You Make It Feel Like Christmas (песня)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
You Make It Feel Like Christmas
Обложка сингла Гвен Стефани при участии Блейка Шелтона «You Make It Feel Like Christmas» (2017)
Сингл Гвен Стефани при участии Блейка Шелтона
с альбома You Make It Feel Like Christmas
Дата выпуска 22 сентября 2017
Формат
Жанр Кантри-поп
Язык английский
Длительность 2:36
Авторы песни Гвен Стефани, Justin Tranter, Блейк Шелтон, busbee
Продюсеры busbee, Eric Valentine
Лейбл Interscope Records
Хронология Гвен Стефани
«Misery»
(2016)
«You Make It Feel Like Christmas»
(2017)
«Santa Baby»
(2017)
Хронология Блейка Шелтона
«I’ll Name the Dogs»
(2017)
«You Make It Feel Like Christmas»
(2017)
«I Lived It»
(2018)
Видеоклип
Логотип YouTube «You Make It Feel Like Christmas»

«You Make It Feel Like Christmas» — песня американских певцы Гвен Стефани, вышедшая в качестве ведущего сингла из её четвёртого студийного альбома You Make It Feel Like Christmas (2017). В песне звучит гостевой вокал её тогдашнего бойфренда Блейка Шелтона. Песня была написана Стефани, Джастином Трантером, Шелтоном и busbee, а продюсированием занимались busbee и Эрик Валентайн. Она была записана в течение летних месяцев, а название песни просочилось в августе 2017 года. Песня была выпущена для цифрового скачивания и потокового вещания в качестве лид-сингла из альбома компанией Interscope Records 22 сентября 2017 года. Песня была написана под влиянием популярной праздничной музыки из детства Стефани и является второй совместной работой Стефани и Шелтона после их дуэта «Go Ahead and Break My Heart» в 2016 году. Рождественский трек включает в себя элементы кантри и поп-музыки, а текст описывает романтический праздничный сезон.

Песня «You Make It Feel Like Christmas» получила положительные и смешанные отзывы музыкальных критиков. Одни считали, что песня удачна в лирическом плане и в конечном итоге станет современной рождественской классикой, в то время как другие критики считали, что она уступает остальным песням с альбома You Make It Feel Like Christmas. В Соединенных Штатах песня не вошла в Billboard Hot 100, а заняла второе место в чарте Bubbling Under Hot 100. Песня достигла первой десятки в чарте Adult Contemporary как в Канаде, так и в США. В таких странах, как Германия и Швейцария, он стал первым треком Стефани, попавшим в чарт за последние годы. В UK Singles Chart он стал её первым сольным синглом из топ-100 с 2007 года и к 2019 году был продан тиражом 66 000 копий. В 2020 году сингл получил золотой сертификат RIAA в США.

После выхода третьего сольного альбома Стефани This Is What the Truth Feels Like' (2016), в июле того же года она объявила о своих планах выпустить новую музыку к концу 2017 года[2][3]. Кроме этого объявления, она не сообщила больше никаких подробностей. После прогулки на природе, которая состоялась в жилом поместье Шелтона в Оклахоме, Стефани почувствовала вдохновение для написания рождественской музыки и начала работу над треком, который позже стал «Christmas Eve». Материал, созданный для альбмоа You Make It Feel Like Christmas, был записан в летние месяцы 2017 года, после того как Стефани запланировала совместные студийные и авторские сессии с Джастином Трантером и busbee. Последний из этих троих сотрудничал со Стефани после того, как Шелтон предположил, что она будет хорошо работать с ним. Под давлением busbee Стефани хотела создать праздничный альбом, который был бы «сырым, панковским и в то же время классическим»; соответственно, для вдохновения Стефани слушала любимые праздничные альбомы своего детства, такие как A Charlie Brown Christmas (1965) и Light of the Stable (1979) Эммилу Харрис[4][5].

