Зязиков, Багаудин Хусейнович

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Зязиков.

Багаудин Хусейнович Зязиков
ингуш. Заьзганаькъан Хьусена Бахьаудин
Багаудин Зязиков в 1960-е годы
Дата рождения	14 апреля 1908(1908-04-14)
Место рождения	Барсуки, Назрановский округ, Терская область, Российская империя
Дата смерти	11 ноября 1965(1965-11-11) (57 лет)
Гражданство	Российская империя  СССР
Образование	ВПШ при ЦК КПСС
Род деятельности	прозаик, переводчик, литературный критик, журналист
Годы творчества	1925—1965
Направление	социалистический реализм
Жанр	очерк, рассказ, повесть
Язык произведений	ингушский
Дебют	«Отцы и дети» (1928, в соавторстве с Х. С. Осмиевым)
© Произведения этого автора несвободны

Багаудин Хусейнович Зязиков (ингуш. Заьзганаькъан Хьусена Бахьаудин; 14 апреля 1908, Барсуки, Терская область — 11 ноября 1965) — ингушский советский прозаик, переводчик, литературный критик, журналист. Участник Великой Отечественной войны.

Биография

Родился 14 апреля 1908 года в семье крестьянина в селе Барсуки (бывший Назрановский округ Ингушетии). В 1924 году закончил Назрановскую сельскохозяйственную школу. Поступил на подготовительное отделение Ингушского педагогического техникума. Здесь увлёкся литературой, участвовал в работе над рукописным журналом «Красные ростки», писал рассказы и очерки.

В 1928 году в соавторстве с Хамзатом Осмиевым написал повесть «Отцы и дети», которая была опубликована в газете «Сердало» («Свет»). После окончания техникума в 1930 году работал учителем русского языка и литературы в Сурхахинской, а потом в Базоркинской сельской школе.

В 1931 году поступил на подготовительные курсы в аспирантуру 2-го Северокавказского пединститута. Одновременно активно занимался писательской деятельностью. После окончания учёбы работал в редакции «Сердало», редактором книжного издательства. В 1934 году стал заведующим отделом народного образования Назрановского района. В 1938 году перешёл на работу в Чечено-Ингушское книжное издательство. В 1939 году стал членом КПСС. Перед Великой Отечественной войной был инструктором отдела печати Чечено-Ингушского обкома КПСС, вел общественную и пропагандистскую работу.

Великая Отечественная война

В июле 1941 года был призван Орджоникидзовским РВК Грозного в Красную армию. Окончил курсы военно-политической школы и с января 1942 года работал фронтовым корреспондентом. Впоследствии стал начальником партийно-комсомольского отдела фронтовой армейской газеты Западного и Калининского фронтов «Сын Родины». Приказом ВС 39-й армии Калининского фронта № 341 от 16.12.1942 года старший литературный сотрудник редакции газеты «Сын Родины» капитан Зязиков награждён медалью «За боевые заслуги» за организацию подборки и написание ряда статей, передающих боевой опыт бойцам РККА.

В 1944 году был депортирован. До 1957 года жил Ташкенте и Фрунзе, работал в хозяйственных и торговых организациях.

После депортации

В 1957 году по командировке ЦК КП Киргизии учился на курсах Высшей партийной школы при ЦК КПСС в Москве. После окончания курсов работал директором книжного издательства, а затем заведующим отделом пропаганды и агитации Чечено-Ингушского обкома КПСС. С 1958 года до своей кончины был ответственным секретарем правления Союза писателей ЧИАССР, членом редколлегии альманаха «Утро гор».

Литературная деятельность

Зязиков перевёл на ингушский язык много произведений русской и советской литературы: «Морской пожар» Новикова-Прибоя, «Дубровский» А. С. Пушкина, «После бала» и «Кавказский пленник» Л. Н. Толстого, «Смерть чиновника» А. П. Чехова, «Герой нашего времени» М. Ю. Лермонтова, «Чапаев» Д. Фурманова, «Колхида» К. Паустовского и другие.

