Родина (1-й сезон)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Родина
Сезон 1
DVD коробка
DVD коробка
В главных ролях Клэр Дэйнс
Дэмиэн Льюис
Морена Баккарин
Дэвид Хэрвуд
Диего Клаттенхофф
Джексон Пэйс
Морган Сэйлор
Мэнди Патинкин
Страна  США
Число серий 12
Выпуск
Канал Showtime
Трансляция 2 октября 2011 — 18 декабря 2011
Хронология сезонов
Следующий →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского драматического сериала «Родина», премьера которого состоялась 2 октября 2011 года на канале Showtime, а его финал состоялся 18 декабря 2011 года. Сериал вольно основан на израильском телесериале «Хатуфим» (рус. Военнопленные), созданным Гидеоном Раффом, разработанным для американского телевидения Говардом Гордоном и Алексом Гансой.[1] Первый сезон следует за Кэрри Мэтисон, оперативным сотрудником ЦРУ, которая пришла к убеждению, что Николас Броуди, сержант морской пехоты США, который был в плену у Аль-Каиды в качестве военнопленного, перешёл на сторону врага и представляет серьёзную угрозу национальной безопасности.[2]

Сезон получил универсальную похвалу, получив на сайте Metacritic рейтинг 91 из 100, на основе отзывов 28 критиков.[3] «TV Guide» назвал его лучшим телевизионным шоу 2011 года[4] и весьма высоко оценил выступления Дэмиана Льюиса и Клэр Дэйнс.[5] Metacritic определил «Родину» как второе лучшее шоу 2011 года, согласно большинству телевизионных критиков.[6] Сериал выиграл обе премии «Золотой глобус» за лучший телевизионный сериал — драма и «Эмми» за лучший драматический сериал за этот сезон.

Во время оригинального показа пилотного эпизода 2 октября 2011 года, его посмотрели 1,08 миллион зрителей, что сделало его самой рейтинговой премьерой драматического сериала на Showtime за восемь лет. В целом эпизод посмотрели 2,78 миллиона зрителей во время дополнительных трансляций и по запросу.[7] Финальный эпизод первого сезона посмотрели 1,7 миллион зрителей, что делает его самым просматриваемым финалом сезона из всех первых сезонов на Showtime.[8] Сериал также хорошо показал себя в Великобритании, где его транслировали на Channel 4, и пилот посмотрели 3,10 миллиона зрителей, а финал привлёк к себе внимание 4,01 миллиона зрителей.[9]

В ролях[править | править код]

Основная статья: Список персонажей телесериала «Родина»

В главных ролях[править | править код]

Клэр Дэйнс, Дэмиэн Льюис Мэнди Патинкин (слева направо) исполняют роли Кэрри Мэтисон, Николаса Броуди и Сола Беренсона, соответственно.
Морена Баккарин, Дэвид Хэрвуд и Диего Клаттенхофф (слева направо) исполняют роли Джессики Броуди, Дэвида Эстеса и Майка Фабера, соответственно.

Второстепенный состав[править | править код]

  • Храч Титизян — Дэнни Галвес, агент ЦРУ гватемальского и ливанского происхождения.
  • Навид Негабан — Абу Назир, высокопоставленный член Аль-Каиды.
  • Дэвид Марчиано — Вёрджил, контактный Кэрри, помогающий в слежке за Броуди.
  • Крис Чок — Том Уокер, морской пехотинец США, который был захвачен вместе с Броуди.
  • Джейми Шеридан — Уильям Уолден, вице-президент США и бывший директор ЦРУ.
  • Мори Стерлинг — Макс, брат Вёрджила, который также помогает в слежке за Броуди.
  • Эми Харгривз — Мэгги Мэтисон, старшая сестра Кэрри и психиатр.
  • Марин Айрленд — Айлин Морган, антиамериканский террорист.
  • Афтон Уильямсон — Хелен Уокер, жена Тома Уокера.
  • Алок Тевари — Латиф Бен Валид
  • Омид Абтахи — Раким Файзель, муж Айлин, который также является террористом.
  • Джеймс Ребхорн — Фрэнк Мэтисон, отец Кэрри.
  • Сарита Чоудхури — Мира Беренсон, жена Сола, которая часто заграницей.
  • Линда Перл — Элизабет Гейнс, главный советник вице-президента.
  • Рамзи Фаллагаллах — Мансур Аль-Захрани
  • Скотт Брайс — майор Фостер
  • Амир Арисон — принц Фарид Бен Аббуд
  • Брианна Браун — Линн Рид, информатор ЦРУ.
  • Реджи Остин — Мэтт
  • Джейден Хармон — Лукас Уокер
  • Сэмми Шейк — имам Рафан Гохар
  • Чарльз Борланд — Сандерс