Композиция «You Make It Feel Like Christmas» была отправлена музыкальным дистрибьюторам, таким как Amazon Music для цифровых загрузок и стриминга 22 сентября 2017 года через лейбл Interscope Records[6]. В конечном счете, он был размещен на радиостанциях adult contemporary компании Interscope в нескольких странах, включая США, за исключением Италии, где Universal Music Group выпустила кавер Стефани на песню «Santa Baby» в качестве лид-сингла[7][8]. Вместе с релизом были выпущены два уникальных промо-CD-сингла; один был распространен среди радиостанций Соединенного Королевства компанией Interscope Records, а другой, обслуживаемый через Polydor Records и Universal Music Group, был разослан для ротации во французском эфире[9][10].

Композиция

[править | править код]

В музыкальном плане «You Make It Feel Like Christmas» — это заразительная и зажигательная рождественская песня в стиле кантри-поп с романтическим текстом[11][12][13].

Меган Армстронг из Billboard описала песню как смесь фирменных стилей Стефани и Шелтона, включающую элементы как поп-, так и кантри-жанров, хотя, по её мнению, в ней больше подчеркивается первый, чем второй[14]. Назвав её «задорным дуэтом», Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic отметил, что песня содержит «ритм Motown» и отдает дань уважения прошлому[15]. Поддерживая мнение о том, что в песне чувствуется старая атмосфера, Алекс Роберт Росс из Noisey назвал дуэт «бодрящей, старой доброй песней в стиле кантри»[16]. Более того, Майкл Биалас из The Huffington Post использовал песню «You Make It Feel Like Christmas», чтобы охарактеризовать карьеру Стефани как идущую в направлении музыки кантри[17].

Согласно Musicnotes.com, песня «You Make It Feel Like Christmas» написана в умеренном темпе «яркого свинга» 93 удара в минуту[18]. Тональность песни — до-мажор, вокальный диапазон Стефани охватывает почти целую октаву, от C3 до E5 в научной нотации. На протяжении трёх куплетов песни вокальный диапазон продвигается в аккордовой прогрессии C-G-B-Am[18].

Аллан Рэйбл из ABC News восхитился ретро-шармом песни, назвав его достоинством. Относительно роли Шелтона он написал: «Это Шелтон, которого принимают в мир Стефани, и он не звучит неуместно»[11]. Рэнди Льюис из Los Angeles Times получил удовольствие от совместной работы, написав, что песня «сладко-романтична» и явно включена в You Make It Feel Like Christmas из-за широко разрекламированных отношений[19]. Роб Копси, редактор Official Charts Company, оценил решение Стефани подчеркнуть в песне важность семьи. Он назвал песню современной классикой и сказал: «В ней как раз есть нужное количество шмальца и праздничного веселья в стиле кантри-поп, так что ожидайте её повторного появления в ближайшие годы»[13]. Майк Нид из Idolator был столь же позитивен, предположив, что в ней «возможно, есть что-то, что сравнится с определяющей классикой Мэрайи КэриAll I Want For Christmas Is You“ 1994 года»[20].

Росс критически оценил дату выхода сингла в сентябре, за несколько месяцев до Рождества. В качестве одной из тем для своей статьи 2017 года под названием «Рождественские песни? В сентябре? Правда?», песня была описана как «почти совсем весёлая, если вы живете где-то неестественно холодной осенью»[16]. Крис Уиллман из Variety считает, что оригинальные песни в альбоме You Make It Feel Like Christmas превосходят её каверы; однако он использовал «You Make It Feel Like Christmas» как доказательство того, что Шелтон и Стефани должны держать «свои карьеры отдельно»[21].

