Чемоданы Тульса Люпера: От Сарка до конца
Чемоданы Тульса Люпера: От Сарка до конца | |
---|---|
англ. The Tulse Luper Suitcases: From Sark to Finish | |
Жанры |
драма приключения |
Режиссёр | Питер Гринуэй |
Автор сценария |
Питер Гринуэй |
Оператор | Рейнир ван Брюммелен |
Композиторы |
Борут Кржишник «Architorti» Джованни Соллима Сандра Чечик |
Длительность | 105 минут |
Страна | |
Язык | английский |
Год | 2004 |
Предыдущий фильм | Чемоданы Тульса Люпера: Из Во к морю |
IMDb | ID 0379561 |
«Чемоданы Тульса Люпера: От Сарка до конца» (англ. The Tulse Luper Suitcases: From Sark to Finish) — полнометражный фильм Питера Гринуэя, четвёртый в серии «Чемоданы Тульса Люпера». Премьера состоялась на Венецианском кинофестивале 2004 года[прим 1][1][2]. Фильм рассказывает о семи эпизодах из жизни Тульса Люпера — выдуманного Гринуэем журналиста, писателя и коллекционера, провёдшего большую часть жизни в тюрьмах.
Из-за ограниченного бюджета фильм имеет незавершённый характер — жизнь Люпера прослежена до 1951 года, а не до 1989-го, как задумывалось Гринуэем. Многие сюжетные линии остались незавершёнными, не объяснены поступки и события из предыдущих фильмов, существенно нарушена изначально симметричная композиция проекта.
Сюжет
[править | править код]Эпизод 7: галерея «Фортлан, 17», Гент, Бельгия, 2003 год
[править | править код]Французский искусствовед Филипп Пиляр рассказывает о выставке нескольких чемоданов Тульса Люпера, проходившей осенью 2003 года в бельгийском городе Гент в галерее «Фортлан, 17». Он описывает Люпера как гениального коллекционера.
Эпизод 8: остров Сарк, Нормандские острова, Ла-Манш, Великобритания
[править | править код]Середина Второй мировой войны. Сбежав из Динара и оказавшись на судне, идущем в Лиссабон, Люпер, спасая свою жизнь, прыгает за борт. Волны приносят Люпера к острову Сарк, который напоминает ему остров шекспировского Просперо. Люпер живёт на побережье в персональном раю: запускает бумажного змея, собирает письма из бутылок, приносимых морем, пишет на скалах, играет с приплывшей к нему собакой и придумывает новые проекты, в том числе «Прогулку через Эйч». Вскоре Люпера замечают хозяева берега — сёстры Франсес, Лесли и Джинн Кантумли. Они знакомятся с Люпером, а потом, разгневанные его поведением, сообщают о нём полиции.
Эпизод 9: Барселона, Испания
[править | править код]Люпер оказывается в Барселоне, где встречает одного из своих бывших антверпенских тюремщиков, Гумбера Флинта. Он предлагает Люперу добровольно стать его заключённым и делить деньги, получаемые от Зелоти, за которым, в свою очередь, стоит Лефреник, достигший верхушки нацистской партии. Люпер соглашается.
Люпер также встречает Матильду, вдову Стефана Фигуры. У неё роман с мадам Плэнз, бывшей любовницей Зелоти. Матильда и Плэнз хотят ребёнка и обращаются к Люперу за донорской спермой. Вскоре обе беременеют.
Эпизод 10: Турин, Италия, 1942—1943 годы
[править | править код]Оказавшись в Турине, Люпер работает лифтёром в башне Моле-Антонеллиана, использующейся в военное время как склад конфиската. Он знакомится с поварихой Анной Фраскати, которая учит его готовить. Люпер записывает рецепты, которые позже войдут в «Поваренную книгу Люпера». На смотровой площадки Моле он знакомится с химиком и писателем Примо Леви, тогда находившимся в Турине.
Эпизод 11: Венеция, Италия, зима — весна 1944 года
[править | править код]Тюремщики привозят Люпера в Венецию и помещают в палаццо Фортуни. Люпер встречает скрипачку Руби Хокмайстер, золовку Пэшн Хокмайстер. Не выдержав продолжающихся издевательств Зелоти, Люпер на одной из прогулок в дни карнавала оглушает тюремщика и сбрасывает его в канал Рио-де-Сан-Проволо.
Люпер и Руби скрываются от преследования в церкви Сан-Заккариа, но их находят. Под виртуозное исполнение знаменитого отрывка из «Времён года» Вивальди скрипка Руби разбивается на девяносто два осколка, ставших содержимым ещё одного чемодана Люпера.
Эпизод 12: Рим, Италия, 1944—1945 годы
[править | править код]В августе 1944 года Люпер прибывает в освобождённый американцами Рим. Он живёт в отеле у площади Пьяцца-дель-Пополо, придумывает проект о римских обелисках и посылает открытки Сисси Колпитц. Он встречает Лефреника — измученного и смертельно больного после работ с радиоактивным ураном. Лефреник, не скрывающий своей любви к Люперу, проводит с ним последние дни. Лефреник умирает. Из-за связи со смертью Лефреника американская военная полиция начинает разыскивать 33-летнего Люпера и он покидает Рим. Впечатления Люпера от пребывания в городе вошли в написанный им сценарий фильма «Живот архитектора».
