Скидельский, Семён Яковлевич

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Семён Яковлевич Скидельский
Дата рождения 4 июля 1904(1904-07-04)[1][2][3]
Место рождения
Дата смерти 27 июля 1948(1948-07-27) (44 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности бриджист
Язык произведений английский[2]

Семён Яковлевич Скидельский (англ. Simon Skidelsky[4]; 4 июля 1904[5] — 27 июля 1948), также известный как S. J. Simon — британский журналист, писатель и игрок в бридж. С 1937 года и до своей смерти публиковал в соавторстве с Кэрил Брамс юмористические романы и рассказы, в основном на тему балета или истории Англии. Как эксперт по бриджу, участвовал в разработке системы торгов Acol.

Биография[править | править код]

Родился в Харбине, Маньчжурия, в семье Якова Леонтьевича Скидельского (1874—?) из купеческой первой гильдии семьи, именем которого в 1922 году была названа шахта на Озёрных Ключах в районе 9-й версты Сучанской железной дороги в Южно-Уссурийском крае. Отец вместе с братьями Соломоном, Моисеем и Симоном управлял фирмой «Наследники Л. Ш. Скидельского», основанной екатеринославским и позже владивостокским купцом 1-й гильдии, почётным гражданином Леонтием Семёновичем (Хаимом-Лейбом Шимоновичем) Скидельским (1845—1916), уроженцем Слонима Гродненской губернии. Эта фирма посредством Муленского углепромышленного товарищества занималась разработкой угольных месторождений в Китае[6][7][8][9].

Покинул Россию в юном возрасте. Имел как минимум троих братьев: Бориса, Григория и Михаила. Племянник Семёна Скидельского — экономист Роберт Скидельски, сын Бориса Скидельского[10][11].

Учился в школе Тонбриджа, затем в Лондонском университете. В 1920-х годах изучал лесное хозяйство. В эти годы познакомился с Кэрил Брамс, которая нанял его, чтобы делать подписи к ежедневным сатирическим карикатурам Musso, the home page dog, которые Дэвид Лоу рисовал для Evening Standard[12].

Подданство Великобритании получил в феврале 1931 года[4].

Художественная литература[править | править код]

С 1937 по 1948 год Брамс и Скидельский в соавторстве создали серию комических романов. Их издателем выступил Майкл Джозеф, всего вышло 11 книг. Первая, A Bullet in the Ballet, представила читателям флегматичного инспектора Адама Куилла и эксцентричных участников балетной труппы Владимира Строганоффа. Книга возникла из шутки Брамс, которая, передразнивая ведущего балетного критика Арнольда Хаскелла, вместе Скидельским придумала детективную историю об убийстве в балете, жертвой которого был выбран Хаскел. Идея превратилась в роман, в котором балетную труппу Строганоффа атакует убийца[12].

Книга была тепло встречена критикой. В литературном приложении к Times Дэвид Мюррей писал, что книга вызывала «постоянный смех» и «отличается шокирующим и веселым сюжетом»[13]. Сексуальные интриги, как традиционные, так и гомосексуальные, участников Балета Строганоффа изображены живо и достоверно, что было необычным для 1930-х годов, по поводу чего Мюррей сделал комментарий, что определенная доля юмора связана с темой которую люди обычно не упоминают так открыто, если вообще о ней говорят[13]. Эдвард Мадерс из The Observer отметил разнообразие сексуальных реминисценций и назвал роман «восхитительной маленькой сатирой», но «не подходящей книгой для взрослых девочек»[14]. В 1980-х Майкл Биллингтон хвалил стиль романа: «Сила языка, за которую Вудхаусу не было бы стыдно»[15].

Книга стала бестселлером в Великобритании и была опубликована в американском издании Doubleday[16][17]. Успех сопутствовал и продолжению, Casino for Sale (1938), в котором вернулись все выжившие в первом романе персонажи, а ключевой фигурой стал соперник Строганоффа — богатый и вульгарный лорд Баттонхук[18]. Вторая книга была опубликована в США под названием Murder à la Stroganoff[16]. Третий роман, The Elephant is White (1939), рассказал историю молодого англичанина и осложнения, связанные с его посещением русского ночного клуба в Париже. Критика не уделила ему много внимания[19]. Следующий роман о Строганоффых, Envoy on Excursion (1940), был написан в жанре комического шпионского триллера, а Куилл стал работать на британскую разведку[20].