Список композиций

[править | править код]
Digital download/promotional CD single/streaming[6][10]
НазваниеДлительность
1.«You Make It Feel Like Christmas» (при участии Blake Shelton)2:36
Digital download/streaming – The Voice performance[22]
НазваниеДлительность
1.«You Make It Feel Like Christmas» (The Voice performance) (вместе с Carter Rubin)2:34

Коммерческий успех

[править | править код]

В США песня «You Make It Feel Like Christmas» не смогла попасть в основной чарт Billboard Hot 100. Вместо этого она вошла в американский чарт Bubbling Under Hot 100, который служит продолжением Hot 100, каталогизируя песни, которые ещё не вошли в основной рейтинг. Песня попала в него под номером 11 с датой выхода 23 декабря 2017 года[23]. На следующей неделе она достигла второй строчки, и её не пустил на первое место сингл «One Foot» группы Walk the Moon[24]. Песня продержалась четыре недели в Bubbling Under Hot 100[25]. Благодаря высоким продажам загрузок, песня «You Make It Feel Like Christmas» достигла 37-го места в чарте цифровых продаж Digital Song Sales и была на 3 месте в соответствующем чарте праздничных цифровых продаж песен Holiday Digital Song Sales[26][27]. Из пяти хитов Стефани, вошедших в топ-10 последнего чарта, «You Make It Feel Like Christmas» достигла наивысшего положения[27]. Песня вновь вошла в чарт цифровых продаж песен в 2020 году, когда она достигла новой вершины на 35 месте[28]. После входа сингла в плейлисты радиостанций для взрослых в 2017 году, сингл достиг девятого места в чарте Billboard Adult Contemporary, став вторым её треком в топ-10 в качестве сольного исполнителя и наивысшей позицией со времён «The Sweet Escape», достигшей третьего места в 2007 году[29]. Сингл также достиг 37-го места в сезонном радиочарте Holiday 100[30]. 10 декабря 2020 года сингл получил золотой сертификат от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, что означает тираж более 500 000 единиц трек-эквивалента[31].

В Великобритании к 7 декабря 2017 года было продано 33,500 копий сингла[13]. В 2019 году общие продажи сингла «You Make It Feel Like Christmas» достигли 66,000 копий в Великобритании[32].

Музыкальное видео

[править | править код]

Музыкальное видео на песню «You Make It Feel Like Christmas» было снято в течение одного дня в конце 2018 года[33]. Режиссёром клипа выступила давняя коллега Стефани Софи Мюллер, которая ранее сняла клипы на песни «Don’t Speak» (1996), «Cool» (2005) и «Spark the Fire» (2014)[34][35][36]. Основным источником вдохновения для клипа послужил музыкальный фильм 1957 года «Pal Joey», который Стефани и Шелтон смотрели вместе во время свидания[33]. После завершения производства и до выхода клипа Шелтон написал в Твиттере, что стиль последнего напомнил ему американский ситком 1950-х годов Я люблю Люси[37]. Стефани была благодарна за съёмки и считала конечный продукт рождественским подарком Шелтона, ссылаясь на его нелюбовь к съемкам музыкальных клипов[38].

Одновременно с выпуском клипа платная загрузка была доступна для покупки через iTunes 22 ноября 2018 года[39]. Закадровый ролик, документирующий съёмки и производство клипа, был опубликован на основном канале Стефани на YouTube 7 декабря 2018 года[33]. Майк Васс из Idolator был впечатлён визуальным рядом, написав: «Назвать видео Гвен и Блейка восхитительным — это серьёзное преуменьшение […] Оно такое же дерзкое и приятное, как и песня»[40]. Многие критики посчитали, что в клипе Стефани изображает Монро. Васс написал: «Этот ностальгический клип возвращает нас в 1950-е годы, в нём [Стефани] предстаёт в полном гламуре Мэрилин Монро», а Энни Мартин из UPI заявила, что в сцене с биг-бендом Стефани носит «образ, вдохновленный ретро […] напоминающий Мэрилин Монро»[41].

