Украинская Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Favicon Википедии Украинская Википедия
Українська Вікіпедія
Логотип раздела
Скриншот заглавной страницы раздела
URL:

uk.wikipedia.org

Характер проекта:

благотворительный

Тип сайта:

сетевая энциклопедия

Регистрация:

необязательная

Язык:

украинский язык

Владелец:

Фонд Викимедиа

Начало работы:

26 января 2004

Число статей:

543 470

Число страниц:

1 600 140

Число правок:

15 508 592

Зарегистрированных участников:

245 292

Активных участников:

2724

Администраторов:

38

Глубина:

36,6

Номер по числу статей

16

Украинская Википедия на Викискладе

Украи́нская Википе́дия (укр. Українська Вікіпедія) — украиноязычный раздел Википедии. По состоянию на 21 декабря 2014 года украинский раздел Википедии содержит 543 470 статью различной тематики; по данному показателю украинская Википедия занимает 16 место среди всех языковых разделов. По состоянию на 1 февраля 2014 года украинская Википедия находилась на 20 месте по просмотренным страницам среди всех языковых разделов Википедии[1].

Основные статистические показатели[править | править вики-текст]

Количественные[править | править вики-текст]

Среди разделов на славянских языках украинская Википедия находится на третьем месте, уступая лишь русскому и польскому разделам[2]. Всего в разделе зарегистрировано 245 292 участника, из них 2724 совершили хотя бы одно действие за последние 30 дней, а 38 участников имеют статус администратора. Общее число правок на настоящий момент составляет 15 508 592.

В украинской википедии ~120 тыс. статей создано ботами (программами), или же 26 % от всех статей украинского раздела. Для сравнения, в русском и польском разделах из общего числа статей, ботом создано 15 % и 16 % статей соответственно[3].

Украинская Википедия использует принцип добросовестного использования (fair use) и занимает шестое место по количеству загруженных файлов в раздел, уступая английской и немецкой, русской, итальянской и японской Википедиям.

Качественные[править | править вики-текст]

Качество энциклопедии в целом измерить непросто. Одним из относительных показателей развитости отдельных языковых разделов, который было предложено использовать ещё в 2006 году, является так называемая «глубина». При расчёте «глубины» принимается во внимание соотношение между служебными страницами[4] и статьями в общем количестве страниц языкового раздела, а также среднее количество правок на каждую статью. По этому критерию украинская Википедия занимает 10 место среди разделов с глубиной более 20 единиц (или среди разделов, не являющихся ботопедиями).

На июль 2014 года украинская Википедия находилась на 5 месте среди разделов Википедии по объёму тысячи статей, которые должны быть в каждой Википедии[5]. По этому показателю она опережает такие крупные языковые разделы, как немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский.

В Википедии среди всего массива статей голосованием сообщества редакторов периодически выбираются хорошие статьи, а среди всего массива хороших — избранные. Эти две категории введены для обозначения статей, заметно отличающихся своим качеством от среднего уровня статей по Википедии. По состоянию на 10 октября 2012 года в украинской Википедии статус хорошей имеют 414 статей и 197 статьи имеют статус избранных.

Посещаемость и цитирование[править | править вики-текст]

Географическое распределение
читателей украинской Википедии
Страна % от правок
УкраинаFlag of Ukraine.svg Украина
  
92.3 %
РоссияFlag of Russia.svg Россия
  
1.8 %
СШАFlag of the United States.svg США
  
0.9 %
ПольшаFlag of Poland.svg Польша
  
0.8 %
ГерманияFlag of Germany.svg Германия
  
0.5 %
Другие
  
3.7 %
По данным анализа 0,1 % просмотров страниц,
совершённых в период с 1 января 2014 года по 31 марта 2014
Источник

По состоянию на октябрь 2014 года украинская Википедия находилась на 20 месте по просмотренным страницам среди всех языковых разделов Википедии[1] — количество просмотров её страниц составляет около 120 тысяч в час[1].

