Список губернаторов Колорадо

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Губернатор Колорадо
англ. Governor of Colorado
Seal of the Executive Office of Colorado.svg
Печать Колорадо
HickenlooperCropped.JPG
Должность занимает
Джон Хикенлупер
с 11 января 2011 года
Форма обращения

The Honorable («достопочтенный»)

Официальная резиденция

Особняк губернатора Колорадо[en]

Назначается

по результатам прямых выборов

Срок полномочий

четыре года с правом одного переизбрания, снова получает право избираться после четырёхлетнего перерыва

Зарплата

90 000 долларов (2009)

Должность появилась

1 августа 1876 года

Первый в должности

Джон Лонг Раутт

Сайт

http://www.colorado.gov/governor/

Губерна́тор Колора́до (англ. Governor of Colorado) является главой исполнительной власти и главнокомандующим Национальной гвардией штата[en].

Губернатор обеспечивает соблюдение законов штата, имеет право утверждать либо налагать вето на законопроекты, принятые Генеральной ассамблеей штата[en], созывать легислатуру и миловать преступников, за исключением случаев государственной измены и импичмента[1].

Губернаторами Территории Колорадо[en], которых назначал президент США, были семь человек. После приёма штата в состав Союза, губернаторами были 36 человек, которые занимали эту должность в общей сложности 41 срок. Дольше всех должность занимали Ричард Ламм и Рой Ромер, каждый из которых служил 12 лет. Самый краткий срок полномочий был зафиксирован 17 марта 1905 года, в день, когда в штате сменилось три губернатора: на выборах победил Алва Адамс, однако вскоре после его вступления в должность легислатура объявила губернатором Джеймса Пибоди, но при условии, что тот немедленно уйдёт в отставку, а его место займёт вице-губернатор Джесси Макдональд. Таким образом, Пибоди пробыл губернатором всего несколько минут.

Должность губернатора Колорадо была учреждена в 1876 году. Первым губернатором стал Джон Лонг Раутт. Нынешний губернатор Джон Хикенлупер вступил в должность 11 января 2011 года.

Особняк губернатора Колорадо
Расположение штата на карте США

Губернаторы[править | править исходный текст]

Роберт Стил

Губернатор Территории Джефферсон[править | править исходный текст]

Самопровозглашённая Территория Джефферсон была организована 7 ноября 1859 года. Она включала всю территорию современного штата Колорадо, а также небольшую часть прилегающих штатов, но никогда не была признана федеральным правительством. Единственным губернатором был Роберт Стил[en].

Губернаторы Территории Колорадо[править | править исходный текст]

Территория Колорадо[en] была организована 28 февраля 1861 года из частей территорий Нью-Мексико, Юта и Небраска[en], и неорганизованной территории, которая ранее была западной частью Территории Канзас[en].

# Фото Губернатор Начало полномочий Окончание полномочий Кем назначен Ссылки
1 William Gilpin (governor).jpg Уильям Гилпин
William Gilpin
(1813—1894)
25 марта 1861[2] 26 марта 1862 Авраам Линкольн [К 1][3]
2 John Evans.gif Джон Эванс
John Evans
(1814—1897)
26 марта 1862[2] 17 октября 1865 Авраам Линкольн [К 2][5]
3 Alexander Cummings.gif Александр Каммингс
Alexander Cummings
(1810—1879)
17 октября 1865[6] 24 апреля 1867 Эндрю Джонсон [6]
4 Alexander Hunt.gif Александр Кэмерон Хант
Alexander Cameron Hunt
(1825—1894)
24 апреля 1867[6] 14 июня 1869 Эндрю Джонсон [7]
5 Edward M. McCook - Brady-Handy.jpg Эдвард Муди Маккук
Edward Moody McCook
(1833—1909)
14 июня 1869[8] 1873 Улисс Грант [К 3][8]
6 Samuel Elbert.gif Сэмюэл Хитт Элберт
Samuel Hitt Elbert
(1833—1899)
4 апреля 1873[9] 1874 Улисс Грант [К 4][9]
7 Edward M. McCook - Brady-Handy.jpg Эдвард Муди Маккук
Edward Moody McCook
(1833—1909)
19 июня 1874[8] 29 марта 1875 Улисс Грант [8]
8 John Routt.gif Джон Лонг Раутт
John Long Routt
(1826—1907)
29 марта 1875[10] 1 августа 1876 Улисс Грант [10]

Губернаторы штата Колорадо[править | править исходный текст]

Штат Колорадо был принят в Союз[en] 1 августа 1876 года.

