Википедия:К переименованию/24 декабря 2020

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

9 апреля

10 апреля

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Прочойс → Движение за право на аборт

Или что-то такое. А то смешно читать про Аристотеля и Уложение о наказаниях в статье прочойс. Викизавр (обс.) 09:01, 24 декабря 2020 (UTC)

• — Доктор, что это у меня?
• — Голубчик, да у вас прочойс.
• Переименовать, в источниках в статье написано по-русски. Я бы и Пролайф в Движение за запрет абортов переименовал. — Schrike (обс.) 10:43, 24 декабря 2020 (UTC)
  • Уже переименовали в «Антиабортное движение». — Мария Магдалина (обс.) 18:40, 9 марта 2023 (UTC)
• Переименовать оба. Предпочитать общепонятным названиям какой-то птичий язык ни к чему. Sneeuwschaap (обс.) 16:48, 24 декабря 2020 (UTC)
  • Лично я, как правило, за русские названия. Но в данном случае это не так. Причина? Во-первых, я не уверен, что предложенные варианты переименования как-либо основаны на источниках. Они, насколько я понимаю, всего лишь родились в головах уважаемых редакторов и представляются им правильными. Однако никак не доказано, что именно эти варианты являются наиболее узнаваемыми, часто используемыми и т. п. Если я ошибаюсь, поправьте. Во-вторых, пролайф — нечто большее, чем запрет абортов (достаточно ознакомиться с преамбулой статьи). И, соответственно, предложенный вариант переименования не годится. С уважением, NN21 (обс.) 19:24, 25 декабря 2020 (UTC)
    • Казуистика. Право на жизнь эмбриона на данный момент и в лозунгах, и в законах сводится к запрету абортов. То есть хотя абстрактно, гипотетически "пролайф" может означать нечто большее, чем запрет абортов, фактически именно к запрету абортов и только к запрету абортов "пролайф" и сводится. 95.73.21.139 20:47, 25 декабря 2020 (UTC)
      • Слишком сильное утверждение. Впрочем, я готов согласиться с тем, что запрет абортов — важнейшая задача пролайфа. Но в любом случае эту тему нужно обсуждать в отдельном порядке. С уважением, NN21 (обс.) 12:23, 27 декабря 2020 (UTC)
      • Выставил на переименование и вторую статью. NN21 (обс.) 12:43, 27 декабря 2020 (UTC)
• Переименовать оба. Варваризм и абракадабра. — Ghirla ^-трёп- 14:14, 26 декабря 2020 (UTC)
• Переименовать, в англовики именно такое название и оно шире и объемнее Прочойса. — HappyFemme (обс.) 22:24, 23 января 2021 (UTC)

Итог

Текущее название совершенно точно не годится. Соответствующая статья называется репродуктивные права, насколько я вижу, движение за репродуктивные права — вполне распространенная формулировка (включая международные документы и научные работы). Переименовано. — Blacklake (обс.) 12:30, 1 января 2024 (UTC)

Клэйтон → Клейтон

Эбигэйл Клэйтон → Эбигейл Клейтон

Итог

Переименовано в Эбигейл Клейтон согласно приведенным аргументам— Francuaza (обс.) 17:45, 20 января 2021 (UTC)

Клэйтон, Жан → Клейтон, Жан

Или имя тоже передано неточно? -- 109.252.34.43 11:51, 24 декабря 2020 (UTC)

• Вероятно, она Джен. (Но надо смотреть. Может, она брала этот псевдоним именно как французский. Хотя на французский язык совсем не похоже.) --Moscow Connection (обс.) 15:12, 24 декабря 2020 (UTC)
  • Да, кажется, Джен ближе. Переименовать в Клейтон, Джен. -- 109.252.34.43 23:40, 26 декабря 2020 (UTC)

Итог

Переименовано в Клейтон, Джен согласно приведенным аргументам и произношению— Francuaza (обс.) 17:34, 20 января 2021 (UTC)

По обеим

АИ на русском языке отсутствуют. Значит, переходим к англо-русской практической транскрипции. По ней: англ. ai и ay после согласных — это рус. ей, а не эй. -- 109.252.34.43 11:51, 24 декабря 2020 (UTC)

Итог

По всем. Для бота— Francuaza (обс.) 17:45, 20 января 2021 (UTC)

Ортографическая проекция в картографии → Ортографическая проекция

Ненужное естественное уточнение. — YarTim (обсуждение, вклад) 13:15, 24 декабря 2020 (UTC)

• Против. Будет неоднозначность. (См. «Ортоскопическое изображение».) --Moscow Connection (обс.)
  • Простите за бестактность, а со статьей Ортопедическая обувь тоже будет неоднозначность? Vcohen (обс.) 22:54, 24 декабря 2020 (UTC)
    • Ортографические проекции часто, а можат и в большинстве случаев рассматриваются вне контекста картографии. В черчении / начертательной геометрии. 95.72.109.228 23:20, 24 декабря 2020 (UTC)
• В других разделах есть две разные статьи, например: en:Orthographic projection и en:Orthographic map projection. Поэтому считаю, что переименовывать не нужно. Но пока у нас только одна статья, нужно создать перенаправление: Ортографическая проекция → Ортографическая проекция в картографии. — Алексей Копылов 19:34, 26 января 2021 (UTC)

Итог

Обсуждение начато три года назад, два года назад высказаны последние аргументы. Консенсуса за переименование нет, аргументы за оставление в текущем виде убедительны: ортографическая проекция рассматривается не только в географии, и в перспективе, очевидно, будет отдельная статья, как по интервикам, поэтому уточнение является нужным. Других вариантов уточнения не предлагалось, поэтому не переименовано. Coucoumber (обс.) 01:22, 21 мая 2023 (UTC)

Шамсия Хассани → Хассани, Шамсия

Фамилия настоящая, согласно ВП:ПСЕВДОНИМ должен быть обратный порядок слов. Vcohen (обс.) 22:53, 24 декабря 2020 (UTC)

• Сначала слегка усомнился что имя, а что фамилия. Но потом в одном из интервью узнал что её имя, по её же словам, означает Солнце[1]. И как раз Шамсия с персидского (شمسي) "солнце/солнечная". Так что я ЗА переименование. Polonoid (обс.) 14:36, 28 декабря 2020 (UTC)

Итог

Переименовано в Хассани, Шамсия согласно аргументам номинатора— Francuaza (обс.) 19:43, 14 июня 2021 (UTC)