По независимым данным alexa.com на начало февраля 2014 года, украинская Википедия находится на 26 месте — её выбирают около 0,18 % всех посетителей Википедии[6].

По данным на 2012 год 10 самыми популярными статьями украинской википедии стали: Украина (523 726 просмотров), Тарас Шевченко (473 381), Odnoklassniki.ru (356 534), Ольга Фреймут, Иван Франко, Леся Украинка, Киевская Русь, Киев, Львов и Великолепный век[7].

Украинская Википедия испытывает серьёзную конкуренцию со стороны русского и английского разделов Википедии, что отрицательно влияет на её посещаемость и количество участников. По статистическим данным собранным на территории Украины[8], в четвёртом квартале 2013 года 19,5 % просмотров языковых разделов Википедии приходилось на украинский раздел, 69,3 % — на русский и 7,5 % — на английский разделы[9].

В России к статьям украинского раздела обращаются лишь 0,08 % пользователей Википедии — это 7-е место среди всех разделов (после русского, английского, немецкого, французского, испанского и итальянского разделов)[9]. В Белоруссии к украинскому разделу обращаются 0,1 % пользователей, в Молдавии  — 0,2 % пользователей[9][10][9].

На октябрь 2014 года тематический индекс цитирования украинской Википедии в Яндекс.Каталоге был равен 3500[11], уступая по этому показателю русскому разделу Википедии (8300) и незначительно превосходя английский (3200) раздел Википедии[11]. Среди других сайтов украинского Интернета по этому показателю она входит в 1000 самых цитируемых сайтов[12].

В октябре 2012 года украинская Википедия заняла первое место по относительным темпам роста посещаемости среди 20 наиболее популярных разделов, опередив арабский (+37 %) и китайский (+35 %) разделы[13].

Географическое распределение участников[править | править вики-текст]

Процент правок из стран
Страна % от правок
УкраинаFlag of Ukraine.svg Украина
  
80.2 %
ГерманияFlag of Germany.svg Германия
  
4.4 %
РоссияFlag of Russia.svg Россия
  
3.3 %
ЯпонияFlag of Japan.svg Япония
  
3.2 %
КанадаFlag of Canada.svg Канада
  
1.5 %
СШАFlag of the United States.svg США
  
0.9 %
ШвейцарияFlag of Switzerland.svg Швейцария
  
0.8 %
Другие
  
7.4 %
По данным анализа 0,1 % правок совершённых в период
с 1 января 2014 года по 31 марта 2014 — источник

По данным анализа 0,1 % общего количества изменений украинского раздела Википедии совершённых в период с 1 января 2014 года по 31 марта 2014 — 80,2 % правок были сделаны с территории Украины, 4,4 % из Германии, 3,3 % из России, 3,2 % из Японии, 1,5 % из Канады, 0,9 % из США[14].

По данным анализа 0,1 % правок совершённых в период с 1 января 2014 года по 31 марта 2014 с территории Украины, на украинскую Википедию приходилось 0,3208 % от общего числа правок, тогда как на русскоязычную Википедию 0,6136 %[14].

Статьи[править | править вики-текст]

Многие из статей украинской Википедии были в первоначальном виде взяты из таких источников, как Энциклопедия украиноведения[15] (около 6500), Украинская советская энциклопедия, Справочник по истории Украины (под ред. Подковы и Шуста), Горный энциклопедический словарь, Малая горная энциклопедия (вместе — свыше 10 тысяч), официальные источники информации государственных учреждений. Позже часть этих статей была переработана редакторами Википедии в самостоятельные статьи.

Хронология развития[править | править вики-текст]

2004 год

2005 год

  • 1 октября — 20 000 статей.

2006 год

Тематическое разпределение статей по картинкам за 2011 год; 31,5 % статей приходятся на населённые пункты, 11,8 % на астрономию, 8,9 % на личностей, 5 % на географию, 4,8 % на биологию, 3,7 % на музыку, 2,5 % на спорт, 2,4 % на литературу и многие другие

2007 год

2008 год

  • 28 марта — 100 000 статей (Гойтосир). Украинский раздел стал 19-м среди достигших этой отметки.