Кандидату на должность губернатора должно быть не менее 30 лет, он должен быть гражданином США и не менее двух лет до выборов жить на территории штата. Согласно принятой в 1876 году Конституции штата, выборы губернатора проводились каждые два года. В 1956 году была принята поправка, увеличившая этот термин до четырёх лет[11]. Поправка вступила в силу в 1959 году. Новоизбранный губернатор вступает в должность во второй вторник января после выборов[12]. Изначально конституция не накладывала ограничений на количество терминов, но в 1992 году была принята поправка, согласно которой губернатор может быть переизбран только один раз[13]. Губернаторы, отслужившие два полных срока подряд, снова получают право избираться через четыре года после отставки.

В случае, если место губернатора становится вакантным, его занимает вице-губернатор штата[14]. Если и место губернатора, и место вице-губернатора становятся вакантными, то губернатором становится первый названный из следующих членов Генеральной Ассамблеи, который состоит в той же политической партии, что и губернатор: председатель Сената, спикер Палаты представителей, лидер меньшинства Сената, или лидер меньшинства в Палате представителей[15].

Вице-губернатор изначально избирался отдельно от губернатора. В 1968 году в Конституцию штата была внесена поправка, согласно которой вице-губернатор избирается вместе с губернатором[16].

Губернаторы Колорадо по партийной принадлежности
Партия Число губернаторов
Демократическая 22
Республиканская 19
Народная партия 1
# Фото Фамилия Начало полномочий Окончание полномочий Партия Вице-губернатор[К 5] Срок Ссылки
1 John Routt.gif Джон Лонг Раутт
John Long Routt
(1826—1907)
1 августа 1876 14 января 1879 республиканская Лафайет Хэд
Lafayette Head
1 [17]
2 Frederick Walker Pitkin.jpg Фредерик Уокер Питкин
Frederick Walker Pitkin
(1837—1886)
14 января 1879 9 января 1883 республиканская Хорас Остин Уорнер Тейбор
Horace Austin Warner Tabor
2 [18]
3 James Grant.gif Джеймс Бентон Грант
James Benton Grant
(1848—1911)
9 января 1883 13 января 1885 Демократическая партия Уильям Мейер
William H. Meyer[К 6]
1 [19][20]
4 Benjamin Eaton.gif Бенджамин Харрисон Итон
Benjamin Harrison Eaton
(1833—1904)
13 января 1885 11 января 1887 республиканская Питер Брин
Peter W. Breene
1 [21]
5 Alvaadams.jpg Алва Адамс
Alva Adams
(1850—1922)
11 января 1887 8 января 1889 демократическая Норман Мелдрам
Norman H. Meldrum
1 [22]
6 Job Cooper.gif Джоб Адамс Купер
Job Adams Cooper
(1843—1899)
8 января 1889 13 января 1891 республиканская Уильям Гровер Смит
William Grover Smith
1 [23]
7 John Routt.gif Джон Лонг Раутт
John Long Routt
(1826—1907)
13 января 1891 10 января 1893 республиканская Уильям Стори
William Story
1 [17]
8 Davis Hanson Waite.gif Дэвис Хансон Уэйт
Davis Hanson Waite
(1825—1901)
10 января 1893 8 января 1895 Народная партия Дэвид Хопкинсон Николс
David Hopkinson Nichols
1 [24]
9 Albert Mcintire.gif Альберт Уиллс Макинтайр
Albert Wills McIntire
(1853—1935)
8 января 1895 12 января 1897 республиканская Джаред Браш
Jared L. Brush
1 [25]
10 Alvaadams.jpg Алва Адамс
Alva Adams
(1850—1922)
12 января 1897 10 января 1899 демократическая Джаред Браш
