Прокопьев, Алексей Петрович
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Алексей Прокопьев»)
Алексей Петрович Прокопьев, псевд. Алёша Прокопьев (род. 15 августа 1957, Чебоксары, СССР) — русский поэт и переводчик.
Содержание |
[править] Биография
Окончил отделение искусствоведения исторического факультета МГУ, долгое время работал ночным сторожем. В 1996—2002 — руководитель семинара художественного перевода в Литературном институте. Переводит поэзию с немецкого, шведского, английского, итальянского, чувашского языков. Среди переводившихся им авторов — Чосер, Спенсер, Мильтон, Уайлд, Дж. М. Хопкинс, Рильке, Тракль, Бенн, Гейм, Пауль Целан, Герта Мюллер, Транстрёмер, Ингер Кристенсен, Лиза Майер и другие.
[править] Книги стихов
[править] Признание
Лауреат специальной премии Андрея Белого за перевод (2010)[1].
[править] Примечания
- ↑ Премия Андрея Белого объявила лауреатов. openspace.ru (03.12.2010). Архивировано из первоисточника 6 мая 2012. Проверено 5 декабря 2010.
[править] Ссылки
- Дмитрий Веденяпин. Видящий в роще царя
- Тексты А.Прокопьева на сайте «Вавилон»
- Алексей Прокопьев на сайте «Новая литературная карта России»
- Алексей Прокопьев в «Журнальном зале»
- Алёша Прокопьев в "Журнальном зале"
- Алексей Прокопьев на сайте «Век перевода»
 |
Это заготовка статьи о переводчике. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Категории:
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся 15 августа
- Родившиеся в 1957 году
- Незавершённые статьи о переводчиках
- Родившиеся в Чебоксарах
- Поэты России
- Русские поэты
- Переводчики поэзии на русский язык
- Переводчики России
- Преподаватели Литературного института имени А. М. Горького
- Лауреаты премии Андрея Белого
- Выпускники исторического факультета МГУ