Он вёл большую работу по сбору ингушского фольклора. Фронтовой опыт стал основой для его произведений, посвящённых Великой Отечественной войне. Однако всерьёз писательской деятельностью он занялся в 1956 году.

В 1958 году вышла его первая книга — сборник рассказов «Воля советского человека». В Чечено-Ингушском книжном издательстве в 1960 году вышел второй сборник писателя («Счастье»), а в 1961 — третий («Красота до полудня — добродетель до смерти»). В 1962 году увидела свет его первая повесть «Именем республики».

Большое внимание Зязиков уделял литературной критике. Он писал литературоведческие статьи, исследования, работы, посвященные биографиям ингушских писателей, которые публиковались сначала в Алма-Ате газете «Знамя труда», позже в республиканских газетах ЧИАССР «Сердало», «Ленинан некъ» («Ленинский путь»), «Грозненский рабочий», альманахах «Утро гор» и «Орга».

Библиография

на ингушском

• Советски сага лоӏам : [ингуш.] : Дувцарий сборник. — Гр. : Нохч-Гӏалгӏай книжни изд-во, 1958.
• Ираз : [ингуш.] / Дешхьалхе X. С. Мальсагова. — Гр. : Нохч-Гӏалгӏай книжни изд-во, 1960.
• Хозал — делкъелца, дикал — валлалца : [ингуш.] : Дувцараши очеркаши. — Гр. : Нохч-Гӏалгӏай книжни изд-во, 1961.
• Республика цӏерагӏа : [ингуш.] : Повесть / Дешхьалхе Мальсагов Ахьм. — Гр. : Нохч-Гӏалгӏай книжни изд-во, 1962.
• Турпала вахарцара ийс ди : [ингуш.] : Повесть. — Гр. : Нохч-Гӏалгӏай книжни изд-во, 1964.
• Дега гӏозале : [ингуш.] : Повесть. — Грозный : Нохч-Гӏалгӏай книжни изд-во, 1965.
• Хержа произведенеш : [ингуш.] / Оттадаьр А. Зязиков. Дешхьалхе И. Дахкильгова. — Гр. : Нохч-Гӏалгӏай книжни изд-во, 1968. — Т. 1.

на русском

• Девять дней из жизни героя : [рус.] : Повесть / Пер. с ингуш. Ц. Голодного. — М. : «Детская литература», 1964.
• Путь к счастью : Сборник повестей и рассказов / Пер. с ингуш. Г. Русакова. — Гр. : Чеч.-Инг. кн. изд-во, 1964.
• Мечта : Повесть / Пер. с ингуш. О. И. Романченко. — Гр. : Чеч.-Инг. кн. изд-во, 1966.
• Девять дней из жизни героя : Повесть / Пер. с ингуш. Ц. Голодного. — Гр. : Чеч.-Инг. кн. изд-во, 1967.

Литература

• Дахкильгов И. А., Мартазанова Х. М. Национальная литература // Ингуши / Отв. ред.: М. С.-Г. Албогачиева, А. М. Мартазанов, Л. Т. Соловьева; ИЭА РАН; ИнгГУ; Рец.: В. А. Дмитриев, С. И. Аккиева. — М.: «Наука», 2013. — С. 380—391. — 512 с. — («Народы и культуры»). — ISBN 978-5-02-038042-4.
• Мальсагов А. У., Туркаев Х. В. «Писатели советской Чечено-Ингушетии». 1969 г.
• Муса Гешаев. Знаменитые ингуши. — Турин: STIG, 2003. — Т. 1. — С. 228—232. — 620 с. — 2000 экз.
• Яндиева М. Д. Ингушская литература // Литературы народов России : XX век : словарь / Отв. ред.: Н. С. Надъярных. — М.: «Наука», 2005. — 364 с. — 1130 экз. — ISBN 9785020102088.

Ссылки

На ингушском языке

• ӏарчакханаькъан С. Къаманна товш дола дош: Заьзганаькъан Хьусена Бахьаудина 115 шу дизад (ингуш.) // «Сердало» / Керттера ред.: Курскенаькъан Х. — 2023.