Jared L. Brush[К 6]
1 [22]
11 Charles Spalding Thomas.jpg Чарльз Сполдинг Томас
Charles Spalding Thomas
(1849—1931)
10 января 1899 8 января 1901 демократическая Фрэнсис Патрик Карни
Francis Patrick Carney[К 7]
1 [26]
12 James Orman.gif Джеймс Брэдли Орман
James Bradley Orman
(1849—1919)
8 января 1901 13 января 1903 демократическая Дэвид Кортни Коутс
David Courtney Coates[К 8]
1 [28]
13 James Hamilton Peabody.jpg Джеймс Хэмилтон Пибоди
James Hamilton Peabody
(1852—1917)
13 января 1903 10 января 1905 республиканская Уоррен Армстронг Хэгготт
Warren Armstrong Haggott[К 9]
1 [31]
14 Alvaadams.jpg Алва Адамс
Alva Adams
(1850—1922)
10 января 1905 17 марта 1905 демократическая Артур Корнфорт
Arthur Cornforth
13[К 10] [22]
15 James Hamilton Peabody.jpg Джеймс Хэмилтон Пибоди
James Hamilton Peabody
(1852—1917)
17 марта 1905 17 марта 1905 республиканская Джесси Фуллер Макдональд
Jesse Fuller McDonald
13[К 10] [31]
16 Jesse Mcdonald.gif Джесси Фуллер Макдональд
Jesse Fuller McDonald
(1858—1942)
17 марта 1905 8 января 1907 республиканская Фред Паркс
Fred W. Parks
13[К 10] [32]
17 Henry Buchtel.gif Генри Огастус Бухтель
Henry Augustus Buchtel
(1847—1924)
8 января 1907 12 января 1909 республиканская Эрастус Харпер
Erastus Harper
1 [33]
18 John Shafroth.gif Джон Франклин Шафрот
John Franklin Shafroth
(1854—1922)
12 января 1909 14 января 1913 демократическая Стивен Фитцгарральд
Stephen R. Fitzgarrald
2 [34][35]
19 Elias Ammons.gif Элиас Милтон Аммонс
Elias Milton Ammons
(1860—1925)
14 января 1913 12 января 1915 демократическая Стивен Фитцгарральд
Stephen R. Fitzgarrald
1 [36]
20 George Alfred Carlson (1876-1926), Governor of Colorado from 1915-17. Photo from Colorado State Archives.gif Джордж Альфред Карлсон
George Alfred Carlson
(1876—1926)
12 января 1915 9 января 1917 республиканская Мозес Льюис
Moses E. Lewis
1 [37]
21 Julius Gunter.gif Джулиус Кэлдин Гантер
Julius Caldeen Gunter
(1858—1940)
9 января 1917 14 января 1919 демократическая Джеймс Пуллиам
James A. Pulliam
1 [38]
22 Oliver Henry Shoup.jpg Оливер Генри Шуп
Oliver Henry Shoup
(1869—1940)
14 января 1919 9 января 1923 республиканская Джордж Стефам
George Stepham
2 [39]
Эрл Кули
Earl Cooley
23 William Sweet.gif Уильям Эллери Свит
William Ellery Sweet
(1869—1942)
9 января 1923 13 января 1925 демократическая Роберт Фэй Рокуэлл
Robert Fay Rockwell[К 6]
1 [40]
24 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Кларенс Морли
Clarence Morley
(1869—1948)
13 января 1925 11 января 1927 республиканская Стерлинг Бёрд Лейси
Sterling Byrd Lacy[К 11]
1 [41]
25 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Уильям Герберт Адамс
William Herbert Adams
(1861—1954)
11 января 1927 10 января 1933 демократическая Джордж Милтон Корлетт
George Milton Corlett[К 6]
3 [42]
Эдвин Карл Джонсон
Edwin Carl Johnson
26 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Эдвин Карл Джонсон
Edwin Carl Johnson
(1884—1970)
10 января 1933 1 января 1937 демократическая Рэймонд Герберт Талбот
Raymond Herbert Talbot
1+12[К 12] [К 13][43]
27 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Рэймонд Герберт Талбот
Raymond Herbert Talbot
