Понсон дю Террайль, Пьер Алексис

Пьер Алексис Понсон дю Террайль
фр. Pierre Alexis, vicomte Ponson du Terrail
Фотопортрет Понсон дю Террайля работы Надара
Псевдонимы	Georges Bruck
Дата рождения	8 июля 1829(1829-07-08)
Место рождения	Монмор, Франция
Дата смерти	10 января 1871(1871-01-10) (41 год)
Место смерти	Бордо, Франция
Гражданство	Франция
Род деятельности	проза
Годы творчества	с 1849
Направление	массовая литература
Жанр	приключенческий роман, готический роман, исторический роман
Язык произведений	французский
Награды
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Пьер Алекси́с, виконт Понсо́н дю Терра́йль, также его двойная фамилия произносится как Понсон дю Террай (фр. Pierre Alexis, vicomte Ponson du Terrail, 8 июля 1829, Монмор, Верхние Альпы — 10 января 1871, Бордо) — популярный и очень плодовитый французский писатель-романист, преимущественно на уголовные сюжеты; мастер жанра роман-фельетон (роман в выпусках, роман с продолжением); создатель персонажа разбойника Рокамболя, популярность которого с 1859 года отразилась появлением во французском языке словом rocambolesque — «невероятно-удивительный» или «в стиле Рокамболя».

Биография

Родился в фамильном замке Террайль возле Монмора. Родителями были бывший рейтар королевской гвардии, получивший дворянский титул, Фердинанд Мари де Понсон и Бенедикт Сюзанн Тоскан дю Террайль. Но воспитывался Пьер по большому счёту бабушкой и дедушкой, подполковником Пьером Тосканом дю Террайлем, который был кавалером ордена Почётного легиона, офицером королевского двора, солдатом Республики, а затем и Империи. Пьер-Алексис искренне преклонялся перед дедом, который был твёрдо уверен, что должен служить Франции независимо от того, под каким флагом она сражается.

Начальное образование Пьер-Алексис получал в колледже Апта. Далее обучался военному делу в Марсельском Королевском коллеже. Не сдав экзамены в Военно-морскую академию, куда Пьер-Алексис хотел поступить, следуя примеру отца и деда, он присоединился к своей семье в Гренобле, где активно писал и публиковал свои произведения.

В 1847 году Понсон дю Террайль приехал в Париж, без средств к существованию, так как решился на это вопреки воле родителей. В июне 1848 года Понсон дю Террайль поступил на службу в мобильную Национальную гвардию, в звании капитана. Но в декабре, после провозглашения Второй Французской Республики, демобилизован и вернулся в Париж.

Творчество

Во время обучения в Королевском коллеже Марселя будущий популярный беллетрист написал и опубликовал в местных газетах свои первые опусы под псевдонимом Жорж Брук. В 1848-1849 годах работал у Александра Дюма. Считается, что он написал для Дюма полтора десятка романов.

Сочинительством занимался с двадцати лет. Начинал в жанре готического («Покойная баронесса», 1852) и исторического («Молодость Генриха IV», 1859—1864) романов. Популярным автором стал после публикации в 1853 году романа «Кулисы света» (Les Coulisses du monde).

Пытаясь превзойти успех Эжена Сю (1804—1857) и в подражание ему принялся в 1857 году за приключенческий роман о разбойнике Рокамболе, давший начало саге «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа» (не закончена).

Отличался быстротой писания, в течение 20 лет опубликовал свыше 200 произведений. Многие из них переведены на русский язык. Число действующих лиц в каждом романе Понсон дю Террайля составляет обыкновенно несколько десятков, и встречаются чудовищные хронологические промахи: часто убитые или умершие в дальнейшем ходе романа оказываются живыми. Но успех у современников был огромным: вся парижская пресса печатала его романы.

Франко-прусская война

Во время франко-прусской войны (1870—1871) сражался против немцев в составе созданного им отряда вольных стрелков. Вынужден был укрыться в Бордо, когда немецкие солдаты сожгли его фамильный замок под Орлеаном. Там и умер в возрасте 41 года, в январе 1871 года, при невыясненных обстоятельствах — возможно, от оспы. Похоронен на парижском кладбище Монмартр.

Произведения

Сага о Рокамболе

• «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа» (фр. Les Exploits de Rocambole ou les drames de Paris; 1857—1884) :
  • L’Héritage mystérieux
  • Le Club des Valets de cœur
  • Les Exploits de Rocambole, c продолжением La Revanche de Baccarat
  • Les Chevaliers du clair de lune включает:
    • Le Manuscrit du Domino, La Dernière Incarnation de Rocambole
    • Le Testament de Grain de Sel, Le Château de Belle-Ombre
  • «Воскресший Рокамболь» (фр. La Résurrection de Rocambole) включает:
    • Le Bagne de Toulon, Les Orphelines, Madeleine, Rédemption, La Vengeance de Wasilika
  • Le Dernier Mot de Rocambole включает:
    • Les Ravageurs, Les Millions de la bohémienne, Le Club des crevés, La Belle Jardinière, Le Retour de Rocambole
  • La Vérité sur Rocambole включает:
    • La Vérité sur Rocambole, La Nourrisseuse d’enfants, L’Enfant perdu, Le Moulin sans eau
  • Les Misères de Londres включает:
    • Newgate, Le Cimetière des suppliciés, Un drame dans le Southwark, L’Enfer de mistress Burtin, Les Amours du Limousin, La Captivité du maître, Le Fou de Bedlam, L’Homme en gris
  • Les Démolitions de Paris, La Corde du pendu

Другие сочинения

• «Молодость Генриха IV». Собр. соч. в 8 томах. ISBN 5-87012-002-0. (La Jeunesse du roi Henri)
• «Вторая молодость Генриха IV»
• La Baronne trépassée (1852)
• «Кулисы света» (Les Coulisses du monde; 1853)
• Le Forgeron de la Cour-Dieu (1869)
• «Тайны Парижа»
• «Бал жертв» (1865)
• «Капитан чёрных грешников» (1869)
• «Волчица из Шато-Тромпет» (1871)

Писатель в кино

Начиная с 1913 года, романы Понсон дю Террайля неоднократно экранизировались. В 1993 году фильм по мотивам романа о Рокамболе снял кинорежиссер и сценарист Виктор Титов — «Проклятие Дюран».

Ссылки

• Понсон дю Терраль // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.