В 1940 году Брамс и Скидельский опубликовали первую книгу о «закулисной истории», изложив собственную, крайне недостоверную и юмористическую версию прошлого Англии. Роман Don’t, Mr. Disraeli! — викторианский вариант сюжета о Ромео и Джульетте, рассказывающий о враждующих семьях Клаттервик и Шаттлфорт. При этом в общий антураж XIX века вторгаются персонажи из века XX, в том числе Харпо Маркс, Джон Гилгуд и Альберт Эйнштейн[21].

Брамс и Скидельский изображают сомнения Шекспира относительно собственной подписи

Вслед за книгой о викторианской эпохе, Брамс и Скидельский обратились к елизаветинским временам, выпустив роман No Bed for Bacon (1941). В отличие от предыдущей работы, повествование и аллюзии здесь соответствуют выбранному периоду. Молодая девушка, чтобы попасть в труппу Ричарда Бербеджа, или, точнее, Уильяма Шекспира, переодевается юношей (похожий сюжет использовал Том Стоппард сценарии фильма «Влюблённый Шекспир»[22].

На основе своих книг Брамс и Скидельский сделали радиопостановки Don’t, Mr. Disraeli! (1943) и A Bullet in the Ballet (1945); уже в одиночку Брамс подготовила для радио версию романа Trottie True (1955)[16]. Также авторский дуэт написал сценарии фильмов One Night With You (1948)[16] и Trottie True (1949)[23]. Тюдоровский роман No Bed for Bacon, был превращён в театральную пьесу после смерти Скидельского, обработку выполнили Брамс и молодой Нед Шеррин. Спектакль был поставлен в 1959 году с музыкой Малколма Уильямсона[24].

Бридж[править | править код]

Ко времени сотрудничества с Брамс, Скидельский был заслуженным игроком в бридж, известным в этих кругах под прозвищем Скид[25]. В 1939 году он участвовал в Европейском командном чемпионате, а 1948 году выиграл этот турнир, впервые проведённый под управлением Европейской лиги бриджа[26]. Дважды, в 1937 и 1947 году, он завоёвывал «Золотой кубок», в 1939 первенствовал на National Pairs. Шесть раз играл за Англию на турнире Camrose, во всех случаях заняв первое место. Вместе с Джеком Марксом разработал правила торговли Acol[27].

Скидельский был автором книги Why You Lose at Bridge (1945), классического труда, который, помимо прочего, ввёл в обиход четыре архетипа игроков-неудачников: Глупый Вилли (англ. Futile Willie), миссис Гуггенхейм (англ. Mrs Guggenheim), Мистер Смаг (англ. Mr Smug) и Невезучий Эксперт (англ. Unlucky Expert)[26]. Продолжение, Cut for Partners (1950), и книга о принципах Acol, Design for Bidding (1949), были опубликованы посмертно. Также Скидельский печатал заметки о бридже в The Observer, London Evening News и Punch.

В 2012 году Американская лига контракт-бриджа (ACBL) поставила Скидельского на 48 место из 52 самых влиятельных людей за 75-летнее существование организации, отметив книгу Why You Lose at Bridge и изобретение системы торговли Acol[28].

Личная жизнь и последние годы[править | править код]

В 1943 году Скидельский женился на Кармел Уизерс (19 июля 1908 — 17 июля 1949), серебряном призере Чемпионата Европы по бриджу среди женских команд 1948 года и писательнице (под псевдонимом Кэтлин Мэри Кармел[29])[30][31]. Он скоропостижно скончался в Лондоне в возрасте 44 лет[26]. Вдова также скоропостижно умерла год спустя[32]; следствие определило причиной смерти самоубийство[33].

После смерти у Скидельского осталось две рукописи книг о бридже, опубликованные в 1949 и 1950 годах. Также Кэрил Брамс отредактировала и завершила один незаконченный роман, вышедший в 1950 году[12].

