Happy New Year
| Happy New Year | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл ABBA с альбома Super Trouper |
||||
| Дата выпуска | 1980; 1999 | |||
| Формат | 7" сингл; CD | |||
| Дата записи | 9 апреля 1980[1] | |||
| Жанры | европоп, поп | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 4:23 | |||
| Композитор | ||||
| Автор слов | Бенни Андерссон | |||
| Продюсеры | ||||
| Лейбл | Epic | |||
| Хронология синглов ABBA | ||||
|
||||
«Happy New Year» (с англ. — «Счастливого Нового года») — песня шведской группы ABBA с их альбома 1980 года Super Trouper. Рабочее название песни было более весёлым: «Папочка, не напивайся на Рождество» (англ. «Daddy Don’t Get Drunk on Christmas Day»[2][3]). Композиция стала популярной, и её часто можно услышать в канун Нового года по радио и телевидению, хотя текст песни наполнен отнюдь не праздничными мотивами: в нём присутствуют, в частности, такие строки:[4]
Пусть хватит нам воли воплотить наши мечты,
Если же нет — то можем ложиться умирать.
Оригинальный текст (англ.)May we all have our hopes, our will to try
If we don’t we might as well lay down and die
You and I
История релиза
Композиция впервые вышла на альбоме Super Trouper 3 ноября 1980 года[2]. В 1980 году песня была выпущена как сингл в некоторых странах[5]. Второй раз сингл был выпущен в 1999 году[6][7].
«Felicidad» — версия песни на испанском языке, записанная в октябре 1980 года[8] и незначительно отличающаяся от англоязычной звуковой дорожкой. Песня была выпущена как сингл[9] вместе с композицией «Super Trouper» на стороне Б и попала в топ-5 аргентинских чартов[10]. «Felicidad» впервые была выпущена на CD лишь в 1994 году на компиляции, выпущенной лейблом Polydor Records под названием Más ABBA Oro.
Позиции в чартах
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