Чарт (2017—2022) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[42] 72
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[43] 41
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratip)[44] 10
 Бельгия (Ultratop Airplay Flanders)[44] 31
 Бельгия (Ultratop Back Catalogue Singles Wallonia)[45] 19
 Канада (Billboard AC Airplay)[46] 2
 Канада (Digital Song Sales, Billboard)[47] 24
 Канада (Billboard Hot AC)[48] 31
 Хорватия (HRT)[49] 20
 Хорватия (Christmas Airplay, HRT)[50] 14
 Финляндия (Radiosoittolista)[51] 71
 Германия (GfK)[52] 33
Весь мир Мир (Global 200, Billboard)[53] 61
 Ирландия (IRMA)[54] 57
 Литва (AGATA)[55] 51
 Нидерланды (MegaCharts)[56] 5
 Новая Зеландия (Heatseekers, RMNZ)[57] 8
 Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[58] 43
 Португалия (AFP)[59] 190
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[60] 57
 Словакия (Rádio Top 100)[61] 33
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[62] 45
 Великобритания (UK Singles Chart)[63] 71
 США (Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles)[25] 2
 США (Billboard Adult Contemporary)[29] 9
 США (Billboard Digital Songs)[28] 16
 США (Holiday 100, Billboard)[30] 36

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[64] Серебряный 200 000double-dagger
 США (RIAA)[31] Золотой 500 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История релиза