Эпизод 13: Будапешт, Венгрия, 1944 год
[править | править код]Люпер три месяца работает в будапештском морге на берегу Дуная. Работники морга, Франсуа Буйяр и Луи де Дюше, вылавливают из Дуная тела мёртвых евреев, которых регулярно сбрасывает с моста тройка нацистов во главе с Тобиасом Хейнкелем. Некоторых евреев удаётся выкупить Раулю Валленбергу. В морге Люпер пишет заметки к девяносто двум трупам утопленников и знакомится с Валленбергом. В одном из выловленных трупов Люпер опознаёт Эрика ван Хойтена. В конце эпизода Хейнкель убивает Буйяра и де Дюше вместе с их приятелем Вильмошем.
Эпизод 14: Кройцбург, ГДР, 1951 год
[править | править код]В 1951 году Люпера и Рауля Валленберга, попавших в московскую тюрьму, перевозят в немецкий городок Кройцбург на границе между ГДР и ФРГ. Граница проходит вдоль реки Верра, через которую построен мост. На концах моста расположены контрольно-пропускные пункты, олицетворяющие собой противостояние Запада и Востока. Советская сторона собирается использовать Валленберга (условное имя — Русалочка) в обмене на некоего Карла Кочаловского (условное имя — Медведь Руперт (англ.)). Во время обмена советская сторона не выдаёт Валленберга. Рауль безуспешно пытается прорваться к западным представителям, при этом гибнет сопровождавшая его скандинавская девушка. Валленберга уводят.
Люпер, ставший в Москве опытным шахматистом, остаётся в заключении у полковника Котчева, коменданта восточного КПП. У Котчева нет детей и он мечтает уехать в Грузию разводить пчёл. Котчев обещает Люперу сохранность жизни при условии, что Люпер будет играть с ним в шахматы и каждый день рассказывать по три истории лейтенанту Алазариной, жене Котчева. Напряжение в отношениях Котчева и Люпера — во многом вина рядового Петра Музиля, переводчика, сознательно искажающего речи собеседников.
Люпер проводит у Котчева 334 дня, за которые, подобно Шахерезаде, рассказывает 1000 историй. На 1001-й истории Люпер совершает побег.
Эпизод 15: Комптон-Верни, Уорикшир, Великобритания, 2004 год
[править | править код]В помещении английского загородного дома-галереи Комптон-Верни[англ.] открыта выставка, на которой собраны все 92 чемодана Тульса Люпера. На специальном вечере перед камерами журналистов люпероведы Томас Аймокс и Альфонс Фенгетти впервые открывают последний, 92-й чемодан. В нём среди разных вещей, имеющих отношение к Люперу, лежит плёнка с фильмом, содержащим «окончательные и весьма неожиданные свидетельства подлинной истории жизни Тульса Люпера».
Эпизод 16: Ньюпорт, Уэльс, Великобритания, 1921 год
[править | править код]Мы видим повтор сцен эпизода с детством Люпера из «Моавитской истории», но уже в свете данных из фильма, найденного в 92-м чемодане.
Детские послевоенные игры десятилетнего Люпера и его друзей. Тульс и Мартино, оторвавшись от остальной группы детей, пишут свои имена на кирпичной стене. Пока Тульс дописывает своё имя, Мартино взбирается по приставной лестнице на верх стены. Стена обрушивается, но, в отличие от первого эпизода, Тульс не выбирается из-под обломков. Плачущий Мартино зовёт Тульса.
Комментатор Томас Аймокс сообщает нам, что «десятилетний Тульс так и погиб под обломками, а его жизнь во всех подробностях однажды решил воссоздать его верный друг Мартино Нокавелли».
Полностью звучит музыкальная тема тюрем Люпера. Титры.
Актёрский состав
[править | править код]Роль | Актёр | Русский дубляж |
---|---|---|
Основные персонажи | ||
1. Тульс Люпер в молодости / Tulse Luper | Джей Джей Филд / J. J. Feild | Евгений Стычкин |
1. Тульс Люпер в старости / Tulse Luper | Роджер Рис / Roger Rees | Евгений Воскресенский |
2. Мартино Нокавелли в молодости / Martino Knockavelli | Дрю Маллиган / Drew Mulligan | |
88. Полковник Котчев / Colonel Kotchef | Владимир Стеклов, Алексей Булдаков | |
89. Лейтенант Алазарина / Lieutenant Alazarin | Марина Голуб, Наталья Егорова | |
90. Рядовой Пётр Музиль / Private Pytor Musil | Мурад Ибрагимбеков | |
Второстепенные персонажи | ||
Миссис Уоррен / Mrs. Warren | Марлен Гриффитс / Marlene Griffiths | |
Люпероведы | ||
Томас Джон Аймокс / Thomas John Imox | Майкл Калкин / Michael Culkin | Михаил Швыдкой |
Альфонс Фенгетти / Alphonse Fengetty | Виктор Матизен |
Примечания
[править | править код]Комментарии
- ↑ На IMDb ошибочно указано, что премьера состоялась 18 октября 2003 года на венгерском международном кинофестивале «Титаник». На самом деле, согласно сайту фестиваля, там был показан фильм «Антверпен». Кроме того, выставка «Люпер в Комптон-Верни», съёмки которой использованы в «От Сарка до конца», открылась в марте 2004 года.
Источники
- ↑ Release dates for The Tulse Luper Suitcases, Part 3: From Sark to the Finish (англ.). — Информация на IMDb. Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
- ↑ Titanic 2003: Films (англ.). Официальный сайт будапештского кинофестиваля «Титаник» (2003). Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано 31 августа 2012 года.
Ссылки
[править | править код]- «Чемоданы Тульса Люпера: От Сарка до конца» (англ.) на сайте Internet Movie Database