Приглашённые актёры[править | править код]

  • Нестор Серрано — генерал-майор Тони Трухильо
  • Мелисса Бенойст — Стейси Мур
  • Майкл Маккин — судья Джеффри Тёрнер
  • Лоуренс О'Доннелл — в роли самого себя
  • Гэби Хоффманн — продюсер CNN
  • Анника Борас — друг Джессики
  • Валид Зуайтер — Афзаль Хамид
  • Джеймс Урбаняк — Ларри
  • Шерман Ховард — стрелок Хейг
  • Марк Менчака — Лодер Уэйкфилд, бывший морпех.
  • Билли Смит — специальный агент Холл
  • Трент Доусон — Кайл Галиан
  • Реми Обержонуа — Уильям Притчар
  • Нассер Фарис — «портной» Бассель
  • Элизабет Франц — Изабель Самлер
  • Ларри Пайн — Ричард Хальстед

Эпизоды[править | править код]

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Родина»
№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Пилот»
«Pilot»		Майкл КуэстаГовард Гордон, Алекс Ганса и Гидеон Рафф2 октября 20111,08[10]
Агент ЦРУ Кэрри Мэтисон получает сведения о завербованном террористами солдате США. Спустя десять месяцев американский спецназ обнаруживает в Афганистане сержанта морской пехоты Николаса Броуди, взятого террористами в плен 8 лет назад. Теперь он возвращается к привычной для него жизни в кругу жены и двоих детей. Кэрри единственная, кто не доверяет Броуди, считая, что он завербован Аль-Каидой. Для Броуди проводят очередной допрос, на котором он утверждает, что не видел Абу Назира, хотя в его воспоминаниях всё иначе. Вопреки запретам своего наставника Сола Беренсона, Кэрри начинает слежку за Броуди, незаконно устанавливая по всему его дому камеры слежения.
22«Благодать»
«Grace»		Майкл КуэстаСюжет: Алекс Ганса
Телесценарий: Александр Кэри		9 октября 20110,94[11]
Броуди вспоминает гибель своего друга в дни нахождения в плену. Он скрывается от СМИ, которые хотят пообщаться с героем. Кэрри старается отметить любые отклонения в поведении Броуди. Сол через свои связи получает для Кэрри официальное разрешение на слежку сроком на 4 недели. Но он не может простить Кэрри её лжи. Осведомитель Кэрри, Линн Рид, назначает ей встречу. Броуди на глазах сына избивает навязчивого репортёра. Линн передаёт Кэрри видео встречи принца Фарида и Абу Назира, единственное за последние 8 лет. Подозревая принца в связях с Абу Назиром, Кэрри просит Линн скачать все данные с его телефона, обещая при этом Линн круглосуточную охрану. Кэрри приезжает к своей сестре, которая тайно снабжает её таблетками от биполярного расстройства. Броуди часто наведывается в гараж, в котором нет камер наблюдения. Выясняется, что будучи в плену он стал мусульманином, и теперь тайно в гараже совершает молитвы.
33«Чистая кожа»
«Clean Skin»		Дэн АттиасЧип Йоханнссен16 октября 20111,08[12]
Линн добывает необходимую информацию и передаёт её Кэрри. Принц дарит Линн в знак своего расположения очень ценное украшение. Броуди соглашается дать интервью корреспондентам. Дана, дочь Броуди, угрожает матери, что расскажет отцу о её связи с его другом во время отсутствия Николаса. В личной жизни Броуди и Джессики по-прежнему есть проблемы. Линн сообщает, что ей нужна помощь. Кэрри, зная, что не существует никакой группы защиты для Линн, самостоятельно едет её прикрывать. Неизвестный убивает Линн и забирает её драгоценное украшение. В убийстве Линн подозревают принца, но Кэрри замечает, что он по-настоящему опечален гибелью девушки. Помощник принца Латиф Бен Валид сдаёт украшение Линн в ломбард, выручая при этом солидную сумму. Молодая пара, араб и американка, за наличные приобретает дом рядом с аэропортом.
44«Эгоизм»
«Semper I»		Джеффри НачманоффГовард Гордон и Алекс Ганса23 октября 20111,10[13]