2009 год

2010 год

Статьи украинской Википедии о крупных городах Украины по числу просмотров: Львов на 1 месте, Киев на 2-м. Данные за 2010 год.

2011 год

  • 7 июля — 300 000 статей. (Пресс-релиз (укр.))
  • 31 августа — украинская Википедия по числу статей превзошла один из двух норвежских разделов (букмол), таким образом по количеству статей заняв 14-е место среди всех разделов Википедии.
  • 20 октября — число правок достигло 8 000 000.
  • 26 октября — число страниц достигло 1 000 000[16].

2012 год

  • 21 февраля — украинская Википедия по числу статей превзошла каталонскую, заняв по этому показателю 13-е место среди всех разделов Википедии.
  • 14 марта — украинский раздел Википедии по числу статей уступил одну позицию вьетнамскому разделу, который сместил её на 14 место.
  • 27 июня — количество правок достигло 10 000 000.
  • 20 сентября — 400 000 статей.

2013 год

2014 год

  • 12 мая — 500 000 статей.

Акции протеста[править | править вики-текст]

В день забастовки русской Википедии[править | править вики-текст]

10 июля 2012 года, когда русская Википедия, протестуя против принятия нового законопроекта № 89417-6, была заблокирована на сутки, посещаемость украинской Википедии возросла в несколько раз. По заявлению пресс-службы ОО «Викимедиа Украина», главную страницу в этот день посетили 103 886 раза, тогда как обычно посещают 20—25 тыс. человек. Статистика же за июль показывает посещаемость до забастовки в пределах 13÷22 тысяч[17]. Некоторые статьи, такие как, например, Киев, Москва, украинский язык, Россия, Ялта, Шекспир, Шопен, посещали в 2—3 раза чаще; а статьи о Украине и Джастине Бибере — в 7 раз чаще.[18]

Протест против закона о клевете[править | править вики-текст]

Скриншот заглавной страницы Википедии на украинском языке с баннером.

1 октября 2012 года украинская Википедия приняла участие во всеукраинской акции против нового закона о клевете. В этот день на каждой странице можно было увидеть чёрный баннер в верхней части страницы.[19] Данный закон запретит распространять нежеланную информацию о персоналии, с его собственного пожелания и будет расценен «как за посягательство на честь, достоинство и деловую репутацию человека». По мнению википедистов это потенциальное нарушение нейтральности и приведёт к абсолютной цензуре украинского информационного пространства, в том числе и в Википедии, в результате можно будет публиковать только официальную информацию. Общественная организация Викимедиа Украина обратилась с просьбой председателю Верховной Рады Украины не принимать закон.

Протест против закона 721-VII[править | править вики-текст]

21 января 2014 года сообщество украинской Википедии в знак протеста против принятого Верховной Радой и подписанного президентом Закона 721-VII «О внесении изменений в Закон Украины „О судоустройстве и статусе судей“ и процессуальных законов по поводу дополнительных мер защиты безопасности граждан», которые, по мнению большинства украинского общества, вводили цензуру, объявила ежедневную 30-ти минутную забастовку и установила баннер.[20]. Протест был прекращен 28 января, после отмены закона.

25 января в знак поддержки забастовки украинских коллег логотип википедии в цветах украинского национального флага вывесили в грузинской Википедии.

«Викимедиа Украина»[править | править вики-текст]

31 мая 2009 года была создана общественная организация «Викимедиа Украина» — региональное отделение Викимедиа. Основной целью организации является способствование развитию Википедии и других дружественных проектов на украинском языке (а также на других распространённых на Украине языках).

