Танец вампиров
| Танец вампиров (Бал вампиров) |
|
| Tanz der Vampire | |
| Жанр | |
|---|---|
| Основан на |
фильме Бал вампиров |
| Автор |
либретто: |
| Композитор | |
| Компания | |
| Длительность |
160 мин |
| Страна | |
| Язык | |
| Год |
1997 |
| Постановки |
1997 Вена, Австрия |
«Танец вампиров» (нем. Tanz der Vampire, иногда переводится как «Бал вампиров») — мюзикл Михаэля Кунце и Джима Стейнмана по фильму «Бал вампиров». Премьера мюзикла произошла 4 октября 1997 года в Вене в театре «Раймунд». Позже мюзикл ставился во многих городах Германии, а также во многих других странах. Российская версия мюзикла вышла 3 сентября 2011 года в Санкт-Петербурге под названием «Бал вампиров».[1]
Содержание |
История создания [править]
В 1993 году продюсер Эндрю Браунсберг предложил своему другу режиссёру Роману Полански ("Нож в воде", "Ребенок Розмари", "Девятые врата", "Пианист" и т.д.) , на основе его культового фильма Бал вампиров, создать мюзикл.
На осуществления идеи — ушло четыре года. В качестве композитора был приглашен Джим Стейнман (автор песен Мит Лоуфа и Бонни Тайлер, соавтор Эндрю Ллойд-Уэббера), а либретто занялся Михаэль Кунце. Декораций создал художник Уильям Дадли, в то время, как хореографий занялся — Деннис Каллахан.
Режиссёром постановки — выступил сам Роман Полански.
Первые исполнители ролей [править]
- Альфред — Арис Сас
- профессор Абронзиус — Гернот Краннер
- Сара — Корнелия Зенс
- граф фон Кролок — Стив Бартон
Мюзикл был поставлен в следующих странах [править]
- Австрия: Вена
- Германия: Штутгарт, Гамбург, Берлин, Оберхаузен
- США: Бродвей
- Эстония: Таллин
- Польша: Варшава
- Япония: Токио
- Венгрия: Будапешт
- Финляндия: Сейняйоки
- Россия: Санкт-Петербург — под названием «Бал вампиров».
Мюзикл в мире [править]
- В Штуттгарте премьера состоялась 31 марта 2000 года, в городском Музыкальном Зале. Спектакль имел большой успех и шел в течение 677 вечеров (за это время его успели посмотреть 800 000 человек).
Главные роли исполнили:
Граф фон Кролок — Кевин Тарт
Сара — Барбара Кохлер
Альфред — Фритц Шмид
Главные роли исполнили:
Граф фон Кролок — Майкл Кроуфорд
Сара — Мэнди Гонзалес
Альфред — Макс Фон Эссен
- В Гамбурге в 2003 году премьера прошла в театре Neue Flora.
Краткое содержание [править]
Акт 1 [править]
В глухую трансильванскую деревню приезжает профессор Абронзиус со своим ассистентом Альфредом, чтобы доказать существование вампиров. По прибытии, Альфред влюбляется в Сару Шагал, дочь хозяина гостиницы, в которой они остановились. Сара обожает купаться, и это использует в своих целях граф фон Кролок, глава местных вампиров. Когда девушка остаётся одна в ванной, он является к ней и приглашает на бал в своём замке. Вампир соблазняет её своими речами, обещая «путешествие на крыльях ночи». Сара очарована таинственным гостем и впоследствии, когда горбатый слуга графа фон Кролока приносит ей подарок от своего хозяина — красные сапожки и шаль, девушка под благовидным предлогом отсылает влюблённого в неё Альфреда, а сама сбегает в замок к графу. Отца Сары, бросившегося на поиски дочери, вскоре находят мёртвым, и профессор, понимающий, что в убийстве повинны вампиры, хочет пронзить сердце трупа деревянным колом, чтобы предотвратить его превращение в вампира, однако жена убитого запрещает это. Ночью, когда служанка гостиницы (и любовница убитого) Магда приходит к умершему, чтобы проститься с ним, тот просыпается и кусает её. Появившиеся в комнате профессор с ассистентом хотят убить вампира, но тот уговаривает их не делать этого, а в обмен обещает проводить их к замку. Профессор и Альфред соглашаются. У замка их встречает сам граф фон Кролок и радушно приглашает в замок. Также он представляет им своего любимого сына Герберта. Герберт — гей, и Альфред ему сразу понравился.
Акт 2 [править]
Альфред хочет спасти Сару и, когда в замке наступает день, он вместе с профессором отправляется на поиски склепа, где должны покоиться граф фон Кролок с сыном, чтобы убить их. Однако, придя в склеп, Альфред понимает, что не способен на убийство. Профессор и Альфред покидают склеп, в котором, тем временем, просыпаются отец Сары и Магда, тоже ставшая вампиром. Как выяснилось, они стали вполне счастливыми обитателями замка. Альфред находит Сару в ванной и уговаривает её бежать с ним, но Сара, увлечённая графом, отказывается. Опечаленный Альфред идёт прочь и просит совета у профессора, но тот лишь говорит, что любой ответ можно найти в книге. И действительно, взяв первую попавшуюся книгу в библиотеке замка, Альфред находит в ней советы влюблённым. Воодушевлённый, он снова идёт в ванную к Саре. Альфреду кажется, что он слышит пение любимой, но вместо этого он натыкается на Герберта, который объясняется ему в любви и пытается укусить. Появившийся вовремя профессор отгоняет вампира. На балу Альфред и профессор, переодетые вампирами, надеются спасти Сару. И хотя на балу граф кусает её, профессор замечает, что девушка ещё жива. Они пытаются незаметно увести Сару с бала, но Герберт узнаёт Альфреда, а вскоре и все остальные вампиры замечают, что профессор с Альфредом и Сарой — единственные из всех отражаются в зеркале. Кажется, всё кончено, но внезапно Альфред и профессор составляют крест из канделябров и вампиры в ужасе отступают. Все трое сбегают из замка. Граф посылает своего горбатого слугу в погоню, но того по пути убивают волки. Кажется, что это обычный счастливый конец. Альфред и Сара останавливаются, чтобы передохнуть, а профессор усаживается в сторонке, чтобы сделать какие-то заметки. Но внезапно Сара умирает, становится вампиром и делает вампиром Альфреда. Ничего не заметивший профессор радуется победе над вампирами. Мюзикл завершается танцем ликующих вампиров, которые поют, что теперь они захватят мир.
Интересные факты [править]
- Одной из основных тем мюзикла является мелодия из хита Бонни Тайлер «Total eclipse of a heart», получившем премию «Грэмми» в 1983 году.
- Первым исполнителем роли графа фон Кролока, был Стив Бартон.
- На роль графа фон Кролока, в версии на Бродвее рассматривали следующие кандидатуры Джон Траволта, Дэвид Боуи, Ричард Гир и даже Пласидо Доминго. Но получил роль легендарный исполнитель роли Призрака Оперы в одноименном мюзикле — Майкл Кроуфорд.