[править | править код]
Регшион Дата Формат Версия Лейбл Ссылка
Весь мир Мир 22 сентября 2017 Original Interscope [6]
 Великобритания Promotional CD single [9]
 Франция Universal Music Group [10]
 Россия 25 сентября 2017 Contemporary hit radio [65]
 США 16 декабря 2020
  • Digital download
  • streaming
The Voice performance Republic [22]
 Канада [66]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 YOU MAKE IT FEEL LIKE CHRISTMAS // ISWC Network (англ.)
  2. Caulfield, Keith (2016-03-28). "Gwen Stefani Scores First No. 1 Album on Billboard 200". Billboard. Архивировано 27 марта 2016. Дата обращения: 28 марта 2016.
  3. Benjamin, Jeff Gwen Stefani Is Releasing New Music This Year. Fuse (14 июля 2017). Дата обращения: 24 июля 2017. Архивировано 14 июля 2017 года.
  4. Vain, Madison (2017-10-12). "Gwen Stefani's Christmas 'fantasy' is 'to be Mariah Carey'". Entertainment Weekly. Архивировано 22 декабря 2017. Дата обращения: 21 декабря 2017.
  5. Savage, Mark (2017-12-06). "Gwen Stefani wants an enduring Christmas hit like Mariah Carey". BBC News. Архивировано 17 февраля 2018. Дата обращения: 4 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  6. 1 2 3 You Make It Feel Like Christmas [feat. Blake Shelton] by Gwen Stefani. Amazon Music (22 сентября 2017). Дата обращения: 26 декабря 2018. Архивировано 15 сентября 2020 года.
  7. Weiss, Shari Gwen Stefani & Blake Shelton Perform 'You Make It Feel Like Christmas'. iHeartRadio (13 декабря 2017). Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 22 июня 2020 года.
  8. Ceschi, Isabella Gwen Stefani – Santa Baby (Radio Date: 08-12-2017) (итал.). Earone (5 декабря 2017). Дата обращения: 7 декабря 2018. Архивировано 9 декабря 2018 года.
  9. 1 2 You Make It Feel Like Christmas (CD liner notes). Gwen Stefani featuring Blake Shelton (Promo ed.). Interscope Records. 2017.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  10. 1 2 3 You Make It Feel Like Christmas (CD liner notes). Gwen Stefani featuring Blake Shelton (Promo ed.). Polydor and Universal Music Group. 2017.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  11. 1 2 Raible, Allan (2017-10-10). "Marilyn Manson, Gwen Stefani, Dhani Harrison and Carla Bruni music reviews". ABC News. Архивировано 4 декабря 2017. Дата обращения: 21 декабря 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  12. Renner Brown, Eric; Feeney, Nolan; Vain, Madison; King, Eric (2017-09-22). "16 new music releases to supercharge your playlists". Entertainment Weekly. Архивировано 22 сентября 2017. Дата обращения: 23 сентября 2017.
  13. 1 2 3 Copsey, Rob (2018-12-07). "The biggest new Christmas songs: How do they compare to the classics?". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019. Дата обращения: 21 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  14. Armstrong, Megan (2017-09-22). "Gwen Stefani and Blake Shelton Feel the Holiday Love in 'You Make It Feel Like Christmas'". Billboard. Архивировано 16 ноября 2017. Дата обращения: 23 сентября 2017.
  15. Thomas Erlewine, Stephen. "Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas". AllMusic. Архивировано 27 февраля 2018. Дата обращения: 7 октября 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  16. 1 2 Ross, Alex Robert Christmas Songs? In September? Really? Noisey (23 сентября 2017). Дата обращения: 23 сентября 2017. Архивировано 24 сентября 2017 года.
  17. Bialas, Michael (2017-12-14). "No Doubt About It: Gwen Stefani Makes Holiday Dream Album to Lead List of Season's 5 Faves". The Huffington Post. Архивировано 25 ноября 2018. Дата обращения: 3 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  18. 1 2 Digital Sheet Music – You Make It Feel Like Christmas, Words and Music by Blake Shelton, Gwen Stefani, Justin Tranter, Michael Busbee. Musicnotes.com (19 ноября 2018). Дата обращения: 25 декабря 2018. Архивировано 5 января 2019 года.
  19. Lewis, Randy (2017-11-23). "2017 Christmas album roundup: Music for every mood this holiday". Los Angeles Times. Архивировано 17 марта 2018. Дата обращения: 3 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  20. Nied, Mike (2017-09-22). "Gwen Stefani Shares Blake Shelton-Assisted 'You Make It Feel Like Christmas'". Idolator. Архивировано 23 сентября 2017. Дата обращения: 22 сентября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  21. Willman, Chris (2017-12-15). "Holiday Albums Reviewed: Sia, Gwen Stefani, Cheap Trick, Fantasia Lead Parade of Christmas Releases". Variety. Архивировано 29 мая 2018. Дата обращения: 3 ноября 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  22. "Bubbling Under Hot 100: The week of December 23, 2017". Billboard. 2017-12-23. Архивировано 23 июня 2020. Дата обращения: 20 июня 2020.
  23. "Bubbling Under Hot 100: The week of December 30, 2017". Billboard. 2017-12-30. Архивировано 22 июня 2020. Дата обращения: 20 июня 2020.
  24. 1 2 "Gwen Stefani Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard.
  25. "Digital Song Sales: The week of December 30, 2017". Billboard. 2017-12-30. Архивировано 5 мая 2019. Дата обращения: 15 декабря 2020.
  26. 1 2 "Gwen Stefani Chart History (Holiday Digital Song Sales)". Billboard. Архивировано 6 ноября 2018. Дата обращения: 6 ноября 2018.
  27. 1 2 "Gwen Stefani Chart History (Digital Songs)". Billboard.
