Википедия:К переименованию/26 января 2009

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в России в Список ЮНЕСКО объектов Всемирного наследия в России

Предлагаю переименовать данную и аналогичную статьи по др. странам и регионам как содержащие в названии явную стилистическую ошибку: выходит как будто это сами объекты относятся к ЮНЕСКО, а не список.--Berillium 07:53, 26 января 2009 (UTC)

Список чего?--Loyna 19:04, 26 января 2009 (UTC)

• Против. Это уже устоявшееся название, никакой стилистической ошибки там нет, в отличие от предложенного номинатором варианта DSR|Open 23:43, 26 января 2009 (UTC)
• Против, поиск на сайте ЮНЕСКО по запросу Список ЮНЕСКО объектов Всемирного наследия выводит все результаты с фразой Список всемирного наследия ЮНЕСКО[1] --sk 00:31, 27 января 2009 (UTC)
• Против. Лучшее -враг хорошего. Ещё лучше, без неоднозначного смысла, будет Юнескин список объектов Всемирного наследия в России, но это уже к категории юмора... --Ds02006 05:37, 27 января 2009 (UTC)
• Против Не вижу никакой стилистической ошибке в первом случае. А вот предлагаемый вариант как-то дико звучит для моего слуха. Тем более что данный термин принят не только в ВП, но и везде. --HMS Redboston 06:26, 2 февраля 2009 (UTC)

Итог

Оставлено прежнее название. --Loyna 17:38, 3 февраля 2009 (UTC)