Slipping Away»
Сингл Моби
из альбома Hotel
Выпущен

23 января 2006 (оригинальная версия)
25 сентября 2006 Милен Фармер)

Формат

CD, LP

Записан

2005 год

Жанр

Электронная музыка, альтернативный рок

Длительность

3:38

Продюсер

Моби

Автор песни

Моби

Лейбл

Mute

Хронология синглов Моби
«Beautiful»
(2005)
«Slipping Away»
(2006)
«New York, New York»
(2006)

«Slipping Away» — песня американского исполнителя Моби, записаная в стиле электронной музыки. Она была выпущена 23 января 2006 года в качестве четвёртого сингла для Великобритании и в качестве шестого международного сингла из его альбома 2005 года Hotel. Песня стартовала под номером 53 и продержалась в течение одной недели в чарте.[1] Она также достигла десятой позиции в Испании[2]. Сингл версия была записана с бэк-вокалом Элисон Мойе.

Оригинальная версия[править | править вики-текст]

Трек-лист[править | править вики-текст]

CD
12" винил

Moby и версия с группой Amaral[править | править вики-текст]

Релиз альбома в некоторых испано-говорящих странах включал версию под названием "Escapar (Slipping Away)" с известной испанской группой Amaral. Песня стартовала под номером три в Испании.[3]

Moby и версия с Милен Фармер[править | править вики-текст]

Релиз трека[править | править вики-текст]

В июне 2006 года ходили слухи, что Милен Фармер хотела бы записать дуэт с международной звездой. Были упомянуты некоторые артисты, например, Лара Фабиан, Бэнжамин Биолай, Диам или Madonna, но больше всего упоминался Робби Уильямс, который, по-видимому объявил в 2002 году на NRJ Music Awards, что он хотел бы работать с ней.[4] Тогда имя Moby было предложено потому, что возможное сотрудничество с Милен Фармер было упомянуто в прошлом самим Moby.[5] В конце августа на официальном сайте Моби было указано, что название песни будет "Slipping Away (Crier La Vie)".[6]

Выпущенный ремикс MHC в Лондоне, это танцевальная версия "Slipping Away", в котором добавлен французский текст. В своем блоге от 9 сентября 2006 года,[7] а затем в редакции от 16 декабря 2006 года французской газеты Le Parisien, Moby заявил, что Фармер пришла в ресторан Teany в Нью-Йорке и сказала ему, что хотела бы записать дуэт версию «Slipping Away», так как она любит эту песню с последнего альбома Моби, который называется his best of. Он объяснил, что она писала тексты на французском и они работали вместе на расстоянии друг от друга (Нью-Йорк и Париж).[8][9]

Песня очень часто звучала в эфире на всех французских радиостанциях,[10] в том числе и на Fun Radio, которая транслировала песню несколько раз каждый день. Поскольку песня была очень успешной, были сделаны новые ремиксы и второй макси CD, а виниловые пластинки были выпущены 15 ноября.[10]

В итоге, ходило несколько слухов: что было записано два дуэта, следующий альбом Милен Фармер будет полностью написан Moby, и альбом состоит из дуэта с такими артистами, как Кейт Буш или Брайан Молко. Вся эта информация была неверной.[4] Тем не менее, альбом Фармер 2008 года Point de Suture содержит еще один дуэт с Moby, который называется "Looking for My Name", который был записан сразу после "Slipping Away (Crier la vie)".[7]

Видеоклип[править | править вики-текст]

15 сентября 2006 года, на сайте Yahoo! представили видео в режиме предварительного просмотра и пять дней спустя, он был показан впервые на французских телевизионных каналах. 23 сентября началась ТВ промо-кампания и видео демонстрировалось в эфире каждый час, в день релиза сингла на Europe 2 TV.[11] Видеоклип, снятый Уго Рамиресом доступен на CD макси, почти такой же, как и в оригинальной версии, он состоит из серии фотографий, представляющих различные события в США в 20-м веке, а также некоторые новые фотографии (Moby и Фармер, когда они были младенцами).[10] Слова песни написаны на этих изображениях.[6]

Литература[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Slipping Away. Chart Stats. Проверено 23 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 14 февраля 2013.
  2. Moby - Slipping Away (Song) (Spanish). spanishcharts.com. Проверено 23 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 14 февраля 2013.
  3. Moby & Amaral - Escapar (Slipping Away) (Song) (Spanish). spanishcharts.com. Проверено 23 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 14 февраля 2013.
  4. 1 2 Discographie du single Slipping away (Crier la vie) (Duo avec Moby) (фр.). sans-logique.com. Проверено 23 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 14 февраля 2013.
  5. (November 2006) «Slipping Away (Crier la vie)» (French). Métro.
  6. 1 2 Moby & Mylène Farmer Slipping away (Crier la vie) (фр.). mylene.net. Проверено 23 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 14 февраля 2013.
  7. 1 2 Royer, 2008, pp. 230-31.
  8. Chuberre, 2008, pp. 283-84.
  9. Chuberre, 2007, pp. 206-07.
  10. 1 2 3 Lagrange, Clément. «Mylène Farmer, l'icône» (French). Jukebox 253.
  11. Patrice Blouin. Slipping Away (Crier la vie) (фр.). Inrocks. Devant-soi (October 2006). Проверено 23 марта 2008. Архивировано из первоисточника 14 февраля 2013.

Ссылки[править | править вики-текст]