Википедия:К переименованию/8 октября 2019

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Начинающим · Сообщество · Порталы · Избранное · Проекты · Запросы · Оценивание
  К переименованию: 25 сентября • 26 сентября • 27 сентября • 28 сентября • 29 сентября • 30 сентября • 1 октября • 2 октября • 3 октября • 4 октября • 5 октября • 6 октября • 7 октября • 8 октября • 9 октября • 10 октября • 11 октября • 12 октября • 13 октября • 14 октября • 15 октября • 16 октября << | >>

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Содержание

Тайлер, Альберт ШевальеТейлер, Альберт Шевалье[править код]

А почему вдруг Tayler передаётся как -ай-, а не -ей-? Викизавр (обс.) 09:28, 8 октября 2019 (UTC)

Цум арабишен кофе баумZum Arabischen Coffe Baum[править код]

На СО статьи предлагают латинизировать это. К обсуждению. — Ghirla -трёп- 11:52, 8 октября 2019 (UTC)

Котова, Татьяна (значения)Котова, Татьяна[править код]

Непонятно, почему эта Татьяна Котова считается гораздо более известной, чем двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр. — Schrike (обс.) 12:47, 8 октября 2019 (UTC)

  • (+) За: всегда за сковыривание уточнений. Да, иногда они нужны. Редко-редко. А во всех остальных случаях (как этот) — нет. --AndreiK (обс.) 12:59, 8 октября 2019 (UTC)
  • Согласен, имеет смысл → Переименовать. — Byzantine (обс.) 12:25, 15 октября 2019 (UTC)

Президент-Отель (Москва)Президент-Отель[править код]

А зачем здесь уточнение (Москва)? Других Президент-Отелей вики пока не знает. AndreiK (обс.) 12:57, 8 октября 2019 (UTC)

Унитарные предприятия / бюджетные учреждения[править код]

ФГУП «Военизированная горноспасательная часть»Военизированная горноспасательная часть (предприятие)[править код]

Организационно-правовая форма в названии статей не приветствуется. —176.59.49.175 14:24, 8 октября 2019 (UTC)

ФГУП ФНПЦ ПО СтартФедеральный научно-производственный центр «Старт»[править код]

Устаревшая форма, теперь АО. Аналогично Федеральный научно-производственный центр «Алтай». 176.59.49.175 14:23, 8 октября 2019 (UTC)

ФГУП ПО «Север»Производственное объединение «Север»[править код]

Или Север (предприятие Росатома) чтобы не путать с другими. 176.59.49.175 14:29, 8 октября 2019 (UTC)

ФГУП «Сигнал»Сигнал (предприятие Ростеха)[править код]

Устаревшая форма, теперь АО. Либо Сигнал (предприятие, Челябинск), чтобы не путать с Приборный завод «Сигнал». 176.59.49.175 14:40, 8 октября 2019 (UTC)

ФГБУК «Росконцерт»Росконцерт (государственное учреждение), Росконцерт → ???[править код]

Чтобы отличать государственный и частный Росконцерты. На месте Росконцерт создать дизамбиг. 176.59.49.175 14:58, 8 октября 2019 (UTC)

ФГБУ Объединенная больница с поликлиникой Управления делами Президента Российской ФедерацииОбъединённая больница с поликлиникой Управления делами Президента Российской Федерации[править код]

Организационно-правовая форма в названии статей не приветствуется. 176.59.49.175 15:03, 8 октября 2019 (UTC)

  • Абсурдное предложение. Вы бы еще в "больницу" предложили переименовать. Объединённые больницы с поликлиникой чуть ли не в каждом поселке городского типа есть. 2001:4898:80E8:9:3D16:C287:79AC:CF3C 22:10, 8 октября 2019 (UTC)
    • И сколько из них обладают достаточной энциклопедической значимостью для статьи Вики? С АИ на такое наименование. 176.59.49.118 13:15, 9 октября 2019 (UTC)
      • ВП:ИС ничего не говорит об энциклопедической значимости, правило говорит об узнаваемости. Более того, даже если говорить о значимости, ФГБУ Объединённая больница с поликлиникой Управделами Президента РФ обладает исчезающе малой значимостью по сравнению с типом заведений здравоохранения "объединённая больница с поликлиникой", последнему посвящены целые отдельные законы и научные работы (например, Хотько, Основные принципы объединения больниц с поликлиниками в СССР). 2001:4898:80E8:B:334A:BD1C:1F:5D1C 18:11, 9 октября 2019 (UTC)
        • Скорректировал номинацию, спасибо за доводы. 176.59.46.188 21:29, 9 октября 2019 (UTC)

СПб ГБУ «Мостотрест»Мостотрест (учреждение)[править код]

Или Мостотрест (Санкт-Петербург). 176.59.49.175 15:11, 8 октября 2019 (UTC)

По всем[править код]

  • Кубаноид, залогиньтесь. — Ghirla -трёп- 19:22, 8 октября 2019 (UTC)
    • Обознались :-) . 176.59.37.21 20:06, 8 октября 2019 (UTC)

Кардашян, КимКардашьян, Ким[править код]

Первое обсуждение переименования

Вариант Google News Яндекс Новости
Кардашьян About 964’000 results Сообщения 58 435
Кардашян About 25’700 results Сообщения 12 243
См. тж. Обсуждение:Кардашян,_Ким#Кардашян_или_Кардашьян?