(1896—1955)
1 января 1937 12 января 1937 демократическая вакантно 12[К 14] [44]
28 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Теллер Аммонс
Teller Ammons
(1895—1972)
12 января 1937 10 января 1939 демократическая Фрэнк Хейз
Frank J. Hayes
1 [45]
29 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Ральф Лоуренс Карр
Ralph Lawrence Carr
(1887—1950)
10 января 1939 12 января 1943 республиканская Джон Чарльз Вивиан
John Charles Vivian
2 [46]
30 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Джон Чарльз Вивиан
John Charles Vivian
(1889—1964)
12 января 1943 14 января 1947 республиканская Уильям Юджин Хигби
William Eugene Higby
2 [47]
31 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Уильям Ли Ноус
William Lee Knous
(1889—1959)
14 января 1947 15 апреля 1950 демократическая Хомер Пирсон
Homer L. Pearson
1+12[К 15] [48]
Уолтер Уолфорд Джонсон
Walter Walford Johnson
32 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Уолтер Уолфорд Джонсон
Walter Walford Johnson
(1904—1987)
15 апреля 1950 9 января 1951 демократическая Чарльз Мёрфи
Charles P. Murphy[К 6]
12[К 14] [49]
33 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Дэниел Айзек Торнтон
Daniel Isaac J. Thornton
(1911—1976)
9 января 1951 11 января 1955 республиканская Гордон Ллевеллин Эллотт
Gordon Llewellyn Allott
2 [50]
34 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Эдвин Карл Джонсон
Edwin Carl Johnson
(1884—1970)
11 января 1955 8 января 1957 демократическая Стивен Лусид Роберт Макниколс
Stephen Lucid Robert McNichols
1 [43]
35 Stephen McNichols 1962.jpg Стивен Лусид Роберт Макниколс
Stephen Lucid Robert McNichols
(1914—1997)
8 января 1957 8 января 1963 демократическая Фрэнк Хэйс
Frank L. Hays[К 6]
2[К 16] [51]
Роберт Ли Ноус
Robert Lee Knous
36 NixonLairdLove1973.jpg Джон Артур Лав
John Arthur Love
(1916—2002)
8 января 1963 16 июля 1973 республиканская Роберт Ли Ноус
Robert Lee Knous[К 11]
2+12[К 17] [52]
Марк Энтони Хоган
Mark Anthony Hogan[К 11]
Джон Дэвид Вандерхоф
John David Vanderhoof
37 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Джон Дэвид Вандерхоф
John David Vanderhoof
(1922—2013)
16 июля 1973 14 января 1975 республиканская Тед Стрикленд
Ted L. Strickland
12[К 14] [53]
38 Seal of the Executive Office of Colorado.svg Ричард Ламм
Richard Lamm
(род. 1935)
14 января 1975 13 января 1987 демократическая Джордж Лесли Браун
George Leslie Brown
3 [54]
Нэнси Дик
Nancy E. Dick
39 Roy Romer 2010.jpg Рой Ромер
Roy Romer
(род. 1928)
13 января 1987 12 января 1999 демократическая Майк Кэллихэн
Mike Callihan
3 [55]
Сэмюэл Кэссиди
Samuel H. Cassidy
Гейл Шёттлер
Gail Schoettler
40 Governor of Colorado Bill Owens 060502-N-5324D-001 crop.jpg Билл Оуэнс
Bill Owens
(род. 1952)
12 января 1999 9 января 2007 республиканская Джо Роджерс
Joe Rogers
2 [56]
Джейн Нортон
Jane E. Norton
41 Bill Ritter official photo.jpg Билл Риттер
Bill Ritter
(род. 1956)
9 января 2007 11 января 2011 демократическая Барбара О’Брайен
Barbara O’Brien
1 [57]
42 HickenlooperCropped.JPG Джон Хикенлупер
John Hickenlooper
(род. 1952)
11 января 2011 в должности демократическая Джозеф Гарсиа
Joseph A. Garcia
1[К 18] [58]

