Википедия:К переименованию/17 января 2019

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Юниорс → Юниорс (значения), Пашинг (футбольный клуб) → Юниорс

Переименовать ФК «Пашинг» по нынешнему названию футбольного клуба. - 94.188.111.221 02:03, 17 января 2019 (UTC)

• Против. Есть неоднозначность со всевозможными командами с «хуниорс»/«джуниорс»/«жуниорс»/«жюниорс» в названии и со всякими юниорскими чемпионатами. --Moscow Connection (обс.) 15:12, 17 января 2019 (UTC)
• Как вариант, переименовать в Юниорс (футбольный клуб, Пашинг). Igor Borisenko (обс.) 20:50, 17 января 2019 (UTC)
• Переименовать в Юниорс (футбольный клуб). Других клубов с таким же русским названием не ищется, только составные типа шотландского «Бейт Юниорс». Для испаноязычных Хуниорсов у нас есть отдельный дизамбиг. С каким юниорским чемпионатом это можно перепутать мне вообще не ясно. Название статьи в любом случае должно соответствовать его актуальному наименованию. --Redfog (обс.) 11:54, 18 января 2019 (UTC)
  • +1. Хоть кто-то здравомыслящий. WikiArticleEditor (обс.) 16:49, 18 января 2019 (UTC)

Предварительный итог

Переименовать Пашинг (футбольный клуб) → Юниорс согласно нынешнему названию, Юниорс → Юниорс (значения) для дизамбига. Ждём БУ редиректа. Wonomatr (обс.) 17:56, 15 апреля 2019 (UTC)

Итог

Переименовано. Wonomatr (обс.) 17:05, 16 апреля 2019 (UTC)

Дым сигарет с ментолом (песня) → Дым сигарет с ментолом, Дым сигарет с ментолом → Дым сигарет с ментолом (альбом)

Аналогично недавнему случаю. Значимые для «Википедии» песни вообще имеют свойство быть известнее одноимённых альбомов. WikiArticleEditor (обс.) 03:17, 17 января 2019 (UTC)

• Ага, сравнили кий с пальцем. Ладно, что я, создавший тонну статей о песнях и исполнителях, первый раз слышу про столь славный шлягер. Тотальное отсутствие интервик также намекает, что с Hotel California её сравнивать, мягко говоря, самонадеянно. --Ghirla ^-трёп- 16:57, 17 января 2019 (UTC)
  • Это, вероятно, может быть. А по сути номинации аргументы имеются? — Aqetz (обс.) 06:48, 18 января 2019 (UTC)
  • Вы меня недавно по возрасту пытались дискриминировать, теперь ещё и по опыту. Ну-ну. WikiArticleEditor (обс.) 16:35, 18 января 2019 (UTC)

Итог

Возражений нет, переименовано. WikiArticleEditor (обс.) 17:13, 5 апреля 2019 (UTC)

Трамваи Будапешта → Будапештский трамвай

Сменить название на более привычное. 46.39.55.203 12:42, 17 января 2019 (UTC)

• Кому привычное? -- Dutcman (обс.) 13:36, 17 января 2019 (UTC)
  • Там, где позволяет склонение. Подавляющая часть статей не только о трамвайных системах, но и о троллейбусных, автобусных и прочих видах транспорта, озаглавляется как n-кий (n - название города или населенного пункта). 46.39.55.203 15:37, 17 января 2019 (UTC)
  • Тогда стоит говорить об унификации, а не привычке. -- Dutcman (обс.) 16:55, 17 января 2019 (UTC)
  • Об этом и речь. 46.39.55.203 20:09, 17 января 2019 (UTC)
  • Википедия:Именование_статей#Единственное_число,_именительный_падеж, Википедия:Именование_статей#Естественный_порядок_слов_и_перенаправления — Aqetz (обс.) 06:11, 18 января 2019 (UTC)

Итог

Очевидный случай. В статье описывается трамвайная система венгерской столицы, а не отдельные единицы подвижного состава. Все аналогичные статьи именуются именно по такой схеме [Название города] трамвай. Переименовано. GAndy (обс.) 05:45, 21 января 2019 (UTC)

Мельников, Алексей Юрьевич (экономист) → Мельников, Алексей Юрьевич

Других ЗНАЧИМЫХ энциклопедически полных тёзок нет. AndreiK (обс.) 12:50, 17 января 2019 (UTC)

Итог

Переимновано -- windewrix (обс.) 11:05, 18 января 2019 (UTC)

Группа армий «B»→ Группа армий «Б»

Какими правилами предусмотрена передача на русском языке немецкого оргонима Heeresgruppe B путем перевода большей его части, но только одной буквы «В» — без изменения? При такой передаче меняется смысл названия, или кто-то не знает, что немецкая буквы «В» и русская «В» — это не одно и то же. --Poltavski / обс 13:54, 17 января 2019 (UTC)

• За переименование. --AndreiK (обс.) 14:19, 17 января 2019 (UTC)
• Переименовать, в источниках также "Б", немецкое название в скобках обычно есть. --Hlundi (обс.) 02:21, 18 января 2019 (UTC)

Итог

Статья переименована, --Poltavski / обс 19:19, 24 января 2019 (UTC)

Мельников, Владимир Ильич (государственный деятель) → Мельников, Владимир Ильич

Других ЗНАЧИМЫХ полных тёзок нет. AndreiK (обс.) 14:14, 17 января 2019 (UTC)

• Уточнение "государственный деятель" само по себе хуже некуда. Все подобные статьи подлежат переименованию. --Ghirla ^-трёп- 16:58, 17 января 2019 (UTC)

Итог

Переименовано, дизамбига не было -- windewrix (обс.) 11:00, 18 января 2019 (UTC)