Главный политолог США Элизабет Гейнс строит планы относительно общественной карьеры Броуди. Аналитическая группа обнаруживает ломбард, в который Латиф сдал украшение. Теперь им необходимо найти людей, которым были переданы полученные деньги. Истекает срок разрешённого слежения за Броуди, а Кэрри так и не удалось найти ни одной зацепки. Нехотя она убирает камеры из дома Броуди. Николас отправляется в психологическую группу для ветеранов по настоянию жены. Группа ЦРУ выходит на след некоего Ракима Файзеля, который мог получить деньги. Оказывается, что к террористам причастна в основном жена Файзеля, американка Айлин Морган. Кэрри под ложным предлогом идёт в группу ветеранов и якобы случайно встречает там Броуди.
55«Слепое пятно»
«Blind Spot»		Кларк ДжонсонАлександр Кэри30 октября 20111,28[14]
Кэрри ворует для себя таблетки у своего такого же, как и она, больного отца. ЦРУ захватывает в Исламабаде террориста Афзаля Хамида и перевозит в США для допроса. Вопреки мнению Сола и Кэрри, на допрос приглашён и Броуди. Он опознаёт Афзаля, заявляя, что тот пытал его в плену. Семейная жизнь Сола и его жены Миры трещит по швам. Через сутки после допроса Афзаль выдаёт некоторую информацию и пишет почтовый адрес, на который он отсылал письма. Другую информацию он согласился выдать только после того, как ЦРУ позаботится о его семье. Броуди настаивает на личной встрече с Хамидом и получает разрешение. Во время встречи Хамид плюёт Броуди в лицо, и Николас кидается с ним в драку. Спустя несколько часов Хамида находят мёртвым с перерезанными венами. Кэрри подозревает, что это Броуди передал ему лезвие. Помощники Кэрри, Вёрджил и Макс, узнают адрес Файзеля. Спецназ штурмует его дом, но он оказывается пуст.
66«Хороший солдат»
«The Good Soldier»		Брэд ТёрнерГенри Бромелл6 ноября 20111,33[15]
Кэрри предлагает провести проверку на полиграфе для определения того, кто передал бритву Афзалю Хамиду, в надежде что Броуди не сможет пройти тест. Сол выясняет, что у Файзеля была жена. В это время Раким и Айлин едут в назначенное им место. По приезде она замечает, что дом заминирован, и они немедленно оттуда уезжают. Когда они останавливаются в мотеле, их номер обстреливают, Раким погибает, а Айлин удаётся сбежать. Броуди узнаёт, что Майк Фабер спал с его женой. Он звонит Кэрри, и они встречаются в баре, а после занимаются сексом в автомобиле на парковке. На следующий день Броуди проходит тест на полиграфе. На вопрос о передаче бритвы Хамиду он даёт отрицательный ответ, так же как и на вопрос, по просьбе Кэрри, изменял ли он своей жене, и детектор показывает, что он сказал правду.
77«Выходные»
«The Weekend»		Майкл КуэстаМередит Стим13 ноября 20111,42[16]
Айлин пытается перебраться в Мексику, но её хватает патруль. Броуди вместе с Кэрри снова едут в бар, а затем она предлагает ему съездить в её загородный дом. Сол отправляется к Айлин, чтобы самолично её привезти и склонить к сотрудничеству. Кэрри и Броуди вновь занимаются сексом. Во сне Броуди мучают кошмары и он зовёт некоего Иссу. Выходные на озере прошли спокойно, и оба они обретают душевный покой. Но Кэрри случайно оговаривается и Броуди понимает, что она за ним следила. Николас говорит, что ему нечего скрывать и предлагает Кэрри сейчас же узнать у него всё, что её интересует. На вопросы Кэрри он отвечает, что мусульманином стал из-за потребности в молитве в заточении, машинальное движение пальцев — от отсутствия на данный момент чёток, бритву Хамиду он не передавал, а Исса — его достаточно добрый сторож в плену. Также он рассказывает, что по приказу Абу Назира, которого он всё-таки видел, убил Томаса Уокера, чтобы спасти свою жизнь. Также он говорит, что Абу Назир заботился о нём, и он привязался к нему, но всё-таки не стал последователем Назира. Солу удаётся разговорить Айлин. Она сообщает, что к ним с Ракимом в дом приходил некий человек, в котором она опознаёт считавшегося погибшим Томаса Уокера. Кэрри узнаёт об этом от Сола и приносит извинения Николасу, но он не желает их принимать и, разозлённый, уезжает.