Другие должности губернаторов[править | править исходный текст]

Три губернатора занимали другие высокие посты, все они представляли Колорадо в Сенате США, а один также был членом Палаты представителей. Один губернатор (отмеченный *) ушёл в отставку, чтобы занять место в Сенате.

Губернатор Термин должности Другие должности Ссылки
Чарльз Сполдинг Томас 1899—1901 сенатор [26]
Джон Франклин Шафрот 1909—1913 член Палаты представителей, сенатор [35]
Эдвин Карл Джонсон 1933—1937, 1955—1957 сенатор* [59]

Ныне живущие бывшие губернаторы[править | править исходный текст]

По состоянию на ноябрь 2013 года живы четверо бывших губернаторов Колорадо.

Губернатор Срок полномочий Дата рождения
Ричард Ламм 1975—1987 12 сентября 1935
Рой Ромер 1987—1999 31 октября 1928
Билл Оуэнс 1999—2007 22 октября 1950
Билл Риттер 2007—2011 6 сентября 1956

Комментарии[править | править исходный текст]

  1. Территория Колорадо была образована 28 февраля 1861 года, однако губернатор был назначен лишь 25 марта 1861 года. Гилпин прибыл на территорию лишь 27 мая 1861 года. Был отстранён от должности за ненадлежащее расходование средств из федеральной казны.
  2. Вышел в отставку по требованию президента Эндрю Джонсона после бойни на Сэнд-Крик. Заявление об отставке было подано 18 июля 1865 года[4].
  3. Отстранен от должности по ходатайству.[8]
  4. Записи показывают, что Элберт занимал должность «менее года», но его преемник был назначен только 19 июня 1874 года, когда уже минуло 14 месяцев с дня вступления Элберта в должность.[9]
  5. Вице-губернаторы представляют ту же партию, что и губернаторы, если не указано другое.
  6. 1 2 3 4 5 6 Представлял Республиканскую партию.
  7. Представлял Народную партию.
  8. The Colorado State Archives относит Коатса к демократам; однако современная ему газета New York Times указывает, что он был избран от Народной партии, а позже примкнул к социалистам.[27]
  9. The Colorado State Archives указывает, что Хэгготт занимал должность с 1902 по 1903 год; однако другие источники говорят, что он занимал должность во время губернаторства Пибоди[29] до 1904 года[30], поэтому можно предположить, что в Archives ошибка.
  10. 1 2 3 Выборы 1904 года отличались многочисленными фальсификациями и мошенничеством. На выборах победил Альва Адамс, но вскоре после его вступления в должность легислатура, в которой большинство принадлежало республиканцам, объявила фактическим победителем Джеймса Пибоди, при условии, что тот немедленно уйдёт в отставку. Сразу после отставки Пибоди, должность занял его вице-губернатор Джесси Макдональд. В целом, 17 марта 1905 года в Колорадо было три губернатора.
  11. 1 2 3 Представлял Демократическую партию.
  12. Вышел в отставку, чтобы занять место в Сенате США.
  13. Вышел в отставку, чтобы занять место в Сенате США.
  14. 1 2 3 Занял вакантную должность губернатора как вице-губернатор.
  15. Вышел в отставку, чтобы стать членом Окружного суда США по судебному округу Колорадо.
  16. Во время нахождения Макниколса в должности срок губернаторских полномочий был увеличен с двух до четырёх лет. Поэтому первый термин Макниколса был продолжительностью два года, а второй — четыре
  17. Вышел в отставку, чтобы занять должность директора офиса по энергетике.
  18. Первый полный срок губернатора Джона Хикенлупера истекает 13 января 2015 года.

Примечания[править | править исходный текст]

