Википедия:К переименованию/5 октября 2022

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Во всех источниках, приведённых в оригинальной статье, индекс «А» пишется с заглавной буквы. — 𝕻𝖊𝖗𝖛𝖔𝖙𝖘𝖛𝖊𝖙 (𝖉𝖎𝖘𝖈𝖚𝖗𝖘𝖚𝖘) 04:26, 5 октября 2022 (UTC)

Итог

Переименовано по аргументам номинатора. --wanderer (обс.) 21:58, 1 ноября 2022 (UTC)

В большинстве АИ встречается второе название, да и количество выпущенных 103Т значительно превышает ЭТОН-Т103. — 𝕻𝖊𝖗𝖛𝖔𝖙𝖘𝖛𝖊𝖙 (𝖉𝖎𝖘𝖈𝖚𝖗𝖘𝖚𝖘) 09:12, 5 октября 2022 (UTC)

Итог

Переименовано по аргументам номинатора. --wanderer (обс.) 22:01, 1 ноября 2022 (UTC)

Название интернет-сервиса без АИ написания кириллицей. Никита Андреев (обс.) 12:19, 5 октября 2022 (UTC)

Итог

Иных мнений нет. Переименовано. — Никита Андреев (обс.) 22:46, 17 октября 2022 (UTC)

Коллега Nikita Vdoveko в первом абзаце изменил название, обосновав это тем, что «заповедь имеет совершенно иной смысл особенно в сознании христиан и использование этого слова вызовет путаницу у людей, которые не глубоко знакомы с предметом. И также сущностно, обет =/= заповедь и даже в английском языке с которого переведено 80 % Буддийских текстов использует 8 precepts когда речь идет об обетах в Буддизме и 10 commandments когда речь идет о 10 библейских заповедях». Возможно, статью стоит переименовать — но это далеко не очевидно. Самостоятельно подбирая варианты перевода с санскрита, пали или английского, мы рискуем нарушить ВП:ОРИСС. Статья про пять общебуддистских правил/ограничений названа Пять священных заповедей — заповедей, а не обетов. Эти восемь ограничений можно считать «расширением» тех пяти: одно из пяти ограничений ужесточается, ещё три к ним добавляются. Есть ли название предмета данной статьи, преобладающие в русскоязычных религиоведческих и/или буддологических АИ?— Александр Румега (обс.) 13:19, 5 октября 2022 (UTC)

Итог

Навскидку я не нашёл "Восемь заповедей" применительно к буддизму. А "Восемь обетов" ищутся легко - [1] [2]. Переименовано. --~~ — Эта реплика добавлена участником Wanderer777 (ов) 22:09, 1 ноября 2022 (UTC)

Насколько я понимаю, «Пол Риттер» — это псевдоним. Источник: https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2021/apr/07/paul-ritter-obituaryTxqtv (обс.) 18:58, 5 октября 2022 (UTC)

Согласно ВП:ПСЕВДОНИМ. — Txqtv (обс.) 19:01, 5 октября 2022 (UTC)

  • В вашем источнике не сказано, что это псевдоним. Наоборот, источник излагает ситуацию так, будто он поменял имя. Но даже если и псевдоним, то частичный: он с рождения Пол. Частичные псевдонимы пишутся у нас с запятой в порядке Фамилия, Имя. 2001:4898:80E8:1:8BC:B64:788A:E6B2 22:32, 5 октября 2022 (UTC)

Итог

Не переименовано. — Txqtv (обс.) 10:28, 6 октября 2022 (UTC)

Сейчас редирект ведёт на статью о планёре. Название планёра вторично по отношению к тезисам, поэтому считаю необходимым переименовать. — Simba16 (обс.) 19:48, 5 октября 2022 (UTC)

  • Дело не в первичности — вторичности, а в распространённости и узнаваемости. Считаю, что и о тезисах, и о планёрах рядовому читателю известно одинаково мало, и основное значение нуждо отдать дизамбигу. — Schrike (обс.) 11:54, 6 октября 2022 (UTC)
    • (!) Комментарий: Когда-то я читал книгу «Тайный советник вождя» и в ней приводилась якобы распространённая частушка, попробую на память воспроизвести: «Калина, малина, шесть условий Сталина. Из них четыре Рыкова, а два — Петра Великого». Возможно (возможно) когда-то эти самые тезисы были на слуху у многих (раз о них слагались частушки), и о них может быть достаточно много литературы. Но да, в настоящий момент эти тезисы (ввиду устаревания) давно уже не на слуху почти у всех людей (за исключением, может быть, узких специалистов). Поэтому да, наверное, правильным будет отдать название дизамбигу. — Jim_Hokins (обс.) 13:27, 6 октября 2022 (UTC)
  • → Переименовать, как всегда делаем в таких случаях. Планёр назван в честь тезисов, а не наоборот. — Ghirla -трёп- 17:23, 9 октября 2022 (UTC)

Итог

Т.к. в обсуждении не было показано, что один из терминов более узнаваем, переделано в дизамбинг. --wanderer (обс.) 22:15, 1 ноября 2022 (UTC)