Критика[править | править вики-текст]

Критика качества[править | править вики-текст]

Географическое распределение редакторов Википедии по регионам Украины

В 2010 году исследователи В. Гринченко и Т. Гринченко выражали неудовлетворение от сравнения содержания статей украинского и, например, английского языковых разделов ввиду того, что авторы статей украинской википедии, по их мнению, не использовали всех возможностей мультимедийного представления информации, а сами статьи украинского раздела зачастую имели короткий размер и были больше похожи на аналоги из известных бумажных энциклопедий. Они делали замечание авторам статей украинской википедии о том, что при написании текста статьи не стоит очень упрощать изложение материала, а следует сохранять баланс между простотой, доходчивостью и содержательностью. По мнению этих же авторов количество статей украинской википедии (199 952 на дату исследования — 2010 год), не отвечало уровню развития национальной науки, культуры и потребностям украинского общества[21].

Отмечается, что в украинском разделе присутствует большое число заготовок статей, а качество самих статей при этом сильно отстаёт от более развитых разделов Википедии[22][23]. Упоминается частое отсутствие авторитетных источников и нарушения правил написания статей[24].

В марте 2010 года Министр образования и науки Украины Иван Вакарчук отметил, что украинская Википедия значительно уступает своим аналогам по качеству, множество статей имеют неполный и незавершённый характер[25][23] и в связи с этим призвал украинских ученых написать хотя бы несколько статей для украинской Википедии, а также привлечь к этой инициативе студентов и преподавателей[23].

Украинская Википедия содержит много статей, которые в первоначальном виде были скопированы из Энциклопедии украиноведения (более 6 тысяч), Украинской советской энциклопедии, Справочника по истории Украины, правительственных и ряда других интернет-сайтов[26][27][24].

Нарушение нейтральной точки зрения[править | править вики-текст]

В число следующих проблем некоторые бывшие участники Украинской Википедии выносят, в частности, административную политику и небольшое количество пользователей-специалистов[28]. Другие подвергают критике наличие идеологизации, маргинализации, заполитизированности и национализма в Украинской Википедии, особенно в статьях исторической и политической тематики[26][неавторитетный источник?][24]. Также среди участников Украинской Википедии широко распространены антироссийские и националистические настроения. После событий Евромайдана, которые в феврале 2014 года привели к смене государственной власти на Украине и начала вооруженного конфликта на Донбассе антирусский и антироссийский характер был значительно усилен[29]

Интересные факты[править | править вики-текст]

  • Согласно прогнозам, учитывая рост популярности украинского раздела (и без учёта ботозаливок), к 2021 году будет написано миллион статей[30].
  • Как указывает украинский википедист Юрий Пероганич, к нему обращались помощники народных депутатов, предлагая за деньги изъять ту или иную информацию. Также был случай, когда продюсер украинской певицы Златы Огневич требовал убрать её настоящее имя, а потом начал удалять информацию с источниками[31].
  • В украинской википедии была инициатива создать отдельный проект с харьковским правописанием (по аналогии с двумя отдельными "белорусскими" языковыми разделами), однако идея встретила сопротивление со стороны большинства википедистов, основным аргументом послужило то, что это может негативно сказаться на дальнейшем развитии украинского раздела[31].
  • В июле 2013 года в СМИ появилась информация о том, что в Украинской Википедии удаляются статьи об УПА. Об этом сообщила украинская партия «Свобода», обвинив в удалении своих политических конкурентов[32]. Однако позже выяснилось, что статьи лишь объединили в более общие.[33]

Библиография[править | править вики-текст]

  • Будзей Олег. Електронна толока // Подолянин. — 2008. — 4 квітня. — С. 6.
  • Володимир Білецький. В українському секторі Вікіпедії — 100 000 статей! Свобода, Нью-Джерсі, США. 11 травня 2008 року, сторінка 5.
  • Володимир Білецький. Електронна скарбниця знань // Інтерв’ю В. С. Білецького власному кор. газети «Урядовий кур'єр» Миколі Лісовенку. число 86, 14 травня 2008 р., с. 18.
  • «Як гартувалась грамота, частина 1», «Мой компьютер», 24-31.12.2007 — № 52 (483).
  • «Як гартувалась грамота. Завершаємо інтерв’ю з адміністратором української „Вікіпедії“ Albedo», «Мой компьютер», 2008 — № 1-2 (484—485).