88«Ахиллесова пята»
«Achilles Heel»		Такер ГейтсЧип Йоханнссен20 ноября 20111,20[17]
Уокер получает от человека в автомобиле с дипломатическими номерами ключ от камеры хранения. ЦРУ выясняет, что Уокер звонит домой своей семье, когда никого нет дома, чтобы услышать их голоса на автоответчике. Используя эту его "ахиллесову пяту" и заручившись помощью жены Уокера, Хелен, они надеются отследить звонок Томаса. Но во время проведения операции Хелен не выдерживает и сообщает Томасу, что звонок прослушивается. Броуди налаживает отношения со своей женой. Николаса и Джессику приглашает на званый вечер Элизабет Гейнс. Кэрри рассказывает Солу, что имела непрофессиональные отношения с Броуди. Жена Сола решает, что им необходимо расстаться на некоторое время. Сол узнаёт от Элизабет, что Броуди хотят сделать конгрессменом. Во время преследования Уокера, отряд следуя за ним, забегает в молельный дом и случайно убивает несколько мусульман. Это приводит к скандалу. Уокер добирается до камеры хранения и находит там чемодан с ружьём. ФБР решает объявить во всеуслышание, что Уокер стал террористом. Кэрри сообщает Броуди, что Томас жив, и скоро его объявят преступником. Некий дипломат заходит в свой дом и находит там Броуди, который гневно сообщает, что больше не хочет знать Абу Назира и иметь с ним никаких дел.
99«Перекрёстный огонь»
«Crossfire»		Джеффри НачманоффАлександр Кэри27 ноября 20111,35[18]
Броуди избивают неизвестные и увозят. Находясь в полузабытьи, Николас вспоминает время нахождения в плену у Абу Назира. Тогда Назир освободил Броуди якобы для того, чтобы он научил английскому его сына, имя которого Исса. Броуди сближается с ребёнком, но в один день из-за воздушной атаки американцев, Исса погибает вместе с многими другими. С подачи Назира Николас узнаёт, что власти США сообщают, что все фотографии жертв сфабрикованы. После случайной гибели нескольких мусульман в молельном доме, Кэрри старается выяснить у имама, каким образом Тому удалось бежать, подозревая, что он уже бывал там. Но имам отказывается говорить до тех пор, пока ФБР официально не признают свою вину о случившемся. Жена имама сообщает Кэрри, что Уокер встречался в молельном доме с человеком с дипломатическими номерами Саудовской Аравии. Кэрри и Сол используют эту зацепку и устанавливают слежку за дипломатом Мансуром Аль-Захрани. Броуди приходит в себя в доме дипломата, и с ним через видео-связь встречается Абу Назир. Назир говорит, чтобы Николас вспомнил, как всё было (в случае с гибелью Иссы) и кто террорист на самом деле. Броуди принимает для себя решение относительно того, на чьей стороне он будет.
1010«Уполномоченный Броуди»
«Representative Brody»		Гай ФерлендГенри Бромелл4 декабря 20111,22[19]
Разведка узнаёт, что Мансур Аль-Захрани является геем, и решает предложить ему сделку: сохранность этой информации в ответ на сведения об Абу Назире. Вице-президент Уолден предлагает Николасу, занять место сенатора в конгрессе. Броуди соглашается, что является сигналом для Абу Назира, о том что он на стороне Аль-Каиды. Джессика против вступления мужа на эту должность. Броуди назначает Кэрри встречу. Шантаж фотографиями не сработал с дипломатом, но Кэрри всё-таки удаётся разговорить его другим путём. Сол и Кэрри узнают, что дипломат собирал информацию для Абу Назира, а также что у него происходят запланированные встречи с Томом Уокером, и следующая состоится завтрашним днём на площади Фаррагут. Кэрри готовится к романтическому вечеру с Николасом, но его визит иного плана. Он сообщает ей о полученном предложении вступить в конгресс и, опасаясь за компрометирующие его отношения с Кэрри, просит её никому о них не рассказывать. При этом он обманывает Кэрри, говоря, что боится, что об этом узнает жена, хотя Джессика в курсе их связи. По совету ЦРУ дипломат вновь идёт на встречу с Уокером. 