  1. Конституция Колорадо. Статья IV (англ.). Office of Legislative Legal Services. Проверено 29 ноября 2013.
  2. 1 2 Houston Jr. Robert B. Two Colorado Odysseys: Chief Ouray Porter Nelson. — 2005. — P. 3. — ISBN 0-595-35860-8
  3. William Gilpin (англ.). Colorado Governor's Index. Colorado State Archives. Проверено 27 ноября 2013.
  4. Correspondence from W. H. Seward to Gov. John Evans, re: Request by President for Resignation – 7/18/1865 (англ.). Colorado State Archives. Проверено 28 ноября 2013.
  5. John Evans (англ.). Colorado Governor's Index. Colorado State Archives. Проверено 27 ноября 2013.
  6. 1 2 3 Alexander Cummings (англ.). Colorado Governor's Index. Colorado State Archives. Проверено 27 ноября 2013.
  7. Alexander Cameron Hunt (англ.). Colorado Governor's Index. Colorado State Archives. Проверено 27 ноября 2013.
  8. 1 2 3 4 5 Edward Moody McCook (англ.). Colorado Governor's Index. Colorado State Archives. Проверено 27 ноября 2013.
  9. 1 2 3 Samuel Hitt Elbert (англ.). Colorado Governor's Index. Colorado State Archives. Проверено 27 ноября 2013.
  10. 1 2 John Long Routt (англ.). Colorado Governor's Index. Colorado State Archives. Проверено 27 ноября 2013.
  11. Ballot History (англ.). Colorado Legislature. Проверено 30 ноября 2013.
  12. Конституция Колорадо. Статья IV. Раздел 1 (англ.). Office of Legislative Legal Services. Проверено 30 ноября 2013.
  13. Ballot History (англ.). Colorado Legislature. Проверено 30 ноября 2013.
  14. Конституция Колорадо. Статья IV. Раздел 13 (англ.). Office of Legislative Legal Services. Проверено 30 ноября 2013.
  15. Конституция Колорадо. Статья IV. Раздел 13. Параграф 7 (англ.). Office of Legislative Legal Services. Проверено 30 ноября 2013.
  16. Ballot History (англ.). Colorado Legislature. Проверено 30 ноября 2013.
  17. 1 2 Colorado Governor John Long Routt (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 19 ноября 2013.
  18. Colorado Governor Frederick Walker Pitkin (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 19 ноября 2013.
  19. Colorado Governor James Benton Grant (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 19 ноября 2013.
  20. James Benton Grant (англ.). Colorado State Archives. Проверено 19 ноября 2013.
  21. Colorado Governor Benjamin Harrison Eaton (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 19 ноября 2013.
  22. 1 2 3 Colorado Governor Alva Adams (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  23. Colorado Governor Job Adams Cooper (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  24. Colorado Governor Davis Hanson Waite (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 19 ноября 2013.
  25. Colorado Governor Albert Wills McIntire (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 19 ноября 2013.
  26. 1 2 Thomas, Charles Spalding, (1849—1934) (англ.). congress.gov. Проверено 19 ноября 2013.
  27. General Notes, The New York Times (July 13, 1902). Проверено 25 октября 2009.
  28. Colorado Governor James Bradley Orman (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  29. Goodspeed, Weston Arthur The Province and the States: Missouri, Kansas, Colorado. — 1904. — P. 481.
  30. Shots Fired from Windows, The New York Times (June 6, 1904). Проверено 25 октября 2009.
  31. 1 2 Colorado Governor James Hamilton Peabody (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  32. Colorado Governor Jesse Fuller McDonald (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  33. Dr. Henry A. Buchtel (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  34. John F. Shafroth (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  35. 1 2 SHAFROTH, John Franklin, (1854 - 1922) (англ.). congress.gov. Проверено 19 ноября 2013.
  36. Elias M. Ammons (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  37. George Alfred Carlson (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  38. Julius C. Gunter (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  39. Oliver H. Shoup (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  40. William E. Sweet (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  41. Clarence Morley (англ.). State of Colorado. Проверено 19 ноября 2013.
  42. Colorado Governor William Herbert Adams (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  43. 1 2 Colorado Governor Edwin Carl Johnson (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  44. Colorado Governor Raymond Herbert Talbot (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  45. Colorado Governor Teller Ammons (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  46. Colorado Governor Ralph Lawrence Carr (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  47. Colorado Governor John Charles Vivian (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  48. Colorado Governor William Lee Knous (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  49. Colorado Governor Walter Walfred Johnson (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  50. Colorado Governor Daniel Issac J. Thornton (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  51. Colorado Governor Stephen Lucid Robert McNichols (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  52. Colorado Governor John Arthur Love (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  53. Colorado Governor John D. Vanderhoof (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  54. Colorado Governor Richard D. Lamm (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  55. Colorado Governor Roy Romer (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  56. Colorado Governor Bill Owens (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  57. Colorado Governor Bill Ritter (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  58. Colorado Governor John Hickenlooper (англ.). National Governors Association, www.nga.org. Проверено 21 ноября 2013.
  59. Johnson, Edwin Carl. Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Проверено 22 октября 2008.

Ссылки[править | править исходный текст]