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 3 Page Views for Wikipedia, All Platforms, Normalized (Таблицы статистики Википедии) (англ.). Проверено 2011-15-03. Архивировано из первоисточника 30 мая 2012.
  2. Википедия:Список Википедий
  3. Четверть статей в украинской Википедии пишут боты
  4. К служебным относятся страницы Википедии, используемые участниками проекта в совместной работе, — личные страницы участников, страницы обсуждения статей, страницы-перенаправления и пр.
  5. Данные на июль 2014 года
  6. Данные alexa.com
  7. "Украина" стало самым популярным запросом в украинской Википедии в 2012 году. Укринформ. Архивировано из первоисточника 7 февраля 2013.
  8. Сервера Фонда Викимедиа
  9. 1 2 3 4 Wikimedia Traffic Analysis Report — Wikipedia Page Views Per Country — Trends
  10. Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Views Per Country - Breakdown. Проверено 11 января 2011. Архивировано из первоисточника 23 августа 2011.
  11. 1 2 Універсальні енциклопедії. «Яндекс». Архивировано из первоисточника 17 апреля 2013.
  12. Цитовані сайти. Яндекс.Каталог. Проверено 6 апреля 2013. Архивировано из первоисточника 17 апреля 2013.
  13. Вікімедіа Україна. Проверено 26 января 2013. Архивировано из первоисточника 2 февраля 2013.
  14. 1 2 Wikimedia Traffic Analysis Report
  15. Страницы, ссылающиеся на шаблон «Енциклопедія українознавства» в украинской Википедии
  16. Wikimedia News: Wikipedias
  17. «Wikipedia article traffic statistics»
  18. Виктория Милюта. Забастовка русской Википедии привела к всплеску популярности украинской. // УНН. Проверено 13 июля 2012. Архивировано из первоисточника 6 августа 2012.
  19. Украиноязычная Википедия начала бессрочный протест против "клеветы". podrobnosti.ua.
  20. Українська Вікіпедія оголошує про страйк через «закони 16 січня». Радио Свобода (21.01.2014). Проверено 13 июля 2012. Архивировано из первоисточника 1 февраля 2014.
  21. Грінченко В., Грінченко Т. «Википедия» как элемент культуры информационного общества (укр.) = «ВІКІПЕДІЯ» ЯК ЕЛЕМЕНТ КУЛЬТУРИ ІНФОРМАЦІЙНОГО СУСПІЛЬСТВА // Вісник НАН України. — Киев, 2010. — № 10. — С. 54—63. — ISSN 0372-6436.
  22. gazeta.ua Олена Концевич, Українська Вікіпедія — Бідна Енциклопедія 25 липня 2012 (укр.)
  23. 1 2 3 Євгенія Руденко — Як долучити українських науковців до Вікіпедії?  (укр.)
  24. 1 2 3 Українська Вікіпедія. Veni, vidi, vici?
  25. Росбалт. Ученых призвали взяться за украинскую «Википедию»
  26. 1 2 Лукшиц Юрий — Хроники украинской Википедии
  27. Киевская правда - Украиноязычный сайт «Википедии» растет быстрее в мире
  28. Диана Еременко — Украинская Википедия: откровения самых активных авторов. 4 апреля 2012
  29. Школа Украины воспитывает русофобов?
  30. Украинская Википедия достигла отметки в 450 тыс. статей. Архивировано из первоисточника 1 июля 2013.
  31. 1 2 "Хотели ввести харьковский правописание" - как создавалась украинская Википедия. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
  32. Из Википедии массово исчезают статьи об УПА - Фарион обвиняет "табачню". Архивировано из первоисточника 16 сентября 2013.
  33. Украинская Википедия рассказала, где можно прочитать "все об УПА". Архивировано из первоисточника 16 сентября 2013.

Литература[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]