Википедия:К переименованию/22 августа 2015
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Согласно ВП:КИРИДЗИ, в Русской Википедии принято использовать систему Поливанова, статья является хорошей, поэтому просто так переименовать не могу, предлагаю обсудить и переименовать, согласно правилам. — Saharkino ☎ 09:30, 22 августа 2015 (UTC)
- Блич имеет официальный русский перевод, у которого приоритет над Поливановым. Zero Children 10:14, 22 августа 2015 (UTC)
- Тогда и Итиго Куросаки нужно проверить по переводу.`a5b 11:30, 22 августа 2015 (UTC)
- Да, он «Ичиго Куросаки», нужно переименовать -- deerstop. 13:10, 22 августа 2015 (UTC)
- Почему тогда так называемый «Официальный» перевод использует систему Ромадзи, а не Киридзи? Ведь тут и принято использовать киридзи. — Saharkino ☎ 13:22, 22 августа 2015 (UTC)
- Почему официальный русский перевод использует ромадзи? Неведомы нам мысли издателей ) -- deerstop. 14:30, 22 августа 2015 (UTC)
- Почему тогда так называемый «Официальный» перевод использует систему Ромадзи, а не Киридзи? Ведь тут и принято использовать киридзи. — Saharkino ☎ 13:22, 22 августа 2015 (UTC)
- Да, он «Ичиго Куросаки», нужно переименовать -- deerstop. 13:10, 22 августа 2015 (UTC)
- Тогда и Итиго Куросаки нужно проверить по переводу.`a5b 11:30, 22 августа 2015 (UTC)
Итог
Снимаю с КПМ, на условиях номинатора, согласно обсуждению. — Saharkino ☎ 04:34, 23 августа 2015 (UTC)