15 агентов ЦРУ и Кэрри инкогнито патрулируют площадь в ожидании Уокера. Появляется некто с чемоданом, но оперативная группа не может понять, является ли он Уокером. Кэрри понимает, что что-то не так. Мужчина передаёт чемодан Аль-Захрани. В этот момент Уокер, находящийся в соседнем здании, набирает на телефоне код, и чемодан взрывается, создавая большую зону поражения. Кэрри попадает в больницу. Джессика, обговорив ситуацию с детьми, соглашается на новую работу мужа. Кэрри и Сол понимают, что кто-то предупредил Уокера о предательстве Аль-Захрани, а это значит, что у Абу Назира есть шпион в правительстве. В СМИ объявляют о назначении Броуди.
1111«Пояс»
«The Vest»		Кларк ДжонсонМередит Стим и Чип Йоханнссен11 декабря 20111,32[20]
Неизвестный мужчина изготавливает «пояс смертника». Сол приезжает за Кэрри в больницу и застаёт её в состоянии кататонического возбуждения. Даже будучи возбуждённой, Кэрри строит догадки об Абу Назире и пытается связать всё воедино. Приезжает сестра Кэрри, Мэгги. От неё Сол узнаёт, что у Кэрри биполярное расстройство, и она употребляет специальные препараты, а произошедший взрыв спровоцировал приступ. Броуди вывозит семью загород в выбранное им место. Эстес получает распоряжение от Уолдена скорее найти Уокера и уволить кого-нибудь из отдела. Под ложным предлогом Броуди отлучается от семьи и идёт в небольшой магазин, где примеряет «пояс шахида», а затем забирает его с собой, пряча в багажнике машины. Этот свёрток замечает Дана, но Николас говорит, что это подарок для жены. Дана отмечает странное поведение отца и по приезде домой делится этими впечатлениями со своим другом. Разобравшись в бреду Кэрри, Сол берётся за её наработки и вырисовывает картину действий Абу Назира. Кэрри звонит Броуди за помощью по поводу Абу Назира. Он назначает ей встречу у неё дома. Но вместо этого приезжает Эстес с группой. Он говорит, что Броуди рассказал ему, что у них была связь и что Кэрри за ним незаконно следила. Поэтому она уволена, а все её наработки изымают. Кэрри начинает сильно сопротивляться, и Дэвид замечает, что она не в себе.
1212«Морпех-один»
«Marine One»		Майкл КуэстаСюжет: Алекс Ганса и Говард Гордон
Телесценарий: Алекс Ганса и Чип Йоханнссен		18 декабря 20111,71[21]
Броуди записывает на камеру своё посмертное признание. Обратная дорога для Кэрри в Лэнгли закрыта. Её состояние — тяжёлая депрессия. Сол понимает, что Кэрри влюбилась в Броуди. Дана узнаёт от отца, что он мусульманин. Броуди надевает пояс смертника и отправляется на встречу с кандидатом в президенты. Сол пытается найти причины затишья Абу Назира. Броуди нервничает. Уокер убивает Элизабет Гейнс. В сложившейся суматохе Броуди беспрепятственно проходит через металлодетекторы, оказываясь в одном помещении со многими политическими деятелями США. Кэрри угадывает замысел Броуди. Она приходит к нему в дом, застаёт Дану и пытается доказать ей что, её отец — террорист. Дана звонит в полицию и Кэрри забирают. В последний момент Дана звонит отцу, и он меняет своё решение относительно взрыва. Броуди встречается с Кэрри, обвиняя её в нездоровом поведении, и призывает к лечению и держаться от него подальше. Сол получает необходимые ему данные и делится ими с Кэрри. Броуди узнаёт, что записи с его признанием нет на месте. Затем встречаясь с Уокером, он связывается с Назиром и говорит, что пояс не сработал и у него новый план - воздействие на систему непосредственно в кругу будущего президента, а затем по приказу Абу Назира убивает Уокера. Кэрри решает пройти электрошоковую терапию. Находясь под наркозом, она понимает, что Броуди знал сына Абу Назира, Иссу и этим тесно связан с террористом. Она надеется, что не забудет этой догадки. Но на её высказывание не обращают внимания, принимая за бред, и проводят терапию.