Публикации[править | править код]

О бридже[править | править код]

Совместно с Кэрил Брамс[править | править код]

  • 1937 A Bullet in the Ballet. — London : Michael Joseph.
  • 1938 Casino for Sale. — London : Michael Joseph. В США: Murder à la Stroganoff. — New York : Doubleday, Doran, 1938.
  • 1939 The Elephant is White. — London : Michael Joseph.
  • 1940 Envoy on Excursion. — London : Michael Joseph.
  • 1940 Don't, Mr. Disraeli!. — London : Michael Joseph.
  • 1941 No Bed for Bacon. — London : Michael Joseph.
  • 1944 No Nightingales. — London : Michael Joseph.
  • 1945 Six Curtains for Stroganova. — London : Michael Joseph. В США: Six Curtains for Natasha. — Philadelphia : J. B. Lippincott, 1946.
  • 1946 Trottie True. — London : Michael Joseph.
  • 1947 To Hell with Hedda! and other stories. — London : Michael Joseph.
  • 1950 You Were There – Eat, drink, and be merry, for yesterday you died. — London : Michael Joseph.

Примечания[править | править код]

  1. Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #172375509 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  2. 1 2 идентификатор BNF: платформа открытых данных — 2011.
  3. Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  4. 1 2 №33696, с. 1531 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — Iss. 33696. — No. 33696. — ISSN 0374-3721.
  5. 1939 England and Wales Register
  6. История еврейской общины Владивостока
  7. По маньчжурским городам и железнодорожным станциям
  8. Г. В. Мелихов «Белый Харбин» (недоступная ссылка)
  9. Скидельские: короли чёрного золота
  10. Caryl Brahms, Ned Sherrin. Too Dirty for the Windmill: A Memoir of Caryl Brahms. 1986. pp 94-5. ISBN 0-09-466380-7.
  11. Burke's Peerage, Baronetage & Knighthood / Mosley, Charles. — 107. — Burke's Peerage & Gentry, 2003. — ISBN 0-9711966-2-1.
  12. 1 2 3 Watts, Janet. "A second helping of Stroganoff", The Guardian, 16 August 1975, p. 8.
  13. 1 2 "A Bullet in the Ballet", Times Literary Supplement, 26 June 1937, p. 480.
  14. Torquemada. "Handmaids to Murder", The Observer, 11 July 1937, p. 7.
  15. Billington, Michael. "Caryl Brahms", The Guardian, 6 December 1982, p. 11.
  16. 1 2 3 4 "Brahms, Caryl", Gale Contemporary Authors database, accessed 23 September 2011.  (требуется подписка)
  17. "Formats and Editions of A Bullet in the Ballet", WorldCat, accessed 24 September 2011.
  18. "New Novels", The Times, 20 May 1938, p. 10.
  19. Swinnerton, Frank. "Limits to credulity", The Observer, 27 August 1939, p. 6.
  20. "New Novels", The Times, 18 May 1940, p. 14.
  21. Brahms and Simon (1940), pp. 47, 53, 56 and 104.
  22. Salvador Bello, Mercedes. "Marc Norman and Tom Stoppard 1999: Shakespeare in Love (the screenplay)" Архивировано 28 сентября 2011 года., Atlantis, vol. 21, 1999, pp. 158–164, accessed 24 September 2011.
  23. "Trottie True", British Film Institute, accessed 23 September 2011.
  24. "Engaging Shakespearean Romp", The Times, 10 June 1959, p. 7.
  25. Ramsey (1955), p. 168.
  26. 1 2 3 "Obituary – Mr. S. J. Simon", The Times, 29 July 1948, p. 6.
  27. The Bridge World, ''The American View of the Acol System, Part 1'', by Alexander Spencer. January 1951, page 14.
  28. Manley, Brent. "Significant Influence", Bridge Bulletin (ACBL, ISSN 1089-6376), vol. 78, no. 1, January 2012, pp. 18–23.
  29. "Obituary", Contract Bridge Journal, July 1949, p. 27. Retrieved 3 February 2017
  30. "Obituaries", The Times, 30 July 1948, p. 7.
  31. Search of England and Wales Marriage Registration Index, 1837-2005: Registration District Marylebone, Volume 1A, Page 1028, Line Number 110. Retrieved 5 February 2017.
  32. "Deaths", The Times, 20 July 1949, p. 1.
  33. Results of search for "Kathleen Mary Carmel" in British Newspaper Archive Retrieved 5 February 2017
  • Hasenson, Peter (ed.). British Bridge Almanack. — London : 77 Publishing, 2004. — ISBN 0-9549241-0-X.
  • Ramsey, Guy. Aces All. — London : Museum Press Limited, 1955.
  • Harrison-Gray, Maurice SJ Simon. English Bridge Union. Дата обращения 22 декабря 2015.

Ссылки[править | править код]