  28. 1 2 "Gwen Stefani Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  29. 1 2 "Gwen Stefani Chart History (Holiday 100)". Billboard. Архивировано 17 декабря 2019. Дата обращения: 21 декабря 2021.
  30. 1 2 American single certifications – Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas (feat. Blake Shelton) (англ.). Recording Industry Association of America.
  31. Copsey, Rob (2019-12-04). "The biggest new Christmas songs: How do they compare to the classics?". Official Charts Company. Архивировано 4 декабря 2019. Дата обращения: 21 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  32. 1 2 3 Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas ft. Blake Shelton (Behind the Scenes). YouTube (7 декабря 2018). Дата обращения: 31 декабря 2018. Архивировано 7 декабря 2018 года.
  33. Tacopino, Joe (2012-07-16). "No Doubt Cast Themselves as Truckers in 'Settle Down' Video". Rolling Stone. Архивировано 21 декабря 2016. Дата обращения: 17 декабря 2016.
  34. Gwen's 'Cool' New Move. NME (23 июля 2005). Дата обращения: 17 декабря 2016. Архивировано 21 декабря 2016 года.
  35. Gottlieb, Steven Gwen Stefani f/ Pharrell Williams 'Spark The Fire' (Sophie Muller, dir.). VideoStatic (2 декабря 2014). Дата обращения: 11 июня 2016. Архивировано 12 апреля 2016 года.
  36. Stein, Megan (2018-11-20). "Blake Shelton and Gwen Stefani Just Released a Video for 'You Make It Feel Like Christmas'". Country Living. Архивировано 5 января 2019. Дата обращения: 25 декабря 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  37. Atkinson, Katie; Caulfield, Keith (2018-12-04). "Gwen Stefani Talks Deluxe Edition of 'You Make It Feel Like Christmas' & 'Magical' Art of Holiday Songwriting". Billboard. Архивировано 19 декабря 2018. Дата обращения: 1 января 2019.
  38. You Make It Feel Like Christmas (feat. Blake Shelton) by Gwen Stefani on Apple Music. iTunes Store (US) (22 ноября 2018). Дата обращения: 31 декабря 2018. Архивировано 5 января 2019 года.
  39. Wass, Mike (2018-11-20). "Gwen & Blake's 'You Make It Feel Like Christmas' Video Is Utterly Adorable". Idolator. Архивировано 6 октября 2020. Дата обращения: 2 января 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  40. Martin, Annie Gwen Stefani, Blake Shelton get playful in Christmas music video. UPI (20 ноября 2018). Дата обращения: 2 января 2019. Архивировано 28 ноября 2018 года.
  41. "The ARIA Report: Week Commencing 3 January 2022". The ARIA Report. No. 1661. Australian Recording Industry Association. 2022-01-03. p. 4.
  42. "Austriancharts.at – Gwen Stefani feat. Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  43. 1 2 "Ultratop.be – Gwen Stefani feat. Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas"  (нид.). Ultratip.
  44. Ultratop.be – Gwen Stefani feat. Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas (нидерл.). Ultratrop. Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 14 декабря 2022 года.
  45. "Gwen Stefani Chart History (Canada AC)". Billboard.
  46. "Gwen Stefani Chart History (Hot Canadian Digital Song Sales)". Billboard. Архивировано 2 января 2021. Дата обращения: 18 декабря 2020.
  47. "Gwen Stefani Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  48. ARC 31 December 2018 - Službena Božićna lista :: Hrvatski radio (хорв.). HRT. Дата обращения: 30 декабря 2018. Архивировано 6 января 2019 года.
  49. ARC Christmas 2018 - Službena Božićna lista :: Hrvatski radio (хорв.). HRT. Дата обращения: 5 января 2019. Архивировано 31 декабря 2018 года.
  50. "Gwen Stefani Feat. Blake Shelton: You Make It Feel Like Christmas"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  51. "Musicline.de – Gwen Stefani feat. Blake Shelton Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  52. "Gwen Stefani Chart History (Global 200)". Billboard. Архивировано 14 декабря 2022. Дата обращения: 3 января 2022.
  53. IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 29 декабря 2018. Архивировано 26 декабря 2018 года.
  54. 2021 52-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (31 декабря 2021). Дата обращения: 31 декабря 2021. Архивировано 31 декабря 2021 года.
  55. Dutchcharts.nl – Gwen Stefani feat. Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas (неопр.). Single Top 100. Дата обращения: 31 января 2021. Архивировано 14 декабря 2022 года.
  56. NZ Heatseeker Singles Chart. Recorded Music NZ (1 января 2018). Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 29 декабря 2017 года.
  57. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100.
  58. "Portuguesecharts.com – Gwen Stefani feat. Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas". AFP Top 100 Singles.
  59. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  60. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201751,52 into search.
  61. "Swisscharts.com – Gwen Stefani feat. Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas". Swiss Singles Chart.
  62. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  63. British single certifications – Gwen Stefani ft Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 16 декабря 2022.
  64. Gwen Stefani feat. Blake Shelton – You Make It Feel Like Christmas. Tophit. Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 14 декабря 2022 года.