Реакция критиков[править | править код]

Сезон получил универсальную похвалу, получив на сайте Metacritic рейтинг 91 из 100, на основе отзывов 28 критиков.[22] «TV Guide» назвал его лучшим телевизионным шоу 2011 года[4] и весьма высоко оценил выступления Дэмиана Льюиса и Клэр Дэйнс.[5] Metacritic определил «Родину» как второе лучшее шоу 2011 года, согласно большинству телевизионных критиков.[23]

Хэнк Стувер из «The Washington Post» дал эпизоду оценку «A-», сказав: «То, что заставляет «Родину» возвышаться на остальными пост-9/11 драмами, так это звёздное выступление Дэйнс в роли Кэрри — самый сильный женский персонаж этого сезона», и что «Вторая половина первого эпизода будоражит. Я подсел».[24] Мэттью Гилберт из «The Boston Globe» сказал, что это был его любимый драматический пилот сезона, дав ему оценку «A».[25] Кен Такер из «Entertainment Weekly» дал эпизоду «A-», заявив: «Это наиболее интригующая, напряжённая головоломка сезона этой осени».[26] IGN TV дало сезону положительный отзыв, сказав, что он был «асовым триллером», который также смог сказать что-то о «Войне против терроризма».[27] Седьмой эпизод, «Выходные», был описан создателями и Дэмиэном Льюисом как «проливающий слёзы» эпизод.[28][29]

Бывший президент США Барак Обама похвалил шоу.[30][31][32]

Примечания[править | править код]

