Википедия:Кандидаты в добротные статьи/21 мая 2023
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи |
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Карибский язык, вероятно вымер, детально не описан, почти не изучался. Выжал из доступных источников всё что можно было. Спасибо за помощь Mr LinguoMan — Даниил (обс./инфо) 10:06, 21 мая 2023 (UTC)
Комментарий: На картинке ареала много текста, без его перевода картинка теряет смысл. — Bff (обс.) 23:52, 27 мая 2023 (UTC)
Комментарий: В 1998 году исследователь Сергио Мейра показал, что акурио, тирийо и карихона образуют одну подгруппу[2][6]. Он привёл 345 когнатов[7]. По его классификации, язык образует группу вместе с тирийо и карихона и относится к гвианской ветви карибской семьи языков[8]. Привёл когнатов: куда привёл? Наверно, привёл в публикации в качестве доказательства своей гипотезы? Также смущает, что первое и третье предложение частично дублируют друг друга, только в первом случае речь про подгруппу, а во втором — про группу. — Bff (обс.) 13:44, 28 мая 2023 (UTC)
Комментарий: В 2012 году язык был распространён в округе Сипаливини, коммунах Куруни[en] и Тапанахони[en], в деревнях тирийо Квамаласамуту[en], Тепу и Палумеу[en][17]. Даётся ссылка на Акурио в Ethnologue. Languages of the World., но там такой информации нет. Похоже, что речь в этом абзаце вообще не про акурио, а про тирийо. — Bff (обс.) 13:52, 28 мая 2023 (UTC)
- Спасибо за замечания и исправления, я отредактировал статью, также добавил более подробное описание к изображению. В Этнологе написано: Location Sipaliwini district: Trio villages Tëpu, Kwamalasamutu, and Palumeu on Tapanahoni and Sipaliwini rivers. Даниил (обс./инфо) 07:42, 1 июня 2023 (UTC)
- Да, что-то не то посмотрел. Может, более правильным будет такой перевод: В 2012 году последние носители акурио жили в округе Сипаливини в трёх деревнях тирийо, Квамаласамуту, Тепу и Палумеу, расположенных на реках Тапанахони и Сипаливини. Про топоним Куруни в источнике не упоминается. Bff (обс.) 12:10, 1 июня 2023 (UTC)
- Ну, эти деревни находятся в коммуне Куруни, так что я посчитал нужным добавить более точную информацию про административно-территориальное деление. Даниил (обс./инфо) 09:09, 3 июня 2023 (UTC)
- Теперь понятно. Bff (обс.) 10:47, 3 июня 2023 (UTC)
- Ну, эти деревни находятся в коммуне Куруни, так что я посчитал нужным добавить более точную информацию про административно-территориальное деление. Даниил (обс./инфо) 09:09, 3 июня 2023 (UTC)
- Да, что-то не то посмотрел. Может, более правильным будет такой перевод: В 2012 году последние носители акурио жили в округе Сипаливини в трёх деревнях тирийо, Квамаласамуту, Тепу и Палумеу, расположенных на реках Тапанахони и Сипаливини. Про топоним Куруни в источнике не упоминается. Bff (обс.) 12:10, 1 июня 2023 (UTC)
- Спасибо за замечания и исправления, я отредактировал статью, также добавил более подробное описание к изображению. В Этнологе написано: Location Sipaliwini district: Trio villages Tëpu, Kwamalasamutu, and Palumeu on Tapanahoni and Sipaliwini rivers. Даниил (обс./инфо) 07:42, 1 июня 2023 (UTC)
Комментарий: Мне кажется, что в подпись к карте надо добавить, что это карта из книги M.W.H. de Boer. Report of a contact with Stone-age Indians in Surinam (1969) — Bff (обс.) 12:13, 1 июня 2023 (UTC)
- Недостаточно ли будет просто добавить источник в подпись? Я, однако, не уверен, что так принято делать, вроде бы никогда не видел источники в подписях. Даниил (обс./инфо) 09:10, 3 июня 2023 (UTC)
- Если подпись повторяет то, что уже и так есть в тексте, то источники в подписи, конечно, не нужны. Но здесь это не так. Можно и просто дать ссылку. Bff (обс.) 10:46, 3 июня 2023 (UTC)
- Хорошо, я добавил в подпись информацию про публикацию. Информация про контакты повторяется в тексте, потому источник в подпись не добавил. Даниил (обс./инфо) 13:42, 3 июня 2023 (UTC)
- Если подпись повторяет то, что уже и так есть в тексте, то источники в подписи, конечно, не нужны. Но здесь это не так. Можно и просто дать ссылку. Bff (обс.) 10:46, 3 июня 2023 (UTC)
- Недостаточно ли будет просто добавить источник в подпись? Я, однако, не уверен, что так принято делать, вроде бы никогда не видел источники в подписях. Даниил (обс./инфо) 09:10, 3 июня 2023 (UTC)
Итог
[править код] Статья избрана. Замечания исправлены, неясности прояснены. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Bff (обс.) 14:18, 3 июня 2023 (UTC)