Max Shakhray (обс.) 15:40, 8 октября 2019 (UTC)

  • Сколар: "ким кардашьян" 86 vs. "ким кардашян" 14. В общем, убедительно. Викизавр (обс.) 15:57, 8 октября 2019 (UTC)
  • Ещё два соображения против пуризма в этом случае. Во-первых, из Армении в США эмигрировал её аж прапрадед, так что от корней фамилия могла отойти запросто. Во-вторых, универсальных правил о транскрипции этого окончания с армянского нет, контрпримером служат, например, фамилии Адабашьян, Чалхушьян, Прошьян. AndyVolykhov 23:42, 8 октября 2019 (UTC)

Кубок Интертото[править код]

Международный футбольный кубок 1961/1962Кубок Интертото 1961/1962[править код]

Международный футбольный кубок 1962/1963Кубок Интертото 1962/1963[править код]

Международный футбольный кубок 1963/1964Кубок Интертото 1963/1964[править код]

Международный футбольный кубок 1964/1965Кубок Интертото 1964/1965[править код]

Международный футбольный кубок 1965/1966Кубок Интертото 1965/1966[править код]

Международный футбольный кубок 1966/1967Кубок Интертото 1966/1967[править код]

Международный футбольный кубок 1967Кубок Интертото 1967[править код]

Международный футбольный кубок 1968Кубок Интертото 1968[править код]

Международный футбольный кубок 1969Кубок Интертото 1969[править код]

Международный футбольный кубок 1970Кубок Интертото 1970[править код]

Международный футбольный кубок 1971Кубок Интертото 1971[править код]

Международный футбольный кубок 1972Кубок Интертото 1972[править код]

Международный футбольный кубок 1973Кубок Интертото 1973[править код]

Международный футбольный кубок 1974Кубок Интертото 1974[править код]

Международный футбольный кубок 1975Кубок Интертото 1975[править код]

Международный футбольный кубок 1976Кубок Интертото 1976[править код]

Международный футбольный кубок 1977Кубок Интертото 1977[править код]

Международный футбольный кубок 1978Кубок Интертото 1978[править код]

Международный футбольный кубок 1979Кубок Интертото 1979[править код]

Международный футбольный кубок 1980Кубок Интертото 1980[править код]

Международный футбольный кубок 1981Кубок Интертото 1981[править код]

Международный футбольный кубок 1982Кубок Интертото 1982[править код]

Международный футбольный кубок 1983Кубок Интертото 1983[править код]

Международный футбольный кубок 1984Кубок Интертото 1984[править код]

Международный футбольный кубок 1985Кубок Интертото 1985[править код]

Международный футбольный кубок 1986Кубок Интертото 1986[править код]

Международный футбольный кубок 1987Кубок Интертото 1987[править код]

Международный футбольный кубок 1988Кубок Интертото 1988[править код]

Международный футбольный кубок 1989Кубок Интертото 1989[править код]

Международный футбольный кубок 1990Кубок Интертото 1990[править код]

Международный футбольный кубок 1991Кубок Интертото 1991[править код]

Международный футбольный кубок 1992Кубок Интертото 1992[править код]

Международный футбольный кубок 1993Кубок Интертото 1993[править код]

Международный футбольный кубок 1994Кубок Интертото 1994[править код]

По всем[править код]

Я думаю это рекорд:) Во-первых, если бы турнир был "международным", там бы участвовали клубы со всего мира. Во-вторых никогда он так не назывался: он назывался коротко и ясно: кубок ИНТЕРТОТО, а не международный. Vit Arsenalets (обс.) 17:36, 8 октября 2019 (UTC)

  • Поставьте шаблоны на все статьи. - Schrike (обс.) 18:34, 8 октября 2019 (UTC)
  • Просто замечание: международный означает, что в нем участвуют команды из нескольких стран, но не обязательно со всего мира. - UMNICK (обс.) 06:06, 10 октября 2019 (UTC)

Шаблон:HangonШаблон:Оспаривание быстрого удаления или Шаблон:Погодите[править код]

Сейчас название шаблона на английском и мало кому понятно, к чему тут это название. Предлагаю переименовать в русское. -- Kirill SH (обсуждение | вклад) 18:18, 8 октября 2019 (UTC)

ValveValve Corporation[править код]

На сайте компании пишется именно Valve Corporation. Во многих языковых разделах Википедии пишется так же. — Frolove freedom (обс.) 18:54, 8 октября 2019 (UTC)

Не переименовывать. Причина этого в том, что в тех же других языковых разделах есть статья Valve уже про клапан. Поэтому там требуется уточнение, и в итоге пишут полное название. Здесь же у нас никакого другого возможного значения на Valve кроме самой компании нет. А тип компании в названии статей обычно не пишут, всякие «, LLC» это всегда лишнее. 122.56.202.205 19:28, 8 октября 2019 (UTC)

Йоуг → ?[править код]

"Йоуг" взялся непонятно откуда. Никаких АИ (кроме путеводителя, изданного в прошлом году) на вариант "йоуг" гугль-книги не находят. По логике, английское название должно передаваться как "йог", хотя АИ на такой вариант тоже нет. Буква подробно описана в "Истории английского языка" Ильиша (из которого мы узнаём, кстати, что содержание преамбулы в англовики не вполне корректно, а русской статьи - вовсе некорректно), но никаким русским названием не названа, просто пишется ȝ. А в одноимённом учебнике Теренина буква ȝ почему-то называется "джин", в прочих АИ этот вариант не находится. В общем, не очень ясно, как должна называться эта буква по-русски, но текущий вариант "йоуг" является просто самопальной транскрипцией с современного английского, причём неправильной транскрипцией. 2001:4898:80E8:9:3D16:C287:79AC:CF3C 22:40, 8 октября 2019 (UTC)

  • Посмотрел литературу на гугл букс. Эту букву по-русски никак не называют, поэтому статью можно назвать просто ȝ. — М. Ю. (yms) (обс.) 08:38, 9 октября 2019 (UTC)
    • +1. Это будет соответствовать ВП:ТС. Vcohen (обс.) 21:01, 16 октября 2019 (UTC)