  1. ↑ "Homeland – Listings". The New York Times. Архивировано из оригинала 9 мая 2012. Дата обращения: 30 декабря 2011.
  2. ↑ Stanley, Alessandra (2011-09-29). "'Homeland,' Starring Claire Danes, on Showtime – Review". The New York Times. Архивировано из оригинала 23 октября 2011. Дата обращения: 30 декабря 2011.
  3. ↑ Homeland: Season 1. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 27 сентября 2011. Архивировано 20 апреля 2012 года.
  4. ↑ 1 2 The Best TV Shows of 2011. TV Guide. Дата обращения: 12 декабря 2011. Архивировано 17 января 2012 года.
  5. ↑ 1 2 The Best Performances of 2011. TV Guide. Дата обращения: 12 декабря 2011. Архивировано 16 января 2012 года.
  6. ↑ 2011 Television Critic Top Ten Lists. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 25 января 2012. Архивировано 14 февраля 2012 года.
  7. ↑ Seidman, Robert 'Homeland' Posts Best New Drama Series Debut Ratings on Showtime in 8 Years; 'Dexter' Sees Season Premiere High. TV by the Numbers (3 октября 2011). Дата обращения: 3 октября 2011. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года.
  8. ↑ Levine, Stuart (2011-12-19). "'Homeland' scores 1.7 million for Sunday finale". Variety. Архивировано из оригинала 10 марта 2012. Дата обращения: 30 декабря 2011.
  9. ↑ BARB, scroll to relevant week and select 'Channel 4' and 'Channel 4 +1'. Дата обращения: 19 июля 2012. Архивировано 25 апреля 2009 года.
  10. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: Cards/Phillies, New Jersey 'Housewives' Top Night + 'Boardwalk Empire,' 'Hung,' 'Breaking Bad' & Much More. TV by the Numbers (4 октября 2011). Дата обращения: 4 октября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  11. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: Nothing Keeps Up With Kardashians; Plus 'Housewives NJ' Finale, 'Boardwalk Empire,' 'Breaking Bad,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (11 октября 2011). Дата обращения: 11 октября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  12. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Doubles NLCS + NJ Housewives, 'Boardwalk Empire,' 'Talking Dead,' 'Dexter' & Much More. TV by the Numbers (18 октября 2011). Дата обращения: 18 октября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  13. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Slips, Still Tops; + NJ Housewives, 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & Much More. TV by the Numbers (25 октября 2011). Дата обращения: 25 октября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  14. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Drops, Still Tops; + 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (1 ноября 2011). Дата обращения: 1 ноября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  15. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead,' 'Hell On Wheels' Lead AMC + 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (8 ноября 2011). Дата обращения: 8 ноября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  16. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Stays On Top + 'Housewives Atl,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (15 ноября 2011). Дата обращения: 15 ноября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  17. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Stays On Top + NASCAR Championship, 'Housewives ATL,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (22 ноября 2011). Дата обращения: 22 ноября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  18. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Goes Out on Top + Kardashians, 'Housewives' 'Soul Train Awards,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (29 ноября 2011). Дата обращения: 30 ноября 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  19. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: Kourtney & Kim Top The Night + 'Housewives Atlanta,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (6 декабря 2011). Дата обращения: 7 декабря 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  20. ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: Kourtney & Kim Top 'Housewives Atlanta' + ' 'Boardwalk Empire,' 'Bag of Bones,' 'Homeland,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers (13 декабря 2011). Дата обращения: 13 декабря 2011. Архивировано 2 июля 2012 года.
  21. ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Housewives Atlanta' Top 'Kourtney & Kim' + 'Dexter,' 'Homeland,' 'Iron Chef,' 'Real Deal' Finales & More. TV by the Numbers (20 декабря 2011). Дата обращения: 20 декабря 2011. Архивировано 6 сентября 2012 года.
  22. ↑ Homeland: Season 1. Metacritic. Дата обращения: 27 сентября 2011. Архивировано 20 апреля 2012 года.
  23. ↑ 2011 Television Critic Top Ten Lists. Metacritic. Дата обращения: 25 января 2012. Архивировано 14 февраля 2012 года.
  24. ↑ Stuever, Hank. "2011 TV season: Few smooth takeoffs, many bumpy arrivals". The Washington Post. Архивировано из оригинала 18 сентября 2011. Дата обращения: 27 сентября 2011.
  25. ↑ Gilbert, Matthew (2011-09-04). "Which new fall series make the grade?". The Boston Globe. Архивировано из оригинала 25 июля 2012. Дата обращения: 27 сентября 2011.
  26. ↑ Tucker, Ken. "Homeland". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 6 января 2012. Дата обращения: 27 сентября 2011.
  27. ↑ Collura, Scott Homeland: "Pilot" Review. IGN (30 сентября 2011). Дата обращения: 2 октября 2011. Архивировано 3 октября 2011 года.
  28. ↑ With the Creators: The Weekend. Showtime. Дата обращения: 16 декабря 2011. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года.
  29. ↑ Licuria, Rob Damian Lewis loves keeping viewers 'on the edge of their seats' in 'Homeland'. GoldDerby (8 декабря 2011). Дата обращения: 16 декабря 2011. Архивировано 23 января 2012 года.
  30. ↑ Harnick, Chris (2012-03-22). "President Obama Will Give 'Homeland' A Foreign Policy Heads Up". The Huffington Post. Архивировано из оригинала 2 мая 2012. Дата обращения: 24 сентября 2012.
  31. ↑ Huver, Scott Homeland's Damian Lewis Meets His No. 1 Fan: President Obama. TV Guide (22 марта 2012). Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 14 октября 2012 года.
  32. ↑ O'Connell, Michael; Nordyke, Kimberly. Emmys 2012: 'Homeland' Stars on Their 'Hugely Validating' Fan, President Obama. The Hollywood Reporter (23 сентября 2012). Дата обращения: 24 сентября 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Родина_(1-й_сезон)&oldid=136798808